Тайна Э. Мейсена - Страница 4 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ?)
Тайна Э. Мейсена
Homba
Homba Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:05 | Сообщение # 1
Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
.











И еще одна замечательная обложка он преданной читательницы Shayk


Название: Тайна Э. Мейсена

Автор: Story13

Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Разрешение на перевод: скрин

Переводчик: Claire_Weiss (1-14 главы); Lovely (15-30 главы)

Бета: Charger (со второй части пятой главы), Зубик, dolce_vikki (с 14 главы)

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет автору

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: После изучения лингвистики в университете, Белла находит работу в одном из издательств Нью-Йорка. Оно опубликовывает романы Э. Мейсена, которые сразу становятся бестселлерами. Но никто не знает, как выглядит автор...

Статус: оригинал - закончен (31 глава), перевод - закончен.

Саундтрек: One Republic – Secrets (почему-то слушая именно эту песню, я вспомнила о нашей истории)

Теперь оповещение рассылается только тем, кто отписывается по последней главе на форуме или в комментариях


















Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©

Сообщение отредактировал Homba - Среда, 08.04.2020, 19:07
 
boom-boom
boom-boom Дата: Вторник, 21.08.2012, 16:49 | Сообщение # 61
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
принимайте мне, пожалуйста в пч! история очень заинтересовала! жду продолжение!
 
люлясик
люлясик Дата: Вторник, 21.08.2012, 17:11 | Сообщение # 62
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Quote (Schneewittchen)
Ты знаешь французкий?

нееее fund02002
гугл знает все fund02002
 
Rochester
Rochester Дата: Вторник, 21.08.2012, 17:19 | Сообщение # 63
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 383
Статус: Offline
Quote (люлясик)
ОБЛОЖКА ПРОСТО СУПЕР!

Спасибо большое. Очень приятно слышать.
Quote (люлясик)
откуда хоть берутся такие талантливые люди!

Аист принес fund02002
Quote (Schneewittchen)
люлясик, за главную обложку благодарим Rochester Мне кстати тоже очень нравится. И не только к этому фф, но и ко множеству фф он делает великолепные обложечки. Я прям таю

Ох, как приятно слышать. Спасибо*
Quote (Claire_Weiss)
уже писала автору обложки, но повторюсь) Я знаю эту историю от и до, но после того, как увидела обложку, то сама была заинтригована) хочется лишь сказать Rochester'у еще раз огромное спасибо)

История вдохновила. Спасибо за приятные слова.
Quote (Claire_Weiss)
тоже просмотрела его обложки к другим фанфикам, все очень красивые и оригинальные.

Вы меня перехваливаете. Едва ли подойдет такое описание мне.
Спасибо за слова
Quote (Schneewittchen)
Я и говорю, что просто таю от его обложек. У него действительно талант

Тут уже точно не про меня fund02002
Но спасибо, приятно знать.


 
KriBert
KriBert Дата: Вторник, 21.08.2012, 17:53 | Сообщение # 64
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 409
Статус: Offline
Спасибо за приглашение Schneewittchen, и конечно огромное спасибо Claire_Weiss, за перевод.. cvetok01 тем более это с французского языка!! Молодец!! cvetok01
Примите меня пожалуйста в ПЧ! JC_flirt
 
Submissive
Submissive Дата: Вторник, 21.08.2012, 17:58 | Сообщение # 65
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Quote (Rochester)
Тут уже точно не про меня Но спасибо, приятно знать.

Не скромничай, малыш. Ты действительно талант. fund02016 И я балдею от твоих работ. girl_blush2

Добавлено (21.08.2012, 17:58)
---------------------------------------------

Quote (люлясик)
гугл знает все

12 Гугл? Может еще через промт попробуешь? Стоит лучше подождать, потому что, когда ты читаешь перевод от переводчиков, то ты просто получаешь большее удовольствие. Когда ты ждешь новую главу, то ты перечитываешь каждую предыдущую. Это классно, тем более у нас очень мало переводов с французкого и это стоит ценить.
 
Alisska
Alisska Дата: Вторник, 21.08.2012, 19:10 | Сообщение # 66
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Статус: Offline
принимайте в ПЧ!! саммари крутое))
 
Donna
Donna Дата: Вторник, 21.08.2012, 20:13 | Сообщение # 67
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
Очень нравится интрига. Прошусь в ПЧ!
 
Вилия
Вилия Дата: Вторник, 21.08.2012, 20:13 | Сообщение # 68
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Ждём начала работы Беллы!
Спасибо за первую главу!
 
Darya51-52
Darya51-52 Дата: Вторник, 21.08.2012, 20:15 | Сообщение # 69
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
Интересное саммари и очень понравилась первая глава. Прошусь в ПЧ
 
Dark_Paradise
Dark_Paradise Дата: Вторник, 21.08.2012, 20:43 | Сообщение # 70
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Мне очень понравилось начало!!! good good good
Буду ждать продолжене)
 
Cherry
Cherry Дата: Вторник, 21.08.2012, 20:48 | Сообщение # 71
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
Можно к вам в читатели???

Люблю истории с таким сюжетом dance4 dance4
 
люлясик
люлясик Дата: Вторник, 21.08.2012, 22:23 | Сообщение # 72
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Schneewittchen,
Quote (Schneewittchen)
Может еще через промт попробуешь?

фу бяка, я пробовала fund02002
Quote (Schneewittchen)
Стоит лучше подождать, потому что, когда ты читаешь перевод от переводчиков, то ты просто получаешь большее удовольствие

полностью согласна good
поэтому я тихонько сижу-посиживаю...жду...терплю girl_wacko
Quote (Schneewittchen)
Это классно, тем более у нас очень мало переводов с французкого и это стоит ценить.

я например совершенно ни одного не читала с французского...
сейчас мало даже людей знающих французский)
таких людей стоит просто носить на руках!
Claire_Weiss, молодец, что не пошла стандартным путем - перевод с английского!
просто браво! очень неожиданно и интересно)) fund02016
 
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Вторник, 21.08.2012, 22:46 | Сообщение # 73
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline
Quote (Schneewittchen)
Я и говорю, что просто таю от его обложек. У него действительно талант.

да, согласна)
Quote (Ракель)
Спасибо за перевод!

спасибо за отзыв :)
Quote (Ракель)
Элис действительность немного странная, она видит будущее?
Надеюсь мы скоро узнаем, кто такой Э.Мейсен ?

У Элис просто очень хорошая интуиция)
относительно скоро)

Добавлено (21.08.2012, 22:46)
---------------------------------------------

Quote (boom-boom)
принимайте мне, пожалуйста в пч! история очень заинтересовала! жду продолжение!

принимаем)
Quote (Rochester)
Вы меня перехваливаете. Едва ли подойдет такое описание мне.
Спасибо за слова

Ни капельки не перехваливаю :) Не за что
Quote (Irin@3838)
и конечно огромное спасибо Claire_Weiss, за перевод.. тем более это с французского языка!! Молодец!!
Примите меня пожалуйста в ПЧ!

спасибо)) примем
Quote (Alisska)
принимайте в ПЧ!! саммари крутое))

принимаем)
Quote (Donna)
Очень нравится интрига. Прошусь в ПЧ!

принимаем))
Quote (Вилия)
Ждём начала работы Беллы!
Спасибо за первую главу!

спасибо за отзыв)
Quote (Darya51-52)
Интересное саммари и очень понравилась первая глава. Прошусь в ПЧ

спасибо, записываем)
Quote (Dark_Paradise)
Мне очень понравилось начало!!!
Буду ждать продолжене)

спасибо за отзыв)
Quote (Cherry)
Можно к вам в читатели???

Люблю истории с таким сюжетом

конечно можно)
Quote (люлясик)
Claire_Weiss, молодец, что не пошла стандартным путем - перевод с английского!
просто браво! очень неожиданно и интересно))

спасибо :) признаться, французский я знаю не настолько хорошо, как английский, в общем-то поэтому и взялась за перевод, чтобы улучшить язык. Но планах чуть позже взяться за перевод с английского, но это уже когда над этим фанфиком работа будет подходить к концу :)



Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей
 
Submissive
Submissive Дата: Вторник, 21.08.2012, 23:01 | Сообщение # 74
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Quote (люлясик)
я например совершенно ни одного не читала с французского.

У нас есть перевод с французкого.
 
your_sonata
your_sonata Дата: Вторник, 21.08.2012, 23:17 | Сообщение # 75
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
И меня в ПЧ возьмите, пожалуйста. Обещаю следить за переводом и оперативно читать продолжение, учитывая тот факт, что начало уже захватило.
 
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Среда, 22.08.2012, 01:39 | Сообщение # 76
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline
Quote (your_sonata)
И меня в ПЧ возьмите, пожалуйста. Обещаю следить за переводом и оперативно читать продолжение, учитывая тот факт, что начало уже захватило.

добро пожаловать)



Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей
 
люлясик
люлясик Дата: Среда, 22.08.2012, 12:11 | Сообщение # 77
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Claire_Weiss,
Quote (Claire_Weiss)
признаться, французский я знаю не настолько хорошо, как английский, в общем-то поэтому и взялась за перевод, чтобы улучшить язык.

правильно lovi06032 всегда нужно стремиться к самосовершенствованию fund02016
(я например тоже таким образом улучшаю знания английского) girl_wacko
Quote (Claire_Weiss)
Но планах чуть позже взяться за перевод с английского, но это уже когда над этим фанфиком работа будет подходить к концу :)

пригласишь? я с удовольствием буду читать все, что ты предложишь lovi06032
 
Marysia
Marysia Дата: Среда, 22.08.2012, 14:58 | Сообщение # 78
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
Определённо с вами. Внесите меня в "ньюйоркский" список fund02002
 
ket0306
ket0306 Дата: Среда, 22.08.2012, 19:00 | Сообщение # 79
РОБСТЕН-ОПТИМИСТка
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус: Offline
Очень интересное саммари и первая глава. Можно в ПЧ? lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
Tanger
Tanger Дата: Среда, 22.08.2012, 20:57 | Сообщение # 80
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 226
Статус: Offline
Мило. Присоединяюсь)). Спасибо.


Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...

Работаю с тем, за что не стыдно:
[url=http://robsten.ru/forum/19-1281-1]
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ?)
Поиск: