|
Вниз?
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.03.2014, 08:23 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Переводчик: skov
Редактор: CullenS
Хозяюшка форума: Niki666
Дизайнер: Дашулич
Рейтинг: 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Белла Свон с воодушевлением смотрит в будущее. Она – восходящая звезда компании, со дня на день ожидающая повышение. Но не так-то просто карабкаться вверх по корпоративной лестнице, когда ты застряла в лифте. Смешная история офисной любви.
От переводчика: От старой версии фанфика осталось меньше одной трети, появились новые герои и новые сюжетные линии. Надеюсь, вам понравится новая версия этой юморной и горячей истории. Как сказала наш редактор Леночка: "Автор столько нового написала, и стало еще смешнее".
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 11.04.2018, 21:54 | Сообщение # 761 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
робокашка, 
Цитата робокашка (  ) Стыкуются Белла с Эдвардом на грани фола! Скоро попадутся кому-нибудь на глаза или Распут вычислит giri05003 Хорошо, что Элис закоротило fund02002
Так образно,  и не поспоришь, каждое слово в яблочко. 
Цитата робокашка ( ) Белла пустилась во все эротические тяжкие, и курсирует по местам свиданий.
Изголодалась бедняжка, никак не может насытиться после затянувшейся засухи.
Эдвард её живительная влага, колодец, который хочется испить до дна.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение и оповещение!
Пожалуйста, от Светочки и Леночки! 
робокашка, спасибо за чтение и остроумный комментарий! 
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 11.04.2018, 23:05 | Сообщение # 762 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Niki666, Цитата Ну, должен же хоть кто-то иметь голову на плечах, свою-то Белла теряет всякий раз, стоит Эдварду оказаться в шаговой доступности. А уж когда его руки и губы начинают творить чудеса, о каком здравом размышлении может идти речь, когда во всём мире для неё в такие минуты нет никого важнее, чем он.  Голову Белла теряет полностью, но как верно она соображает и понимает, что Эдвард - это главное!
Цитата Хорошо бы и дальше ей продолжало везти.
Цитата Алиса, Светочка, спасибо за чтение и чудесный комментарий! 
 
Сообщение отредактировал Алиса - Среда, 11.04.2018, 23:06 |
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Четверг, 12.04.2018, 18:35 | Сообщение # 763 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод новой главы!
Может, Белле всё же стоило рассказать Элис правду. Но и её опасения также существенны. Элис будет рисковать своей карьерой, промолчав об отношениях Эдварда и Беллы.
С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 12.04.2018, 21:03 | Сообщение # 764 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Алиса, Светочка,
Цитата Алиса ( ) Голову Белла теряет полностью, но как верно она соображает и понимает, что Эдвард - это главное! good
Точно.
Цитата Алиса ( ) Хочется надеяться, но думаю, это везение не навсегда!
Конечно, вечного ничего нет.
Цитата Алиса ( ) Ирочка, спасибо большое за ответы, общение и чудесный форум! fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015
И тебе, Светочка, большое спасибо за приятное общение!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 12.04.2018, 21:13 | Сообщение # 765 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) Спасибо за перевод новой главы!
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
Цитата Ianomania ( ) Может, Белле всё же стоило рассказать Элис правду. Но и её опасения также существенны. Элис будет рисковать своей карьерой, промолчав об отношениях Эдварда и Беллы.
С одной стороны было бы неплохо заручиться поддержкой лучшей подруги, а с другой стороны Белла не простит себя, если Элис пострадает, потому чаша весов склонилось к решению промолчать и оставить Элис в неведении, хотя для самой Беллы это очень трудно.
Время покажет, была ли Белла права, утаив свой роман с Эдвардом.
Цитата Ianomania ( ) С нетерпением буду ждать продолжения!
Ждём продолжения вместе.
Ianomania, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| 3Litra |
| 3Litra |
Дата: Суббота, 14.04.2018, 17:17 | Сообщение # 766 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новой главы. Этой парочке ниндзя еще везет. Жду продолжения.
 Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Воскресенье, 15.04.2018, 14:33 | Сообщение # 767 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за перевод и редактуру!
Эдвард - само спокойствие и стойкость. Если бы не он, Белла давно бы прокололась. А Элис как-будто чувствует что-то, так и "вертится" у них под ногами, хочет сорвать очередное "свидание", ненамеренно конечно.
  [/url]
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 15.04.2018, 18:22 | Сообщение # 768 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
3Litra,
Цитата 3Litra ( ) skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новой главы.
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
Цитата 3Litra ( ) Этой парочке ниндзя еще везет.
Пока да.
Цитата 3Litra ( ) Жду продолжения.
Ждём продолжения вместе.
3Litra, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 15.04.2018, 18:30 | Сообщение # 769 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
голубь,
Цитата голубь ( ) Девочки, спасибо за перевод и редактуру! lovi06032
пожалуйста, от Светочки и Леночки!
Цитата голубь ( ) Эдвард - само спокойствие и стойкость. Если бы не он, Белла давно бы прокололась.
Должен же хоть кто-то иметь холодную голову.
Цитата голубь ( ) А Элис как-будто чувствует что-то, так и "вертится" у них под ногами, хочет сорвать очередное "свидание", ненамеренно конечно. fund02002
Она не нарочно.
Скорее всего, Элис ведёт себя в своей собственной манере, так как привыкла, а вот Белла изменилась с тех пор, как в её жизни появился тайный любовник, и соответственно изменилось её восприятие.
голубь, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Среда, 18.04.2018, 18:08 | Сообщение # 770 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Добрый вечер. Вот и мы с новыми главами. Приятного чтения.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 18.04.2018, 20:44 | Сообщение # 771 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за перевод! Леночка, спасибо за редактуру! Ирочка, спасибо за форум!
Прохохотала все две главы! Нарочно - не придумаешь!  Не Белла, а просто чудо! Ехать сразу в пижаме, полный восторг! Представляю, как интересно это выглядело со стороны. А Белла молодец! Ей совсем не интересно, что подумают окружающие! Переезд и перо тоже воодушевили  , но тут опять Элис!
А манипуляции с воском с собственной шкуркой - это вообще полный улет!  Чего не сделаешь ради свидания с Эдвардом! «Клитгит!» Ай, да, Белла! Если бы Лерой мог говорить , сколько можно было узнать еще интересного! Не глава - полный восторг!
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Среда, 18.04.2018, 20:47 | Сообщение # 772 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Белла - великая обломщица, в первую очередь для себя самой Теперь Эдварду надлежит стать эротическим дохтуром, потому как пациента готова к употреблению! Лучше б уж девушка не вылезала из пижамы
Судя по тому, что Эдвард практически предложил перейти на новый уровень отношений, он отлично понимает за бедо-Беллой нужен плотный присмотр и конкретная опека 
Спасибо за продолжение и оповещение
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 18.04.2018, 21:36 | Сообщение # 773 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Светочка и Леночка, спасибо за новые главы!
Белла это нечто. Если приключения не происходят произвольно, Белла сама себе их найдёт, и обязательно всякий раз будет попадать впросак, а потом лихорадочно искать выход.
Ну да ладно, жива и то, слава Богу! Экзекуцию она себе учинила знатную. Эдвард должен быть польщён теми ухищрениями, на которые Белле пришлось пойти ради того, чтобы сделать их первое свидание незабываемым. Что же, во всяком случае, о своих приготовлениях она будет помнить долго.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 18.04.2018, 22:22 | Сообщение # 774 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Алиса, Светочка,
Цитата Алиса ( ) Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!
Пожалуйста, от всех нас!
Цитата Алиса ( ) Прохохотала все две главы! good
Аналогично.
Цитата Алиса ( ) Нарочно - не придумаешь! dance4 Не Белла, а просто чудо! Ехать сразу в пижаме, полный восторг! giri05003 Представляю, как интересно это выглядело со стороны.
Белла в пижаме зрелище незабываемое. На этот раз она превзошла даже свою взбалмошную подругу, но Элис осталась довольна и сразу приступила к делу, взяв Беллу в оборот.
Цитата Алиса ( ) А Белла молодец! good Ей совсем не интересно, что подумают окружающие!
Видимо, Белла привыкла, а то, что она особо не заморачивается и не очень-то интересуется мнением окружающих на то, как выглядит, идёт ей на пользу. Было бы гораздо хуже, если бы она начала переживать по этому поводу, а так избегает ненужных стрессов, которые сличались бы обязательно, относись Белла ко всему строже и начни анализировать каждый свой шаг.
Цитата Алиса ( ) Переезд и перо тоже воодушевили girl_blush2 dance4 , но тут опять Элис!
Куда же без Элис?! Она же сказала, что они три мушкетёра, вот и следует девизу: "один за всех и все за одного". Ничего не поделаешь, Белле придётся с этим смириться.
Цитата Алиса ( ) А манипуляции с воском с собственной шкуркой - это вообще полный улет! cray dance4 Чего не сделаешь ради свидания с Эдвардом! «Клитгит!» giri05003 Ай, да, Белла!
Вот-вот. Рисковая она, так можно не только без волос остаться. 
Цитата Алиса ( ) Если бы Лерой мог говорить giri05003 , сколько можно было узнать еще интересного! dance4 fund02002 Не глава - полный восторг!
Если бы кот Беллы мог изъясняться человеческим языком, поведал бы массу анекдотичных моментов из жизни своей хозяйки. А впрочем, они друг друга стоят, и сам Лерой недалеко от неё ушёл, тот ещё шкодник.
Цитата Алиса ( ) Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015
Пожалуйста, Светочка!
Алиса, Светочка, спасибо за чтение, за чудесный комментарий и за приятное общение!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 18.04.2018, 22:31 | Сообщение # 775 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Белла - великая обломщица, в первую очередь для себя самой
За что боролась.
Цитата робокашка ( ) Теперь Эдварду надлежит стать эротическим дохтуром, потому как пациента готова к употреблению!
Точно. Одна надежда на него.
Цитата робокашка ( ) Лучше б уж девушка не вылезала из пижамы fund02002
И правда, в пижаме было бы надёжней.
Цитата робокашка ( ) Судя по тому, что Эдвард практически предложил перейти на новый уровень отношений, он отлично понимает за бедо-Беллой нужен плотный присмотр и конкретная опека romashka
Приглядеть за Беллой не помешало бы. В последнее время её опасно оставлять одну.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение и оповещение
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
робокашка, спасибо за чтение и за искромётный комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
|
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Четверг, 19.04.2018, 20:36 | Сообщение # 777 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
А Би совсем не промах. Даже депиляцию она превратила в цирковое выступление. Мне понравилось.
Спасибо.
|
| |
| |
| 3Litra |
| 3Litra |
Дата: Пятница, 20.04.2018, 15:02 | Сообщение # 778 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новых глав. Думаю свидание они проведут в отделении
скорой помощи Жду продолжения.
Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
| |
| |
|
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 21.04.2018, 20:14 | Сообщение # 780 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) А Би совсем не промах. Даже депиляцию она превратила в цирковое выступление.
У неё это как-то получается само собой.
Цитата marykmv ( ) Мне понравилось.
А Белле не очень. Хотела как лучше, а получилось как всегда.
Цитата marykmv ( ) Спасибо.
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
marykmv, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
