Глава 35. Дети, дети и невесты

- Эдвард, ты видел кого-нибудь настолько красивого? - Белла смотрела на меня с сияющими глазами. Она держала на руках Далилу Изабеллу Брендон Уитлок, которая крепко спала. Каждый раз, когда она издавала малейший шум или движение, Белла умиленно вздыхала “О”!

-  Нет! - честно сказал я. - Я никогда не видела никого более прекрасного в своей жизни,-я говорил не только о Далиле, но и о Белле тоже. Она выглядела так правильно с ребенком на руках, и я не мог не думать о дне, когда она будет держать на руках нашего ребенка.

Белла вырвалась из задумчивости и сказала нормальным тоном:

- Закатай губу, ковбой. Я знаю, о чем ты думаешь,- она пыталась говорить серьезно, но большая ухмылка осветила ее лицо. Я только улыбнулся в ответ так сильно, что заболели мышцы лица.

- Простите, можно мне получить моего ребенка назад? - сказала Элис на больничной койке. Она выглядела измученной, смертельно бледной и потной, но полностью довольной собой. Джаспер взял Далилу у Беллы и передал Элис так, как будто ребенок был бомбой замедленного действия. Джаспер был совсем не похожим на себя.

Элис трудилась несколько часов ночью, большую часть дня, и ребенок появился только вечером. Они знали, что ребенок крупный - 8 фунтов и 11 унций - и когда все уже испробовали, то пришлось прибегнуть к экстренному кесареву сечению. Когда доктор объяснил это Джасперу, его глаза чуть не вылезли из орбит.

- Что такое кесарево сечение? - спросил Эммет. Розали отвела его в сторону  и спокойно что-то объяснила, пока врач продолжал разговаривать с Элис и Джаспером. Когда Роуз сделала режущее движение внизу живота, Эммет побледнел.

- Думаю, мы должны выйти и дать вам уединение. Мы будем в зале ожидания,- Роуз взяла Эммета за руку и вывела его, и его удивленное лицо никак не успокаивало нервы Джаспера.

- На самом деле мы попросим всех выйти, кроме отца. И папочке нужно будет перерезать пуповину, - медсестра добродушно улыбнулась Джасперу.

Кейт и Гаррет с детьми планировали приехать на следующее утро, но папа, мама, Эммет, Роуз и мы с Беллой уселись в комнате ожидания с неудобными стульями и телевизором на стене. Эммет надеялся посмотреть бейсбол, но когда подошел к телевизору, то превратился в девятилетку, который пересматривал Спанч Боба на Nickelodeon.

Пятнадцать минут спустя подошел Джаспер и сообщил, что у него родилась здоровая девочка и Элис чувствует себя великолепно. Он обещал проводить нас к ней, когда они будут готовы к посетителям.

Мама с папой и Эммет с Роуз поворковали над маленькой Далилой и затем ушли ужинать, пообещав вернуться на следующий день. Нам  с Беллой было трудней уйти.

Джаспер все еще был в состоянии полукататонического шока. С момента объявления о рождении он сказал только несколько слов, но его взгляд постоянно бегал от Элис к Далиле. Когда Элис поморщилась от дискомфорта и попыталась найти удобное положение для себя и Далилы, он порхал над ними, пытаясь от всего оградить.

Элис похлопала его по руке:

- Со мной все в порядке. Мне просто нужно попытаться ее снова накормить, прежде чем я отключусь.

Она начала отгибать свою больничную одежду, мы с Джаспером оба обалдели и прокричали:

- Стой, стой, стой!

- О, пожалуйста,- с издевкой сказала Элис. Она пальцем указала на Джаспера, - тебе лучше привыкнуть. Я буду осторожна, но не собираюсь сбегать и прятаться каждый раз, когда Далиле нужно будет кушать. И вас это тоже касается: вам лучше привыкнуть или выходить из комнаты. Ты более мобилен, чем я в данный момент.

Мы оба пробормотали извинения, но Белла пришла к нам на помощь.

- Мы должны оставить вас, ребята, наедине с этой прекрасной девочкой, - сказала она,- но мы приедем завтра. Позвони мне, если я могу что-то принести для тебя.

Она наклонилась поцеловать Элис в щеку и крепко обняла Джаспера.

- Еды,- сказал Джаспер, - может быть, вы принесете еды? Я пропустил обед и хочу есть.

- Я чувствую свою вину перед тобой,- сказала Элис и закатила глаза,- я тоже пропустила обед, ты знаешь. К тому же я не могу есть до завтрашнего утра, и еще: я родила человека!

- Я тоже в этом участвовал,- пошутил Джаспер.

- Да, да. В следующий раз хочу, чтобы и ты поучаствовал в процессе,- улыбнулась она, как будто Джаспер зажег луну и звезды.

Мы с Беллой ушли, пообещав Джасперу принести еду прямо сегодня и Элис что-нибудь особенное завтра утром.

Мы столкнулись с мамой и папой, выходящими из лифта с контейнером в руках. Они уже позаботились о еде для Джаспера.

- Вызовите Джаспера в комнату ожидания, - предложил я,- Элис чувствует себя немного…

- Ничего не говори,- сказал отец с понимающим взглядом, смотря на маму.

- Спокойной ночи, малыши, - мама обняла нас обоих и расцеловала в щеки.

В лифте Белла обняла меня за талию и положила голову мне на грудь прямо над моим сердцем. Я представил беременную Беллу, когда она произнесла:

- Это было страшно.

- Страшно?

- Да, страшно. Элис было так больно, а затем огромная игла, которой делали эпидуральную анестезию, а затем еще и вмешательство хирурга? Это было страшно. Я имею в виду, в долгосрочной перспективе, но…,- она вздрогнула и прижалась ко мне ближе.

- Ну... но ведь это того стоит, не правда ли? Я имею в виду, что когда ты держала Далилу, казалось, ты тоже так считаешь.

- Да. Она красавица и совершенство, и я уверена, что все стоило этого, но это не отменяет того факта, что прямо с утра я куплю стальной армированный пояс целомудрия.

- Что ж, думаю, сегодня ночью я могу получить свой... минетик.

- Эдвард! - она стукнула меня в грудь.

Вообще-то я не шутил, но мы пропустили ужин, так что решили остановиться на побережье и пообедать, а потом вернуться домой. Когда мы переехали на остров, Белла подружилась с Лией - главным менеджером и соседкой Джейка. Она тепло встретила ее и указала на прекрасный стол и отстала со мной.

- А я, значит, не в счет? - спросил я, когда обнимал Лию.

- Нет, но ты скоро станешь трупом,- пробормотала она.

- А?

Лия жестом указала позади себя на заполненный ресторан, когда положила меню на наш столик. Мне потребовалась минута, чтобы понять, о чем она говорит.

- О, святое дерьмо,- сказал я, тут же жалея о своих словах.

- Что случилось? - спросила Белла, оглядываясь по сторонам.

 -Эээ, знаю, что ты будешь психовать,- сказал я.

Белла мгновенно покосилась на меня, а потому на нее нашло озарение:

- Бывшая девушка?

- Типа того.

Лея фыркнула, а потом изменилась:

- Прикольно выглядит, как Эдвард извиняется за свое прошлое. Мне жаль, если это обижает тебя, Белла.

Белла отмахнулась:

- Это не волнует меня. Он тоже столкнулся с моим багажом, когда мы жили в Сиэтле.

- О-о-о. Ясно. Пойду принесу вам печенья,-  с этими словами Лея исчезла, и на ее месте стояла Тамми Ли Уотсон во всей своей блондинистой красоте.

- Уау, Эдвард Энтони Каллен, неужели я до сих пор живу и дышу, - сказала она томным южным голосом.

- Тамми. Как ты? - я встал и обнял ее как можно быстрее и снова сел.

- О, я просто замечательно. Как обычно. Кто твой маленький друг? - она повернулась с мегабелоснежной улыбкой к Белле. Белла закатила глаза и натянуто улыбнулась.

- Это моя невеста, Белла Свон. Белла ,это Тамми Ли Уотсон,- я пытался сделать ударение на слове невеста, но Тамми пропустила это мимо ушей.

 - А, да,  ты повар в этом новом ресторане. Изабелла, правильно? Должно быть, ты очень занята.

 - Я шеф-повар и совладелец ресторана, да,- Белла одарила Тамми самой отвратительной улыбкой, какую я когда-либо видел у нее.

- Да, да. Очень занятая, я уверена, - Тамми повернулась ко мне спиной и все, на что она намекала, было написано на ее лице и теле.

 - И чем же вы занимаетесь, Тамми Сью? - спросила Белла.

 - Ли.

 - Пардон? Вы что?

 - Меня зовут Тамми Ли. Я хостес. На самом деле, я новый хостес.

 - Отлично, - сказал я, сдерживая вздох. Белла любила сюда приходить на наши редкие вечера вместе. Или по крайней мере любила до данного момента.

Лия вернулась с корзиной печенья для нашего стола и бокалом белого вина для каждого из нас.

 - Тамми Ли, пожалуйста, ты нужна за столом хостеса.

 - Конечно. Приятно было встретить тебя, Эдвард. И приятно было встретить вас, гмм, Элла,- попытка вернуть оскорбление была такой трогательной, что Белла спрятала лицо за салфеткой, чтобы тихо прохихикать.

 - Извините за это. Я предупрежу вас в следующий раз, когда увижу, но… - Лиа пожала плечами,- она очень хорошо выполняет свою работу, и она довольно приличный человек, когда рядом нет мужчин.

 - Нет проблем,- заверила ее Белла,- можешь попросить официантку принести креветки с рисом, пожалуйста?

После того как Лия ушла, чтобы доставить наш заказ, я пытался оценить уровень раздражения Беллы:

 - Ну, это было самонадеянно. Откуда ты узнала, что я хочу креветок с рисом?

 - Я не знала, все, что я знаю – что если я закажу это, ты доешь половину с моей тарелки,- она откусила кусочек галеты и пристально посмотрела на меня.

 - Ты злишься.

 - Неа,- вздохнула она,- хорошо, я злюсь на себя. Я вела себя смешно с этой девушкой. Я ненавижу, когда начинаю ревновать.

- А я не ненавижу это,- осторожно сказал я,- я имею в виду, это приятно знать, что я не единственный, кто ревнует.

- Вывернулся,- ухмыльнулась она.

Не то чтобы я обвинял ее за то, что она рассердилась, пусть даже немного. За то короткое время, что мы жили на острове, Белла встретила уже пять или шесть моих бывших подружек. Хотя и подружками их было трудно назвать. Ей понравилась только одна - Кристи. Если подумать, Кристи была единственной, которая мне тоже действительно нравилась. У меня даже не было времени получше их узнать, чтобы понять, нравятся они мне или нет.

- Это не важно,- заверила меня Белла. Она положила руку на мою: - Я имею в виду, тебе пришлось смириться с большим ради меня. Так что у нас все хорошо.

 - Да? Мне казалось, ты злилась на меня прошлым вечером, прежде чем мы поехали в больницу.

Белла взглянула на огни в бухте, затем - на меня:

 - Да, злилась. Просто ты опять превратился в пещерного человека. Но я знаю, что ты хотел как лучше.

 - Так и есть, я правда, правда хороший,- захлопал я ресницами.

 - Хочу, чтоб ты знал: если ты начнешь в ресторане запугивать ребят, я тебя кастрирую прямо перед ними, - она показала жестом, как хватает пару яиц и отсекает их.

 - Оу. Вероятно, они выстроятся в линеечку.

 - Я люблю тебя, пещерный человек,- она перегнулась через стол и поцеловала меня в губы.

 - Я люблю тебя, страшная-страшная женщина.

Белла POV

 - У нас будет ребенок? - спросил Эдвард.

 - Да…

 - Скоро?

 - Я... Эдвард…

 - Я хочу жениться на тебе, Белла. Хочу иметь с тобой детей Я хочу всего.

 - Как и я…

 - Когда? Как скоро?

 - Ррр, Эдвард?

  - Что?

 - Если ты на минуту заткнешься, я кончу, - мы были, как в скверном фильме 80-х с Молли Рингоулд и Робертом Дауни-младшим. В этот момент мы лежали в нашей кровати голые, потные и великолепные, Эдвард сверху со стеклянными и безумными глазами. Надеюсь, завтра я смогу ходить, потому что мне надо вернуться на работу.

И именно в этот момент Эдвард решил, что мы должны выяснить вопрос с ребенком. Не то чтобы я хотела, чтобы Эдвард меня умолял, но я была не в том психическом состоянии, чтобы заводить детей.

 - Ой, прости, сладкая, - он натянуто улыбнулся, схватил мои бедра и еще сильней стал входить в меня,- я тебя отвлекаю?

Если бы я могла остановиться, чтобы его наказать… но пошло все к черту, мне нужно было кончить. Я закрыла глаза, отсекая все, кроме физических ощущений, возникающих внутри меня.

Внезапно Эдвард скатился и прижался ко мне:

 - Посмотри на меня, сладкая,- потребовал он, положив руку мне под колено, и забросил мою ногу себе на плечо, - пожалуйста.

Я пыталась держать глаза закрытыми, ему в наказание, но магнитная сила сделала это невозможным. Как только наши глаза встретились, он улыбнулся, и сердце быстрее забилось в моей груди. Иногда так получалось, что сила любви, которую я к нему испытывала, ударяла так сильно, что у меня перехватывало дух. Я имею в виду, я любила его каждый день. Даже когда злилась и хотела его стукнуть, я все равно знала, что люблю его. Но вот в такие моменты… иногда в порыве страсти, иногда совсем неожиданно, но почти всегда до слез. И в этот раз случилось так же.

Эдвард приподнял брови, беспокоясь обо мне:

 - Что такое? Что случилось?

 - Ничего! - быстро успокоила я его и притянула к своим губам. – Я просто так сильно люблю тебя.

Он снова начал двигаться во мне, мягко и настойчиво разжигая огонь внутри меня:

 - Тогда выходи за меня.

 - Да.

 - Когда?

 - А? - у меня были проблемы с концентрацией внимания на чем-либо, кроме надвигающегося оргазма.

 - Ты даешь мне дату, я дарю тебе оргазм. Это сделка.

Я начала смеяться, но у меня перехватило дыхание, когда он усилил свою игру.

 - Дата,- повторил он.

 - В любое время. Я выйду за тебя завтра,- это была правда. Я не хотела заморочек с большой свадьбой. Все, что мне было нужно - это сказать “согласна” и присоединить себя к нему навсегда.

Больше мы не говорили после прилива эмоций и физических ощущений. Когда наконец мы лежали без задних ног, уставшие, но довольные, я обдумала вопрос с датой еще раз.

 - Я правда готова выйти за тебя, Эдвард, прямо завтра. Как ты хочешь сделать это?

 - Думаю, мама убьет нас, если мы убежим в здание суда, но не хочу слишком затягивать подготовку. Что-то простое. И как можно скорее.

 - День труда! - неожиданно воскликнул я. - Это будет годовщина нашей встречи, когда ты застал меня в своей постели.

 - Ты была в ней,- сказал Эдвард, рисуя ленивые круги на нижней части моей спины.

 - Я даже не буду спорить,- я заглянула в его драгоценные зеленые глаза, - серьезно, Эдвард, это было прекрасно. Это был удивительный, замечательный и страшный... сумасшедший год в моей жизни. Мой мир изменился почти во всех отношениях.

 - В хорошую сторону, надеюсь.

 - В лучшую сторону. Я счастлива. Я люблю тебя. Я люблю свой ресторан. Я люблю быть здесь с нашими друзьями. Единственное, что осталось - выйти за тебя замуж.

 - И завести детей.

 - Детей? Мы говорили об одном?

 - Дети, как чипсы, ты не сможешь завести только одного,- я закатила глаза, и он рассмеялся.

Через двадцать минут мы, полуодетые - Эдвард в пижамных штанах, я в одной из его футболок и трусиках - сидели на диване и поедали большую миску мороженого двумя ложками.

 - Ты же понимаешь, что День труда через два месяца,- сказал Эдвард.

 - Элис меня убьет. Она не успеет похудеть.

 - Меня убьет моя мама. Она хотела по полной пройти истерию свадебного планирования.

Мы ели в созерцательной тишине.

 - Мы сделаем это так или иначе, правда?

Я улыбнулась ему, предлагая свою ложку мороженого:

 - Да, черт возьми.

Месяц спустя

 - Не могу поверить, что мы справились с этим,- прошептал Эдвард мне в ухо.

После захода солнца мы официально стали мистером и миссис Каллен. Музыка лилась из акустической системы на патио ниже дома Карлайла и Эсме. Мы танцевали: я в простом до колен белом платье и босыми ногами, Эдвард в темно-серых льняных брюках и белой рубашке с расстегнутым воротом и тоже босиком. Элис сотворила у меня на голове прическу, слегка небрежную, в романтичном стиле, закрепленную маленькими белыми заколками в форме цветочков.

Присутствовало чуть менее пятидесяти человек, что было слегка больше, чем мы планировали первоначально. Мы хотели пригласить только наши семьи, но в конце концов были рады каждому, кого включили в список. Большинство из них танцевали парами вокруг нас: Лия с бойфрендом, Джейк с двоюродной сестрой Эдварда Бри, другие общались в патио и ели в буфете, организованным совместными усилиями моего ресторана и Эсме.

Мы наняли бармена, и флорист украсил патио, но все остальное сделали силами нашей семьи. Результат был идеальным. Мы с Эдвардом приветствовали гостей, когда они приезжали, каждый получал бокал шампанского и смешивался с народом. Когда начался закат, мы попросили всех спуститься к пляжу, где пастор семьи Эдварда провел традиционную церемонию венчания, когда все стояли вокруг нас с бокалами в руке. В момент, когда пастор Бенефилд назвал нас мужем и женой, Джаспер предложил тост, и все подняли бокалы, когда мы поцеловались.

Когда последние лучи солнца погрузились в море, мы зажгли фонари, расположенные вокруг пляжной зоны и патио и включили музыку, которую подбирали в течение трех недель. Мы начали с романтичного плейлиста. Позже планировали плейлист музыки для отрыва.

После того как мы изложили Элис наши планы, она волновалась, что мы будем жалеть, что не сделали грандиозную, щедрую, на всю катушку свадьбу. Когда наша песня закончилась, Эдвард взял меня за руку, чтобы отвести к еде, Элис вышла нам навстречу и обняла нас обоих. Джаспер был прямо позади нее, обнимал ее за талию.

 - Вы были правы! Это так идеально подходит для вас. Правда. Это прекрасно,- она отступила назад, и я видела слезы в ее глазах.

 - Спасибо, Эли. Ты в порядке? - спросила я.

 - Нет, я большая хлюпающая ванна эмоциональной слизи, но скоро буду в норме,- она рассмеялась над собой и снова расплакалась.

Я не была уверена, стоит ли смеяться или плакать вместе с ней, так что просто крепко обняла ее. Гормоны после беременности не стали к ней добрее, чем гормоны беременности.

 - О, я люблю тебя, Элис Брендон Уитлок!

 - Я тоже люблю тебя, Изабелла Свон Каллен! Боже мой, это звучит так странно.

 - Я думаю это звучит идеально,- сказал Эдвард.

 - Должен согласиться, -сказал Джаспер,- в мире всегда найдется место для еще одного Каллена,- он наклонился и поцеловал меня в щеку и ударился с Эдвардом кулаками.

Поздно вечером, когда гости разошлись по домам, осталась только наша семья, развалившаяся на теплом ночном воздухе. Было слишком поздно для детей, но это был особый случай. Моя мама, Рене, сидела на шезлонге с Далилой на руках, и Чарли был рядом с ней. Они были в окружении Карлайла, Эсме, Эммета и Роуз, Гаррета и Кейт с Эйджеем, они были заняты удержанием Молли Кейт от прыжка в бассейн.

Я стояла и смотрела вокруг на всех, кто важен для меня на всем белом свете, мое сердце забилось быстрее. Было слишком хорошо. Больше, чем я ожидала. Мысль о том, что так хорошо не будет всегда, что плохие вещи случаются и могут наступить трудные времена, ударила меня, как удар в кишечник. Я считала, что разучилась так думать в течение последнего года с Эдвардом, но внезапно эта мысль настигла меня врасплох.

Я почувствовала теплое дыхание Эдварда над ухом, и его руки обвились вокруг моей талии:

- Дыши, сладкая.

Я сделала глубокий вдох и медленно и тихо выдохнула.

 - Где ты только что была?

Я начала говорить, но у меня было ощущение, что он уже знал ответ, и к тому же момент прошел.

 - Я здесь. Именно там, где хочу быть.

Он наклонил голову, чтобы поцеловать меня, как мы услышали плеск и визг. Головы каждого повернулись в сторону бассейна, где Молли Кейт счастливо барахталась как щенок, в то время как Кейт стояла по пояс в воде, кашляла и брызгалась слюной.

Гаррет сказал:

 - О, детка! - а потом прыгнул в бассейн с женой и дочкой.

Эй Джей выглядел возбужденным, но неуверенным.

 - Прыгай, - предложил Эдвард.

Эй Джей был следующим. Мы смеялись, не веря своим глазам, когда Эммет схватил Роуз и сиганул с ней в бассейн. Мы все дружно вздохнули и ждали, как Розали будет убивать Эммета, но она просто смеялась и кричала.

Карлайл поймал мой взгляд и поднял бокал:

 - Добро пожаловать в семью, Белла,- он встал и протянул руку Эсме, и они прыгнули вместе. Я не могла поверить глазам, как быстро это произошло.

Элис быстро выхватила Далилу из рук Реми, чтобы избежать попадания в бассейн, но она кивнула Джасперу, он тут же скинул ботинки, ремень и кошелек и прыгнул. Я не удивилась, что моя мама присоединилась ко всем, но когда отец последовал за ней, я была уверена, что в шампанское добавили наркотик. Я так сильно смеялась, что заболел мой живот.

Наконец все были в бассейне, кроме Элис с ребенком, меня и Эдварда. Эдвард с широкой улыбкой посмотрел на меня:

 - Ну же, сладкая?

Я вздохнула:

 - Уговорил. Ты прыгаешь -  я прыгаю.

Он взял меня за руку, мы побежали и прыгнули вперед.

КОНЕЦ