Виноградники - Страница 19 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 19 из 22«12171819202122»
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Виноградники (Глава 23 от 26.03.)
Виноградники
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 29.03.2014, 21:50 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline






Спасибо за обложку Маше Иголке


Vines

FictionFreak95

Получено




Dreamy_Girl

Все герои принадлежат Стефани Майер

Эдвард/Белла

М

Drama, Romance

После нескольких лет отсутствия Эдвард Каллен возвращается в семейные виноградники в долине Напа. То, что должно было стать короткой поездкой и быстрой продажей старых запущенных угодий, обернулось для него одним из самых тяжелых решений - он никогда не думал, что ему придется принять его.

оригинал – завершен, перевод – в процессе

ТОЛЬКО на robsten.ru

Огромное спасибо nats и Нотику за поддержку! sval1

Рада представить историю от талантливого автора, чье имя известно не только в мире фанфикшна, но и по собственным книгам. Надеюсь, она вам понравится. Приятного прочтения!







 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Пятница, 08.01.2016, 21:11 | Сообщение # 361
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3084
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Вика, привет!)
Наконец то нашла время добежать до сайта!
Спасибо за продолжение, мы его дождались!) Не пропадай надолго... мы скучаем!)
Глава пришлась по душе. Эдвард и Белла расставляют все по полочкам, назначают приоритеты, и начинают действовать!) Эдвард поразил меня своей решительностью! Надеюсь он не упустит Беллу и у них все получится. 


С нетерпением жду продолжения) Спасибо)



 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 09.01.2016, 14:08 | Сообщение # 362
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline
alisa0847, Лена, приветствую! 1_012 Большое спасибо за поздравление с праздниками и пожелания! Очень-очень приятно! lovi06015
Цитата
Наконец-то Белла показала характер и совсем никак не "пироженки", правильно, пусть парни бегают, а мы еще подумаем...быть или не быть
.
*шепотом* Быыыть, быыыть girl_blush2 girl_blush2
Цитата
Хотя главная битва у нее еще впереди, ведь Джейк должен появиться?

Не в ближайшие главы, но должен. С ним еще не покончено.
Цитата
А как я рада, что нарисовался новый персонаж-бравый джентльмен с Юга!

Еще один участник в команде Эдварда dance4 giri05003
Цитата
Буду ждать продолжения, удачи!

Оно не заставит себя ждать, новая глава уже сегодня fund02016
Спасибо за комментарий lovi06015

вильветта, привет, Вика lovi06015
Цитата
Спасибо большое!

Спасибо за спасибо
Цитата
Хорошо что Джаспер приехал а-то еще Эдвард долго бы думал.

И вообще мог бы остаться без Пироженки( Хорошо, что есть такие друзья
Цитата
Да думаю как Эдвард уже не куда не уедит .

Пока нет, а дальше посмотрим...

Мурлыська, Оленька lovi06015 lovi06015
Цитата
Наконец то нашла время добежать до сайта!

Как мну рад, как мну рад! dance4 dance4
Цитата
Спасибо за продолжение, мы его дождались!) Не пропадай надолго... мы скучаем!)

Я стараюсь, но не получается cray
Цитата
Эдвард поразил меня своей решительностью!

То ли еще будет... girl_blush2 giri05003
Ооох, какая картинка под спойлером hang1 hang1 hang1


 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 09.01.2016, 14:52 | Сообщение # 363
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Новая глава уже на форуме! piar04


 
Маш
Маш Дата: Суббота, 09.01.2016, 16:13 | Сообщение # 364
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус: Offline
Dreamy_Girl, большое спасибо за новую главу! Да ещё так быстро! Замечательный перевод! Читать одно удовольствие! good lovi06032 1_012
 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Суббота, 09.01.2016, 20:25 | Сообщение # 365
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3084
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Бегуууууууу читать!)))))))) good lovi06015



 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 09.01.2016, 20:50 | Сообщение # 366
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Маш, приветствую! fund02016 1_012
Цитата
Dreamy_Girl, большое спасибо за новую главу!

Спасибо, что читаете lovi06015
Цитата
Да ещё так быстро!

Новогодние каникулы дают о себе знать girl_blush2
Цитата
Замечательный перевод! Читать одно удовольствие!

Спасибо-спасибо-спасибо за похвалу girl_blush2

Мурлыська, ждууу на форуме с эмоциями girl_blush2 giri05003


 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 10.01.2016, 19:50 | Сообщение # 367
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5561
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Викуля, привет! lovi06015 fund02016
Спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Вот и свершилось. Страсть толкнувшая Эдварда и Беллу в объятия друг друга рано или поздно должна была найти выход. При том влечение, что оба испытывали дальше так просто не могло продолжаться и никто ни Эдвард ни Белла не жалеют о случившемся и даже наоборот, они счастливы.
Но все проблемы никуда не ушли, а так и остались проблемами, которые нужно решать.
Белла должна положить конец отношениям с Джейком и расторгнуть помолвку как положено, чтобы быть уверенной на все сто процентов, что Джейк её услышал и понял.
Эдварду же предстоит разобраться, чего он в действительности хочет и что намерен делать дальше, учитывая перемены в его личной жизни. Ну, а пока, Белла решила исправить положение, при котором Эдвард оказался изгоем и потребовать ответа от Эммета сыгравшего свою немалую роль.
Пришло время всё исправить, во всяком случае, Эммету придётся считаться с тем, что Эдвард стал неотъемлемой частью жизни Беллы, даже если эти отношения временные.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Воскресенье, 10.01.2016, 23:55 | Сообщение # 368
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2128
Статус: Offline
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Уж больно, Эдвард, правильный! Но, слава Богу, решился! А вот, Джейк, думаю, просто так не отстанет! Хочется верить, что Эдвард, выберет Беллу, а не вернётся в армию! Буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!  good
 
savage_garden
savage_garden Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 22:14 | Сообщение # 369
неизлечимый Робстеноман
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 2573
Статус: Offline
Вика, спасибо за новые главки!!!  lovi06015
Хорошо, что приехал Джаспер, подтолкнул Эдварда к действиям. И он не стал ждать и сразу побежал к Белле. Наконец-то, свершилось. Теперь они вместе. hang1
Но вопрос с Джейком остался открытым.  dream111





Сообщение отредактировал savage_garden - Воскресенье, 17.01.2016, 22:17
 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Четверг, 21.01.2016, 20:55 | Сообщение # 370
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Всем привет! Девули, спасибо за комментарии, а я снова пропала girl_blush2 Сейчас всем отвечу fund02016

Niki666, Ириша lovi06015
Цитата
Вот и свершилось.

Не прошло и половины фика giri05003
Цитата
При том влечение, что оба испытывали дальше так просто не могло продолжаться и никто ни Эдвард ни Белла не жалеют о случившемся и даже наоборот, они счастливы.

И мы за них счастливы fund02016
Цитата
Но все проблемы никуда не ушли, а так и остались проблемами, которые нужно решать.

Не хочу спойлерить, но проблем станет даже больше((
Цитата
Белла должна положить конец отношениям с Джейком и расторгнуть помолвку как положено, чтобы быть уверенной на все сто процентов, что Джейк её услышал и понял.

Цитата

Эдварду же предстоит разобраться, чего он в действительности хочет и что намерен делать дальше, учитывая перемены в его личной жизни.

Да, рано или поздно ему придется сделать выбор: долг или чувства.
Цитата
Ну, а пока, Белла решила исправить положение, при котором Эдвард оказался изгоем и потребовать ответа от Эммета сыгравшего свою немалую роль.

Стоит отметить, что у нее это здорово получается dance4
Спасибо за комментарий! lovi06015 lovi06015

ЕЛЕНА123, привет-привет!
Цитата
Уж больно, Эдвард, правильный!

Порядочный girl_blush2 И мне кажется, это правильно)
Цитата
А вот, Джейк, думаю, просто так не отстанет!

Как ни крути, пока он в статусе жениха girl_wacko Даже если нет girl_wacko girl_wacko
Цитата
Хочется верить, что Эдвард, выберет Беллу, а не вернётся в армию!

Время покажет...
Цитата
Буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!

Спасибо! Постараюсь доделать продолжение к выходным fund02016

savage_garden
Вика, спасибо за новые главки!!!
Спасибо, что читаешь fund02016
Цитата
Хорошо, что приехал Джаспер, подтолкнул Эдварда к действиям. И он не стал ждать и сразу побежал к Белле. Наконец-то, свершилось.

Да, и им счастье, и нам))
Цитата
Теперь они вместе.

Пока вместе girl_wacko
Но вопрос с Джейком остался открытым.


 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Вторник, 23.02.2016, 17:45 | Сообщение # 371
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Новая глава уже на форуме. Приятного прочтения! piar04


 
Иголка
Иголка Дата: Вторник, 23.02.2016, 18:31 | Сообщение # 372
We're totally fine
Группа: Модераторы
Сообщений: 1472
Статус: Offline
Dreamy_Girl, блудный и немногословный читатель сбежал от гостей и прочитал оптом сразу 3 главы  dance4 за них тебе большое-большое спасибо lovi06015 lovi06032
Ну и из главного - Джасперу респект  good отцу Эдварда тоже  good и Белла с Эдом прям радуют hang1
А еще... можно как-то  забыть про Джейка? Зачем он нам? Без него и так хорошо  giri05003



 
вильветта
вильветта Дата: Среда, 24.02.2016, 10:04 | Сообщение # 373
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4189
Статус: Offline
Спасибо большое!
Эдвард молодец. И без помощи Беллы Эммет не понял.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 24.02.2016, 19:33 | Сообщение # 374
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5561
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Викуля, привет! lovi06015 fund02016
Спасибо за новую главу! heart_01 lovi06032
Надо же какие драматические подробности открываются. Карлайл винил мать Эдварда за её уход и последние брошенные ею слова, а наказанным оказался его сын. Двое взрослых людей не смогли разобраться со своей жизнью, а ребёнок оказался без вины виноватым, не понимая, что происходит. Зато Эдвард хорошо чувствовал холодность и отстранённость своего отца и был обижен на свою мать, для которой личная жизнь была важней всего остального.
В итоге мы имеем то, что имеем и удивляться бунтарскому прошлому Эдварда не приходится. Наверное, в его случае самым правильным было уехать подальше от всего, одно лишь плохо, уезжая, он оставил в долине Напа часть самого себя, и сейчас, когда вынужден был вернуться из-за болезни отца, Эдварду снова пришлось столкнуться лицом к лицу со своим прошлым.
Ничего уже изменить нельзя и прошедших лет не вернуть, но можно разобраться во всём спокойно и изменить своё будущее в лучшую сторону. За годы отсутствия Эдвард сильно повзрослел, многое видел и на многое способен взглянуть иначе. По крайней мере, он знает, что несмотря ни на что Карлайл его любил, в противном случае не завещал бы Эдварду самое дорогое – свои виноградники. Только Эдварду решать, что делать дальше со своим наследством и со своей дальнейшей жизнью.
До недавнего времени у него не было сомнений в том, что он хочет вернуться в армию, но тогда он не знал Беллу и не успел погрузиться в работу по спасению виноградных лоз, пытаясь их реанимировать. Не так уж он и отличается от своего отца и виноградники для него тоже кое-что значат, хотя с ними и связаны не самые приятные воспоминания.
После откровений Карлайла ситуация уже не выглядит такой однозначной и даже, наоборот добавилось ещё больше сложностей. А кроме того Эдвард не сможет легко расстаться с Беллой, хотя и не обещал ей ничего, полагая что у них могут быть только временные отношения. Но, чем дольше он остаётся в Напе, чем ближе происходит его сближение с Беллой, чем сильнее погружается в воспоминания, тем отчётливее становится понимание, как сложно ему будет всё здесь оставить и вернуться к службе, как планировал изначально. Сюда он вернулся не только из-за сыновнего долга, но и за самим собой, а если разобраться, то он принадлежит этой земле и будет принадлежать всегда, какими бы тропами не ходил и как бы далеко отсюда не находился.
И ещё, даже если Эдвард пока этого не понял, здесь он встретил свою любовь и уже отдал часть своего сердца, так что перед ним стоит серьёзный выбор, когда он должен будет решать, как дальше строить свою жизнь и что для него важнее.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Суббота, 27.02.2016, 16:56 | Сообщение # 375
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2128
Статус: Offline
Привет! Большое спасибо за интересный перевод, редактуру и маячок! Да, Эдварду, не повезло в детстве! Мать поступила очень глупо! А вот Эммет, молодец, преодолел себя и признал, что был не прав! Конечно, не обошлось без влияния Беллы! Хочется верить, что Эдвард, да и Джаспер, останутся с нашими девчонками! Очень буду ждать продолжения! Спасибо и удачи!!!  good
 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 23:08 | Сообщение # 376
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Иголка
Цитата
Dreamy_Girl, блудный и немногословный читатель

но несказанно любимый lovi06015 lovi06015
Цитата
сбежал от гостей и прочитал оптом сразу 3 главы

Вот самый правильный способ чтения моих переводов good
Цитата
за них тебе большое-большое спасибо

fund02016
Цитата
А еще... можно как-то забыть про Джейка? Зачем он нам? Без него и так хорошо

Совершенно согласна, но пока его нельзя сбрасывать со счетов girl_blush2 Помолвка разорвана в одностороннем порядке
Спасибо, что читаешь, Машуль lovi06015

вильветта, Вика, спасибо за комментарий lovi06015

Niki666, мой милый Иришик girls
Цитата
Надо же какие драматические подробности открываются. Карлайл винил мать Эдварда за её уход и последние брошенные ею слова, а наказанным оказался его сын. Двое взрослых людей не смогли разобраться со своей жизнью, а ребёнок оказался без вины виноватым, не понимая, что происходит.

И Эдвард чувствовал себя виноватым, думал, что мать ушла из-за него cray
Цитата
В итоге мы имеем то, что имеем и удивляться бунтарскому прошлому Эдварда не приходится.

Да, такое детство и юношеские годы безусловно наложили отпечаток на нынешнего Эдварда
Цитата
Наверное, в его случае самым правильным было уехать подальше от всего

И обстоятельство (о котором мы пока не знаем), вынудившее его уехать, было весомым
Цитата
одно лишь плохо, уезжая, он оставил в долине Напа часть самого себя, и сейчас, когда вынужден был вернуться из-за болезни отца, Эдварду снова пришлось столкнуться лицом к лицу со своим прошлым.

И с людьми, которые очень хорошо знали прежнего Эдварда(
Цитата
Ничего уже изменить нельзя и прошедших лет не вернуть, но можно разобраться во всём спокойно и изменить своё будущее в лучшую сторону.

И изменить отношение жителей города)
Цитата
До недавнего времени у него не было сомнений в том, что он хочет вернуться в армию, но тогда он не знал Беллу и не успел погрузиться в работу по спасению виноградных лоз, пытаясь их реанимировать.

Вот откуда в нем такая решительность и непоколебимость, когда дело касается виноградников?
Цитата
Не так уж он и отличается от своего отца и виноградники для него тоже кое-что значат, хотя с ними и связаны не самые приятные воспоминания.

Любовь к виноградникам на генном уровне. Интересно, так бывает? :giri05003:
Цитата
И кроме того Эдвард не сможет легко расстаться с Беллой, хотя и не обещал ей ничего, полагая что у них могут быть только временные отношения. Но, чем дольше он остаётся в Напе, чем ближе происходит его сближение с Беллой, чем сильнее погружается в воспоминания, тем отчётливее становится понимание, как сложно ему будет всё здесь оставить и вернуться к службе, как планировал изначально.

Да, но поживем-увидим, что героев ждет еще впереди girl_blush2
Цитата
И ещё, даже если Эдвард пока этого не понял, здесь он встретил свою любовь и уже отдал часть своего сердца

Как ты здорово сказала good hang1

ЕЛЕНА123
Цитата
Привет! Большое спасибо за интересный перевод, редактуру и маячок!

Спасибоо, что читаете. Я так рада, так рада fund02016 lovi06015
Цитата
Да, Эдварду, не повезло в детстве! Мать поступила очень глупо!

Эгоистично, поставила свои интересы превыше всего, забыв о сыне cray
Цитата
Хочется верить, что Эдвард, да и Джаспер, останутся с нашими девчонками!

И мне очень-очень этого хочется dance4 dance4
Цитата
Очень буду ждать продолжения!

Я стараюсь, но пока медленно получается girl_blush2
Цитата
Спасибо и удачи!!!

Спасибо fund02016


 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 29.02.2016, 20:44 | Сообщение # 377
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5561
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Викуля, lovi06015
Цитата Dreamy_Girl ()
Цитата
До недавнего времени у него не было сомнений в том, что он хочет вернуться в армию, но тогда он не знал Беллу и не успел погрузиться в работу по спасению виноградных лоз, пытаясь их реанимировать.

Вот откуда в нем такая решительность и непоколебимость, когда дело касается виноградников?

Где-то подсознание, где-то воспоминания: и хорошие и плохие - всё вместе играет роль.
Как не скажи, а самые нежные годы у Эдварда сопряжены с виноградниками, да и с Карлайлом не всегда у него были трения. Когда-то виноградники их объединяли, правда, они же и разъединили. Мне кажется, у Эдварда двойственное чувство, но всё же все мы немного родом из детства и порой очень хочется туда вернуться, даже если и не всё было столь безоблачным и радостным.
Ностальгия, а в случае Эдварда ещё и обстоятельства сложились так, что он должен был вернуться и, увидев запустение, не смог с этим смириться, а начав возрождать виноградные лозы к жизни, понял, что делает это не столько из чувства долга, сколько ради самого себя. Он помнит место, которое покинул несколько лет назад и хотел бы снова почувствовать ту же атмосферу и увидеть виноградники, приносящие плоды. Понимает он или нет, но он принадлежит этой земле, даже если предпочитает думать по-другому.
Цитата Dreamy_Girl ()
Любовь к виноградникам на генном уровне. Интересно, так бывает? :

Бывает. Это чувство, привитое с детства. Если бы Эдвард позволил себе немного задуматься и честно ответил себе, что чувствует, он бы понял, что сложись в его жизни всё иначе, он никогда бы не покинул Напу и точно так же как и его отец продолжал выращивать виноград и делать из него вино. Достаточно вспомнить, с какой любовью и энтузиазмом Эдвард показывал Белле винодельческую ярмарку, как умело он учил её дегустировать вино и наслаждался самим процессом. Все эти мелочи говорят сами за себя, но в сердце Эдварда существует ещё не зажившая рана от того, что случилось когда-то, от тех горестных воспоминаний, отсюда его дискомфорт. Он чувствует диссонанс, с одной стороны при иных обстоятельствах он не о каком отъезде не могло бы идти речи, но сейчас ему очень тяжело здесь находиться. На самом деле армия помогла отвлечься, но не решила его проблем. Всё у него внутри и пока он во всём не разберётся, так и будет мучиться. От себя убежать нельзя, а Эдвард именно это и пытался сделать, когда покидал родные края, не думая сюда возвращаться.
Цитата Dreamy_Girl ()
Да, но поживем-увидим, что героев ждет еще впереди

Думаю, что ещё много чего должно произойти, и сложностей ещё впереди ждёт не мало. fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
savage_garden
savage_garden Дата: Вторник, 08.03.2016, 18:09 | Сообщение # 378
неизлечимый Робстеноман
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 2573
Статус: Offline
Dreamy_Girl, с праздником!!!




 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Вторник, 08.03.2016, 23:26 | Сообщение # 379
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Доброй ночи! В последние минуты самого весеннего праздника хочется поздравить самых виноградных читательниц с 8 марта и поделиться новой главой lovi06015 Приятного прочтения!


 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 09.03.2016, 21:54 | Сообщение # 380
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5561
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Викуля, привет! lovi06015
Спасибо за новую главу! lovi06032 good
Они оба попали в капкан и ещё неизвестно, кто больше в этом капкане застрял.
Эдварду совсем непросто будет расставаться с виноградниками, с которыми у него неоднозначные отношения и воспоминания, терзающие душу, он принадлежит этой земле и так будет всегда.
Армия помогла обуздать демонов, но не сможет заменить отчий дом и не делает Эдварда целостным. Если он ещё не понял, то самые огромные путы связаны именно с Напой, а теперь к ним добавятся сладостные воспоминания о Белле. Это место, из которого он когда-то бежал, держит его посильнее всего остального. От чуткого внимания Беллы не ускользнуло, как Эдвард оживает, занимаясь любимым делом, и ей очень хотелось бы, чтобы однажды он вернулся сюда навсегда, а она с удовольствием разделила бы с ним его жизнь здесь. Но впереди много нерешённых проблем и одна из них Джейкоб, который не знает или делает вид, что не знает о решении Беллы, о том, что она больше не собирается за него замуж. И это тоже не даёт Белле покоя, как и то, что её роман с Эдвардом имеет временные рамки. Но пока у них есть время, которое они могут провести вместе, они очень хорошо его используют, наслаждаясь каждой минутой. Ведь как знать, сколько этого времени у них осталось. Впереди маячившая разлука наводит толику грусти и печали, хотя очевидно, что после всего, что они пережили, Белла, и Эдвард не смогут вот так запросто оставить всё это позади.
Не получится у них лёгкого расставания, и очень хочется оттянуть этот момент.

Викулечка, с прошедшим тебя праздником! lovi06032 Пусть весна дарит побольше улыбок! lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Виноградники (Глава 23 от 26.03.)
Страница 19 из 22«12171819202122»
Поиск: