Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием Автор:FictionFreak95 Разрешение на перевод:получено Переводчик:Rara-avis aka Renessaince Экс-переводчик:IreneღAdler Бета:Rara-avis aka Renessaince Экс-бета:Sensuous Дисклеймер:I do not own anything Twilight. It all belongs to SM. Рейтинг:М (18+) Жанр:Romance/Humor Пейринг:Edward & Bella Размещение:Размещение на других ресурсах запрещено! Саммари:Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и он представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, которая появилась в городе.
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:50 | Сообщение # 121
♥Потому что люблю♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
Новая глава улыбнула! Вот чем люблю читать такие истории,что сразу настроение подымается! Написано с юморком! Белла так распереживалась что её Эд спалил! С её танцульками! И надо же ,что только она о нем подумала и начала фантазировать.как он тут же появился в её офисе! А с папашей вообще прикол! И суфлер Джейк тоже кадр! Белла занимается кикбоксингом! Неожиданно! Хотя для её профессии очень даже кстати! Спасибо за главу!
Сообщение отредактировал Наська - Понедельник, 28.11.2011, 18:08
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:50 | Сообщение # 122
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Pianistochka, привет, привет, Ириш, спасибо за шикарный перевод прикольная Беллка рада, что Джейк просто друг, это замечательно, хороший друг всегда пригодится ааа, а Эдька еще и не знает, что он ужО жених спасибо
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:51 | Сообщение # 124
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
nats,
Quote (nats)
Судя по всему, Белла на него запала! Какая неожиданность!
та не запала она на него она иронизировал и говорила с большим сарказмом об этой, так называемой влюбленности к Эдварду.
Quote (nats)
И знал бы Эдвард, что это о нем она мечтает, пока пляшет свой зажигательный танец, мож и про счет бы забыл?
а вот насчет этого скажу так, знаешь она мечтает об Эдике и он ей нравится, как нам наш РОбушка
Наташа, скажу тебе так, что сама знаешь, что чрезмерная опека надоедает и насчет этого ты правильно заметила!
Quote (nats)
но, по-видимому, не особо романтичная, раз о Каллене думает только как об объекте для обработки (думаю, понятно, какого сорта обработки)
мне кажется Белла поклонница экстремальной романтики... типа не романтичные песенки под луной слушать, а прыгать вместе с любимым с парашюта и насчет Эдда у нее противоречивые чувства, ее к нему и тянет, и она бы хорошенько надрала ему зад, показав на что способна в борьбе
Quote (nats)
Больше пока ничего не могу сказать - слишком мало исходных данных.
к ному году порадую вас второй часть 3й главы и 4
murlika, та не за что, и всегда рада видеть тебя в этой теме!
Quote (murlika)
ну вот чем бы она занималась в Форксе в качестве частного детектива? Расследовала кто у кого удочки упер? Так ей бы Папаша с Джейком не дали этого делать, расследовать измены? так в Форксе и так все все друг о друге знают...
да, как мы видим перспектив маловато, а еще нужно добавить двух мужчин, коорые больше похожи на охранников нежели на отца и друга
Quote (murlika)
тем более Белла противница раскрытия семейных тайн, считает это недостойным занятием...хотя же сама взялась урегулировать такой инциндент с мером..
она не то, что противица этого... просто типа Детектив Эдвард Каллен и собирает компромат на мера таким способ... согласись, что для крутого детектива, как Эдварда-ахуенного-сукина-сына-Калена, как-то глупо заниматься таким по поводу этого, как учитель литературы могу сказать, что это авторский прием, чтобы показать отношение герою к делу и вообще к этому миру, да и просто показать Эдварда в комичной ситуации
Наська, спасибо за внимание
Quote (Наська)
И надо же ,что только она о нем подумала и начала фантазировать.как он тут же появился в её офисе!
как говорится мысли материальны, главное только сильно хотеть
sakyra, привет, Ксюшка
Quote (sakyra)
а Эдька еще и не знает, что он ужО жених
думаю, как жених, он будет не против поиграть в первую брачную ночь
sakyra, спасибо за комментик Иголка, на здоровье
Quote (Иголка)
я зависла - пытаюсь представить Беллу занимающуюся кикбоксингом... пока что не очень получается
думаю, мы увидем Беллу в действии и она покажет свои способности
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:51 | Сообщение # 125
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Quote (Pianistochka)
и насчет Эдда у нее противоречивые чувства, ее к нему и тянет, и она бы хорошенько надрала ему зад, показав на что способна в борьбе
Ну, Ириша, думаю, у нее еще будет куча возможностей, чтобы надрать ему зад. Фигурально она уже один раз это сделала, испортив снимки, а физически... Прям интересно, как их отношения - рабочие в том числе - будут складываться. Наверняка не очень просто, но зато так интереснее! С удовольствием и нетерпением буду ждать главы...
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:51 | Сообщение # 126
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
nats, Наташик, я думаю она бы и физически смогла ему зад надрать... как там и что будет - поживем увидим ведь, третья глава будет от Беллы, потом 4 - психотерапия в стиле Каллена и все, на этом экспозиция героев закончится, сюжет станет набирать обороты так что оставайтесь с нами
Эх, вот Новый год дошел и до темки Дикварда!!! Встречайте, ГЛАВА 3.2
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:51 | Сообщение # 127
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Pianistochka, Ирина! Ура! Новая главка от Дикварда! Зачотно посидела Белла в Бараньей Башке...что можно сказать...мир тесен, из всех баров она зашла именно в тот. где тусуется полицеская братва с Калленами в придачу...вот мне мама всегда говорит,нельзя смешивать напитки и кто же после маргариты пивасиком полирует? Как Белла еще за стойкой замертво не рухнула после такой дозы...и вот все мысли только об одном, об Эдьке мерзавце, но красивом и брутальном...и надо же такому случиться...не с полом встретиться , а в очередной раз с руками, такими крепкими, сильными и надежными , как ловко Эдька среагировал и ручонки свои подставил ...зачот и Каллену...ща он себя лечить тоже начнет...на психику его вредно влияют встречи с конкурентом...классно, зайти в бар и сразу столько друзей найти...молодец Белка...хоть и шишку набила...зато 2 раз подряд заставила Каллена волноваться...он скоро ее будет рассматривать как одно стихийное бедствие...надеюсь на скорую проду!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:51 | Сообщение # 128
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
murlika, у меня как всегда, обещаю одно, а получается другое. Очень сожалею, что не смогла порадовать и 4 главой... проблема с редактурой, потребовалось больше времени
Quote (murlika)
Как Белла еще за стойкой замертво не рухнула после такой дозы...
наверное у нее есть иммунитет
Quote (murlika)
зачот и Каллену...
ну, не зря же он в колледже учился :)
Quote (murlika)
он скоро ее будет рассматривать как одно стихийное бедствие...
така сумна його доля, як-то кажуть у нас на Украине))
murlika, спасибо за внимание!
Эх, читатели, вы где там? Мне без вас тут скучно, отзовитесь!!!
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:51 | Сообщение # 129
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
Спасибо за главу
Quote (Pianistochka)
Эх, читатели, вы где там? Мне без вас тут скучно, отзовитесь!!!
читатели отходят от празднования ну ничего себе Белла отдохнула) придти в тот же бар, что и Каллен - у нее какое-то самонаведение на него или навигатор в голове...
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:52 | Сообщение # 130
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Иголка, на здоровье
Quote (Иголка)
читатели отходят от празднования
читатели, выходите уже... а то меня вдохновлять нужно, та и Дикварда тоже
Quote (Иголка)
или навигатор в голове...
возможно у Эда тоже навигатор на Беллу установился?
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:52 | Сообщение # 132
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
ஐLeno4kaஐ, на здоровье ;)
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:52 | Сообщение # 133
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Pianistochka, привет, привет, Ириш, спасибо за перевод новой главы все гости разъехались, теперь я наверстываю упущенное Беллка классная, Роуз потрясная, Эммет, он Эммет большой, добрый медвежонок, что то они с Роуз только в гляделки и играют появилась Элис чувствую, своя в доску девчонка, вот у Беллки и друзья появляются а Диквард - хорош, чертовски хорош с его сильными, нежными, надежными, теплыми...руками и чего он сразу умотал, поддержал бы девочку, домой подвез
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:52 | Сообщение # 134
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
sakyra, приветики, как всегда рада видеть
Quote (sakyra)
и чего он сразу умотал, поддержал бы девочку, домой подвез
как чего, Белла уже получила от него дозу рыцарства... типа с нее хватит.
В общем, спасибо за твое внимание. Насчет Элис и Эммета еще прочтешь и тогда уже будешь говорить какие люди окружают наших главных героев. Мне, например, очень Роуз понравилась. Я именно такой еще не в одном фике не встречала
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:52 | Сообщение # 135
We're totally fine
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1459
Статус: Offline
новая глава а я еще от прошлой не отошла) *Отсылка к фику «По пятницам в полдень», автор которого очень тесно дружит с автором Дика. - улыбнуло) не раз замечала, как тесно связан мир сумеречного фанфикшена) спасибо большое за главу
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:53 | Сообщение # 136
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (Pianistochka)
Насчет Элис и Эммета еще прочтешь и тогда уже будешь говорить какие люди окружают наших главных героев
ого, заинтриговала Rara-avis, спасибо за перевод Ириш, спасибо за размещение и оповещение ничего так отношения между братьями любящие еблан - вот это слово как вы это перевели Элис вся из себя прозорливая у Эдьки проскальзывает уже моя Белла жду их дальнейшего общения
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Сообщение отредактировал sakyra - Вторник, 10.01.2012, 22:19
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:53 | Сообщение # 137
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Rara-avisспасибо за перевод Pianistochka, за оповещалку Долго я ждала главки о психотерапии по-моему, они испытывают друг друга. кто вперед выкинет белый флаг да уж социопат и психотерапевт, два сапога пара...что у того . что у другого задвиги..и это личный стиль общения Эдварда Каллена, даже без слов спасибо и пожалуйста кого хочешь с ума сведет если перечислять все шикарные матюки , вырвавшиеся из его рта или прозвучавшие в калленовском мозге. то можно уже писать антологию сквернословия от Эдварда...с дарственной подписью...и посылом на три буквы мдяяя. ну и колошматят они с Эмметом друг друга... такая братская любовь под сенью кулачного боя...и оговорочки уже по фрейду пошли Я бы мог отпарировать ей, но это только вогнало бы меня в раж. И возможно заставило бы мой член затвердеть до размеров астероида, так, что я перегнул бы ее через стойку и оттрахал бы до одурения перед всеми этими пидорами, чтобы они знали, что она – м… не их. ну аот , уже калленовское собственничество, надо было слово уже до конца проговорить Прекрасно реагируешь на беллу , Эдвард, 5+ тебе, рыцарь в кожаной куртке, и компас тебя не подводит, ведет куда надо
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:53 | Сообщение # 138
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Иголка, ага, вижу как ты не отошла... видимо, ты после каждой главы находишься малость в шоке, ибо кроме "спасибо" больше ничего написать не можешь. Буду рада выслушать твое мнение о героях и ситуации в которой оказался наш Эдвард.
Quote (sakyra)
еблан - вот это слово как вы это перевели
перевели то, что автор написал :) лексика Эдварда и правда очень богата на плохие словечки
Quote (sakyra)
у Эдьки проскальзывает уже моя Белла
немного чувства собственности , а у кого этого чувства нет?
sakyra, спасибо за отзыв
murlika, на здоровье ;)
Quote (murlika)
Долго я ждала главки о психотерапии
и как понравилось противостояние этих двух умов?
Quote (murlika)
то можно уже писать антологию сквернословия от Эдварда...
ох, надо будет заморочиться и сделать топ 10 "трушные ругательства от Дикварда" , забавы ради
Quote (murlika)
уже калленовское собственничество, надо было слово уже до конца проговорить
ну он же мужик, ему позволительно думать о таком ;)
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Дата: Суббота, 22.08.2015, 22:53 | Сообщение # 140
♥Потому что люблю♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
Всё пропущенное прочла! Последние главки порадовали! Эх,как он лихо её спас! Ну не совсем спас,но поймал здоровски! А Беллка пьяная туго соображает! Я сама чуть чаем не поперхнулась,когда читала её фразу :"– Да, Деметрий, мой… любовник зовет меня Би" Во выдала! Хотела чтоб Эдя приревновал,а вышла хохма! Сестра у него проницательная,выкупила всё сразу! И про бельишко сразу ему припомнила! Интересная у них ситуация нарисовалась,оба хотят друг друга и в тоже время противятся! Ну,нам так даже интересней читать! Выражения Эдварда как всегда на высоте! Спасибо за проду!
Вот чем люблю читать такие истории,что сразу настроение подымается!
Написано с юморком! 
Белла так распереживалась что её Эд спалил! С её танцульками!
А с папашей вообще прикол! 
И суфлер Джейк тоже кадр! 
Неожиданно! Хотя для её профессии очень даже кстати! 
а я еще от прошлой не отошла) 
по-моему, они испытывают друг друга. кто вперед выкинет белый флаг 
Во выдала! 
И про бельишко сразу ему припомнила! 
Выражения Эдварда как всегда на высоте! 