Загадано на звездах - Страница 19 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 19 из 19
  • «
  • 1
  • 2
  • 17
  • 18
  • 19
Модератор форума: skov, bliss_, tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Загадано на звездах (18+; первая любовь и второй шанс; глава 20 от 21.11)
Загадано на звездах
skov
skov Дата: Четверг, 08.03.2018, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8879
Статус: Offline







Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Оленька

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Angst

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне перевод

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: За почти пять лет не было ни дня, чтобы я не думал о ней, не скучал по ее улыбке, не желал, чтобы все сложилось иначе. Но я поклялся не стоять на пути счастья двух своих лучших друзей, даже если это означало исчезнуть из их жизни. Однако теперь все изменилось. Я вернулся и больше не собирался просто стоять и смотреть, как любимая женщина снова ускользает от меня. Больше я не собирался тратить свою жизнь на сожаления. Сейчас я готов сказать Белле правду и доказать, что всегда хотел только одного - чтобы она была моей.

От переводчика: Когда-то эта история была мини-фиком, который автор написала для благотворительной акции фандома. И вот спустя много лет автор вернулась к ней, расширила, придумала новые сюжетные повороты и опубликовала как книгу. Но так как изначально история была об Эдварде и Белле, я решила перевести ее как фанфик.




 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 23.11.2018, 21:50 | Сообщение # 361
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
Танюш9954, 1_012
Цитата Танюш9954 ()
Дай, боже, здоровья таким подругам, как Роуз, всегда они вовремя и всегда в тему. Белла испытала счастье, увидев Эдварда, и это действительно самое главное, и нечего шкафчиком стучать. Лучше шла бы дурачить Вальтури и наслаждаться компанией Эдварда.

Полностью согласна с каждым словом, не прибавить не убавить. fund02016
Цитата Танюш9954 ()
Моя версия, что угрозы пишет Ройс. Кажется, он ещё покажет своё истинное лицо после реабилитации.

Конечно, исключать ничего нельзя, но я сомневаюсь, что угрозы идут от Ройса. Он скорее должен угрожать Розали, а угрозы сыплются в адрес Беллы, хотя всё может быть. Белле стоило бы покопаться в своём окружении, возможно, она смогла бы догадаться, кто этот аноним и кого ей следует опасаться.
Цитата Танюш9954 ()
Но мы догадываемся, кто защитит Роуз, а кто Беллу)

Конечно. fund02016 В любом случае без защиты они не останутся. fund02002
Цитата Танюш9954 ()
Света, Лена, Ира, спасибо за вашу работу)

Пожалуйста, от нас троих! lovi06032
Танюш9954, Спасибо за чтение и комментарий! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 23.11.2018, 21:59 | Сообщение # 362
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
Ianomania, 1_012
Цитата Ianomania ()
Огромное спасибо за перевод и редакцию новой главы!

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата Ianomania ()
Белле и Эдварду действительно нужно поговорить обо всем. Тогда им было бы намного легче взаимодействовать, особенно перед Вольтури.

Пока оба к подобному разговору не готовы. В данной ситуации даже хорошо, что им придётся изображать супружескую пару. Это поможет им сблизиться и заново обрести взаимное доверие, а уж потом настанет время откровений.
Цитата Ianomania ()
Мне кажется, Белле стоило бы более осторожно относиться к этим письмам с угрозами. Рано или поздно кто-то захочет воплотить свои угрозы в реальность. Это на самом деле серьёзно!

Абсолютно точно подмечено. good Полностью согласна с каждым словом. fund02016
Цитата Ianomania ()
С нетерпением буду ждать продолжения!

Ждём продолжения вместе. fund02016
Ianomania, спасибо за чтение и комментарий! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 23.11.2018, 22:03 | Сообщение # 363
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
3Litra, 1_012  
Цитата 3Litra ()
skov, CullenS спасибо за перевод, за новую главу,

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата 3Litra ()
надеюсь письма с угрозой не более чем просто способ человека выплеснуть свой негатив.

Аналогично. fund02016
Цитата 3Litra ()
Жду продолжения, и желаю Эдварду остаться целым и невредимым после участия с Беллой на мероприятии по стрельбе из лука fund02002

Ждём продолжения вместе с большой надеждой увидеть Эдварда живым. fund02002
3Litra, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 23.11.2018, 22:07 | Сообщение # 364
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
облачко1_012
Цитата облачко ()
Спасибо за продолжение, милые труженицы!

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата облачко ()
Вот молодец Розали - направила мысли Беллы в правильное русло. Держись за первое впечатление, а дальше разберемся!

Неоценимая услуга со стороны Розали. Белле повезло иметь такую замечательную подругу.
облачко, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Суббота, 24.11.2018, 14:50 | Сообщение # 365
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Offline
Интересно, а Эдвард и Майк столкнулись случайно, когда Эдя подъехал или разминулись по времени? Розали просто прелесть в этой главе) Спасибо за продолжение, с нетерпением жду очередного общения на расстоянии вытянутой руки (хотя-бы) главных героев! )))


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 24.11.2018, 19:09 | Сообщение # 366
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5993
Статус: Offline
Ирочка,  1_012  lovi06015 

Цитата
Видимо между ними сложились настолько доверительные отношения, что обманывать Розали всё равно, что обманывать саму себя, а уж этого точно делать не стоит, тем более, что самообман ещё никому ни разу в жизни не помог.
Согласна!  fund02016 И видимо, Белла дорожит мнением и советами Розали!  lovi06032 

Цитата
Мудрый совет со стороны Розали, и главное вовремя сделанный.
Верно!  fund02002  dance4 Чтобы Белла не отвлекалась от главного!  lovi06032 Что они с Эдвардом, супружеская пара и им надо заботиться о лагере. 

Цитата
а уже потом, когда доверие будет полностью восстановлено, начнутся признания и откровенные разговоры.
Видимо, так и будет!  fund02016 Главное восстановить доверие, согласна с тобой!  fund02016  

Цитата
Белле стоило бы сильнее заострить на них внимание и не отмахиваться, а более серьёзно ко всему отнестись.
 К угрозам придется еще , видимо, вернуться, тем более они приходят регулярно. Кто-то же их присылает, и не шутки ради. Надеюсь, Эдвард и в этом поможет. 

Цитата
Эдвард вошёл в жизнь Беллы всерьёз и надолго, и чем раньше она это осознает, тем быстрее облегчит жизнь и себе и Эдварду.
Истинно!  good  fund02016  И отступать он уже не будет! Пусть никто не надеется на это! 
Ирочка, спасибо за ответы и интересное общение!  lovi06015 
Спасибо за замечательный форум!  lovi06015 
fund02016  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Niki666
Niki666 Дата: Суббота, 24.11.2018, 20:49 | Сообщение # 367
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
vkastalskaya1_012
Цитата vkastalskaya ()
Интересно, а Эдвард и Майк столкнулись случайно, когда Эдя подъехал или разминулись по времени?

Скоро выясним, хотя, если не сейчас, то рано или поздно они всё равно столкнутся.
Цитата vkastalskaya ()
Розали просто прелесть в этой главе)

Полностью согласна. fund02016 Отличная у Беллы подруга. good
Цитата vkastalskaya ()
Спасибо за продолжение,

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата vkastalskaya ()
с нетерпением жду очередного общения на расстоянии вытянутой руки (хотя-бы) главных героев! )))

Ждём продолжения вместе. fund02016
vkastalskaya, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Суббота, 24.11.2018, 20:58 | Сообщение # 368
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015 1_012
Цитата Алиса ()
Чтобы Белла не отвлекалась от главного! lovi06032 Что они с Эдвардом, супружеская пара и им надо заботиться о лагере.

Вот именно. fund02002
Цитата Алиса ()
К угрозам придется еще , видимо, вернуться, тем более они приходят регулярно. Кто-то же их присылает, и не шутки ради. Надеюсь, Эдвард и в этом поможет. 

Тоже так думаю. Всё это не случайно и может быть опасным, а Эдвард для Беллы отныне её персональный рыцарь в белых доспехах, чья помощь и защита ей гарантированы.
Цитата Алиса ()
И отступать он уже не будет! Пусть никто не надеется на это!

Подписываюсь под каждым словом. fund02016 good
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо за ответы и интересное общение! lovi06015
Спасибо за замечательный форум! lovi06015

Светочка, и тебе, спасибо за твоё неравнодушие, за твою доброжелательность и за приятное интересное общение! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Всегда рада каждой новой встрече с тобой! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06032 fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 11.12.2018, 19:37 | Сообщение # 369
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5993
Статус: Offline
Поздравляю с Наградами в голосовании  Лучшие истории Осень 2018! lovi06032  lovi06015  fund02016 



Успехов!  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Среда, 12.12.2018, 06:00 | Сообщение # 370
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Offline
Ура! Поздравляю с заслуженной победой! fund02002  lovi06032  fund02016


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Загадано на звездах (18+; первая любовь и второй шанс; глава 20 от 21.11)
  • Страница 19 из 19
  • «
  • 1
  • 2
  • 17
  • 18
  • 19
Поиск: