Дворцовые тайны - Страница 7 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 5
  • 6
  • 7
Модератор форума: tcv, freedom_91, vkastalskaya  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Дворцовые тайны (исторический фф от переводчика "Двор Чудовища и Красавицы")
Дворцовые тайны
amberit
amberit Дата: Среда, 18.09.2019, 08:09 | Сообщение # 1
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 138
Статус: Offline


Генерал Каллен на фоне своего замка от Вики (vkastalskaya) lovi06015


Оригинал: Secrets of the Court
Автор: Isabelle Sumner
Переводчик: Amberit
Бета: Діана22
Хозяюшка форума: Алиса
Разрешение на перевод: получено
Разрешение на выкладку перевода: получено
Дисклеймер: мне не принадлежат герои саги «Сумерки», кроме тех героев, которые я ввела сама
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Романтика/Драма
Статус: оригинал (21+26+33 главы) закончен, перевод в процессе

Саммари: В мире закладываются основы современной Европы. Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

От автора: Эта история написана по мотивам классической сказки «Красавица и чудовище», но сильно отличается от нее. Это одна из моих любимых сказок. Как и в ней, в моем произведении много действия, интриг, романтики и истории. Предупреждаю, что действие происходит вне вселенной «Сумерек», в ней нет ни вампиров, ни оборотней, и многие характеры изменены, потому что мне хотелось поиграть с ними и дать им развиваться. Мне хотелось сделать свою историю как можно более реальной (за исключением вымышленной страны Англоа и ее культуры).


Глава 21. Часть 1 | Часть 2

СЛОМАННЫЙ ТРОН



Баннер:


Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 05.07.2020, 11:16
 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 12.06.2020, 21:56 | Сообщение # 121
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6536
Статус: Offline
Поздравляю с Победами и Наградой в голосовании:  Лучшие истории Весны 2020!    



Спасибо всем замечательным читателям "Дворцовые тайны"! 
  


 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 14.06.2020, 21:08 | Сообщение # 122
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6536
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главу!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

Король Филипп сник и подавлен и потерял, по-видимому, уверенность в себе. Не приходит к Леонора и даже не пытается. Это полный провал и отказ от будущего. Увы.  А  Ребекка родила Джаспера.
Радует, что друзья Эдварда выяснили  и быстро выяснили, где прячут девушку-брюнетку. И Карлайл и Джейкоб пошли на разведку. Маска Эдварда, словно приросшая к нему, не позволяет ему идти на встречу с Изабеллой. Слишком приметна. И не зря Тохин заговорила про любовь. Все признаки налицо, что Эдвард влюблен в Изабеллу. Или сам не понял еще этого, или не признается себе в этом. Они нашли Изабеллу, но радости от встречи нет никакой. Изабелла подозревает, что за ней шпионят и прослушивают. Так и оказалось. Но все таки она успела шепнуть, что хочет видеть Эдварда. Теперь она знает, что он жив. И как же они будут вызволять ее? 12   До вечера. Или нападут на Хасана?

Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    




Сообщение отредактировал Алиса - Воскресенье, 14.06.2020, 21:22
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 21.06.2020, 17:05 | Сообщение # 123
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6536
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главу!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

Король Филипп стар и немощен и бестолков. Ждать три года, чтобы войти к жене?!  4  Дальше уже и ждать нечего. 
Полная неожиданность это поведение Мелики! Помощь пришла откуда и не ждала Изабелла. Неоценимая помощь! :good:Путь к свободе! Мелика дала ей шанс! И уже дело Изабеллы использовать этот шанс сполна. Прыжок с башни был великолепен. Надеюсь на лучшее!  lovi06032 И надеюсь Браун получит то, что заслужил! Классная глава!  good  lovi06015  
Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    


 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 02.07.2020, 15:02 | Сообщение # 124
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6536
Статус: Offline
Amberit, Нина, спасибо за перевод и главу!    Дiaна22, Диана, спасибо за редактуру!  

Жаль, конечно, что король  Филипп так и не узнал, что у него будет еще ребенок. Но в  этом виноват он  сам, не надо было три года тянуть.  И тут же налетели эти стервятники - его брат со своей женой. Но, думаю, продолжение еще будет. Кто же родится у королевы Леоноры? 
Так радует, что Изабелла решительно настроена вырваться на волю любой ценой!  good  lovi06032 
Погоня захватывающая!  good Столько острых моментов. И так радует, что Браун остался в дураках. Изабелла, ставшая мудрой от пережитого, остановила Эдварда. Не стоит того, этот подлый Браун, чтобы идти у него на поводу. И не стоит с ним сражаться. Пусть Браун остается со своей судьбой. Получит то, что заслужил. 
Главное, что Эдвард и Изабелла вместе!  lovi06032 

Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и главу!
    


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Дворцовые тайны (исторический фф от переводчика "Двор Чудовища и Красавицы")
  • Страница 7 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 5
  • 6
  • 7
Поиск: