| Предубеждения Беллы Свон |
| skov |
| skov |
Дата: Вторник, 08.05.2012, 09:50 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Разрешение: for author
Переводчик: skov
Редакторы: Анна_160786, mened (бонус)
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Саммари: Белла Свон ненавидит хоккей и все, что с ним связано. Сможет ли одна долгая ночь с горячим хоккеистом Эдвардом Калленом изменить ее мнение? Смешная история любви.
Статус: перевод закончен
Размещение: только на robsten.ru!
Благодарность: спасибо Алене (Lovely) и Ане (Анна 160786) за помощь и поддержку, Roshester, Georgi, Ренатки за потрясающие обложки
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Понедельник, 19.10.2015, 13:18 | Сообщение # 4562 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Девочки, нашла трейлер книги
Подумываю не взяться ли после нового года за перевод книги 
Есть желающие ее прочесть на русском? 
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
| skov |
| skov |
Дата: Вторник, 27.10.2015, 10:08 | Сообщение # 4563 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
наконец вышло продолжение 
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Среда, 28.10.2015, 19:50 | Сообщение # 4565 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Цитата PONKA (  ) skov, ааа, Света.... готова стоять на коленях, лишь бы снова увидеть Бобра и Петуха
Алин, там почти все тоже самое, что в фф, но с маленькими изменениями)
Я скачала себе 2 книжку по Эммета и - о чудо!  - автор обещает 3-ю в январе)))
Очень надеюсь, что в ней она вернется к бобру и петуху. Вот тогда и посмотрим, стоит ли переводить.
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 05.11.2015, 13:56 | Сообщение # 4567 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Цитата PONKA ( ) тоже надеюсь что 3- я будет про безумную главную парочку
будем держать кулачки, Алин :fund02016:
новая картинка от автора :fund02002:
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Четверг, 05.11.2015, 15:29 | Сообщение # 4568 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 898
Статус: Offline
|
Света,привет!!Вот заглянула сюда ,думаю дай прочитаю несколько главок,
а тут такие новости!!!! 
Про меня не забудь когда начнешь перевод книги!!!Ох..я бы почитала!!!!
|
| |
| |
|
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 05.11.2015, 21:19 | Сообщение # 4570 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Цитата Ольсер ( ) Света,привет!!Вот заглянула сюда ,думаю дай прочитаю несколько главок,
а тут такие новости!!!!
Про меня не забудь когда начнешь перевод книги!!!Ох..я бы почитала!!!!
Привет, Оленька 
Если соберусь переводить, обязательно позову 
Цитата PONKA ( ) Бобер с топором, прорубать себе путь собрался что ли
Скорее, побрить, Алин
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 13:13 | Сообщение # 4571 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4292
Статус: Offline
|
Девоньки, я сходила на хоккей. И теперь ПОНИМАЮ Белочку нашу. Это таааак горячо, когда мужики друг друга к борту припечатывают. Просто ух!!! Ну и сама игра завораживает, не говоря уже об атмосфере.
Светка, а твой однофамилец конечно нечто. Он был моим личным Эдей в этом матче. Потрясающий мужчина Илюша Ковальчук.
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
|
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 13.12.2015, 18:08 | Сообщение # 4572 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10563
Статус: Offline
|
Мэлиан, Оль, а ты на хоккей-то в Ярославле ходила? Фотография наша 
|
| |
| |
|
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Суббота, 26.12.2015, 15:20 | Сообщение # 4573 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4292
Статус: Offline
|
Цитата LeaPles ( ) Оль, а ты на хоккей-то в Ярославле ходила? Фотография наша
Конечно, в Ярике, Лен.
Мы вообще у вас часто бываем. Лучший друг там живет. Вот на НГ каникулы всей семьей уже поедем.
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
|
| Lessing |
| Lessing |
Дата: Среда, 30.12.2015, 23:40 | Сообщение # 4574 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус: Offline
|
Спасибо за интересную и за отличный перевод!
|
| |
| |
|
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 03.03.2016, 08:57 | Сообщение # 4575 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Lessing, пожалуйста 
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
| skov |
| skov |
Дата: Четверг, 03.03.2016, 08:59 | Сообщение # 4576 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Свершилось! Продолжение будет!
Ура! Нас ждет свадьба! Выход книги - конец марта! 
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
| skov |
| skov |
Дата: Пятница, 11.03.2016, 09:55 | Сообщение # 4577 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8265
Статус: Offline
|
Новая картинка от автора, предвещающая выход книги 
Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
|
| |
| |
|
|
|
| ZaID |
| ZaID |
Дата: Среда, 08.06.2016, 09:21 | Сообщение # 4579 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 533
Статус: Offline
|
..............................................................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????????????
 [/url]
|
| |
| |
|
| safianova81 |
| safianova81 |
Дата: Вторник, 30.08.2016, 20:09 | Сообщение # 4580 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
|
| |
| |
