Ищу тебя: бета, сопереводчик, соавтор - Страница 3 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » RRU приглашает к сотрудничеству » Ищу тебя: бета, сопереводчик, соавтор (Поиск помощников/предложение своей помощи)
Ищу тебя: бета, сопереводчик, соавтор
Lovely
Lovely Дата: Вторник, 21.12.2010, 21:25 | Сообщение # 1
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Тема для авторов/переводчиков,
которые ищут бет, гамм, соавторов, сопереводчиков, помощников,
а также для пользователей, которые могут и хотят стать бетами, гаммами, соавторами и сопереводчиками.



Бета — пользователь, который по просьбе автора (или переводчика) вычитывает текст перед его передачей для публикации, редактирует ошибки орфографические, пунктуационные и т. д.

Гамма — пользователь, который не только проверяет главы на предмет ошибок, но и дополняет их, дает советы по содержанию, сюжету и т. п.

Сопереводчик/Помощник переводчика — пользователь, владеющий иностранным языком, готовый помогать основному переводчику, работая над небольшими объемами текста.


Бета/Гамма должна:
- обладать достаточными знаниями в области русского языка;
- иметь свободное время;
- иметь желание выполнять функции беты/гаммы.

Сопереводчик/помощник переводчика должен:
- обладать достаточными знаниями иностранного языка;
- иметь свободное время;
- иметь желание выполнять функции сопереводчика/помощника переводчика.



Пример сообщения для Беты/Гаммы: Могу быть бетой/гаммой. Есть опыт в написании и проверке фанфиков. Обращаться через ЛС.

Пример сообщения для соавтора/сопереводчика: Могу быть соавтором/сопереводчиком. Есть опыт в написании/переводе фанфиков. Обращаться через ЛС.

Пример сообщения для авторов или переводчиков фанфиков: Ищу бету/гамму/соавтора/сопереводчика/помощника для фика "Название фф".
В сообщении обязательно указание возрастных ограничений, если таковые имеются!


Для бет/гамм и авторов/переводчиков на RRu создана специальная тема Бетная, в которой можно задать вопросы и получить помощь, если возникли трудности при редактировании/переводе/написании текста.


По всем вопросам обращайтесь к модераторам раздела "Фанфикшн RRU".
 
БровиРоба
БровиРоба Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 41
♣кукарача♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
Ищю гамму\соавтора для нового фики Конкуренцыя - это страшная сила. http://robsten.ru/forum/29-455-1#332740


Мне не нужен:не принц на коне,
не вампир на Volvo,
не оборотень на мапеде
МНЕ НУЖЕН МУЖИК ОБЫЧНЫЙ МУЖЫК!
Нам срочно нужен Санта!!!
Ассистент для снежной королевы - НоВЫй
Мои фф ,Перекрёсток судьбы - миник завершeн.

 
манюня
манюня Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 42
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
Могу быть бетой. Нет опыта в написании и проверке фанфиков. Обращаться через ЛС.


 
Карлайловна_хD
Карлайловна_хD Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 43
ღ Ti amo RobSten.Sempre ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
ищу соавтора для своего фика: Мой ангел. Обращаться в лс JC_flirt
Могу быть соавтором JC_flirt


 
AnaLucia
AnaLucia Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 44
ángel de la guarda
Группа: Проверенные
Сообщений: 134
Статус: Offline
Могу быть бетой. Есть опыт в написании и проверке фанфиков. Обращаться через ЛС. lovi06032


Она не звезда реалити-шоу.
Она просто человек, который хочет работать актрисой.
Людям нужно просто отвалить от нее.

 
[Natusya]
[Natusya] Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 45
stewartbomb
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус: Offline
Ищу гамму (а возможно и соавтора) для своего мини-фика по Робстен.
Всю информацию про ФФ сообщу лично в ЛС, если Вас заинтересует это предложение.


УТРО РОБСТЕН:
- это моя пижама.
- нет, это моя футболка.
- нет, ЭТО МОЯ пижама!!


Сообщение отредактировал [Natusya] - Воскресенье, 14.08.2011, 01:22
 
BAST
BAST Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 46
Группа: Удаленные





Могу быть бетой. Опыта в проверке и написании нет, но есть знание русского языка. Орфография и стилистика. Прошу в ЛС.
 
елли
елли Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 47
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
ИЩУ БЕТУ girl_blush2


Сообщение отредактировал елли - Суббота, 20.08.2011, 22:35
 
DеаD_DеcеАsеD
DеаD_DеcеАsеD Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 48
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 113
Статус: Offline
Могу быть бетой.Есть небольшой опыт в редактировании(проверке и исправлении орфографических ошибок)как фанфиков,так и текстов.Врожденная грамотность и терпение прилагаются.Обращаться через ЛС .
P.S. Экзамен по русскому языку сдан на "отлично"(+бонус:экзамен по литературе также на "отлично").



- у меня заниженная самооценка!
- у тебя заниженная самооценка?!
- да... я жалкий, ничего не добившийся Бог
 
NOVOLUNIE
NOVOLUNIE Дата: Среда, 18.06.2014, 15:56 | Сообщение # 49
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 120
Статус: Offline
Ищу соавтора для своего нового фика))Кого заинтересует пишите в ЛС))Рейтинг NC -17) lovi06032




ПРИГЛАШАЮ ПРОЧИТАТЬ "ПИРАТКА"
 
Miss_Робнутая
Miss_Робнутая Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 50
RoboBum
Группа: Проверенные
Сообщений: 152
Статус: Offline
Нужна бета для фанфика "Дурное Воспитание". Исправлять грамматические ошибки (Хотя это не плохо делает Ворд, но они все таки могут быть) так же у меня есть ужасная привычка повторять слова в предложении. И сама часто перечитывая я могу этого не замечать. Так что по возможности исправлять и это.



Нету меня тут больше


Сообщение отредактировал Miss_Робнутая - Понедельник, 08.08.2011, 19:03
 
_Мила_
_Мила_ Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 51
с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 58
Статус: Offline
Ищу соавтора для своего фика Как влюбить в себя жену? 10 глав уже написано, рейтинг Нц17.Желающие пишите в ЛС Мила.

Рейтинг: НЦ17,НЦ21.
Пейринг: Эдвард/Белла,Мейсон/Белла,Джаспер/Элис,Джеймс/Виктория.

Жанр: Action/ Pov /Angst совсем немного.

Саммари: Женившись на девушке своего брата для того чтобы заполучить ее в свою постель Эдвард Каллен и предположить не мог, что красивого тела своей жены ему будет недостаточно. Как заполучить сердце той, которую насильно сделал своей женой, да и к тому же все еще влюблена в твоего брата? Как влюбить в себя жену не предлагая ей взамен свою любовь?


 
Mika)
Mika) Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 52
Группа: Удаленные





С удовольствием выполню работу беты. Есть опыт в редактировании художественных текстов, в том числе ффнфиков. Оценка за экзамен по русскому языку - 5, терпение и трудолюбие - само собой разумеется. Пишите в лС или на mika1321@rambler.ru


Сообщение отредактировал Mika) - Вторник, 09.08.2011, 22:42
 
taylor1102
taylor1102 Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 53
Группа: Удаленные





Ищу гамму! cray
Очень нужна!

Добавлено (25.10.2011, 22:06)
---------------------------------------------
Ищу соавтора!!! cray

 
Batman
Batman Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 54
lazy troll
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
СРОЧНО!
Мне нужна бета, которая сможет до 18 августа проверить мини фик.
Буду очень благодарна.
Пишите в ЛС, обсудим всё так.
Спасибо огромное!!



 
Funny_Valery
Funny_Valery Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 55
Robert - miracle des miracles
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Статус: Offline
Приветик) 1_012
ищу гамму, очень нужна! cray
сразу предупреждаю что фанфик с рейтингом NC-17, кого не смущает рейтинг.
Пишите в ЛС, буду очень признательна!) lovi06032


"Дневник Чувств"
 
Giulietta
Giulietta Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 56
il cantante di poesie
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус: Offline
Очень нужна бета для нового фанфика "Yonger sister"))
Прошлая бета, к глубочайшему сожалению, не сможет больше со мной работать! Я очень люболю всех, кто мне помогает, и я чень добрый автор) fund02002 lovi06015 Так же буду не против, если беты пожелают поучавствовать в создании сюжетной линии) Я не единоличница)) Спасибо заранее! fund02016


Добро пожаловать в мой фанфик Younger sister!
 
Sunny_smile
Sunny_smile Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 57
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус: Offline
Ищу соавтора для моего фика Кафе "3 улицы", для написания от лица Эдварда.
Обращаться в ЛС!


30 дней из жизни Изабеллы Свон
Кафе "Три улицы"
 
nats
nats Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 58
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Ищу бету для переводного фика. Желателен опыт именно в работе с переводами. Писать в ЛС.
Вопрос снят.






Сообщение отредактировал nats - Воскресенье, 04.09.2011, 13:45
 
venon1000
venon1000 Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 59
Группа: Удаленные





Здравствуйте, Я ищу соавтора для написания романа. Жанр - мистика, фэнтази, философия, реализм, классицизм.

Возможно это будет постоянный тандем, как у Олди(являюсь большим поклонником их творччества.)
Возможно Вы поможете мне - я вам. Я Поэт неплохой, вроде. Популярный в узких кругах.

Есть сюжет романа, идея, философия. Набросаны три главы. Есть плохонький синопсис.

Нужен любитель художественного слова. Что бы описать красиво и высоко художественно. А то у меня голый сюжет, переживания гг, и философия.
Хорошо если вы мастер сцен и диалогов.
Приветствуется опыт издательства своего творчества, тк. я сам не разу не издавался.

Хочу добавить что сюжет очень интересный. Я думаю что книга будет бестселлером - потому что это нечто новое на одном игровом поле с лукьяненко, олди, пелевиным. Кроме того все основано на личном опыте. Хочу что бы мой роман был современным Мастером и Маргаритой.

Жду тебя мой соратник.

ася 60666003
izmail999@yandex.ru
 
Балдуся
Балдуся Дата: Среда, 18.06.2014, 15:57 | Сообщение # 60
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Ищу бету для переводного фанфика. Опыт в работе с переводами конечно желателен, но не обязателен. Главно хорошее знание русского языка, и желание бетировать большие главы.


 
Форум » Фанфикшн » RRU приглашает к сотрудничеству » Ищу тебя: бета, сопереводчик, соавтор (Поиск помощников/предложение своей помощи)
Поиск: