Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


В голове у них только дети/Babies on their mind - Глава 15

Глава 15

   — Дамы и господа, с вами говорит капитан. В связи с суровыми погодными условиями в районе Сиэтла, мы вынуждены совершить круг над аэропортом, пока не появится возможность благополучно посадить самолет. Если в течение одного часа погода не улучшиться, мы будем вынуждены совершить посадку в другом аэропорту. Приносим свои извинения за задержку и причиненные неудобства. Мы сделаем все возможное, чтобы доставить Вас к месту назначения, но если безопасность окажется под угрозой, мы надеемся, что Вы поймете. Пожалуйста, учитывайте, что во время непогоды самолет может попасть в зону турбулентности, поэтому ремни оставьте пристегнутыми. Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, передвигаться по салону только в случае крайней необходимости. Я буду держать Вас в курсе всех событий. Спасибо.

Белла закрыла глаза и издала небольшой стон. Их полет продлевается и, скорее всего, будет кружить над аэропортом еще час или даже больше, пока не сможет приземлиться. Добавьте турбулентность и тот факт, что и в лучшие времена она является далеко не ярой поклонницей полетов, ее день совсем не выглядел радостным или перспективным.

Проснувшись рано утром, Белла была в возбуждении от возвращения домой. Эдвард встретит ее, и она не могла дождаться, когда снова окажется в его руках. И хотя она пыталась скрыть, насколько ей хотелось уехать, обмануть Рене ей не удалось.

   — Если бы я не знала, что ты влюблена, то была бы очень оскорблена твоим рвением поскорее сбежать, — пожурила Рене.

Белла слегка покраснела и приняла немного оскорбленный вид.

   — Прости. Не то, чтобы мне не нравится твоя компания, но...
   — Эй, все отлично. Я понимаю, — засмеялась Рене. Потом вздохнула с ностальгией, — Я помню, что это такое. Каждая минута бесконечна, когда вы не вместе, — она нежно улыбнулась и посмотрела на Беллу.

Белла кивнула.

   — На самом деле.

Несмотря на стремление быстрее вернуться домой, Белла на самом деле чувствовала печаль и огорчение, когда прощалась с Рене и Филом. Она пообещала, что постарается выкроить пару выходных, чтобы они с Эдвардом смогли к ним приехать.

Только приехав в аэропорт, она узнала, что ее рейс отложили из-за плохой погоды в Сиэтле. Она не знала степень ненастья, но догадывалась, что достаточно высокий, когда через два часа они так и не взлетели. Не желая, чтобы Эдвард приехал в Сиэтл слишком рано, она позвонила ему и рассказала о задержке рейса. Он ответил, что уже выехал и будет ее ждать.

   — Я не хочу застрять на полуострове, если дороги закрыты. Я буду тебя ждать, независимо от времени, когда ты сюда доберешься, — сообщил он.

«Бедный Эдвард, — подумала она, — Он ждал столько часов, и теперь снова вынужден ждать».

Как и предупреждали, как только приблизились к аэропорту в Сиэтле, полет стал очень неровным и ухабистым. Белла схватилась за подлокотники и не могла подавить в себе зачатки страха, когда самолет подпрыгивал то вверх, то вниз. Ее живот схватывало как на американских горках, только намного сильнее. Дети начали плакать, делая атмосферу в самолете еще напряженнее. Белла начала серьезно сомневаться, что посадка будет сегодня и в Сиэтле.

   — Дамы и господа, с Вами снова говорит капитан. Появился небольшой перерыв в непогоде, и мы попытаемся совершить посадку в Сиэтле. У нас есть только одна попытка, в случае неудачи, мы совершим экстренную посадку в Портленде. Будем надеяться, что в этом не будет необходимости. Пожалуйста, убедитесь, что все неприкрепленные объекты закреплены, поскольку посадка будет несколько неровная из-за бокового ветра. Не вставайте со своих мест, пока не будете проинформированы. Спасибо.

Белла закрыла глаза, вцепилась в подлокотники и стала читать молитву, представляя лицо Эдварда, чтобы постараться успокоиться.

«Ох, Эдвард, мы уже здесь».

*** *** ***

Эдвард встал с неудобного сидения и потянулся, пытаясь размять мышцы после нескольких часов ожидания. От нечего делания Эдвард решил подойти к столу информации и узнать, есть ли новости относительно рейса Беллы.

Следуя совету Элис, Эдвард рано выехал в аэропорт. Местные жители были предупреждены о суровой штормовой погоде, которая к середине утра должна была прийти с северо-запада. Предсказывали обильные снегопады и сильные ветра по всей области, которые, скорее всего, отрежут Олимпийский полуостров от Сиэтла.

В аэропорт он приехал с трехчасовым запасом, и был разочарован тем, что большинство рейсов были отложены из-за непогоды. Эдвард надеялся, что самолет Беллы сможет приземлиться в этих условиях. Он видел, как снегоочистители усердно пытались очистить взлетно-осадочные полосы.

Четыре часа спустя Эдвард уже всерьез сомневался, что увидит Беллу сегодня. Первый фронт бури пошел, как и было предсказано, и все рейсы были отменены.

Встревоженный, все, что мог Эдвард делать, так это смотреть, как падает снег.
Служба авиакомпании была наводнена пассажирами, интересующихся о своих рейсах и людях, желающих узнать о самолетах, которые должны совершить посадку именно здесь. Эдвард пожалел бедных уставших сотрудников, которые имели дело с взволнованными, беспокоящимися и агрессивными людьми, которые искали виноватых, несмотря на природу, которая являлась единственным виновником происходящего. К сожалению, у них было недостаточно информации для того, чтобы сообщить решения каждого капитана о попытке посадить самолет в данных погодных условиях.

После того, как Эдвард перекусил, почитал, он решил позвонить Элис и узнать, то происходит на дорогах.

   — Все достаточно серьезно, Эдвард, — предупредила Эллис, — Я удивлена, что электричество или телефоны еще не отключили. По радио передавали, что деревья слишком низко наклоняются, а дороги могут перекрыть в ближайшее время. Я думаю, что вы сможете вернуться назад, Эдвард. Как вы там? Белла уже приземлилась?
   — Нет, все рейсы задерживаются, и аэропорт в данный момент закрыт. Даже не знаю, сможет ли самолет приземлиться. Может получить и отказ. Я останусь здесь, пока не узнаю, что происходит.
   — Хорошо. Будь осторожен и не наделай глупостей, — попросила Элис.
   — Не волнуйся, не волнуйся, — успокоил он.

Информационная была не столько взбудоражена как раньше, и, вероятно, это было связано с затишьем погоды и тем, что несколько самолетов все-таки смогли взлететь и приземлиться. Решив получить больше информации, Эдвард обезоружил девушку, сидящую за столом информации, своей самой обворожительной улыбкой.

Мгновение, и она села прямее, а ее рука, бессознательно, потянулась к волосам.

   — Зд... Здравствуйте, я могу вам помочь? — она улыбнулась в ответ.
   — Я надеюсь на это... — он посмотрел на имя на бейдже. — Аманда, — он увидел, как улыбка на ее лице стала еще шире, как только он назвал ее по имени. — У вас есть информация о рейсе 631 из Джексонвилля? Какова вероятность, что ему откажут в посадке?
   — Позвольте мне посмотреть, что передавали они, — сказала она, стремясь угодить этому великолепному мужчине. Она задавалась вопросом, был ли он один. Сочтет ли он неуместным, если она пригласит его на обед?

Эдвард терпеливо ждал, в то время как девушка разговаривала по телефону, ее глаза непрерывно следили за ним. Наконец, она повесила трубку и встала, обходя стол. Она встала немного ближе, чем позволялось, и он сделал маленький шаг назад, при этом улыбка не покидала его губы.

   — Оператор сказал, что капитал постарается посадить самолет в ближайшие полчаса. В случае неудачи самолет совершит посадку в Портленде.

Эдвард широко ей улыбнулся.

   — Большое тебе спасибо за информацию, Аманда. Давайте скрестим пальцы, что он будет успешным, — Аманда лишь кивнула. — Я пойду обратно к терминалу и буду ждать.
   — Не за что. Хм, не хотите сходить на ужин однажды вечером? — спросила она. Эдварда немного озадачил вопрос. Он не мог представить Беллу на этом месте.
   — Ох... Мне жаль, Аманда. Но у меня уже есть отношения. Она сейчас в самолете, — ответил он, стараясь ничем не обидеть девушку.

Аманда криво улыбнулась.

   — Счастливая. И, тем не менее, если вы передумаете...

Эдвард слегка кивнул в понимании и развернулся, чтобы уйти. Он чувствовал, что он не сводит с него глаз, когда он уходил.

Через двадцать минут все остальные мысли покинули его голову, когда объявили, что самолет Беллы идет на посадку и должен совершить ее в течение пяти минут. Он быстро созвонился с Элис, которая сообщила ему, что все дороги закрыли.

Стоя у окна, глядя в сумерки, он видел огни приближающегося самолета, становящиеся все ближе и ближе к земле. Снег снова стал падать, и он надеялся, что Белла скоро приземлится, и они уедут из аэропорта раньше, чем из-за непогоды все снова перекроют.

После времени, показавшегося вечностью, самолет подъехал к терминалу и совершил высадку пассажиров, которые начали появляться в зале ожидания. Многие выглядели весьма бледными и исчерпанными, и Эдвард предположил, что полет был далеко не радужным.

Наконец, он заметил в толпе Беллу, ее глаза искали его. Когда она увидела его, то вскрикнула и, отталкивая других пассажиров, побежала к нему. Эдвард поймал ее на руки и прижал к себе, когда их губы встретились. Они целовались безумно, не обращая никакого внимания на пассажиров, вынужденных обходить их. Радость от их долгожданного воссоединения после довольно тяжелого дня была огромной. Когда они оторвались, остались в объятиях, сжимая друг друга очень крепко.

   — Белла, Белла, Белла, — шептал он ей в шею, — Слава Богу, ты благополучно добралась.

Он услышал, как Белла всхлипнула, и почувствовал, как она задрожала. Отодвинувшись, он увидел ее глаза, полные слез.

   — Эй, малыш. Все хорошо. Сейчас ты в безопасности, — он успокаивающе гладил ее по волосам.

Бела кивнула и уткнулась в его плечо. Эдвард оттащил ее от толпы в более тихое место, где продолжил поглаживать ее по спине и волосам, стараясь снять напряжение.

Осторожно пальцами он приподнял ее лицо за подбородок, чтобы она посмотрела на него.

   — Тебе лучше?

Белла кивнула и вытерла слезы.

   — Я... мне жаль, Эдвард.
   — Эй, что такое? Я очень рад, что ты наконец-то, рядом.
   — Это было так страшно. Нас так трясло, что я уже не понимала, где земля, а где небо. Словно на американских горках, я думала, мы падаем, когда самолет стал приземляться, — она ощутила, как сковалось горло, когда она вспомнила свой страх, что больше никогда не увидит Эдварда.
   — Малышка. Жаль, что меня не было с тобой.
   — Мне казалось, что я больше не увижу тебя, Эдвард. Это было самыми ужасными моментами, — призналась Белла, закусив нижнюю губу.

Эдвард обхватил руками ее лицо, большими пальцами поглаживая кожу и стирая безостановочные слезы.

   — Ты так легко от меня не избавишься, знай это. Я слишком люблю тебя, чтобы так легко отпустить.

Белла улыбнулась и подарила ему еще один поцелуй.

   — И я люблю тебя, Эдвард. Я скучала по тебе.
   — Я тоже. Как насчет убраться от сюда, пока мы еще можем, — предложил он, поднимая сумку, но не отпуская руку девушки. Белла обвила руками его талию и прислонилась к нему. После напряжения от полета, она чувствовала себя уставшей. Она почувствовала себя виноватой, потому что догадывалась, как только сядет в машину, она уснет.
   — Звучит неплохо. Мне надоели аэропорты и самолеты, — произнесла она с чувством.

Эдвард усмехнулся и оставил быстрый поцелуй на ее макушке.

   — Белла, мы не сможем вернуться домой сегодня вечером. Все дороги перекрыты из-за снега и упавших деревьев. Прошел довольно сильный шторм, и предупреждают о повторе. И даже если бы дороги были открыты, я сильно сомневаюсь в безопасности вождения.

Белла кивнула.

   — Хорошо, таким образом, мы остаемся в Сиэтле?
   — Да. Я позвонил и забронировал номер в Fairmont Hotel Olympic на сегодня. Возможно, нам даже придется остаться еще на день, если дороги не откроют.
   — А что с работой?
   — Я звонил Бернару и описал сложившуюся ситуацию, и он рад прикрыть меня на день. А я подменю его в следующий раз, когда ему будет необходимо. Ты уезжала на несколько дней, поэтому и не включена в график, я прав? — спросил Эдвард.
   — Прав. Но ведь дороги могут так и не расчистить к тому времени?

Эдвард пожал плечами.

   — Пойдем. Я не хочу быть за рулем, когда вторая волна шторма накроет город, — идя быстро, Эдвард вышел ее на улицу, от сильного ветра у Беллы перехватило дыхание.

Опустив головы, они пригнулись и живо побежали к машине.

   — Ничего себе, все настолько плохо, — сказала Белла, — Интересно, наш пилот был настолько невероятно храбр или невероятно глуп?

Эдвард улыбнулся.

   — Пожалуй, соглашусь с первым. Он доставил тебя сюда, не так ли? — он протянул руку и сжал ее, прежде чем полностью сконцентрироваться на дороге.

Весь путь до гостиницы по дороге встречались брошенные автомобили, в значительной степени погребенные под снегом. Они увидели несколько аварий, случившихся по невнимательности водителей, и свидетельствовавших о том, что люди немного халатно относятся к управлению автомобилем, особенно в плохую погоду. Оба вздохнули с облегчением, когда свернули на подъездную дорогу к отелю.

Белла посмотрела на парадные двери величественного отеля. Подхватив сумку Беллы, а также свою, он взял девушку за руку и повел в лобби отеля. Камердинер подошел и предложил отогнать машину. Отдав ему ключи, Эдвард подошел к столу администратора.

Белла не могла не рассматривать богато украшенный холл. В огромном холле стояли диваны и кресла, объединенные в группы для случайных бесед. В конце комнаты находилась шикарная лестница, что вела на верхние этажи. Отель по многим параметрам напоминал плантационные дома на юге.

   — Он великолепен, Эдвард, — прошептала Белла.
   — Пять звезд, поэтому здесь должно быть отлично.
   — Пять звезд? Это выльется в целое состояние, Эдвард. Мы можем остановиться где-то подешевле, — сказала Белла, — Я помогу с оплатой.

Эдвард развернулся и положил руки ей на плечи.

   — Белла. Ты не сделаешь ничего подобного. И у меня не было иного выхода. Большинство гостиниц переполнены теми, кто застрял в городе. Думаю, нам повезло. Позволь нам по максимуму провести незапланированные выходные. Хорошо?

Она посмотрела в его прекрасные зеленые глаза, и все мысли о протесте покинули ее голову. Он так нежно смотрел на нее. Как она могла спорить?

   — Хорошо. Ночь в этом отеле с тобой не вызывает затруднений.
   — Согласен. А теперь давай начнем наслаждаться, — предложил он, улыбнувшись, когда она закивала с энтузиазмом. Наклонившись, он оставил на ее губах короткий, но чувственный поцелуй, прежде чем подойти к администратору.

Их номер был на одном из верхних этажей, и Белла чувствовала себя неуютно, рассматривая роскошь отеля. Она никогда не останавливалась в местах подобных мечте, и ей казалось, что в любой момент ее могут попросить покинуть это место. Это именно то место, которое требует дизайнерской одежды и безупречного макияжа. А не джинсы, кроссовки и полное отсутствие косметики.

   — Чувствую себя мошенницей, — прошептала она Эдварду, когда они добрались до лифта.
   — Почему, Белла? — спросил он в недоумении.
   — Это место... оно фантастично.
   — Это просто отель, Белла.
   — Я никогда не останавливалась где-нибудь вроде него. Посмотри на меня. Я растрепыш. Волосы торчат...
   — Белла, остановись, — попросил он, останавливая ее. Он обхватил руками ее лицо и наклонился, четко и тихо проговаривая слова, — Ты... ты самая красивая женщина. Нигде не слишком хорошо для тебя. Просто потому, что у кого-то больше денег, не делает его лучше или хуже. Ты, Белла, удивительна. Ты хоть на минуту представляешь, как тобой восхищаются пациенты? А как я тобой восхищаюсь? Я наблюдаю за твоей работой, и до сих пор восхваляю всех, что ты выбрала меня, и любишь меня. Не смей принижать себя, Белла. Никогда, — Он выглядел таким искренним, когда говорил, и Белла на мгновение потеряла дар речи, — Все это, — он махнул рукой, — лишь видимость. Шоу. Как и многие люди, которых встретишь в подобных местах. В тебе не ничего поверхностного. Вот поэтому я и люблю тебя.

Белла почувствовала, как на его слова ее глаза наполняются водой. Не говоря ни слова, она обняла его за талию и крепко сжала, уткнувшись лицом в грудь. Его руки оплели ее тело, даря свое тепло.

   — Ну, все. Пошли в наш номер. Ты, должно быть, устала, — предположил он, взял ее за руку и повел ее в лифт.

Из Беллы вырвался зевок, словно в ответ на слова мужчины.

   — Ага. И еще мне надо позвонить папе. Не хочу, чтобы он беспокоился.

Войдя в комнату, Белла не могла не оглядеться. После роскоши остальной части отеля она не должна была удивляться комнате или комнатам номера. Номер был прекрасно мебелирован, все выглядело элегантно и дорого. В номере находились кресла, расставленные полукругом вокруг газового камина. Так же был небольшой обеденный стол, и кабинет, в котором находилась огромная плазменная панель. Бар был заполнен дорогими напитками и множеством закусок.

   — Вау, тут красиво, — выдохнула Белла, оглядываясь по сторонам.

Эдвард согласился и прошел в спальню, внимательно наблюдая за Беллой. Все комнаты были так же прекрасно оформлены. В спальне господствовала огромная постель с балдахином с бесчисленным количеством подушек и подушечек. В номере был еще один газовый камин. Комната выглядела греховно романтичной.

   — Кровать выглядит слишком привлекательно, — пробормотал Эдвард.

Белла прошла мимо него и упала на кровать.

   — О, она удобная. Не думаю, что хочу ее покинуть.

Улыбаясь, Эдвард упал рядом.

   — У меня нет проблем с этим, любимая, — произнес он, его голос был пронизан желанием.

Давая ему продолжительный поцелуй, Белла хотела сорвать всю их одежду прямо сейчас, но чувствовала себя действительно уставшей.

   — Запомни эту мысль. Я очень хочу освежиться после бесконечного полета.
   — И ты должна быть голодной, любимая. Почему бы тебе не принять душ, пока я закажу обед в номер?
   — Отлично, — она села и поморщилась, — Черт, у меня нет никакой чистой одежды с собой. Я думала, сегодня попаду домой.
   — Здесь есть прачечная, любимая. Я отдам им. В ванной должны быть халаты. Можешь надеть после душа, — в глазах загорелись огоньки, — Но в постели тебе одежда не нужна, — сказал он сексуально.

Белла почувствовала волну желания, прошедшую через ее тело.

   — Нет, не нужна, — согласилась она. Снаружи бушует непогода, а здесь шикарный люкс, мягкая и удобная кровать и великолепный мужчина, который ее любит. Ее день, определенно, заканчивался на высокой ноте.
   — Прими душ, любимая, — он провел ее в ванную. Как и весь номер, комната была великолепно отделана, в декоре преобладали золото и мрамор.

Комната была большим кабинетом для СПА. «Достаточно для двоих», — подумала Белла игриво. Стояла корзина, наполненная туалетными принадлежностями для удовольствия и, конечно же, были халаты и куча полотенец.

   — Здорово, Эдвард.
   — Наслаждайся, любовь моя. Я посмотрю меню и что-нибудь нам закажу.
   — Только перед душем я сначала позвоню папе.

Телефон она проверила в первый раз, как только села в самолет в Джексонвилле несколько часов назад, и увидела немалое количество пропущенных звонков и сообщений. Она узнала номера Чарли и Джейкоба. Первым она позвонила Чарли и заверила его, что все хорошо, она с Эдвардом и застряли в Сиэтле, пока дороги не расчистят от снега. Как только Чарли успокоился, она позвонила Джейку и сказала то же самое.

Войдя в ванную, Белла испытала желание попасть в спа, но противостояла наваждению. Она предпочла бы остаться здесь с Эдвардом. Она на самом деле решила затащить его сюда. Она сомневалась, что он выстоит перед искушением. Но вместо этого Белла вошла в наполненную горячим паром душевую. Она закрыла глаза в явном удовольствии, теплые струи душа приятно расслабляли тело после напряженного дня. Потребовалось время, прежде чем Белла заставила себя закончить с водными процедурами, используя душ и другие принадлежности, представленными отелем. Когда, наконец, закончила, она завернулась в мягкий халат и прошла в спальню.

Эдвард лежал на кровати, закинув руки за голову и закрыв глаза. Не в силах удержаться, Белла заползла на постель и склонилась над ним, оставляя поцелуй на его губах.

Несколько минут Эдвард лежал, не двигаясь, прежде чем потянуть ее вниз, так, чтобы их тела вплотную прижимались друг к другу.

   — Чувствуешь себя лучше? — пробормотал он напротив щеки, передвигаясь к горлу.
   — М-м-м, да. Намного лучше, — выдохнула она, наклонила голову и взяла в рот мочку его уха, наслаждаясь мягким стоном, который скорее почувствовала, чем услышала, а затем немного отстранилась, прежде чем переключиться на его челюсть.

Эдвард заключил ее лицо в своей ладонью, второй лаская нежную кожу ее горла, постепенно убирая воротник халата, чтобы медленно облизать открывающуюся кожу, вдыхая ее аромат. Раем было держать ее снова в своих руках, чувствовать ее кожу напротив своей. Его пульс ускорился от волнения, когда она начала извиваться над ним, сигнализируя о своих собственных желаниях и потребностях.

Переместив руку ниже, он прикоснулся кожи ее бедра и отодвинул материал, когда раздался стук в дверь.

   — Черт, Белла. Ты заставляешь меня забыть обо всем, — прошептал он ей в губы, затем сел и потянул ее к себе, — Это наш обед, любимая.

Затянув халат, Белла встала.

   — Я была очень голодна, пока ты не отвлек меня, — нахально заявила она, собирая одежду, — Я позвоню в прачечную, чтобы забрали нашу одежду, а ты пока впустишь обслуживающий персонал.
   — Я... отвлек... тебя? — усмехнулся он. — Я просто лежал, занимаясь своими делами, когда ты запрыгнула на меня и начала соблазнять.
   — Я не знала, что тебе неприятно быть «соблазненным». Учту, и не буду больше так делать, — произнесла она притворно разочарованно.

Эдвард обнял ее и оставил быстрый поцелуй.

   — Не смей. Ты можешь соблазнять меня в любое время, — он послал ей шаловливую улыбку и пошел открывать дверь обслуживающему персоналу, чтобы получить свой обед.

Когда ужин был получен, Белла рассортировала их одежду, которую необходимо выстирать, а затем вышла в другую комнату, где обеденный стол уже был уставлен различными блюдами, а также бутылкой вина.

   — М-м-м, аппетитно выглядит. Что ты заказал? — спросила она, после того как Эдвард отодвинул стул для нее и сел сам.
   — Я заказал для тебя pasta boscaiola, а себе телятину в красном вине. Надеюсь, ты не против?
   — Прекрасно. Ты знаешь, я люблю все итальянское, — ответила она, охотно пробуя пищу.
   — Вино, любимая? — спросил он, беря в руки бутылку.
   — Да, пожалуйста.

Пока они наслаждались едой, Белла рассказала ему о проведенном времени с матерью.

   — Она очень хочет с тобой познакомиться и практически потребовала, чтобы мы отправились к ней в гости.
   — Я хотел бы встретиться с ней. Мы постараемся вырваться во Флориду, как только сможем, любимая.

Когда они закончили, Эдвард позвонил на ресепшен, чтобы забрали остатки еды прежде, чем они примут душ перед сном.

   — Давай свою одежду для стирки, — сказала Белла, следуя за ним обратно в спальню.

Не говоря ни слова, он избавился от одежды, а затем с сексуальной ухмылкой скрылся в ванной комнате.

У Беллы замерло дыхание, когда она смотрела, как он раздевается, ее горло буквально пересохло. Внезапно она поблагодарила царившую за окном бурю. Занятие любовью в этой кровати с балдахином должно быть восхитительным.

Натягивая халат после душа, Эдвард покинул ванную, нетерпение от предстоящей ночи бурило в каждой его поре. И он не мог придумать сценарий лучше. Женщина, которую он любил, романтический сьют, кровать с балдахином. О чем еще может мечтать мужчина?

Когда он вошел в комнату, его глаза немедленно отыскали женщину, лежащую на постели среди подушек. Подойдя ближе, он увидел, что та крепко спала.

Улыбаясь, он нежно погладил ее по волосам. Это был долгий день. Осторожно он перекатился на другую сторону постели, развязал пояс ее халата и осторожно снял его. Она едва пошевелилась. Эдвард не мог удержать естественную реакцию на ее обнаженное тело. Он знал, что Белла была не совсем довольна своим телом, но для него она была идеальной. Она идеально подходила ему, словно была специально создана. Возможно, так и было. Возможно, им суждено было встретиться. Эдварду нравилось так думать.

Аккуратно, чтобы не побеспокоить ее, он разместил ее на постели, прежде чем лечь самому. Он переместил ее спящее тело как можно ближе к себе, ему необходимо чувствовать ее. Убеждая свое тело успокоиться, он, в конечном счете, уснул.

*** *** ***

Комнату заливал слабый удивительный свет от падающего за окном снега, когда Белла проснулась. Было еще очень рано, и до нее постепенно стало доходить, что она находилась в самом лучшем в мире коконе. Эдвард обнимал ее за талию, одна его нога была вклинена между ее. Белла посмотрела на балдахин, добавляющий в атмосферу романтики.

Она не могла вспомнить, как заснула. Только как Эдвард ушел в душ, персонал отеля пришел за их вещами и остатками пищи, а также за чаевыми. Белла почувствовала, как тяжелеют ее веки и прилегла, чтобы дождаться Эдварда. Это последнее, что она помнила.

Белла криво улыбнулась про себя. Пустая трата времени на самой романтичной постели, на которой она когда-либо спала. Это постель была создана для занятий любовью, а она заснула!

Она немного передвинулась, и Эдвард перевернулся на спину. Обернувшись, Белла смотрела, как он спит. Приподняв одеяло, она увидела, что он был также обнажен, как и она. Белла облизала губы в ожидании и решила, что тратить оставшееся время впустую не намерена.

Вытащив перышко, она прошлась сначала им, а потом пробежала кончиками пальцев по груди Эдварда, ощущая каждый удар, каждую впадинку, прокладывая дорожку вниз. Его мышцы походили на сталь, обернутую в бархат. Эдвард все еще спал, но она заметила, как напряглись его соски. Она медленно скинула одеяло, чтобы увидеть его полностью. И хотя в комнате было тепло, изменение температуры еще сильнее заставило сморщиться его соски. Посмотрев вниз, она увидела, что его тело реагировало на ее прикосновения даже во сне.

Облокотившись на одну руку, Белла провела языком по его соску, наслаждаясь вкусом его кожи. Она проделала дорожку поцелуев по его туловищу, уделив особое внимание коже вокруг пупка.

Эдвард выпустил негромкий стон и дернул бедрами. Белла улыбнулась, когда увидела Эдварда в полной готовности. Не в силах удержаться, она нежно взяла его в руку медленно погладила, наслаждаясь бархатистой мягкостью. Дыхание Эдварда стало тяжелым, но он все не просыпался. Не спеша Белла продолжала его поглаживать, ощущая, как он становился все тверже в ее руке. Она сжала ноги вместе, в попытке ослабить усиливающуюся боль.

Решив пойти дальше, Белла опустилась на постель на колени. Устроившись удобнее, она начала ласкать его ноги и внутреннюю поверхность бедер. Бессознательно Эдвард переместился и развел ноги шире, предоставляя девушке лучший доступ. Ее рука двигалась вверх-вниз, сжимая его еще сильнее, вырывая стоны из его уст. Белла видела, как под веками двигались глаза Эдварда, вероятно, ему снился сон.

Наклонившись, она взяла его в руку и медленно поцеловала головку члена. Она не торопясь облизала мошонку, прежде чем взять полностью в рот его орган. Белла закрыла глаза и стала посасывать, слегка задевая кожу зубами, дразня кончиком языка головку.

   — Белла! — ахнул Эдвард, когда полностью проснулся. — Боже, Белла, что ты... — застонал он, впиваясь руками в матрас. — Я думал, что сплю.

Белла приподняла голову и улыбнулась.

   — А я воплощаю в реальность твой сон, — сказала она хрипло, возвращаясь к своему занятию.
   — Ты всегда... воплощаешь, — выдохнул он. Белла начала двигаться вверх и вниз по стволу, беря его глубоко в рот, — Ахх... Белла, — Ее мягкие волосы щекотали живот и ноги, точно как в его сне. Опустив руку, он захватил пучок ее волос, лаская им живот.

Безмерно гордясь собой, Белла продолжила свое занятие, чувствуя, как становится все более и более возбужденной. Видеть Эдварда полностью в ее власти — пьянящий опыт.

   — Повернись, любимая, — попросил Эдвард. Белла поняла, чего он хочет. Она развернулась так, чтобы Эдвард мог доставлять ей удовольствие, одновременно.
   — О, малышка. Ты готова и влажная для меня, не так ли? — мягко пропел он перед тем, как притянуть ее к своему рту.

Белла застонала, когда почувствовала, как его язык поддразнивал чувствительную плоть. На мгновение она забыла о том, что делала, пока его язык и рот дразнили и облизывали ее.

   — Тебе нравится? — нежно спросил он.
   — М-м-м, — все, что она могла сказать, потому что ее рот находился на нем. Когда он ввел в ее лоно два пальца, она выпустила орган и громко застонала, ее бедра непроизвольно задвигались из стороны в сторону, ища облегчение от создаваемого им напряжения.
   — Ах... Эдвард, — стонала она, когда его пальцы и губы одновременно подводили ее к краю освобождения.
   — Ты скучала по мне? — спросил он, продолжая мучить.

Белла начала задыхаться.

   — Да... да... О, Боже! — Эдвард убрал пальцы и заменил их языком, руки пропутешествовали вниз по ее телу, захватывая пальцами соски и мягко их оттягивая.
   — Я скучал по тебе. Чертовски сильно, — выдохнул он, когда она отчаянно начала посасывать его член, — Белла, остановись. Пожалуйста, малыш, — умолял он, чувствуя, что теряет контроль, — Ты хочешь кончить?

Белла выпустила его плоть и кивнула, слишком нуждаясь в освобождении. После ее кивка Эдвард продолжил приближать оргазм, ее стоны с каждой секундой становились все громче. Когда он слегка прикусил клитор, оргазм накрыл ее, а Эдвард успокаивающе ласкал ее языком, пока она отходила от полученного удовольствия.

Когда тело расслабилось, Белла не удивилась, поняв, что все еще жаждет Эдварда. Он нужен был внутри. Прошло почти три дня, когда он в последний раз был в ней, и почувствовать, как он снова двигается в ней, было жизненно необходимым.

Развернувшись, Белла наклонилась и жадно припала к его губам, его член дернулся напротив ее ноги. На его языке она почувствовала свой вкус, что сделало ее еще более возбужденной. Их языки и губы пожирали друг друга в ненасытной необходимости. Белла передвинулась и оседлала его так, что в поясницу ей упирался его член, горячий и пульсирующий.

   — Я люблю тебя, — прошептал он, а затем поддался вперед и взял в рот ее сосок, слегка прикусив зубами. Белла закрыла глаза и откинула голову назад.

Не в силах больше ждать ни секунды, Белла протянула руку и взяла достоинство Эдварда в руку. Эдвард отпустил ее грудь, а Белла приподнялась над ним. Глядя ему в глаза, она не торопясь водила рукой вверх и вниз, его тепло сжигало ее изнутри, ее соки покрывали его.

   — Ох, детка, — простонал он, сжимая ее грудь. — Я должен войти в тебя. Я должен почувствовать тебя.
   — Я люблю тебя, малыш, — ответила она, прежде чем приподняться и опуститься на него, вбирая его в себя.
   — Блядь! — Белла на мгновение остановилась, смотря на Эдварда с удивлением. Он никогда не ругался. Он погружался в наслаждение, закрыв глаза, и Белла задавалась вопросом, понял ли он сам, что сказал. Но, так или иначе, потеря контроля завела еще сильнее, и она начала двигаться, сначала медленно, но постепенно увеличивая скорость, его бедра встречали каждое ее движение, приподнимаясь навстречу.
   — Сильнее, малышка, — потребовал он, затаив дыхание, — Господи, чувствовать тебя — это прекрасно.
   — Как и... тебя, — выдохнула она, сжимая внутренние мышцы, вызывая тем самым длинный стон у мужчины.

Не было никаких звуков кроме соприкосновения их тел и криков удовольствия, поскольку сил на что-то другое ни у одного не было.

Белла почувствовала себя на краю своего освобождения.

   — Малыш, я сейчас кончу.

Глядя на нее практически черными от страсти глазами, Эдвард перевернул ее на спину и снова вошел в нее.

   — Давай, детка. Кончи. Я хочу посмотреть, — четко произнес Эдвард, врезаясь в нее сильнее, — Мне нравится... видеть... как ты... кончаешь, — он задыхался.

С этими словами он ужесточил фрикции, их тела буквально подскакивали над постелью. Белла обвила его талию ногами, раскрывая себя еще сильнее.

   — Я люблю тебя, — прошептал он, вглядываясь в ее глаза.

Его слова перекинули ее через край.

   — Эдвард! — закричала она, взлетая до небес, ее тело буквально дрожало от интенсивности оргазма. Каждая клеточка, каждый нерв содрогался, когда удовольствие волна за волной проходило сквозь нее.

Видеть, как в его руках она сходит с ума, чувствовать, как ее стеночки сжимаются вокруг него, было более чем достаточно для Эдварда, чтобы он потерял любое подобие контроля. С громким стоном он излился в нее, его освобождение, казалось, никогда не закончится.

Упав на нее, он продолжить мягко входить в нее, желая продлить этот крышесносящий опыт максимально надолго.

Белла повернула голову, ее губы нашли его. Они целовались нежно, их дыхание все еще не восстановилось, а тела были еще соединены.

В конце концов, Эдвард скатился с нее и притянул в свои объятия.

   — Ничего себе, Белла. Это было удивительно.
   — Может мне стоит чаще уезжать? — поддразнила она.

Его руки мгновенно напряглись вокруг него.

   — Ни в коем случае. В следующий раз я еду с тобой.
   — Идет. И да, это было просто удивительно.

Сон укрыл их на несколько часов. На этот раз первым проснулся Эдвард и тихо встал с кровати. Незаметно прошел в гостиную и посмотрел в окно, увидев город, полностью погребенный под толстым снежным покровом. И набрал номер Элис.

*** *** ***

Белла проснулась, когда почувствовала, как Эдвард снова забрался в постель.

   — Куда ты уходил? — сонно пробормотала она.

Эдвард наклонился и нежно поцеловал ее.

   — Я звонил Элис, чтобы узнать новости на дорогах. По всей видимости, снегопад настолько сильный, что будет идти несколько часов, и мы сможем вернуться домой.
   — Еще один день? А что с работой? Я не против сегодня, но завтра...
   — Я позвонил в больницу и говорил с Бернаром. И объяснил ситуацию. Он с радостью прикроет меня. Так же я говорил с твоим руководителем, и она сказала, чтобы ты не волновалась, они справятся и сами.

Белла вздохнула с облегчением.

   — Я забронировал номер еще на одну ночь.

С широкой улыбкой Белла наклонилась и поцеловала его.

   — Итак, у нас есть целый день и ночь? И что же мы будем делать с этой кучей времени? — спросила она развязно.

Тихо рассмеявшись, Эдвард крепко сжал ее.

   — Ты серьезно?

______________________________________________

Вот такой страстной с ноткой нервозности вышла встреча...



Источник: http://robsten.ru/forum/63-1911-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: -marusa122- (17.04.2015) | Автор: перевод - Кудряшка=)
Просмотров: 565 | Комментарии: 12 | Рейтинг: 5.0/19
Всего комментариев: 121 2 »
avatar
0
12
Спасибо за главку! lovi06032
avatar
0
11
Спасибо большое за перевод!  good lovi06032
avatar
0
10
good good good
avatar
0
9
Спасибо за перевод. good lovi06032
avatar
0
8
Главное, что с ними сейчас все в порядке JC_flirt
avatar
0
7
Большое спасибо ! good
avatar
0
6
Спасибо за волнительное продолжение! И удачную посадку!
avatar
0
5
Сплошные переживания - пурга в Сиэтле, задержка рейса, изматывающий полет, а потом еще и невозможность посадки из-за погодных условий. Все волнения позади -  безумно соскучившиеся Эдвард и Бэлла наконец-то встретились...А непогода предоставила влюбленны много времени, чтобы полностью отдаться своей страсти. Большое спасибо за перевод.
avatar
0
4
Спасибо большое за главку! cvetok01
avatar
0
3
Класс!
1-10 11-12
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]