В твоем мире - Страница 38 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 38 из 38
  • «
  • 1
  • 2
  • 36
  • 37
  • 38
Модератор форума: skov, bliss_, tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » В твоем мире (18+)
В твоем мире
Valentina
Valentina Дата: Суббота, 21.09.2013, 20:18 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 506
Статус: Offline









Разрешение на перевод: permission from the author
Переводчик: RebelQueen (1-14 глава), Valentina (с 15 главы)
Сверщик: Наталья(с 23 главы по 26)
Редактор:  Света (с 20 -22 главы), Анка72 (с 20 главы)
Дисклеймер: SM owns all things Twilight
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла убегает от своей прежней жизни, от отца, от властного бойфренда. Летя через всю страну, она оказывается в поселении амишей, на сельских просторах Айовы. Там она находит убежище в доме заботливой семьи и встречает мужчину, который затягивает ее в свой мир, такой непохожий на ее собственный.
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение: по моему усмотрению при согласовании с автором
От переводчика: Амиши (или аманиты) - движение, приверженцы которого отличаются простотой жизни и одежды, нежеланием принимать некоторые современные технологии и удобства. Так что Беллу ждет простая, непривычная сельская жизнь на просторах Айовы.


Вот такой красивой и символичной обложкой нас сегодня порадовала Lynx! Любуемся! =)

Глава 26




Сообщение отредактировал Valentina - Среда, 02.01.2019, 20:09
 
Lilu8362
Lilu8362 Дата: Понедельник, 05.02.2018, 00:16 | Сообщение # 741
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
Valentina, девочки, спасибо за новую главу! lovi06015  lovi06015  lovi06015 

Семейная жизнь началась очень сладко!  hang1  hang1  hang1 

Спасибо!


 
marik100182
marik100182 Дата: Пятница, 09.02.2018, 20:56 | Сообщение # 742
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
спасибо за новую главу! всё хорошо, они счастливы, и они это заслужили и выстадали))))


 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 12.03.2018, 22:03 | Сообщение # 743
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6047
Статус: Offline
Поздравляю с Победой по результатам голосования: Лучшие истории Зимы 2017-2018!   


Успехов!  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Татьяна_Л
Татьяна_Л Дата: Вторник, 30.10.2018, 21:15 | Сообщение # 744
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус: Offline
А продолжение будет?


[/url]
 
marina2012
marina2012 Дата: Пятница, 02.11.2018, 22:23 | Сообщение # 745
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
lovi06032 Продолжение?!
 
Татьяна_Л
Татьяна_Л Дата: Воскресенье, 04.11.2018, 10:04 | Сообщение # 746
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус: Offline
Хорощая история) Не бросайте перевод, пожалуйста.


[/url]
 
Valentina
Valentina Дата: Пятница, 16.11.2018, 18:04 | Сообщение # 747
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 506
Статус: Offline
Новая глава на активации!
Спасибо Всем, кто еще остался и ждет продолжения этой замечательной истории!
   



 
Танюш9954
Танюш9954 Дата: Пятница, 16.11.2018, 23:08 | Сообщение # 748
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 132
Статус: Offline
Путь амишей трудный, но в то же время ясный и радостный. Скоро любовь этих молодых пар воплотиться в их детях. Постоянная забота и поддержка общины превращает любую проблему в возможность сплотиться ещё больше. Не перестаю восхищаться этим удивительным сообществом. Спасибо за продолжение)


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 17.11.2018, 21:36 | Сообщение # 749
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6047
Статус: Offline
Спасибо большое за продолжение перевода!  lovi06015  fund02016  lovi06032 
Валентина, спасибо за перевод! lovi06032 Анка и Наталья, спасибо за редактуру!  lovi06032  lovi06032
Глава порадовала, и первая и вторая часть!  lovi06015  
Община приняла их в свою большую и дружную семью и пришла на помощь в самый нужный и трудный момент, не оставив их в беде. Любовь, поддержка и помощь!  :lovi06032:Что может быть лучше и надежней! За новую семью Мейсен, Эдварда и Беллу, можно только порадоваться. Трудности, конечно, остались, но надеюсь, горестей больше не будет. Рада за Розали, и Бенджамина, их жизнь приобретает новые краски  dance4  fund02002 . Но особенно радуют Эдвард и Белла. Та любовь и поклонение, что они испытывают друг к другу good  lovi06015 , просто  "Песнь песней Соломона"! 
Спасибо большое за главу!  lovi06015  fund02016 
Спасибо за прекрасные перевод и редактуру!  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 11.12.2018, 19:13 | Сообщение # 750
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6047
Статус: Offline
Поздравляю с Наградой в голосовании  Лучшие истории Осень 2018! lovi06032
~ Мейнстрим сезона ~


Успехов! lovi06015 lovi06015 lovi06015




Сообщение отредактировал Алиса - Вторник, 11.12.2018, 19:15
 
marina2012
marina2012 Дата: Вторник, 18.12.2018, 20:25 | Сообщение # 751
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
Огромное спасибо за продолжение!!!! lovi06032
 
Valentina
Valentina Дата: Среда, 02.01.2019, 20:20 | Сообщение # 752
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 506
Статус: Offline
Цитата Танюш9954 ()
Путь амишей трудный, но в то же время ясный и радостный. Скоро любовь этих молодых пар воплотиться в их детях. Постоянная забота и поддержка общины превращает любую проблему в возможность сплотиться ещё больше. Не перестаю восхищаться этим удивительным сообществом.

Спасибо за Ваш отзыв lovi06032   Сама восхищаюсь ими) Они на все готовы идти ради своей семьи. 

Цитата Алиса ()
Трудности, конечно, остались, но надеюсь, горестей больше не будет. Рада за Розали, и Бенджамина, их жизнь приобретает новые краски.
  
Они все заслуживают счастья. Бенджамин снова обрел семью и верных друзей. Розали - ждет пополнение. Что может быть прекрасней! fund02016 

Цитата Алиса ()
Но особенно радуют Эдвард и Белла. Та любовь и поклонение, что они испытывают друг к другу
 
Эта парочка столько всего пережила... Но их отношения и любовь только крепнут.  lovi0600 

Цитата Алиса ()
Спасибо большое за главу!     Спасибо за прекрасные перевод и редактуру!
     

Рада к Вам вернуться) Спасибо)  fund02016 

Цитата marina2012 ()
Огромное спасибо за продолжение!!!!

Спасибо, что остаетесь с историей)



 
Valentina
Valentina Дата: Среда, 02.01.2019, 20:22 | Сообщение # 753
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 506
Статус: Offline
Поздравляю Всех с Наступившим Новым Годом!!! elka  elka  elka 

Новая главка на активации! Приятного прочтения!!!  comp  lovi06032  :lovi06015:
 



 
Танюш9954
Танюш9954 Дата: Среда, 02.01.2019, 23:57 | Сообщение # 754
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 132
Статус: Offline
При кажущейся простоте их жизни, оказывается есть моменты, которые делают их общение неоправданно сложным. Как они могут не знать о женской физиологии? Как будто они ничем не интересуются, пока не сталкиваются непосредственно. Неужели нет простого здорового любопытства? Трудно представить, что невозможно обсудить свое самочувствие с собственным мужем. Наконец-то бедняга Бенджамин остепенится тоже, какой-то он неприкаянный, несмотря на то, что епископ. А вот у Элис действительно могут быть проблемы. Насколько я понимаю, в этом сообществе бесплодие вполне себе уважительная причина для развода, а может даже и обязательная. Спасибо за эту удивительную историю)


 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 07.01.2019, 23:25 | Сообщение # 755
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6047
Статус: Offline
Валентина, спасибо за перевод!  lovi06032  Анка72, спасибо за редактуру!  lovi06032
Жизнь продолжается и преподносит все новые нюансы и повороты. И просто и сложно, одновременно! Белла и Эдвард переполнены счастьем и заботой друг о друге. Для Беллы произошла переоценка ценностей. То что было главным в ее прошлой жизни, все отошло на задний план. Новая жизнь стала в удовольствие. Она наполнена смыслом и любовью. Они с Эдвардом приспосабливаются жить вместе.
"Мы очень хорошо жили вместе". И это очень радует. Она жена, помошница, любимая и любящая женщина. Но есть и возникающие сложности. И Эдвард не перестает удивлять!  good  Он восхищается Беллой. Она желанна для него в любой ситуации, даже несмотря на нюансы физиологии. Новая семейная жизнь принесла и новые проблемы. Пока еще задумки. Но уже возникает вопрос о детях. И если говорить о бесплодии, то Эсми показала им своим примером другой путь. Усыновление. Интересная и познавательная история. 
Спасибо большое за прекрасные перевод и редактуру! 
lovi06015  lovi06015  lovi06015   present  present  present  elka  music_band


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » В твоем мире (18+)
  • Страница 38 из 38
  • «
  • 1
  • 2
  • 36
  • 37
  • 38
Поиск: