Кружится и качается... - Страница 28 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 28 из 28
  • «
  • 1
  • 2
  • 26
  • 27
  • 28
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Кружится и качается... (добавлена 30 глава!)
Кружится и качается...
freedom_91
freedom_91 Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 18:02 | Сообщение # 1
Робстен-любитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 419
Статус: Offline



    











Переводчики: IHoneyBee (1-27), freedom_91
Редактор: Наталья_2011
Дизайнеры: Дашулич, maramoroz
Дисклеймер: большинство героев принадлежит Стефани Майер
Рейтинг: NC-17 (18+)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанры: Romance, Hurt/Comfort
Статус: оригинал - закончен (49 глав); перевод - в процессе
Саммари: Иногда, независимо от того, насколько ты силён, жизнь наносит удары, которые слишком жестоки, чтобы с ними справиться самостоятельно. Иногда, независимо от того, насколько ты хрупок, понимаешь, что ты - единственный, кто может взять на себя груз другого. Иногда, когда сильный и хрупкий сталкиваются, весь мир кружится и качается...

В часы тоски и безнадежности,
когда над миром тьма сгущается,
так не хватает твоей нежности,
что жизнь почти не ощущается,
так не хватает твоей верности,
что мир кружится и качается,
что он при всей своей трёхмерности
мной одномерным ощущается,
что всё теряет очертания,
до силуэтов истончается,
ведь, несмотря на все старания,
найти тебя не получается.

Стих взят из интернета





Глава 1. Только спокойствие
Глава 2. Никто не властен над временем
Глава 3. Встреча с ним
Глава 4. Регистрация
Глава 5. Вопросы
Глава 6. Ради Мел
Глава 7. Поездки Мел
Глава 8. А она с характером
Глава 9. Впусти меня
Глава 10. Недостающая часть
Глава 11. Пытаясь понять тебя
Глава 12. Куда она собралась?
Глава 13. Мир полон возможностей
Глава 14. Как начинается зависимость
Глава 15. Как начинается судьба
Глава 16. Тяга
Глава 17. Позволить себе почувствовать
Глава 18. Её страсть
Глава 19. Как закончился наш первый уик-энд
Глава 20. Мистер С и предложение
Глава 21. Когда-нибудь этот парень…
Глава 22. Поверить в то, что хорошее перевешивает плохое
Глава 23. Честно говоря, мистер С, мне плевать
Ауттейк от имени Сью. Ох, Чарли, Чарли, Чарли...
Глава 24. Адреналин
Глава 25. Почему он должен заплатить
Глава 26. Как мы начинаем исцеляться
Глава 27. Как мы любим
Глава 28. Влюблённые
Глава 29. Чейни и Сила
Глава 30. Пытаясь быть достойным тебя


 
Ianomania
Ianomania Дата: Воскресенье, 01.07.2018, 23:03 | Сообщение # 541
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 859
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод новой главы!
Белла нашла себе нового агента. И думаю, Бен справится с этой ролью прекрасно. Первое впечатление о нём было ошибочным. Думаю, у них с Беллой будет отличный тандем.
А Мел уже действительно взрослая. И обращаться с ней нужно также. В таком юном возрасте она уже так много пережила. 
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
marykmv
marykmv Дата: Воскресенье, 01.07.2018, 23:25 | Сообщение # 542
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 754
Статус: Offline
Благодарю от всей души переводчиков этой истории за то, что не лишаете удовольствия приобщиться к этой нестандартной истории.
Надо думать, что Бен окажется именно тем человеком, который откроет двери перед Беллой.


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 07.07.2018, 11:57 | Сообщение # 543
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5733
Статус: Offline
Полина,  freedom_91 , спасибо за перевод!   lovi06032    Наталья,  Наталья_2011, спасибо за редактуру!   lovi06032 
Замечательная глава!  lovi06032 
Не так всемогущ Феликс, как хочет казаться. И это радует. И так замечательно, что у Беллы появился не только новый агент, но и понимающий единомышленник, Бен Чейни! Надеюсь, что они настоят на своем и добьются заслуженных побед. Поддержка Эдварда так много значит для Беллы. И чуткая дружба Мел, рано повзрослевшей. Они нужны друг другу.  И Энджи очень понравился новый агент Беллы!  dance4  fund02002 
Славная глава!  lovi06015 
Спасибо большое за прекрасные перевод и редактуру!  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
freedom_91
freedom_91 Дата: Суббота, 14.07.2018, 21:39 | Сообщение # 544
Робстен-любитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 419
Статус: Offline
Большое спасибо за каждый ваш отзыв! Мы очень это ценим, хоть и не всегда получается ответить 
Новая глава уже доступна. Давайте дальше наблюдать за тем, как раскрываются в совместном взаимодействии и как поддерживают друг друга наши Эдвард и Белла...


 
Ianomania
Ianomania Дата: Воскресенье, 15.07.2018, 14:41 | Сообщение # 545
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 859
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод новой главы.
Впереди на пути Эдварда и Беллы будет ещё много трудностей, ведь это и есть настоящая жизнь. Но пока они будут держаться друг друга, у них всё получится, я уверенна.
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Кружится и качается... (добавлена 30 глава!)
  • Страница 28 из 28
  • «
  • 1
  • 2
  • 26
  • 27
  • 28
Поиск: