Загадано на звездах - Страница 17 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: skov, bliss_, tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Загадано на звездах (18+; первая любовь и второй шанс; глава 19 от 06.11)
Загадано на звездах
skov
skov Дата: Четверг, 08.03.2018, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8813
Статус: Offline








Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Оленька

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Angst

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне перевод

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: За почти пять лет не было ни дня, чтобы я не думал о ней, не скучал по ее улыбке, не желал, чтобы все сложилось иначе. Но я поклялся не стоять на пути счастья двух своих лучших друзей, даже если это означало исчезнуть из их жизни. Однако теперь все изменилось. Я вернулся и больше не собирался просто стоять и смотреть, как любимая женщина снова ускользает от меня. Больше я не собирался тратить свою жизнь на сожаления. Сейчас я готов сказать Белле правду и доказать, что всегда хотел только одного - чтобы она была моей.

От переводчика: Когда-то эта история была мини-фиком, который автор написала для благотворительной акции фандома. И вот спустя много лет автор вернулась к ней, расширила, придумала новые сюжетные повороты и опубликовала как книгу. Но так как изначально история была об Эдварде и Белле, я решила перевести ее как фанфик.




 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 21.10.2018, 15:34 | Сообщение # 321
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015 1_012
Цитата Алиса ()
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!

Пожалуйста, от нас троих! lovi06032
Цитата Алиса ()
Да уж! Что называется, поговорили! 12 giri05003 Долго же нам ждать! dance4

Главное, что теперь у наших ожиданий появилась возможность увенчаться успехом.
Цитата Алиса ()
Но хорошо, хотя бы так, чем ничего!

Согласна полностью. fund02016
Цитата Алиса ()
Все-таки приехала Белла! lovi06032 А не кто-то другой.

Я с самого начала знала, чувствовала, что это будет она.
Цитата Алиса ()
Вот и пообщались, соблазнительно и взрывоопасно.

Всё лучше, чем играть в молчанку.
Цитата Алиса ()
Но хорошо, что хотя бы без жалости, прав Эдвард. Вот и семейная встреча состоялась

Однозначно. Жалости в жизни Эдварда было достаточно, и если в нежном возрасте это ещё более-менее приемлемо, то для взрослого мужчины жалость унизительна.
Цитата Алиса ()
Понравилось, что Эд заговорил о переезде к ней! good В комплексте с лагерем! Юморист! dance4 Но он прав!

Сказал всё как есть, хотя и без иронии не обошлось. Но ведь так и есть Белла и лагерь неразделимы.
Цитата Алиса ()
Радует, что он не тот злой задиристый паренек, который был раньше. Радует, что положение меняется. Эдвард делает первые шаги к Белле! Он действительно, на правильном пути!

Тактику он выбрал правильную. Это работает, а значит, Эдвард на верном пути к успеху.
Цитата Алиса ()
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!

Пожалуйста, Светочка! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Алиса, Светочка, спасибо за великолепный комментарий! good lovi06015 lovi06032
Спасибо за твоё внимание и приятное общение! fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 21.10.2018, 15:42 | Сообщение # 322
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
робокашка, 1_012
Цитата робокашка ()
По мне, не к месту одолело Эдварда самолюбование.

Зато это сработало, и Эдвард почувствовал реакцию Беллы на себя как на мужчину, что происходит впервые за долгие годы их знакомства и это приятно, не говоря уже о том, что тешит его эго.
Цитата робокашка ()
Напялил бы футболку - поговорили бы плодотворнее.

Сомневаюсь. Белла всё равно взвинчена, хотя и пришла с извинениями. Время для настоящего разговора пока ещё не пришло.
Цитата робокашка ()
Теперь он при боевом задоре, и Волтури на горизонте, главное - не облажаться

Вот именно. Нужно держать хвост пистолетом и быть во все оружии.
Цитата робокашка ()
Злая Белла может всё испортить!

Какой бы злой Белла не была, она понимает, чем рискует и, значит, будет держать себя в руках.
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
робокашка, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 21.10.2018, 16:07 | Сообщение # 323
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5953
Статус: Offline
Ирочка,  1_012  lovi06015 

Цитата
Всё лучше, чем играть в молчанку.
Согласна!  fund02016 Определенно, лучше! Диалог в данном случае, лучше монолога, и определенно лучше отчуждения и молчания!  fund02002  dance4 

Цитата
Жалости в жизни Эдварда было достаточно, и если в нежном возрасте это ещё более-менее приемлемо, то для взрослого мужчины жалость унизительна.
Согласна!  fund02016 Жалость и унижает и бьет очень жестко и больно. 

Цитата
Сказал всё как есть, хотя и без иронии не обошлось. Но ведь так и есть Белла и лагерь неразделимы.
Верно!  fund02016 Согласна с тобой!  good 

Цитата
Тактику он выбрал правильную. Это работает, а значит, Эдвард на верном пути к успеху.
А успех им так нужен!  lovi06032 

Цитата
Алиса, Светочка, спасибо за великолепный комментарий!
Ирочка, спасибо большое за ответы, интересное общение и прекрасный форум!  fund02016  lovi06015  lovi06032 
fund02016  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 21.10.2018, 17:32 | Сообщение # 324
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015
Цитата Алиса ()
Цитата
Тактику он выбрал правильную. Это работает, а значит, Эдвард на верном пути к успеху.
А успех им так нужен! lovi06032

Пусть так и будет и им сопутствуют удача и успех! lovi06032 good fund02016
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо большое за ответы, интересное общение и прекрасный форум!

Светочка, большое спасибо за твоё внимание, за твои мысли и за приятное интересное общение! fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 21.10.2018, 20:47 | Сообщение # 325
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5953
Статус: Offline
Спасибо, Ирочка!  lovi06015 

Цитата
Светочка, большое спасибо за твоё внимание, за твои мысли и за приятное интересное общение!
Взаимно! lovi06015 Ирочка, спасибо большое за внимание!  lovi06015 Спасибо за понимание!  lovi06015 Спасибо за интересное и приятное общение!  lovi06015   lovi06015  lovi06015


 
3Litra
3Litra Дата: Четверг, 25.10.2018, 15:28 | Сообщение # 326
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 388
Статус: Offline
skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новой главы. Эдвард не может просто помериться ему обязательно нужно позлить Беллу. Жду продолжения, надеюсь они не поубивают друг друга fund02002  fund02002  fund02002


Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Stockholm meets Lima
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 28.10.2018, 16:13 | Сообщение # 327
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо большое за внимание! lovi06015 Спасибо за понимание! lovi06015 Спасибо за интересное и приятное общение! lovi06015 lovi06015 lovi06015

И тебе спасибо за твоё внимание! lovi06015 lovi06015 lovi06032
Спасибо за приятное интересное общение! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Всегда рада каждой новой встрече с тобой! fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 28.10.2018, 16:17 | Сообщение # 328
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
3Litra1_012
Цитата 3Litra ()
skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новой главы.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата 3Litra ()
Эдвард не может просто помериться ему обязательно нужно позлить Беллу.

Не без этого, но так даже интересней.
Цитата 3Litra ()
Жду продолжения

Ждём продолжения вместе. fund02016
Цитата 3Litra ()
надеюсь они не поубивают друг друга fund02002 fund02002 fund02002

Не успеют. fund02002
3Litra, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Понедельник, 05.11.2018, 08:40 | Сообщение # 329
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
"У Светы чутьё на потрясающие истории" - как удаётся так безошибочно выбирать "горячий" материал? Поражаюсь! Или это хладнокровный отбор зёрен от плевел?
Пролог потрясающий, как и все дальнейшие главы, с первых сток видно "забойное чтиво", СПАСИБО!)
 
skov
skov Дата: Вторник, 06.11.2018, 18:28 | Сообщение # 330
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8813
Статус: Offline
Дорогие читатели, вот и мы новой главой. Приятного чтения.



 
Танюш9954
Танюш9954 Дата: Вторник, 06.11.2018, 20:30 | Сообщение # 331
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
Белла обескуражена поведением Майка. Оказалось, что свободные отношения с ним не такие уж и свободные. Уверена, что мы ещё увидим столкновение двух бойцовых петухов, так как она не поставила Майка на место. И всё из-за того, что ещё не сообразила какое фатальное значение будет иметь для неё близость с фиктивным мужем. Света, Лена спасибо за вашу работу)
 
taang2188z
taang2188z Дата: Вторник, 06.11.2018, 21:10 | Сообщение # 332
Робстен-эксперт
Группа: Модераторы
Сообщений: 504
Статус: Online
Светик, спасибо за перевод! lovi06032  Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032  Ирочка, спасибо за чудный форум! lovi06032 
Вот у Эдварда и появился соперник! Неожиданно, даже для Беллы!  
То, что Майкл ждёт от Беллы большего, чем просто секс и так понятно... Белла не разубеждает Майкла, чем подпитывает его надежду на совместное будущее... ох, не хорошо получается.... Думаю, что Эдвард не отступит и не повторит ошибки прошлого... Майкл сможет противостоять Эдварду? Белле тоже надо расставить свои приоритеты!
Теперь главное, чтобы Белла взяла себя в руки и не допустила противостояния Эдварда с Майклом! Сейчас на первом месте стоит существование лагеря! Когда все утрясется с Вольтури, предстоит серьёзный разговор Эдварда с Беллой... Главное, чтобы разговор не свелся к взаимным упрекам - это будет тупик!
Ну а пока, будем ждать встречи соперников! fund02002




 
Ianomania
Ianomania Дата: Вторник, 06.11.2018, 21:55 | Сообщение # 333
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 884
Статус: Offline
Спасибо за перевод новой главы!
У Беллы очень сильный характер. Её броню очень тяжело пробить. Да и не каждому это по силам. 
А Майк, видимо, чувствует к Белле что-то большее, только не показывает. Но когда появилась угроза в лице Эдварда, он быстро примчался.
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
marykmv
marykmv Дата: Среда, 07.11.2018, 01:26 | Сообщение # 334
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 800
Статус: Offline
Оказывается у Беллы мужские замашки. Такой спокойный Майк. Вряд ли он будет спокойным, когда раскроет её план о тридцатиминутном снятии стресса.
Спасибо за новую главу.


 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 07.11.2018, 19:56 | Сообщение # 335
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
Светочка и Леночка, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Может быть, Майкл и питал надежду, что когда-нибудь их с Беллой связь перерастёт во что-то большее, но с возвращением Эдварда это стало невозможным. Зря он надеется, что вся эта суматоха уляжется, и они продолжат с Беллой с той точки, на которой остановились. Майкл не может себе представить, какая буря сейчас бушует в душе Беллы и всё это связано вовсе не с ним, а с другом её детства, которого она никогда не переставала любить. По сути, у Майкла и не было никогда шанса, даже если свою девственность Белла подарила ему, да и до сих пор пользуется его услугами, когда бывает, нужна разрядка. Всё это физиология и больше ничего, хотя сумей Белла полюбить Майкла, как он того заслуживает, он бы мог сделать её счастливой, но не судьба. Она давно и безнадёжно влюблена в другого, в того, кто одним только своим видом заводит её с пол оборота и кто делает её живой, но там настолько всё сложно, что в ближайшее время Белле точно будет не до Майкла. Ей сейчас потребуется много сил для того, чтобы выстоять в предстоящей борьбе за лагерь и за своё будущее, которое теперь во многом зависит от Эдварда.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 07.11.2018, 20:20 | Сообщение # 336
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5953
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод!  lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру!  lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!  lovi06032
Отправившись на примирительную встречу с Эдвардом, первое, что бросилось Белле в глаза, его накаченное, великолепное и полуголое тело. Она потеряла дар речи и просто пялилась на него, забыв все слова. И то, что Эдвард прекрасно заметил ее состояние, усмехнулся, откровенно веселясь над ее обескураженным видом, над ее неловкостью, вывело Беллу из себя и она жутко разозлилась. Ничего не изменилось за эти годы. Еще после школы, пытаясь привлечь внимание Эдварда, она завела себе Майкла Ньютона. Она гуляла с ним для того, чтобы Эдвард заревновал. Но случился облом, это не сработало. И она сделала еще одну глупость, отдалась Майклу, с горя, но мечтая об Эдварде. Странные мечты, но в объятиях Ньютона  hang1  Белла считает Майкла хорошим, милым парнем, с которым удобно проводить время, иногда. Он для нее средство от тоски. Правда Майкл надоел ей еще тогда, после школы, уже через два месяца. А как парень по вызову, очень даже ничего. Но Майкл, видимо, надеется на большее. "Он встречался с другими женщинами. В общем, не сидел и чах без меня". Но тем не менее, вдруг примчался к Белле, услышав, что вернулся Эдвард. С чего вдруг такая прыть?  JC_flirt  Белла никогда ему ничего не обещала, и вдруг такой нечаянный и бестактный визит. Майкл явился, прямо, как ревнивый муж giri05003 Но что беспокоит и что слегка тревожит, то, что Белла  не знает, кто для нее Майкл. Теперь с приездом Эдварда, надеюсь, это изменится. Эдвард, надеюсь, не потерпит Ньютона, а Белла даст твердо понять Майклу, что он то, что есть, то есть парень по вызову и только. А вот насколько права Белла, что Ньютон милый и спокойный нам предстоит, думаю, узнать. 
Назревает интрига!  lovi06032  
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум! 
lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 07.11.2018, 20:24 | Сообщение # 337
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
Танюш9954, 1_012
Цитата Танюш9954 ()
Белла обескуражена поведением Майка.

Белла наивно полагала, что действительно может держать Майкла на коротком поводке и доставать с пыльной полки тогда, когда ей это нужно. Определённо, Белла никогда не задумывалась о мотивах, почему он согласился на подобную связь, хотя явно рассчитывал на большее. Белла настолько была поглощена собственной болью, что просто перестала замечать, что чувствуют другие.
Цитата Танюш9954 ()
Оказалось, что свободные отношения с ним не такие уж и свободные.

Да. Ничего другого и не стоило ожидать. Даже, если Беллу с Майклом связывает только секс от случая к случаю, никакому мужчине не нравится, когда на его пути появляется соперник и женщина, на которую имел планы, начинает ускользать.
Цитата Танюш9954 ()
Уверена, что мы ещё увидим столкновение двух бойцовых петухов, так как она не поставила Майка на место.

Белла хочет отделаться малой кровью и надеется избежать прямого столкновения, но рано или поздно это произойдёт, когда ей придётся делать выбор.
Цитата Танюш9954 ()
И всё из-за того, что ещё не сообразила какое фатальное значение будет иметь для неё близость с фиктивным мужем.

Даже одно то, что Эдвард снова появился в жизни Беллы, уже несёт с собой фатальные последствия, не говоря уже о большем. Играть с ним супружескую пару будет очень непросто для душевного спокойствия Беллы, о котором теперь можно забыть.
Цитата Танюш9954 ()
Света, Лена спасибо за вашу работу)

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Танюш9954, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 07.11.2018, 21:21 | Сообщение # 338
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
taang2188z, Танюша, lovi06015 1_012
Цитата taang2188z ()
Светик, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за чудный форум!

Пожалуйста, от всех нас! lovi06032
Цитата taang2188z ()
Вот у Эдварда и появился соперник! Неожиданно, даже для Беллы!

Если бы Белла не была так сильно зациклена на себе и своих желаниях и потребностях, она давно бы поняла, что Майкл только и делает, что ждёт, когда она даст зелёный свет их отношениям. Но Белла этого никогда не видела или не хотела видеть, а сейчас получается, что всё это время вольно или невольно водила хорошего парня за нос.
Цитата taang2188z ()
То, что Майкл ждёт от Беллы большего, чем просто секс и так понятно...

Видимо Белле это было непонятно, по крайней мере, до сегодняшнего дня она об этом не думала.
Цитата taang2188z ()
Белла не разубеждает Майкла, чем подпитывает его надежду на совместное будущее... ох, не хорошо получается....

Согласна. fund02016 Неплохо было бы Белле подумать над этим серьёзно.
Цитата taang2188z ()
Думаю, что Эдвард не отступит и не повторит ошибки прошлого...

Эдвард для себя решение принял, и он будет двигаться к своей цели, не отступая и не сворачивая, даже если придётся столкнуться с препятствиями, которые необходимо будет преодолевать.
Цитата taang2188z ()
Майкл сможет противостоять Эдварду?

Думаю, что вопрос надо ставит не так. Захочет ли противостоять, понимая, что проиграет?
Цитата taang2188z ()
Белле тоже надо расставить свои приоритеты!

Обязательно.
Цитата taang2188z ()
Теперь главное, чтобы Белла взяла себя в руки и не допустила противостояния Эдварда с Майклом!

Верно. От неё зависит то, как оба воспримут складывающийся треугольник. Во избежание, каких бы то не было недоразумений, необходимо сразу же расставить все точки над i.
Цитата taang2188z ()
Сейчас на первом месте стоит существование лагеря! Когда все утрясется с Вольтури, предстоит серьёзный разговор Эдварда с Беллой... Главное, чтобы разговор не свелся к взаимным упрекам - это будет тупик!

Мне кажется, что всё будет происходить одновременно. По мере того, как будут решаться проблемы с лагерем, произойдёт сближение Эдварда и Беллы и постепенное раскрытие друг перед другом своих тайн. Им предстоит узнавать друг друга заново, понять и принять друг друга со всей болью, горечью и обидой накопленной за долгие годы, когда они были близки и одновременно так далеки друг от друга. Должно произойти духовное сближение, и оно непременно произойдёт, хотя не так быстро и не сразу.
Оба должны будут хорошенько постараться снова наладить контакт и переступить через себя, чтобы можно было говорить откровенно, признаться в том, что давно друг в друга влюблены. Упрёки, возможно, и будут, но будет так же и чувство обоюдной вины и желание её искупить, и самое главное желание любить и быть любимыми.
Цитата taang2188z ()
Ну а пока, будем ждать встречи соперников! fund02002

Ждём. fund02016
taang2188z, Танюша, спасибо за чтение и за прекрасный комментарий! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 07.11.2018, 21:56 | Сообщение # 339
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
Ianomania, 1_012
Цитата Ianomania ()
Спасибо за перевод новой главы!

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата Ianomania ()
У Беллы очень сильный характер. Её броню очень тяжело пробить. Да и не каждому это по силам.

Она как раковина, закрылась ото всех, но сейчас пришло время вылезти наружу и оглянуться вокруг.
Цитата Ianomania ()
А Майк, видимо, чувствует к Белле что-то большее, только не показывает.

Видимо так.
Цитата Ianomania ()
Но когда появилась угроза в лице Эдварда, он быстро примчался.

Он примчался не поэтому, а потому, что Белла назначила встречу. Но узнав, что Эдвард вернулся, и они с Беллой изображают супружескую пару, почувствовал угрозу, и отчасти обиду за то, что его Майкла Белла даже не рассматривала, как вариант, не говоря уже о том, что почти забыла о его существовании, лишь стоило Эдварду появиться на горизонте. Майкл не глуп и понимает, что все мысли Беллы сейчас направлены к новоявленному сопернику.
Цитата Ianomania ()
С нетерпением буду ждать продолжения!

Ждём продолжения вместе. fund02016
Ianomania, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 07.11.2018, 22:10 | Сообщение # 340
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6394
Статус: Offline
marykmv, 1_012
Цитата marykmv ()
Оказывается у Беллы мужские замашки.

Не поняла, в чём это выражается? Если имеется в виду Майкл, то его Белла держит при себе ради удобства, но он и не возражает. Может быть, ему это не нравится, но он ни разу даже не намекнул Белле, что хочет от неё большего. Так что сама ли или с попустительства Майкла, но до сегодняшнего дня Белла пребывала в блаженном неведении, видимо думая, что его, как и её, всё устраивает.
Цитата marykmv ()
Такой спокойный Майк.

Пока не ясно, насколько он спокоен. Скорее всего, это только видимость, посмотрим.
Цитата marykmv ()
Вряд ли он будет спокойным, когда раскроет её план о тридцатиминутном снятии стресса.

Он знает, иначе, зачем он здесь? Они не в первый раз встречаются именно для снятия стресса и, судя по всему, в отсутствии этих встреч, Майкл не живёт монахом. Он принял эти условия сам, а что было этому причиной неизвестно. Может быть, его всё устраивало, а может быть, и нет, но соперничество не нравится никому, так что вряд ли появление Эдварда его обрадовало.
Цитата marykmv ()
Спасибо за новую главу.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
marykmv, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Загадано на звездах (18+; первая любовь и второй шанс; глава 19 от 06.11)
Поиск: