Фанфики
Главная » Статьи » Фанфики по Сумеречной саге "Все люди"

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Голос. Глава VI Часть I

Глава VI Часть I

- Как ты мог допустить такую оплошность? – Пол, огромный, затянутый в кожу детина, почти карикатурно оснащенный всеми атрибутами гонщика, буквально попятился, инстинктивно стараясь держаться подальше от Джаспера. Адвокат говорил тихо, спокойно, был ниже его, Пола, на голову, и все же внушал ему страх. Полу было стыдно признаваться в этом самому себе, но в присутствии Джаспера Уитлока он вспоминал мать-итальянку и походы в церковь в детстве. Хотелось нащупать в заднем кармане джинсов крошечное, потертое изображение какого-то святого, последнее напоминание о вере. Этот человек был дьяволом, в этом Пол был уверен, но он никогда не стал бы делиться своими скудными мыслями на этот счёт с другими. Для Сэма и остальной компании Уитлок был голубой кровью. У него всегда были деньги, у него были связи. Благодаря его информированности они могли балансировать на грани закона; в полиции у него были друзья, успешно прикрывавшие их небольшие развлечения. 
Мальчишка Свон прибился к ним около года тому назад. Пацан был несовершеннолетним, но Сэм позволил ему остаться. А тот наговорил боссу хрен знает чего о своей тяжёлой жизни, о папаше-инвалиде, о сестре, не дававшей ему жить так, как хочется. О своей страсти к машинам, к гонкам. Сэм вспомнил свою молодость и раскис. Мальчишка пытался вести себя наравне с ними, дерзил, лез в самую гущу, хотел быть везде и всегда. И в тот злосчастный день он полез под машину Пола, чтобы рассмотреть новые насадки, благодаря которым Corvette ZR1 изрыгал языки зеленоватого пламени. Пол, сидевший в машине, не заметил его и сдал назад. 
Сэм сориентировался мгновенно; позвонил по номеру, который получил от Уитлока для таких случаев. Приехала полиция, скорая. Никто не задавал никаких вопросов. Сета увезли сначала в частную клинику, заметая следы, оттуда уже перевели в госпиталь. Сэм позвонил также его сестре, отыскав ее номер в телефоне мальчишки. Они же не звери. Она приехала тогда в частную клинику, на каком-то раздолбанном грузовике. Эта пигалица попыталась угрожать полицией, повысила голос, но Сэм быстро пресек её вопли, хорошенечко запугав. Уитлок стоял рядом, молча глядя на заплаканную девчонку. 
- Я советую вам представить дело так, что Сет попал под вашу машину. Если у полиции будут к вам вопросы или претензии, позвоните по этому номеру. Тогда вам помогут. Но только если вы будете придерживаться этой версии. При малейшем упоминании о ком-то из нас вы лишитесь этой привилегии. Вам ясно? Забудьте о нашем существовании. 
Видимо, дружки Уитлока хорошо делали свою работу. Больше они ничего не слышали об этой  семейке, поэтому Полу было совершенно непонятно, почему Уитлок снова наехал на него. 
- Да все же в порядке, чего ты… все же тихо, мужик… нормально все…
- Если еще один раз мне придётся задействовать такое количество моих ресурсов… На больничной койке будешь валяться ты, Пол. Я ясно выразился? 
Пол растерянно смотрел в эти страшные глаза и не заметил, что к ним приблизился Сэм. 
- Джас, все в порядке? 
Уитлок моргнул, раз, другой, его лицо приняло нормальное выражение. – Сэм, нужно быть осторожнее. Я теперь – младший партнёр в „Cullens Attorneys“, я уже на пути к тому, к чему стремлюсь всю свою жизнь, я...
Сэм пожал плечами. Уитлок словно говорил сам с собой, вел себя странно последнее время. 
- Ладно, Джас. Я понял тебя. Пойдём, твоя девочка ждёт. 
Vicious Ford Mustang, о существовании которого эти мещане, которыми он жил и работал, даже не подозревали. Джасперу иногда казалось, что эта машина – его второе „я“.  Когда руки касались руля, он забывал на время обо всем, о своем прошлом, о настоящем. О Калленах, о том, что ему казалось, будто то, за что он дрался, как лев, ускользает от него. 
Он хотел большего. Хотел стать членом семьи, а не просто одаренным мальчиком с тяжёлой судьбой, которого принимали, опекали, поддерживали, но пропасть между ними и им была слишком глубока.  Пальцы вздрогнули, ключ в зажигание. Джесс… Что будет дальше… Как глубоко Каллен запустил в нее когти? Мотор уже ревет, в этом звуке понемногу растворяется горечь, разочарование. И страх. Его жизнь – это страх. Первая передача, вторая… Брызги воды из-под колёс… Короткий взгляд вправо, на соперника… Откуда им здесь знать, что такое соперничество на самом деле… Каждый день… Черта с два… Он здесь, он жив. Он победитель…

- Эдвард, вы слышите меня? Вы сейчас просыпаетесь. С вами все в порядке, Эдвард. Спокойно, не бойтесь ничего. – Глухой голос пробивался через нестерпимый звук, напоминавший пульсацию крови. Эдварду хотелось открыть глаза, но к лицу словно прижали ледяную ладонь, зажав рот, нос, не давая вдохнуть. Он попытался повернуть голову, пошевелиться, чтобы сбросить держащую его руку, заметался, задыхаясь. Тело было охвачено нестерпимой болью, но Эдвард не мог понять, где находится очаг этой боли. К горлу подкатывала тошнота, лишавшая остатков сил. 
Внезапно рука, душившая его, исчезла. В лицо ударил поток воздуха, отдававшего пластиком. Но Эдвард дышал. Дышал полной грудью; ему казалось, что он летит, что этот поток воздуха несёт его куда-то. Налитое свинцом тело расслаблялось, боль притупилась, сконцентрировавшись в висках. 
- Эдвард, вы слышите меня? Попробуйте открыть глаза… - Снова этот глухой голос. Почему это так важно... Безумно хочется спать… 
- Эдвард… Открой глаза… Прошу тебя… Возвращайся, Эдвард… Ты нужен мне… - Другой голос прозвучал внезапно, но так нежно… В нем была любовь, мольба. 
- Я сделаю все… - прошептал Эдвард беззвучно. – Где ты? 
Он вздохнул ещё раз, глубоко, до боли, сдавившей ребра, и открыл глаза.

Белла погладила спящего Сета по голове и вышла следом за Мэри. В крошечной комнатке для персонала Мэри налила для Беллы чай в огромную кружку, достала из холодильника пару бутербродов. 
- Поешь, дорогая. С этим оболтусом все будет в порядке. – Голос Мэри дрогнул. – Все заживет. 
- Я знаю… Вот только… - Белла отпила глоток чая, обхватила ладонями кружку. – Пока все спокойно, Сет выздоравливает. А что будет потом? Кто защитит его? Я не знаю, чего ещё ожидать от людей, с которыми он спутался. Я не боюсь за себя, но если он принесет проблемы домой, они могут навредить отцу. 


После того, как ночью следующего после аварии дня, усилиями каких-то таинственных людей, тянувших за ниточки во всей этой истории, Сета перевели в NHS West, Белла в слезах позвонила Мэри, умоляя ее присмотреть за ним. Его травмы были серьезными, но жизни ничего не угрожало. Белла вернулась домой, вымыла и покормила отца, который, к счастью был спокоен, мало на что реагировал и так и не понял, что произошло. Выйдя из его комнаты, она разрыдалась. Она видела, как все, что было важно, ускользает от неё. Она не справилась. 
После практически бессонной ночи Белла с трудом заставила себя выйти из дому. Когда она приехала в лабораторию, её остановила Джейн, секретарша директора. 
- Мисс Свон, зайдите к мистеру Баннеру, срочно. 
- Но мне нужно уже ехать…
- Он ждёт, мисс Свон. – Джейн смотрела на Беллу со странной смесью враждебности и сочувствия. Да в чем дело? 
Полностью сбитая с толку, Белла вошла в кабинет мистера Баннера, малоприятного холерика, которого ей дело сих пор удавалось избегать. Баннер начал орать, как только она вошла в кабинет. Из его воплей, становившихся все громче, ей удалось понять, что произошла очередная катастрофа. И она, Белла, виновата в ней. 
Выйдя на улицу, она застыла, не зная, куда идти, что делать. Баннер прав. Оказалось, что в последние дни несколько частных практик обратились в лабораторию с жалобой о том, что некоторые пробирки с образцами были перепутаны. И Белла была той, кто должен был отвечать. Она была невнимательна, погрузившись в свои проблемы. Что тут сказать…
Телефон в кармане зазвонил; Мэри спешила сообщить, что Сету немного лучше. Услышала слезы в голосе своей подопечной и не успокоилась, пока не добилась сбивчивого рассказа о том, что произошло. 
- Я могу помочь, Беллз. Ты должна будешь убирать палаты, помогать сестрам. Тяжёлая, грязная работа, по сменам. Но платят неплохо и очень хорошая система страхования. 
Белла улыбалась сквозь слезы, забыв, что Мэри не видит её. 

- Не волнуйся. Я думаю, что после этого случая у него мозги встанут на место. Или я помогу ему в этом, - сказала Мэри сердито. – Ладно, детка. Пора за дела приниматься, перерыв давно закончился. Иди в триста восьмую палату, поможешь Дженни с миссис Коуп. 
- Да, конечно, спасибо, Мэри. – Поддавшись порыву, Белла поцеловала пожилую женщину в щеку и отправилась на третий этаж. 

- Мистер Каллен был выведен из комы и приходит в себя. Прогнозы удовлетворительны; к счастью, дыхательная и нервная системы не понесли ущерба, с которым нельзя было бы справиться. Он дышит пока при помощи маски, но обследования дали сносные результаты. – Доктор Кроуфорд поймал себя на том, что с трудом сдерживается и снова был готов проклясть сам себя за то, что никак не научится в свои тридцать лет и за десять лет работы в этом госпитале отделять профессиональное от чисто человеческого. Он все ещё не мог сдерживать радость, когда сообщал родным своих пациентов хорошие новости, и тяжело переживал потери. Но глядя в лица Карлайла Каллена и его жены, доктор Кроуфорд не знал, что делать дальше. Действительно не знал. Если в лице матери Эдварда Каллена он заметил проблеск облегчения, хоть каких-то эмоций, то гладкое, красивое лицо Карлайла Каллена, в котором ясно было видно сходство с сыном, оставалось недвижимым, словно маска. 
- И что дальше, доктор? 
- А дальше то, что, к огромному сожалению, пострадал зрительный нерв. С этим мы справиться не сможем, по крайней мере… Мне очень жаль, миссис Каллен, - Кроуфорд увидел, как в глазах Эсме Каллен блеснули слёзы. 
- Он ослеп? – хрипло спросила она; Каллен-старший молчал. 
- Да. Возможно, что это состояние временное, это покажет время и исследования, но…
- Доктор Кроуфорд, я больше не смею задерживать вас, - Карлайл Каллен враждебно осмотрел его с ног до головы. 
- Карлайл! – Эсме умоляюще всмотрелась в лицо мужа. 
- Нам необходимо подумать, как поступить в такой ситуации. Благодарю вас, доктор. О, Джаспер, хорошо, что ты здесь. Нужно поговорить. 
Доктор Кроуфорд смотрел в спины этой странной группе людей, которую язык не поворачивался назвать семьёй; вспомнил свою семью. Своих троих сестёр, их мужей, кучу племянников, с радостными воплями повисавших на нём всякий раз, когда он приезжал в гости. Мать, кутавшую его горло шарфом, отца, с жаром читавшего ему свежие новости из газет. А здесь… Он не мог избавиться от чувства, что молодой человек, боровшийся за свою жизнь в палате – проблема, которую надлежало решить с наименьшими сложностями для всех. Всех, кроме Эдварда Каллена. 

Белла толкала перед собой тележку, заполненную грязным бельем, когда по коридору мимо неё прошли люди, очевидно, родственники кого-то из пациентов. Высокий, статный мужчина, женщина, одетая чрезвычайно элегантно, и молодой человек в кожаной куртке. Он слегка задел Беллу и пробормотал извинения. 
- Ничего страшного, - тихо сказала она, вжав голову в плечи; молодой человек поднял голову.  Белла невольно прижалась спиной к стене; бледно-голубые ледяные глаза пронзили её.
- Мисс Свон…, - тихо сказал он. – Рад снова видеть. 

- Доктор Кроуфорд…
- Привет, Беллз. Как ты? Слышал, Сету лучше. Рад за него. 
Белла застала доктора Кроуфорда возле лестницы, ведущей на улицу. Он курил, разгоняя рукой дым; подмигнув Белле, он приложил палец к губам. 
- Бросить мне не удастся. 
- Что-то случилось? 
- Каждый раз после встречи с Калленами мне безумно хочется курить. И сказать спасибо своей матери и отцу за то, что они есть. 
- Кто такие Каллены?
- Ты, наверное, видела их, когда шла сюда. Святая троица. Адвокаты Каллены и некий Джаспер Уитлок, воспитанник, протеже, хрен его знает. – Беллу передернуло. Джаспер Уитлок… - В триста одиннадцатой палате лежит Эдвард Каллен. Их родной сын. 
- Что с ним?
- Его ударили по голове. Ночью. Сорвали часы, похоже на ограбление. Парень еле выкарабкался. Сегодня мы вывели его из комы. – Доктор Кроуфорд говорил все более резко, отрывисто. 
Белла затаила дыхание, ощущая какое-то странное волнение. 
- Они появились у него два раза. В день нападения и сегодня. И оба раза очень спешили. Твою мать… У меня было ощущение, что я говорю со статуями. Единственный человек, который болеет за него  - его друг. Ладно… Что-то я опять разошёлся… и тебя отвлекаю. Пора заканчивать перекур. 
- А мистер… Каллен? Он выздоровеет? 
- Как тебе сказать… Он ослеп, Беллз. Его друг сказал мне, что он – переводчик и живёт работой. Вот так… 
Доктор Кроуфорд ушёл, а Белла, не отдавая себе отчёта в том, что делает, подошла к двери триста одиннадцатой палаты. 

 

 



Источник: http://robsten.ru/forum/67-2997-1
Категория: Фанфики по Сумеречной саге "Все люди" | Добавил: irina_vingurt4514 (31.08.2017)
Просмотров: 458 | Комментарии: 25 | Рейтинг: 4.8/24
Всего комментариев: 251 2 3 »
avatar
0
25
Спасибо! lovi06015 
Белла поддалась импульсу,надеюсь не потеряет запал и осмелится заговорить. girl_blush2
avatar
0
24
какой ужас 12 это не родители а чудовища 12  4 надеюсь Белла ему поможет fund02016 спасибо fund02016
avatar
0
23
Ненавижу его родителей... Неужели Эсме можно назвать матерью? Сын в коме,а она... Лёд... Видимо Эдвард и сам заледенел от этого льда... Мне хочется верить, что Белле удастся его отогреть и ... большое спасибо lovi06032
avatar
0
22
Судьба ведет их друг ко другу, неприятности с Сетом приводят Беллу в эту же больницу, а там...в их случае, Эдварду даже глаза не обязательны, все что нужно ей, это подать голос. Спасибо!
avatar
2
20
Джасперу так и хочется посоветовать стихотворение Омара Хайяма .
Не делай зла — вернется бумерангом, 
Не плюй в колодец — будешь воду пить, 
Не оскорбляй того, кто ниже рангом, 
А вдруг придется, что-нибудь просить. 
Не предавай друзей, их не заменишь, 
И не теряй любимых — не вернешь, 
Не лги себе — со временем проверишь, 
Что этой ложью сам себя ты предаёшь.

Огромное спасибо за продолжение .
avatar
0
21
Ещё никогда в комментах не было потрясающих стихов  великого философа. Огромное спасибо JC_flirt
avatar
0
19
Большое спасибо за продолжение! good  lovi06032
avatar
0
18
Родители Эдварда все больше удивляют меня. Спасибо за главу!
avatar
17
От главы к главе Уитлок поражает всё больше и невозможно себе представить, до какой степени этот человек страшен и опасен.
Спасибо за продолжение! lovi06032
avatar
0
16
Всем, кто читает эту историю и дарит ей своё время и эмоции - колоссальное спасибо lovi06015  lovi06015  lovi06015  lovi06015  Встреча двух одиночеств - совсем скоро....
avatar
0
14
У судьбы, как и у автора, на этих двоих свои планы!
Спасибо! Становится все более интересно! Н good
avatar
0
15
Это точно JC_flirt Планы имеются, не без сложностей будет. Спасибо, что читаете!  lovi06015
1-10 11-20 21-23
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]