Bella Mie - Страница 13 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 13 из 13«12111213
Модератор форума: bliss_, skov, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 12+ » Bella Mie (Добро пожаловать в ресторан! *ПЕРЕВОД - ЗАВЕРШЕН!!!*)
Bella Mie
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Среда, 13.05.2015, 13:06 | Сообщение # 1
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline


Автор обложки - Vivian_Darkbloom



Автор: bluebunny16
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/9426750/1/Bella-Mie
Разрешение на перевод: присутствует

Переводчики: Carpe_Diem (Алина), ButterCup (Анна)
Редакторы: Natka (Наталья), -marusa122- (Мария)
Дисклеймер: Все права на сумеречных персонажей принадлежат тетушке Майер

Рейтинг: T
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance, Humour

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только с разрешения Carpe_Diem (Алины)

Саммари: Белла работает официанткой в знаменитом итальянском ресторане «Bella Mie». Ее отец много трудился на благо своего ресторана, и он знает в лицо всех своих постоянных клиентов. Так же Чарли знает, кого следует остерегаться. Бедняга буквально вымотался, пытаясь держать Беллу подальше от одного из своих постоянных клиентов. Что произойдет, когда их дорожки все-таки пересекутся?

Автор трейлера - Belka♥l






<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/369939:37494' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/CytSCw' title="https://music.yandex.ua/album/37494/track/369939">Someday</a> — <a href='http://u.to/DCtSCw' title="https://music.yandex.ua/artist/36784">Nickelback</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/12856616:1396345' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/A4pXCw' title="https://music.yandex.ua/album/1396345/track/12856616">Favorite Mystery</a> — <a href='http://u.to/AopXCw' title="https://music.yandex.ua/artist/2135862">Crosswired</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/5069704:558979' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/iQ9aCw' title="https://music.yandex.ua/album/558979/track/5069704">Cradled in Love</a> — <a href='http://u.to/iA9aCw' title="https://music.yandex.ua/artist/226029">Poets Of The Fall</a> на Яндекс.Музыке</iframe>
 
<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/14517219:1584966' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/gEZdCw' title="https://music.yandex.ua/album/1584966/track/14517219">Why'd You Only Call Me When You're High - Tribute to Arctic Monkeys</a> — <a href='http://u.to/f0ZdCw' title="https://music.yandex.ua/artist/1921952">Pop beatz</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/95069:2275099' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/vAdrCw' title="https://music.yandex.ua/album/2275099/track/95069">Hanging By A Moment</a> — <a href='http://u.to/uwdrCw' title="https://music.yandex.ua/artist/36282">Lifehouse</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/18088708:2004485' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/NGZxCw' title="https://music.yandex.ua/album/2004485/track/18088708">Don't</a> — <a href='http://u.to/M2ZxCw' title="https://music.yandex.ua/artist/381067">Ed Sheeran</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/19044755:2131044' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/-rh1Cw' title="https://music.yandex.ua/album/2131044/track/19044755">I'm Not The Only One</a> — <a href='http://u.to/-bh1Cw' title="https://music.yandex.ua/artist/523722">Sam Smith</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/5000084:1767275' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/YOd6Cw' title="https://music.yandex.ua/album/1767275/track/5000084">All I Want</a> — <a href='http://u.to/Yed6Cw' title="https://music.yandex.ua/artist/955497">Kodaline</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/132469:12679' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/6vF_Cw' title="https://music.yandex.ua/album/12679/track/132469">Far Away</a> — <a href='http://u.to/DCtSCw' title="https://music.yandex.ua/artist/36784">Nickelback</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe src='https://music.yandex.ru/iframe/#track/16241377:1772398' frameborder='0' style='width:100%; height:120px; border:0px'>Слушайте <a href='http://u.to/VMCMCw' title="https://music.yandex.ua/album/1772398/track/16241377">Dust to Dust</a> — <a href='http://u.to/U8CMCw' title="https://music.yandex.ua/artist/606638">The Civil Wars</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe frameborder="0" style="border:none;width:600px;height:100px;" width="600" height="100" src="https://music.yandex.ua/iframe/#track/14649182/1602637">Слушайте <a href='http://u.to/49_SCw' title="https://music.yandex.ua/album/1602637/track/14649182">Dose (Right Now)</a> — <a href='http://u.to/4t_SCw' title="https://music.yandex.ua/artist/1752001">Falter</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe frameborder="0" style="border:none;width:600px;height:100px;" width="600" height="100" src="https://music.yandex.ua/iframe/#track/4365115/495307">Слушайте <a href='http://u.to/u9CxCw' title="https://music.yandex.ua/album/495307/track/4365115">Closer</a> — <a href='http://u.to/udCxCw' title="https://music.yandex.ua/artist/29695">Kings Of Leon</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe frameborder="0" style="border:none;width:600px;height:100px;" width="600" height="100" src="https://music.yandex.ua/iframe/#track/703050/77541">Слушайте <a href='http://u.to/utCxCw' title="https://music.yandex.ua/album/77541/track/703050">I Want It All</a> — <a href='http://u.to/t9CxCw' title="https://music.yandex.ua/artist/12819">Kosheen</a> на Яндекс.Музыке</iframe>

<iframe frameborder="0" style="border:none;width:600px;height:100px;" width="600" height="100" src="https://music.yandex.ua/iframe/#track/586649/62635">Слушайте <a href='http://u.to/vNCxCw' title="https://music.yandex.ua/album/62635/track/586649">I Need You</a> — <a href='http://u.to/uNCxCw' title="https://music.yandex.ua/artist/108105">Saving Abel</a> на Яндекс.Музыке</iframe>
THE END!

Баннеры

На тот случай, если кому-то захочется украсить свою подпись:


Код
[url=http://robsten.ru/forum/63-1940-1][img]http://savepic.ru/6993465.gif


Код
[url=http://robsten.ru/forum/63-1940-1][img]http://savepic.ru/7056747.jpg


Код
[url=http://robsten.ru/forum/63-1940-1][img]http://savepic.ru/6996537.jpg


Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Четверг, 03.11.2016, 11:45
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 22.06.2015, 15:48 | Сообщение # 241
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
Любовь-Любовь
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за такой замечательный фанфик!
Не за что, спасибо, что читали, оставляли отзывы и комментарии cvetok01
iraprikaz4ikova, у меня у самой не видно иллюстрации с пометками о главах, но через планшет все видно.


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 22.06.2015, 15:50 | Сообщение # 242
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
Darya51-52,
Цитата Darya51-52 ()
Спасибо за историю
  Не за что))
Цитата Darya51-52 ()
В конце не совсем понятно. Будет ли продолжение истории?
Ухх..насчет сиквела пока трудно говорить, я с автором уже списывалась на эту тему, но полгода как тишина.
Спасибо, что Вы читали историю, оставляли отзывы и комментарии! cvetok02


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.


Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Понедельник, 22.06.2015, 15:50
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 22.06.2015, 15:54 | Сообщение # 243
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
ZaID
Цитата ZaID ()
Да и еще об этом фанфике: видимо Эд был каким то, образом замешан в криминальной истории или его семья имела с ее отцом неприязненные отношения????!!!!
  Видимо - нет! Нам судить невозможно, поскольку мы не все знаем замысел автора в данном случае.
Цитата ZaID ()
Но в общем удивительная история, с борьбой за свою искреннюю ЛЮБОВЬ еще и с таким предвзятым, скрытным  и беспощадным Чарли; но главное каким стал Эдвард еще  больше полюбил ее, позаботился и не оставил ее......................................  :СПАСИБО........................
Да история и романтическая, и милая, и загадочная в каком-то смысле, тут столько всего.
Да, Эдвард вырос в моих глазах честно говоря.
Не за что))
Спасибо Вам за то, что вы читали нашу историю, оставляли свои отзывы и комментарии! cwetok01


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 22.06.2015, 15:56 | Сообщение # 244
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
Огромное спасибо всем за то, что Вы читали нашу историю, оставляли отзывы и комментарии! 
:lovi06032:  lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 :lovi06032:


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Ялло
Ялло Дата: Понедельник, 22.06.2015, 18:34 | Сообщение # 245
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 214
Статус: Offline
собралась почитать,обломчик.Глав нет.Где они? girl_wacko
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 22.06.2015, 18:36 | Сообщение # 246
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
Ялло, читайте выше, если не появится до восьми, то пропишу.


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Foxy_girl
Foxy_girl Дата: Понедельник, 22.06.2015, 19:04 | Сообщение # 247
«Прежде, чем подумать – подумай...»
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
Цитата Carpe_Diem ()
Юль, спасибо тебе за то, что ты читала историю, оставляла комментарии под главой и отзывы на форуме!
 


 
nata_fanata
nata_fanata Дата: Вторник, 23.06.2015, 08:56 | Сообщение # 248
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 792
Статус: Offline
Не ожидала,что так быстро все закончится.Неожиданная концовка и очень много вопросов осталось без ответа.Может будет продолжение?Ведь так хочется узнать все ответы,иначе придется самой все додумывать. piar05
Главное,что Белла и Эдвард счастливы,поженились.Рядом подрастает маленькая дочурка.Жаль,что Чарли так и не смог смериться и принять выбор Беллы.Думаю,как нибудь и без него обойдутся ,дедушка и бабушки любящие у них есть.Жизнь налаживается и медовый месяц надеюсь пройдет без проблем.
Спасибо за перевод и оповещение.
 
savage_garden
savage_garden Дата: Вторник, 30.06.2015, 22:31 | Сообщение # 249
неизлечимый Робстеноман
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 2573
Статус: Offline
Carpe_Diem, Алин, спасибо за последние главки!!! lovi06015
Рада за Эдварда и Беллу, у них замечательная дочка. Жалко, что Чарли так и не признал Эдварда. Но есть другие любящие дедушка и бабушки.
И мне обидно было за Эдварда, когда он перед семьей делал предложение Белле.
Все-таки, Беллу похитили, и хорошо, что все обошлось. Только столько вопросов осталось, на которые так хочется знать ответы.

Carpe_Diem (Алина)ButterCup (Анна)Natka (Наталья)-marusa122- (Мария), девочки, спасибо за историю, в которой было все: милые, забавные, грустные и интригующие моменты!!! :lovi06015:






Сообщение отредактировал savage_garden - Вторник, 30.06.2015, 22:33
 
savage_garden
savage_garden Дата: Вторник, 30.06.2015, 22:35 | Сообщение # 250
неизлечимый Робстеноман
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 2573
Статус: Offline
И спасибо за музыку к главам, многое себе скачала. good lovi06015



 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 06.07.2015, 21:28 | Сообщение # 251
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
nata_fanata
Цитата nata_fanata ()
Не ожидала,что так быстро все закончится.Неожиданная концовка и очень много вопросов осталось без ответа.Может будет продолжение?Ведь так хочется узнать все ответы,иначе придется самой все додумывать.
Думаю, что никто не ожидал. 
Вот уж насчет продолжения не уверенна я.
Цитата nata_fanata ()
Главное,что Белла и Эдвард счастливы,поженились.Рядом подрастает маленькая дочурка.Жаль,что Чарли так и не смог смериться и принять выбор Беллы.Думаю,как нибудь и без него обойдутся ,дедушка и бабушки любящие у них есть.Жизнь налаживается и медовый месяц надеюсь пройдет без проблем.
ну с Чарли как всегда все не понятно
Цитата nata_fanata ()
Спасибо за перевод и оповещение.
Не за что)))
Спасибо за то, что читали и оставляли отзывы и комментарии к нашей истории! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 06.07.2015, 21:32 | Сообщение # 252
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
savage_garden
Цитата savage_garden ()
Carpe_Diem, Алин, спасибо за последние главки!!!
да не за что)))
Цитата savage_garden ()
Рада за Эдварда и Беллу, у них замечательная дочка. Жалко, что Чарли так и не признал Эдварда. Но есть другие любящие дедушка и бабушки.
Чарли вообще до сих пор понять не могу
Цитата savage_garden ()
И мне обидно было за Эдварда, когда он перед семьей делал предложение Белле.
я аж всплакнула при переводе немного
Цитата savage_garden ()
Все-таки, Беллу похитили, и хорошо, что все обошлось. Только столько вопросов осталось, на которые так хочется знать ответы.
и не факт, что мы все-таки узнаем ответы на них(
Цитата savage_garden ()
Carpe_Diem (Алина), ButterCup (Анна), Natka (Наталья), -marusa122- (Мария), девочки, спасибо за историю, в которой было все: милые, забавные, грустные и интригующие моменты!!! :lovi06015:
не за что)))
Цитата savage_garden ()
И спасибо за музыку к главам, многое себе скачала.
я старалась, подбирала все
не за что
Спасибо за то, что читала и оставляла отзывы и комментарии к нашей истории! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Рыжик0758
Рыжик0758 Дата: Понедельник, 01.02.2016, 01:44 | Сообщение # 253
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 3
Статус: Offline
Очень увлекательно, спасибо!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 01.02.2016, 10:38 | Сообщение # 254
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
Рыжик0758, не за что.


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
asy-2003
asy-2003 Дата: Вторник, 02.02.2016, 14:46 | Сообщение # 255
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
Коротко...ничего лишнего...прочитала на одном дыхании...спасибо
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 02.02.2016, 15:02 | Сообщение # 256
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
asy-2003, не за что


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Lessing
Lessing Дата: Вторник, 03.05.2016, 15:07 | Сообщение # 257
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
Спасибо за перевод!)


 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 03.05.2016, 17:09 | Сообщение # 258
INTRIGUED?
Группа: Дизайнеры
Сообщений: 1853
Статус: Offline
Lessing, не за что!


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Возвращаюсь на сайт. Скоро выполню все заказы и начну выкладывать главы.
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 12+ » Bella Mie (Добро пожаловать в ресторан! *ПЕРЕВОД - ЗАВЕРШЕН!!!*)
Страница 13 из 13«12111213
Поиск: