Фанфики
Главная » Статьи » Фанфики по Сумеречной саге "Все люди"

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Голос. Глава XVII Часть II

Глава XVII Часть II
Ситуация была настолько абсурдной, что Эдвард усмехнулся, качая головой. Карлайл замолчал, заставляя Эдварда сомневаться в том, правильно ли он расслышал. Он не мог даже опереться на свою память и вызвать в ней лицо Карлайла, таким, каким оно могло бы быть сейчас. 
Карлайл Каллен никогда не просил прощения. Ни за что. Ни у кого. 
И сейчас он не просил. 
Эдвард чувствовал исходящие от отца волны напряжения, смешанного с отчаянием и какой-то странной нуждой. Он мысленно называл Карлайла отцом, несмотря ни на что. Это было его тайной, его слабостью, в которой было сложно признаться даже себе самому. 
И вот отец произнёс эти слова. 

Эдвард помнил, как отец мог за малейшую провинность неделями наказывать его, тогда подростка, ледяным молчанием. Эдвард задавал вопросы, умолял, пытаясь понять. Замыкался все больше в себе, спрашивая с каждым разом все меньше и давая пропасти между ними стать все глубже. И отец не делал ни шагу ему навстречу. 
В какой-то момент они снова могли переброситься несколькими словами, до следующей стычки, яростной, непримиримой, когда ни один из противников не был готов уступить. 
Впоследствии Эдвард понял многое; он знал, что Карлайл не мог прощать ему то, что, возможно, простил бы человек, связанный с ним узами крови. Отец влюбился в Эсме; Эдвард не  был результатом этой любви, он был лишь навязан ему обстоятельствами. 
Они были больше похожи, чем могли бы быть отец и сын, но ни один, ни другой не замечали этого. Карлайл воспринял тот факт, что Эдвард абсолютно не интересовался юриспруденцией, как повод для окончательного разрыва; будь Эдвард его родным сыном, возможно, Карлайл бы обратил внимание на то, что сын так же фанатично, страстно предан той деятельности, что выбрал себе, как и сам Карлайл. Возможно, все не закончилось бы так...
- Эдвард... Ты слышишь меня? -   Голос Карлайла звучал глухо, раздраженно, что не вязалось с теми словами, которые, как показалось Эдварду, произнёс отец. 
- Что происходит? - спросил Эдвард. Что-то смущало его, сбивало с толку. И это не было вызвано странным появлением отца здесь и ещё более странным заявлением с его стороны. 
В голосе отца слышалась какая-та неуверенность, которой не было раньше. Он был хриплым, словно принадлежащим другому человеку. Несмотря на требовательный тон, в нем был страх. И ещё... Слабый, застарелый запах алкоголя. 
Карлайл позволял себе иногда бокал вина или дорогого шампанского по случаю, но такое...
- Ты пил? - Это вырвалось у Эдварда скорее как отзвук его собственной растерянности, его личного хаоса. 
- Это тебя не касается, - сказал Карлайл, но это прозвучало скорее по привычке. - Ты должен понять, Эдвард... Я не виноват... Ни в чем, пойми... Я старался... 
Эдвард услышал шаги отца; влево - вправо, неверные, тяжелые. 
- Отец, я...
- Помолчи... - жестко сказал Карлайл. Шаги замерли на мгновение, а затем Эдварду показалось, что отец сделал движение навстречу. 
- Я так любил ее... - Голос замер на полпути, сбился. - И она... Я знаю, что она любила меня... А потом... Я уже не мог отказаться от неё. Думал, что справлюсь, что забуду... Забуду, что этот ребёнок - чужой мне... У меня получалось, знаешь... 
Эдвард почувствовал, как в жилах стынет кровь. 
- Мне удавалось забывать, что малыш... Это было просто, он так похож на неё... А затем...
Карлайл тяжело закашлялся. 
- Ее любовь облегчала все. Пока я не понял, что она представляет из себя... 
- Не смей...  Ты можешь ненавидеть меня.  Ты мог разлюбить мать... - Эдвард задыхался от ярости, боли. - Но как ты можешь...
- Эдвард... - Отец впервые с начала своей странной, бессвязной речи обратился к сыну по имени. - Твоя мать - исчадие ада. Я не знаю... ты должен понять меня... Я остался один на один с женщиной, которая... Черт... И с подростком, абсолютно чужим мне. Ты был лишь на стороне матери. Ничего, кроме упрямства и ненависти, я не видел в твоих глазах. Все это заставило меня забыть то, что... 
Эдварда трясло. Карлайл не сообщил ему ничего нового; он лишь впервые говорил с ним открыто. 
- Когда с тобой произошло... несчастье... Я испугался, Эдвард... Испугался тебя... Я пришёл к тебе... А ты звал только ее... 
Ледяная ладонь коснулась руки Эдварда; он инстинктивно отдернул ее, пытаясь избежать этого холода. 
- С той секунды... Что-то изменилось... Эдвард... Я терплю поражение... Все, к чему бы я ни прикасался... все идёт прахом... Я чувствую что-то... Какую-то угрозу, Эдвард...
- И чего ты хочешь от меня?! - почти с рыданием вырвалось у Эдварда. - Ты думаешь, что я - причина всех твоих несчастий?! Что я должен сделать, Карлайл?! Отпустить тебе грехи?! Забыть все... Для этого ты появился здесь... через столько времени...
Эдвард говорил все тише, устыдившись своего взрыва. Устыдившись того, что дал своим чувствам, которые он тщательно скрывал даже от самого себя, прорваться на поверхность. 
Эдвард очень любил свою мать, хотя понимал, какова она. Знал, что Эсме слаба и эгоистична. Но те обвинения, которыми бросал Карлайл сейчас... Что пропустил Эдвард в слепой погоне за собственной мечтой, в желании выстоять против давления отца? Что происходило между матерью и Карлайлом... 
Снова сильно кружилась голова. Эдвард нащупал рукой кресло, рухнул в него. 
- Знаешь... раньше я полжизни бы отдал за такой разговор... а теперь...
Эдвард поднял голову; Карлайл увидел пустые глаза, изможденное лицо. 
- Я прощаю тебя, отец, - с нажимом сказал он. - Мне есть сейчас, ради кого жить. Я не хочу ненависти в своём сердце. Если тебе это поможет... А теперь прошу, оставь меня одного. 

Карлайл Каллен никогда не верил ни в предчувствия, ни в прочую мистику, считая ее уделом людей слабых. 
Но эти несколько дней, которые он провёл словно в аду, похоже, изменили его.  
Он беспомощно оглядывался по сторонам. Эта комната, роскошно обставленная, погружённая в полумрак; фигура человека, сгорбившегося в огромном кресле, от которого исходили волны боли, в котором Карлайл не мог, не хотел узнавать того, кого все же считал своим сыном. 
- Эдвард... - прошептал Карлайл, протянув к сыну руку, но не решаясь коснуться. Засунул сжатые в кулаки руки в карман грязного пиджака и торопливо, спотыкаясь, вышел, стремясь оказаться сейчас как можно дальше от этого дома, этой полутемной комнаты, этих глаз. 

- Эдвард... что с вами? Вам плохо?  - Услышав звук захлопнувшейся входной двери, Марта поспешила в гостиную, где оставила отца и сына. 
Она с трудом могла признаться самой себе, что все это время умирала от страха. Повторяла себе, что вмешивается не в своё дело, что она лишь работает здесь и ее задача - ухаживать за пациентом, как обычно. Но в этой ситуации, в этом человеке - ее подопечном - не было ничего обычного. Марта слышала о тяжелых отношениях Эдварда с его отцом, но то, что происходило сейчас, казалось, выходило за рамки. 
- Все хорошо, Марта, не беспокойтесь. - Снова эта улыбка через силу, только бы не вызвать жалость, не дать себе самому ни малейшего послабления. Но опытной глаз медсестры и в полумраке видел влажные виски, судорожно сжатые, побелевшие пальцы, синеватую тень в углах губ. 
- Вам нужно лечь, Эдвард. Не противьтесь, прошу вас. Это моя вина, я не должна была пускать все это на самотёк... Пойдёмте, пожалуйста...
Эдвард молча поднялся; Марта довела его до спальни, помогла лечь. 
- Ваши лекарства. - Она вложила в ладонь молодого человека несколько таблеток, поднесла к губам стакан с водой. Когда он откинулся на подушку и закрыл глаза, Марта повернулась было, чтобы уйти. И так же решительно вернулась, присела на край постели, осторожно взяла Эдварда за руку. 
- Я прошу прощения... Что я могу знать... Просто... Не дайте призракам отравить то, что есть у вас сейчас... Эдвард... 
Он открыл глаза, улыбнулся. Медикаменты действовали, синева покинула его лицо. - Спасибо вам...
- Вы ведь счастливее сейчас, чем были когда-либо раньше... 
- Это так. Вы правы, Марта. Странно, не так ли? 
- Ничего странного в этом нет. Вы обрели любовь... Истинную, такую, которую не каждому дано испытать... Она выше любых обстоятельств... Она придаёт вам силы. Жить, подниматься на ноги. Прощать. Извините меня ещё раз, за то, что вмешиваюсь...
- Вмешивайтесь, Марта. Всегда. 
- Теперь я хочу, чтобы вы отдыхали, мой дорогой. 
Марта тихонько, незаметным движением забрала с прикроватного столика телефон. 
- Если Белла позвонит...
 Марта вздрогнула, словно ее застали на месте преступления. 
- Я разбужу вас. Эдвард, как вы... Ладно. 

О сне не могло быть и речи. Эдвард лежал, закрыв глаза, чтобы не расстраивать Марту. Он бы отдал все, чтобы услышать голос Беллы, но запретил себе искать ее, звонить ей сейчас. Беллу он обмануть не сможет. Она была столь же тонко настроена на Эдварда; она услышит, поймёт, в каком состоянии он сейчас, будет переживать. «Ей не нужно это сейчас», - жестко сказал Эдвард сам себе, сжав ладонями виски, чтобы унять эту тошнотворную пульсацию. 
То, что произошло сейчас, весь этот разговор, занявший, на самом деле, не более получаса, всколыхнул в Эдварде чувства, которые он считал давно похороненными под масками, которые он и его родители носили в обществе. Все, что кипело за этим гладким фасадом - замалчивалось, маскировалось. Эдвард снова вспомнил последний разговор с матерью; после него ощущение потери было едва ли не острее, чем после того, как Эдвард осознал, что ослеп. Любовь Беллы вытащила его на поверхность, наполнила счастьем, которое, казалось, уже не было возможно. А Карлайл, появившийся словно один из тех призраков, о которых говорила Марта, снова наполнил его душу ядом. Внезапно пронзившая Эдварда мысль показалась ему настолько очевидной, что он сел, сбрасывая с себя сон, уже начавший обволакивать его. 
Эдвард жил одним желанием - связать свою судьбу с Беллой. Стать всем для этой девушки, оставшейся без семьи. Для этого он сам должен освободиться от недомолвок, демонов, грызущих его уже много лет. После похорон  Чарли он попытается встретиться с матерью и понять, что произошло в их семье, кроме того, что он узнал тогда и что разбило ему сердце. 

С утра лило, как из ведра.  Эдварду удалось задремать, но ненадолго. Потом он мерил шагами опостылевшую спальню; иногда останавливался, открывал окно, слушая дождь, пытаясь впустить немного свежего воздуха в эту тюрьму. Его разрывало на части; кислота, которую всколыхнул визит Карлайла, грозила залить, уничтожить глубоко взращённое счастье, жившее в Эдварде с тех пор, как Белла ворвалась в его жизнь. 

Марта постучала в дверь, вошла, неслышно ступая. 
- Эдвард... Пора переодеться; Белла будет ждать вас. Но сначала съешьте что-то, прошу вас. 
- Не сейчас... 
- Эдвард! Вы хотите довести до того, чтобы потерять сознание на чертовом кладбище?! Вам плевать на себя, так подумайте о женщине, которую вы любите, как вы утверждаете! 
- Марта...
- Извините... - Марта понизила голос, словно теряя запал, смелость. - С вами я перехожу все границы, Эдвард. Но я не могу спокойно смотреть на то, как вы истязаете себя. Вы сильный, молодой мужчина, но вы ещё не восстановились.  Ваше состояние оставляет желать лучшего. Простите ещё раз. 
- Все хорошо. Вы абсолютно правы. Я веду себя, как избалованный ребёнок. 
Эдвард молча последовал с Мартой в столовую. Он съел приготовленный ею завтрак, не ощущая вкуса; после Марта помогла ему одеться. Они молчали теперь, погружённые каждый в свои мысли. 

В маленькой машине миссис Доэрти Эдвард сжал руки на коленях, пытаясь унять нервную дрожь. Ему необходимо было быть сильным, чтобы и Белла смогла выдержать то, что ей предстояло сегодня. 

И вот она упала в его объятия, едва распахнулась дверь. Спрятала горящее лицо на его груди, невнятно шепча что-то, обхватив его плечи. 
- Тише, детка... тише... я с тобой... Белла, я с тобой...

Дождь размывал чёрную, остро пахнущую землю. Эдвард прижал Беллу к себе, накрыв ее полами своего пальто. Он украдкой касался губами ее волос, согревая. Рядом - Сет, с надменным, скучающим выражением лица и глазами, полными страха. Дженкс, державшийся в стороне. Миссис Салливан, Мэри, вытирающие глаза. Марта, раскрывшая огромный зонт над Эдвардом и Беллой. Священник, чью равнодушную речь заглушал шум дождя в старых деревьях. Вот и все. 

По возвращении в дом Свонов Мэри, миссис Салливан и Марта приготовили горячие напитки, лёгкий ужин, к которому почти никто не прикасался. Белла сжалась на старом диване, не отпуская Эдварда ни на секунду. Ему же казалось, что он распадается на части. 

- Мистер Свон... - Дженкс коснулся рукава Сета, застывшего у окна и не делавшего ни малейших попыток даже подойти к сестре или к остальным. 
- Что вам нужно? 
- Мое имя - Дженкс, я поверенный мистера Каллена. 
- И что? - Взгляд Сета метнулся к Эдварду, поддерживавшему Беллу. 
Дженкс вытащил из портфеля плотный конверт. - Ваши документы. Заполните анкеты, подпишите в тех местах, которые я отметил. Вот мой номер телефона. - Дженкс вложил в руку все ещё молчавшего Сета карточку. 
- Будут вопросы - обращайтесь прямо ко мне. Если поторопитесь - через две-три недели сможете уехать отсюда. Хотя... Ладно... мое мнение никого не должно интересовать, но вы должны благодарить бога за то, что Каллен попался вам на вашем кривом пути. Мое почтение. 
Сет смотрел вслед неуклюжей, грузной фигуре, незаметно для других покинувшей дом Свонов. Перевёл взгляд на конверт в своей руке. Бегом поднялся в свою комнату, дрожащими пальцами разорвал конверт. В глаза бросилась голубая печать Swansea. Ухмылка растянула губы; забыв обо всем, Сет сел к столу и разложил документы перед собой. Как сказал этот болван? Если он поторопится, то через несколько недель он навсегда покинет эту дыру. 


- Спасибо тебе. За все. Я не справлюсь без тебя, Эдвард. -    Белла перестала плакать, но ее лихорадочный шёпот и горячие руки заставляли Эдварда холодеть от тревоги за неё.  - Ты - мой ангел, слышишь... 
- Перестань... не надо так, умоляю... Мы справимся вместе... 
- Нет, Эдвард... Ты не понимаешь... Когда я ещё не знала... ничего не знала... Мне снилась моя мама... Она просила меня, Эдвард... Просила не спугнуть ангела... - Белла снова разрыдалась; Эдвард обнял ее, чувствуя, как ее тело пылает даже сквозь одежду. 
- Подожди... Белла... Марта! - позвал Эдвард, пытаясь подавить бравшую за горло панику. 
- Что случилось, мистер Каллен? - Миссис Салливан и Марта, хвала богу, были рядом. 
- Она вся горит, Марта... - Эдвард сжимал измученную девушку в объятиях; она снова заходилась плачем, вцепившись в его рубашку и не замечая ничего вокруг. 
- Я уложу ее, мистер Каллен, - сказала миссис Салливан. - Возможно, простуда, нервное перенапряжение. Я понаблюдаю. Не волнуйтесь, я не оставлю ее. 
Миссис Салливан взяла Беллу за плечи, подняла ее. - Пойдём, дорогая. Тебе нужно лечь. Пойдём. 
Белла дала увести себя, что-то бессвязно повторяя. 
- За ней присмотрят, Эдвард, - тихо сказала Марта, касаясь локтя Эдварда. - Ей нужно прийти в себя. Вы сделали сверх возможного; сейчас она в надежных руках. 
Эдвард горестно покачал головой, но не успел ответить. В кармане джинсов зазвонил телефон. 
- Джессика Стэнли. 



Источник: http://robsten.ru/forum/67-2997-1
Категория: Фанфики по Сумеречной саге "Все люди" | Добавил: irina_vingurt4514 (04.01.2018)
Просмотров: 688 | Комментарии: 45 | Рейтинг: 4.8/25
Всего комментариев: 451 2 3 »
avatar
0
45
Спасибо! lovi06015 
Карлайл разочаровал,а Эдвард правильно поступил - надо отпускать прошлое.
avatar
0
44
Сет заинтересовался, и это хорошо!
А вот Джесс.... ей что надо?
avatar
2
42
Спасибо за эмоциональные главы! Ждем продолжения! lovi06032  girl_wacko  girl_wacko
avatar
0
43
Спасибо от Ирочки, что читаешь! lovi06032
avatar
2
39
Цитата
Впоследствии Эдвард понял многое; он знал, что Карлайл не мог прощать ему то, что, возможно, простил бы человек, связанный с ним узами крови.
Отец влюбился в Эсме; Эдвард не  был результатом этой любви, он был лишь
навязан ему обстоятельствами.
Душевная черствость и эгоизм не позволили Карлайлу принять, понять и полюбить Эдварда, он был придатком Эсме, его любимой женщины, с которым нужно было смириться; а то, что Эдвард не интересовался юриспруденцией еще больше разозлило и ожесточило отчима...,ему Джаспер был дороже и ближе, в нем Карлайл видел своего преемника. Разочарование в Эсме стало дополнительной порцией ненависти и к Эдварду
И теперь Карлайл  не просит у Эдварда прощение, он просто заставляет его простить..., жалкий, но высокомерный сноб, уверенный, что это выпрошенное прощение вернет ему удачу и власть...
Марта, нанятая и оплаченная сиделка, в сто раз великодушнее, заботливее и честнее, чем бросившая его семья..., она, как никто, понимает, сочувствует и радуется счастью Эдварда -
Цитата
Вы ведь счастливее сейчас, чем были когда-либо раньше... - Ничего странного в этом нет. Вы обрели любовь... Истинную, такую, которую не каждому дано испытать... Она выше любых обстоятельств... Она
придаёт вам силы. Жить и прощать. Извините меня ещё
раз, за то, что вмешиваюсь...
Любовь Бэллы воскресила Эдварда, дала ему новые силы на преодоление всех , выпавших на его долю, невзгод..., он мечтает соединить свою жизнь с ней навсегда. И еще он полон решимости узнать, что произошло в семье матери.
А мистер Свон- младший вызывает только презрение и недоумение - тщеславный и равнодушный, он одержим идеей любыми путями "строить свою благополучную жизнь" -
Цитата
дрожащими пальцами разорвал конверт. В глаза бросилась голубая печать Swansea. Ухмылка растянула губы; забыв обо всем, Сет сел к столу и
разложил документы перед собой. Как сказал этот болван? Если он
поторопится, то через несколько недель он навсегда покинет эту дыру.
Вот и Джессика Стенли "проявилась...", неужели эта мерзкая предательница решила вернуться к бывшему бойфренду, пусть и слепому, зато надежному и порядочному..., наглая и циничная приспособленка...
Большое спасибо за потрясающее продолжение - страсти накаляются, интрига все туже закручивается.
С наступающим Рождеством. Счастья, удачи, благополучия.
avatar
1
41
С Рождеством! Спасибо от Ирочки за великолепный отзыв! lovi06032 
Цитата
Душевная черствость и эгоизм не позволили Карлайлу принять, понять и полюбить Эдварда, он был придатком Эсме, его любимой женщины, с которым нужно было смириться; а то, что Эдвард не интересовался юриспруденцией еще больше разозлило и ожесточило отчима...,ему Джаспер был дороже и ближе, в нем Карлайл видел своего преемника. Разочарование в Эсме стало дополнительной порцией ненависти и к Эдварду 

Думаю, что Карлайл пытался стать для Эдварда отцом... но Эсме не проявила в этом никакой заинтересованности, она не поощряла развитие их отношений, как отца и сына. В семье очень многое зависит от женщины. А Джаспер Карлайлом использовался, как инструмент для того, чтобы причинить Эдварду побольше боли!
Сет потребитель, родители баловали его. Когда пришла беда - Белла постаралась все на себя взвалить, оградить Сета от забот... Он подросток, а в таком возрасте они, обычно, хотят все и сразу... не задумываются о других... Только вот, боюсь, что ему тоже за это и за такое отношение к сестре придётся заплатить. За все приходит расплата.
Джессика...  Ну тут, думаю, вообще тяжёлый случай! Думаю, что от Джаспера ей теперь не уйти - не отпустит! Она теперь , как отдушина для выброса отрицательных эмоций! Груша для битья!

Ирочка у нас мастер интриги! girl_blush2 Ждём развития событий!
Спасибо большое за такой замечательный отзыв! lovi06015
avatar
2
38
Ооооооо, сейчас и Джессика своими тараканами завалит  hang1
avatar
0
40
fund02002  fund02002  fund02002 Очень на это похоже! Подождем, что Ирочка расскажет! Спасибо за отзыв! lovi06015
avatar
1
31
Большое спасибо за продолжение! С Новым Годом! С Новым Счастьем! good  lovi06032
avatar
0
37
Пожалуйста от Ирочки! lovi06032 
Мариночка, спасибо большое за поздравление! С Новым годом! Успехов, удачи и исполнения самых заветных желаний! lovi06015
avatar
1
30
Спасибо за интересное продолжение! good  lovi06032
avatar
0
36
Пожалуйста от Ирочки! lovi06032
avatar
2
29
И чего хочет Джессика, интересно... Спасибо за главу!
avatar
0
35
Пожалуйста от Ирочки! lovi06032 
Посмотрим... Ирочка планами не делится и не спойлерит! Ждём вместе! lovi06015
avatar
2
28
Нда... что то мне так страшно за наших героев. Столько всего на них навалилось, как в этом кошмаре выстоять без потерь?
Сет всё же дрянь неблагодарная... Неужели до него никогда не дойдёт, ЧТО Эдвард сделал для,него.
Большое спасибо за продолжение!
avatar
0
34
Пожалуйста от Ирочки! lovi06032 
Есть люди, которые никогда не могут оценить, что для них сделали другие. Не думаю, что на него вдруг снизойдет озарение! С таким потребительским подходом к жизни, он вряд ли сможет чего-то добиться сам! Плачевно, но он может  потерять больше, чем приобрести.
Спасибо за отзыв! lovi06015
avatar
27
Спасибо за продолжение! lovi06032
avatar
0
33
Пожалуйста от Ирочки! lovi06032
1-10 11-20 21-24
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]