|
Hey You/Эй, ты
|
|
| Melody_of_soul |
| Melody_of_soul |
Дата: Среда, 04.03.2015, 14:41 | Сообщение # 1 |
 с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 53
Статус: Offline
|
Разрешение на перевод: не получено
Переводчик: Melody_of_soul
Жанр: романтика
Рейтинг: T
Пейринг: Белла, Эдвард
Статус: оригинал – завершен; перевод – завершен
Саммари: Эй, ты. Да, ты. Ты, с этими своими длинными каштановыми волосами и винтажной футболкой завязанной на животе. Я думаю, что ты прекрасна.
Размещение: с разрешения переводчика
От автора: Я увидела на Тумблере картинку, надпись на которой гласила: «Эй, ты. Да, ты. Я думаю, что ты прекрасна». Это и стало моим вдохновением.
Я всегда представляла себе Беллу и Эдварда, когда писала фанфик, но на самом деле, на их месте может быть кто угодно. Я не использовала имена, чтобы вы могли представить себе кого захотите.
Возможно, вам понадобятся платочки. Эта история заставила моего мужа прослезиться.
  
Хоть что-то в её жизни не менялось: она становилась всё труднее и труднее...(с)
Время есть бесконечное движение, без единого момента покоя - и оно не может быть мыслимо иначе.(с)
Сообщение отредактировал Melody_of_soul - Среда, 04.03.2015, 17:20 |
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 07.04.2015, 22:45 | Сообщение # 21 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Melody_of_soul, спасибо за потрясающую историю!!! 
Необычное название, интересная обложка. 
Так мало строк, но так много смысла. Глубоко, проникновенно, трепетно, нежно. Вся жизнь за небольшой отрезок времени. Трогает за душу, без слез не обошлось. 
Еще раз БОЛЬШОЕ СПАСИБО, что поделились с этой историей!!!
|
| |
| |
| net_martini |
| net_martini |
Дата: Среда, 08.04.2015, 12:58 | Сообщение # 22 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 111
Статус: Offline
|
Поздравляю с победой, заслуженная награда 
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Среда, 08.04.2015, 21:25 | Сообщение # 23 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Melody_of_soul, поздравляю с наградой!!!
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Вторник, 12.01.2016, 21:34 | Сообщение # 24 |
 РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Melody_of_soul, поздравляю с Победой, крутую историю! Спасибо за перевод!)
 
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 12.01.2016, 22:28 | Сообщение # 25 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Melody_of_soul, поздравляю с наградой!!!
|
| |
| |
| Melody_of_soul |
| Melody_of_soul |
Дата: Четверг, 14.01.2016, 14:49 | Сообщение # 26 |
|
с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 53
Статус: Offline
|
Спасибо всем, кто голосовал за эту историю, особенно спустя столько времени. Хоть реал берет свое и я тут редко стала появляться, но ваши интерес и любовь к этой истории очень важны для меня. Еще раз спасибо! 
Хоть что-то в её жизни не менялось: она становилась всё труднее и труднее...(с)
Время есть бесконечное движение, без единого момента покоя - и оно не может быть мыслимо иначе.(с)
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Пятница, 29.01.2016, 12:22 | Сообщение # 27 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
Melody_of_soul, огромное спасибо за прекрасный перевод.
Очень нежная, романтичная история. Неужели такая любовь действительно существует?
|
| |
| |
| vkastalskaya |
| vkastalskaya |
Дата: Понедельник, 12.08.2019, 08:55 | Сообщение # 28 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
|
Спасибо за чудесную историю) Поражаюсь, как в небольшом количестве строк уместилась суть длинной жизни. Очень выразительно 
  
|
| |
| |
| Танюш9954 |
| Танюш9954 |
Дата: Четверг, 22.08.2019, 08:02 | Сообщение # 29 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус: Offline
|
Квинтэссенция обретения любви и счастья выраженная в словах. Коротко, исчерпывающе и трогательно до слез. Спасибо за перевод)
     
|
| |
| |
| Танюш9954 |
| Танюш9954 |
Дата: Понедельник, 24.04.2023, 10:47 | Сообщение # 30 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус: Offline
|
Спасибо за гимн любви)
|
| |
| |
