Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 12+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Перед грозой. ГЛАВА 3

Глава 3

Я не хочу ее терять,
Я не хочу ее отпускать.

Я ужасно провел ночь, почти не спал – мозг не мог отключиться. Мысли разбегались в разные стороны из-за всех этих "почему" и "если". Это тревожило меня.

На следующее утро я пошел на кухню, чтобы прихватить свой кофе, и увидел Сета сидящим за кухонным столом. Губы сами растянулись в улыбке, когда взгляд упал на него. И в течение минуты я ничего не делал, а просто стоял и смотрел, как сын ел свой завтрак.

Я не мог избежать мыслей о том, было ли правильным то, что я собирался сделать. Я знал, что так будет лучше для меня и, возможно, для Беллы тоже. Но не мог избавиться от чувства вины, спрашивая себя: буду ли я способен когда-нибудь открыто смотреть в глаза сыну, если он будет знать причину нашего разрыва с его матерью?

Мой взгляд перехватила Белла, вставшая передо мной. Улыбка увяла, и расстройство вспыхнуло с новой силой. Я не знаю, почему она стояла там, почему глядела на меня так… Я даже не знаю…

 – Эдвард… э-э-э… Я сожалею о прошлой ночи… У меня очень болела голова, и…

 – Оставь это, Белла! – я отстранился от нее как можно дальше: не хочу слышать ее лживые оправдания. Я не хочу ничего слышать от нее.

 – Папа! – раздалось приветствие Сета, когда он наконец заметил меня.

Объятия с ним были единственным, что сделало мой день лучше.

В ту ночь я решил вернуться домой еще раньше, желая уложить Сета в кровать, прежде чем наконец-то поговорю с ней, надеясь, что это пройдет настолько гладко, насколько возможно, ради сына.

Когда я вошел в дом и был встречен словами, которые любил слышать больше всего (прим. Пер. – Эдвард имеет в виду приветствие сына) – я знал, что все будет хорошо, потому что Белла всегда стремилась дать Сету все самое лучшее. И она поймет, насколько наши скандалы и отсутствие любви рано или поздно повлияют на него.

Может быть, пятилетний поначалу не поймет развода, но он свыкнется с этим через некоторое время. Я просто надеюсь, что это событие в тоже время не ранит его.

 


-marusa122-: гад... про сына он теперь подумал... но эгоизм, б*я, превыше всего...
Сорри, я снова отвлекаюсь))) Уважаемые читатели, приношу тысячу извинений за задержку главы (учеба, да еще и дома проблемы). Надеюсь, что этого не повторится в будущем. Ну, и не забывайте порадовать автора своими отзывами на форуме, которая с упоением читает их по мере появления)))



Источник: http://robsten.ru/forum/73-2019-1
Категория: Переводы фанфиков 12+ | Добавил: -marusa122- (25.09.2015) | Автор: перевод -marusa122-
Просмотров: 527 | Комментарии: 11 | Рейтинг: 4.9/22
Всего комментариев: 111 2 »
avatar
0
11
Ну как так можно, придушила бы его facepalm01   Спасибо за главу lovi06015 lovi06032
avatar
0
10
Очень жаль, что все так складывается у них. Им бы поговорить и разобраться, а не убегать от проблем.
Спасибо за новую главу. lovi06032
avatar
0
9
Поговорить до сих пор так и не удалось. Он настроен решительно на развод, его даже наличие сына не останавливает. Вот только не поняла - какой смысл несут эти две строчки:
  "Я не хочу ее терять,
  Я не хочу ее отпускать".                                                                          Ведь об этом даже речи нет.. Большое спасибо за продолжение.
avatar
0
8
Спасибо за продолжение  cvetok01
avatar
0
7
если бы он только попытался узнать почему она так ведет себя,вдруг она больна?
avatar
0
6
Спасибо. Мне кажется все мужики мыслят одинаково в отношении детей. Они не понимают, что потеря одного из родителей это для них катастрофа. В чем же причина такого поведения Беллы, надеюсь что что то серьезное, если нет то тогда она все это заслужила. Надеюсь скоро узнаем. Жаль что очень маленькие главы.
avatar
0
5
Спасибо.
avatar
0
4
Спасибо большое! lovi06032
avatar
0
3
Спасибо за главу,ну вот опять не узнала почему Белла так себя ведёт? girl_blush2
avatar
0
2
А может просто постараться узнать причину такого поведения Беллы ??? Глядишь, и все по другому сложиться...
1-10 11-11
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]