Грубое недоразумение - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы мини-фанфиков по Сумеречной саге » Рейтинг 12+ » Грубое недоразумение (Я думал, будет смешно. Но все оказалось серьезнее)
Грубое недоразумение
AlshBetta
AlshBetta Дата: Четверг, 11.12.2014, 16:04 | Сообщение # 1
"Şeftali Kraliçe"
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1280
Статус: Offline


Название:
Грубое недоразумение (Gross Misunderstanding)


Автор:
The Romanticidal Edwardian

Переводчик:
AlshBetta

Бета:
Тэя

Рейтинг: T (PG-13)
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Family/Hurt/Comfort

Саммари:
Ренесми слышит странные звуки в спальне своих родителей, и её маленькое сознание приходит к самому худшему заключению. «Одним махом, чисто для смеха», - полагал я, но все вышло куда серьезнее, хотя, отчасти, и забавно.

________________________________




ЗОЛОТАЯ РЫБКА - 7 ГЛАВА! / РУССКАЯ / LA RUSSO - 39 ГЛАВА! -

ЛИЧНАЯ СТРАНИЧКА - работы, награды, общение


Сообщение отредактировал AlshBetta - Четверг, 11.12.2014, 16:05
 
babis
babis Дата: Четверг, 17.12.2015, 11:26 | Сообщение # 2
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 916
Статус: Offline
ээээ,....ну что сказать-смешно girl_blush2


 
AlshBetta
AlshBetta Дата: Воскресенье, 27.12.2015, 00:03 | Сообщение # 3
"Şeftali Kraliçe"
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1280
Статус: Offline
babis, веселятся dance4 Но все кончилось хорошо и это радует! girl_blush2


ЗОЛОТАЯ РЫБКА - 7 ГЛАВА! / РУССКАЯ / LA RUSSO - 39 ГЛАВА! -

ЛИЧНАЯ СТРАНИЧКА - работы, награды, общение
 
Ianomania
Ianomania Дата: Суббота, 30.01.2016, 11:09 | Сообщение # 4
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 604
Статус: Offline
AlshBetta, спасибо за перевод.
Неудобная ситуация вышла. А Ренесми такая умничка, так защищала маму.
Хорошо, что Белла и Эдвард справились, и объяснили ребенку все, что ей нужно было знать fund02002


 
AlshBetta
AlshBetta Дата: Воскресенье, 31.01.2016, 01:23 | Сообщение # 5
"Şeftali Kraliçe"
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1280
Статус: Offline
Ianomania, главное, что бы такое еще не случилось)) А то мало ли чего она увидеть может girl_blush2
Спасибо за прочтение!


ЗОЛОТАЯ РЫБКА - 7 ГЛАВА! / РУССКАЯ / LA RUSSO - 39 ГЛАВА! -

ЛИЧНАЯ СТРАНИЧКА - работы, награды, общение
 
Korsak
Korsak Дата: Среда, 03.02.2016, 14:31 | Сообщение # 6
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 213
Статус: Offline
Привет!Решила пробежаться по старым фикам!И увидела,чо не отметилась на твоем форуме!
Очень жизненная ситуация и хорошо,что у них разные комнаты,а то современным детским психолагам приходится часто разбирать такие проблемы не просто со звуками,а с собственной детской трактовкой увиденного!
Не представляю как было во время феодализма(или у нас на Руси с избой в одну комнату),когда все-все кто был в доме спали на одной кровати!)
малышке Рен повезло)))
Спасибо за перевод!
 
AlshBetta
AlshBetta Дата: Суббота, 23.04.2016, 18:09 | Сообщение # 7
"Şeftali Kraliçe"
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1280
Статус: Offline
Korsak, да, я тоже думаю, как они все раньше жили... детские травмы не редкость))
Зато Рен повезло с родителями, это да. Все смогли рассказать, объяснить, сделать ясным. Успокоили ребенка giri05003
СПАСИБО ЗА ПРОЧТЕНИЕ!


ЗОЛОТАЯ РЫБКА - 7 ГЛАВА! / РУССКАЯ / LA RUSSO - 39 ГЛАВА! -

ЛИЧНАЯ СТРАНИЧКА - работы, награды, общение
 
Форум » Фанфикшн » Переводы мини-фанфиков по Сумеречной саге » Рейтинг 12+ » Грубое недоразумение (Я думал, будет смешно. Но все оказалось серьезнее)
Страница 1 из 11
Поиск: