Отличные новости мы получили о новом проекте Оливье Ассайаса с участием Роберта Паттинсона. Все подробности под катом.

Роберт де Ниро присоединился к актерскому составу фильма "Idol’s Eye" с участием Роберта Паттинсона. Сюжет следующего фильма режиссера Оливье Ассайаса пока держится в секрете, но описывается как изощренный криминальный экшн-триллер. Это второй фильм Ассайаса с участием сумеречной звезды в главной роли после фильма "Облака Зильс-Марии", премьера которого состоялась на Каннском фестивале, где играла партнерша Роберта Паттинсона по фильму "Сумерки" Кристен Стюарт, а также Жюльет Бинош и Хлоя Грейс Морец.



Кинокомпания "Benaroya Pictures" уже вызвалась продюсировать и финансировать фильм "Idol’s Eye", съемки которого ожидаются в октябре в Чикаго и Торонто. Шарль Жийибер занимается развитием и продюсированием проекта совместно с "CG Cinema", Скотом Стабеара из "Bluegrass Films", Скотом Ламбертом из "Film 360’", Александром Мелчаном и Майклом Бенаройя. Бен Саш будет исполнительным продюсером фильма. Компания "International Film Trust" будет заниматься продажей фильма на международном рынке, а компания "САА", которая организовала финансирование фильма, будет заниматься внутренней дистрибьюцией вместе с компанией "WME".

Новый проект французского режиссера Оливье Ассайаса обретает все более четкие контуры. О возможном пополнении каста и немного о сюжете будущего фильма читайте под катом.

variety.com: Эксклюзив. Переговоры с Рейчел Вайс об участии в фильме Ассайаса "Idol’s Eye".

В настоящее время ведутся переговоры с обладательницей Оскара Рейчел Вайс об ее присоединении к Роберту Паттинсону и Роберту де Ниро в чикагской криминальной драме Оливье Ассайаса "Idol’s Eye", съемки которой должны начаться этой осенью. Шарль Жийибер, из основанной в Париже компании "CG Cinema", будет главным продюсером фильма вместе со своим американским партнером "Benaroya Pictures", который будет финансировать и также продюсировать проект наравне с остальными заявленными компаниями. Бен Сакс – исполнительный продюсер "Benaroya Pictures". Имеющий ранее название "Hubris" (примечание переводчика: надменность, высокомерие), проект основан на статье "Раздувание большого тунца" Гиллера Левина из журнала "Playboy" 2007 года выпуска. В ней рассказывается о шайке воров, которые грабят человека, а тот в свою очередь оказывается босом мафии Чикаго – Тони Акардо. Сценарий написан самим Ассайасом, получившем "Золотой глобус" за мини-сериал "Карлос-шакал", в котором Эдгар Рамирез сыграл венесуэльского революционера Ильча Рамиреса Санчеса. Компания "International Film Trust", возглавляемая Кристианом де Галлегос, а также компании "Benaroya" и "Miscellaneous Entertainment" занимаются зарубежными продажами проекта. Компания "CAA2, которая также финансирует проект, будет вместе с "WME" заниматься распространением фильма в пределах страны. Последний фильм Ассайаса "Облака Зильс-Марии", учавствовал в конкурсной программе на Каннском кинофестивале и продюсировала его компания Жийибера "CG Cinema."


hillellevin.com: Роберт Де Ниро, Роберт Паттинсон заявлены на съемки "Idol’s Eye". Следующая работа Оливье Ассайаса, который недавно побывал в Каннах с фильмом "Облака Зильс-Марии", называется "Idol's Eye". Роберт Паттинсон сыграет главаря взломщиков, прототипом которого стал Джон Мендел, внештатного "ростовщика", спеца по проводам, способного преодолеть самые сложные охранные сигнализации, и он же - владелец мастерской, которую отчаянно пытается легализовать. Де Ниро сыграет Аккардо, правившего мафией Чикаго на протяжении пяти десятилетий. Невзирая на тот факт, что его имя едва является нарицательным, определенно клан Аккардо был самой важной преступной фигурой Америки двадцатого века. Аккардо не только влиял на политику в "городе ветров", но также управлял широким кругом профсоюзных движений и вероятно внес наибольший вклад в строительство главной улицы Лас-Вегаса, чем кто либо другой. Он занимает значительное место в пьесе "Театр убийств". К моменту взлома он становится практически самой главной фигурой Чикаго – необычайно доступным для соседей в его благоустроенном пригороде, где живет властная элита, с которой он обычно плечом к плечу. Однако он все же беспощадно холоден к любому, кто перейдет ему дорогу в криминальном мире, что в конечном счете познал на себе Мендел. Будет очень интересно увидеть подход Де Ниро к этой роли.

Хорошие новости о новом проекте Оливье Ассайаса с участием Роберта Паттинсона, Роберта Де Ниро и Рейчел Вайс. У фильма появились четкие сроки старта производства и определены места съемок. Подробности под катом.

ReelChicago.com: Подтверждено: Роберт Паттинсон начнет сниматься в фильме "Idol’s Eye" в октябре в Чикаго. Некоторые сцены фильма "Idol’s Eye" будут также сниматься в Торонто.
Фильм "Idol’s Eye" основан на реальной истории пресловутого чикагского босса мафии Тони (Большой тунец) Аккардо. Роберт Де Ниро также присоединится к проекту и будет играть самого Аккардо, в то время как Паттинсону выпала роль вора - Джона Мендела, владельца приличной автомастерской в Линкольнвуд, тайно возглавлявшего банду.

По имеющимся [реальным] данным, в январе 1978 года, Мендел и его банда украли у Аккардо бриллиант весом в 70 карат, названный "Idol’s Eye" . Месяц спустя Мендела убили, и его тело нашли в багажнике автомобиля.

Съемки фильма "Глаз идола", в которых примут участие Роберт Паттинсон и Роберт Де Ниро, пройдут, по словам пресс-атташе "Toronto Film", в Торонто с 22 октября по 22 декабря. Итак, фильм снимается в Канаде. Но ведь Оливье Ассайяс сообщал в мае, что, скорее всего, картину снимут в Чикаго

"Я не могу пока ничего по этому поводу сказать, потому что ничего еще не утверждено, но мой следующий фильм будет сниматься в США, - говорил тогда Ассайяс. - В Чикаго. Если все пойдет по плану, то начнутся съемки поздней осенью".

Директор Chicago Film Office Рич Москал сказал, что не может подтвердить тот факт, что "Глаз идола" будет сниматься в Чикаго. Он написал по электронной почте: "У нас нет информации о съемках "Глаза идола".

Это не означает, что Чикаго исключен из съемок. Скорее всего, в Чикаго снимут общие планы, как Ассайяс изначально и задумывал. А съемки основных сцен пройдут в Торонто.
Что ж. Будем ждать.

Наш обзор Twitter сегодня подарит вам легкий аромат ностальгии, приукрашенный особой ноткой таинственности с легким тоном новизны и упакованный в приятную во всех смыслах коробочку. О чем это мы тут сейчас, вы поймете, заглянув под кат.

Пожалуй, сегодняшний выпуск Твиттерлэнда мы начнем с наиболее актуальной темы сегодняшнего дня: со съемок фильма "Idol's Eye" режиссера Оливье Ассайаса. Пока Роб еще больше отращивает свои усы, чтобы сильнее походить на прототип своего героя Джона Мендела, к началу съемок очень активно подтягивается и остальной актерский состав. Давайте знакомиться с новыми лицами этой криминальной драмы.



Итак, к фильму присоединились: Шэйн Дэйли, Сальваторе Инзерилло, Пиджей Лазич, Бо Мартин и Эйс Хикс. Эйс Хикс и Шэйн Дэйли известны по сериалу "Никита" (2010-2013 года), Сальваторе имеет в своем багаже несколько картин с криминальным сюжетом, Пиджей - известный сериальный актер, а Бо - начинающая актриса, снимавшаяся лишь в небольших ролях. В общем, мужчины - колоритны , девушки - приятны , будем продолжать ждать новостей со съемочной площадки.

Как мы с вами знаем, уже вот-вот начнутся съемки фильма "Глаз идола" с Робертом Паттинсоном и Робертом Де Ниро в главных ролях. Фильм снимается по реальной истории, ознакомиться с которой вы сможете под катом В декабре 1977 года в дом Энтони Аккардо по Эшлэнд авеню в Ривер Форрест было совершено незаконное вторжение шестью ворами, пока семья Аккардо находилась на каникулах в Палм-Спрингс, Калифорния. Аккардо создал погреб под фундаментом своего дома, в котором якобы хранил украденные драгоценности стоимостью несколько сотен тысяч долларов. Глава шайки воров заявил, что он просто пытался вернуть себе то, что, по его мнению, изначально было у него украдено. Что и стало роковой ошибкой.

Аккардо очень разозлился из-за того, что именно он стал жертвой преступления, и не стал заявлять о нем в полицию. Вместо этого он приказал своим приспешникам найти и уничтожить банду. Через несколько недель, 16 января 1978 года, глава банды Джон Менделл, который утверждал, что всего лишь вернул себе украденное, был заманен своим товарищем в смертельную ловушку. Его избили и безжалостно мучили, а потом перерезали горло. Обвинили в убийстве Менделла Франка Келебриза, главу одной из банд, который умер в декабре 2012 года в тюрьме, приговоренный к пожизненному заключению за тринадцать убийств, что стало результатом знаменитой операции ФБР "Operation family secrets". Вскоре после Менделла пятерых оставшихся воров ожидала та же участь. Возмездие Аккардо является классическим примером того, как в мафии поддерживается дисциплина среди тех, чья жизнь – преступление. Вот такой вот пример справедливости по Аккардо.

И именно об этом снимет свой новый фильм режиссер Оливье Ассайас. Подготовка к съемках в полном разгаре, к ним готовятся как съемочная группа, так и фанаты актера. Но по-разному.
Но откуда же взялось название "Глаз идола"? "Глаз идола" - это огромный бриллиант, большой и знаменитый. В семидесятых им владел один чикагский ювелир. Его никто не крал, он никогда не был замешен в крупных ограблениях, но связь все же прослеживается. Владелец бриллианта Гарри Левинсон был связан с мафиозными группировками. В 1977 году Джон Менделл планировал ограбить Левинсона, но успех ограбления был лишь частичным.

Тогда что за историю планирует нам рассказать Ассайас? Де Ниро сыграет Аккардо, Паттинсон - Менделла. Но по названию картины можно предположить, что в ней может содержаться и история о попытках украсть "глаз идола", а не только о самом ограблении Аккардо. В любом случае, обе истории интересны и содержат особый прекрасный кинематографический флер.








По предварительной информации съемки начнутся 30 октября 2014 года и в основном будут проходить в Торонто. Ждем репортажей фанатов и папарацци ;)

Роберт Паттинсон умеет быть невидимым, когда этого хочет. Если бы не переписка двух пользователей в Твиттере, мы бы никогда и не узнали, что после Торонто Роберт успел посетить Чикаго, а потом снова вернуться в Торонто, где начинаются съемки фильма "Глаз идола". 



@noseyparker111: Получил взятку за то, чтобы поднять свою задницу в пять утра и ехать в город, взамен мне предложено увидеть Роба Паттинсона, держа "дохлую кошку" у его лица. #стоит того.
@imforever: РПатц в Чикаго?
@noseyparker111: Только до двух дня, затем он летит в Торонто.
@imforever: Ясно. Спасибо за ответ. Видели его? #завидую
@noseyparker111: Да, но меня специально проинструктировали не просить сделать с ним селфи.
@imforever: Он в Чикаго из-за "Глаза идола"?
@bettyisrunning: Да, большая часть фильма будет сниматься в Торонто.
@imforever: А что значит "держа "дохлую кошку" у его лица"?
@noseyparker111: "Дохлая кошка" - это микрофон, знаете, такой пушистый на длинной палке.
@imforever: Понятно. А он давал интервью или снимался? Зачем микрофон?
@noseyparker111: Снимался. Чтобы звук записывать. Чудные американцы). Зачем же еще нужна "дохлая кошка"? Понятно же, чтобы звук записывать. 

Что касается текущего проекта Роба, ради которого он обзавелся усами, а именно фильма "Глаз идола", то тут с каждым днем все интереснее и интереснее. Актерский каст претерпел значительное расширение: Пол Джеймс Саундерс, Брианна Бус, Эгидио Тари. Брианна, как наиболее эмоциональный человек еще и поделилась со всем миром своим счастьем.



@lurker1510: Брианна Бус очень взволнована тем, что получила роль в фильме "Idol's Eye". Ее сообщение: "Не могу поверить, что это моя ЖИЗНЬ сейчас-мяу! Зашла на страницу IMDB ииииии (спасибо моему чудесному агентству Applause&Bickerton) у меня роль в новом фильме "Idol's Eye" (с Робертом Де Ниро, и Робертом Паттинсоном)!!!!! Боже мой, я так благодарна за так многое! Моя жизнь. Проверьте это и сделайте меня еще счастливее".

Ну что делать, мы конечно же сходили туда, куда нас послала Брианна, и действительно удостоверились в том, что эта актриса зачислена в звездный состав фильма. Впрочем, как и еще одна актриса с очень красивыми и выразительными... глазами, которыми похоже она очень гордится) 



@DeLoop_ (Тереза Джой):  Только что получила роль дочери Роберта Де Ниро в грядущем фильме с участием Роберта Паттинсона "Глаз идола".

Вот такая, оказывается, будет у Аккардо (Де Ниро) доченька. Кастинг на текущий момент времени определенно впечатляет. Ну а кроме того, не скрывает своей радости еще один человек, о котором мы еще не знаем, какую именно роль в фильме он будет играть.

@John Kapelos: Я очень рад и горд объявить, что завтра я начинаю работать над, по моему мнению, потенциально очень классным фильмом "Глаз идола". Режиссер Оливье Ассайас, в ролях Роберт Де Ниро, Роберт Паттинсон и я, искренне ваш. Что за чертовски хороший актерский состав, да?

Вчера из Торонто поступила тревожная информация о возможной отмене съемок нового фильма Оливье Ассайаса "Idol's Eye". А потом появилось подтверждение. Подробности под катом.

В Twitter появилось вот такое сообщение:



@shanedaly: Утро плохих новостей... выяснилось, что фильм Роберта де Ниро "Глаз Идола" был отменен. На данный момент причины неизвестны.

Выяснилось, что твит принадлежит актеру фильма Шэйну Дэйли, которому в этой картине отводилась роль офицера Джонсона, а это значит, что данная информация, по меньшей мере заслуживает нашего внимания.

 

---

Немного позднее вышло официальное заявление от продюсерской компании фильма:
Benaroya Pictures: Из-за того, что продюсерами не выполняются параметры финансирования, "Benaroya Pictures" приняла решение о прекращении финансирования фильма "Глаз идола". Мы все хотели этого избежать, но в следствии того, что продюсерами не соблюдены сроки предоставления финансирования, о которых были достигнуты взаимные договоренности, у нас не осталось вариантов. "Benaroya Pictures" планирует оставить у себя права на эту историю и после пересмотра сценария собрать новую команду и запустить фильм в производство. 

---

У нас в загашнике хранилась небольшая информация об еще одном герое, которого, по всей видимости, должен был сыграть Аарон Абрамс. Для того, чтобы она не пропадала, размещаем ее в этой печальной новости.
Похоже, что Аарон Абрамс выбран на роль Бобби "Клюва" Сигела в "Глазе идола". Имя персонажа довольно известное. Ему удалось избежать мести Аккардо, от которой пострадали герой Паттинсона Менделл и его приспешники, и он давал показания по поводу совершенных преступлений во время всей операции ФБР “Family Secrets”.

Сигел был грабителем, на которого нацелилось "Chicago Outfit" - мафиозное сообщество, существовавшее в Чикаго во время истории с кражей "Глаза идола". Он заметил, как пропадают его друзья, вроде Джона Менделла, и спросил одного из членов мафии, что происходит. Ему сказали, что это делается для предупреждения всех грабителей, были они вовлечены во взлом дома Аккардо или нет. Сигал так нервничал, что добровольно вызвался пройти проверку на полиграфе для мафии, чтобы доказать, что он не был вовлечен в разбои и убийства. Он прошел тест, и это его спасло.

В 2007 году "Chicago Tribune" написал историю Сигела, тогда ему был 71 год, и он проходил по программе защиты свидетелей.

Коротко история его криминальной жизни заключается в следующем: он бросил школу, будучи еще очень молодым, и занялся грабежами, примкнул к мафии и ограбил более ста магазинов, три или четыре банка, принимал участие в трех убийствах. Он попал под защиту и не был обвинен, свидетельствуя в судебном процессе под названием "Семейные секреты", который позволил раскрыть многие до этого нераскрытые убийства, связанные с чикагской мафией (убийство героя Роберта Паттинсона Менделла в том числе).

Сигел познакомился с Менделлом в 1973 году в федеральной тюрьме Миннесоты. После освобождения они вместе занимались криминальной деятельностью в Чикаго. По словам Сигела, Мендалл "не ведал, что такое страх". Мы надеемся, что этот интереснейший материал не канет в лету, а из него все же удастся сделать отличный фильм.

Французский режиссер Оливье Ассайас до сих пор чувствует себя на высоте из-за оценок, которые получила его последняя работа "Облака Зильс-Марии". В феврале Кристен Стюарт, сыгравшая в этом фильме одну из ролей, стала первой американской актрисой, завоевавшей французскую награду Сезар за свое исполнение. Сложилось впечатление, что "Облака Зильс-Марии" смутили некоторых критиков в Каннах в прошлом году, но, что довольно-таки иронично, это были американские критики, который особенно чутко отнеслись к этому почти театральному фильму про время, старение и мироощущение. Это многослойное и интимное кино, и если бы все пошло по плану прошлой осенью, то сейчас бы Ассайас работал над совсем другим проектом.

Режиссер уже был готов снимать свой первый фильм, финансируемый американцами, детективную историю "Глаз идола" с Робертом Паттинсоном, Робертом Де Ниро и Рейчал Вайс в главных ролях, когда буквально в последнюю минуту финансирующая компания "Benaroya Pictures" вышла из проекта.

Причины отмены съемок фильма в то время звучали загадочно, но, конечно, основывались на творчестве и финансах. В то время "Benaroya" выпустила заявление, в котором говорилось, что "критерии финансирования не были соблюдены продюсерами", как и "некоторые сроки финансирования". Поэтому компания почуяла риск и предпочла выйти из игры.

У Ассайаса и его продюсеров не было возможности ответить, поэтому, говоря с режиссером об "Облаках Зильс-Марии", мы захотели выяснить, что же произошло. "Это был кошмар, - сказал Ассайас. – Длинная, болезненная и ужасная история. Давайте скажем так: она вынудила меня отказаться от подобного рода проектов в обозримом будущем".

И хотя кинорежиссер не говорит конкретно, в чем же состояли разногласия, он предполагает, что финансисты не были до конца честны, да и взаимопонимания с режиссером у них не было. Полностью ли отвернул этот опыт Ассайаса от американского кинопроизводства? "Теперь я дважды подумаю об этом, о возможностях делать фильмы в США, - говорит он. – Проблема в… В совсем другом подходе к кинопроизводству. В общем, мне пришлось общаться с этими людьми, а я не хочу."

"Для меня производство фильмов – это общение с людьми, которые мне нравятся, которые живут в таком же мире, что и я, а тут я вдруг стал общаться с людьми, которые живут в совершенно другом мире, в мире с совершенно другими ценностями, они даже функционируют по-другому, - продолжает он. – Там, где я надеялся обнаружить общее зерно, я обнаруживал совершеннейший ноль".

"Глаз идола" был очень ожидаемым проектом, который бы выстрелил в Каннах или на одном из крупнейших мировых фестивалей, и большинство любителей кино хотят знать, снимет ли он когда-нибудь этот фильм.

"Ммм… Да, если мой продюсер сможет обеспечить мне полный контроль над проектом, - говорит Ассайас, но в голосе немного оптимизма. – Если не будет полного контроля, то я никогда не смогу доверять людям, которые будут в него вовлечены. А я никогда больше не пойду на подобный риск. Я не буду участвовать в фильме, если мне не гарантируют то, что все будет происходить в нормальных справедливых условиях кинопроизводства, а не в середине того сумасшествия, через которое мы прошли".

Отвечая на вопрос, каким бы был этот фильм, Ассайас снова подчеркнул, какой стресс им пришлось пережить. "Все это стыдобища, потому что я собрал прекрасный актерский состав, проект был очень воодушевляющим, - поясняет он. – Все это было очень тяжело, потому что мы были готовы, а финансисты вышли из проекта буквально за двадцать четыре часа до начала съемок. Это неслыханно. Это то, что никогда не происходит. К этому времени у нас были собраны все элементы, актеры, места съемок, в голове уже имелась общая картина фильма. Вы знаете, я могу видеть весь фильм в своей голове. Я точно знаю, что произойдет и когда. Поэтому это невероятно тяжело".

Те, кто все еще надеются, что Ассайас снимет этот фильм, должны иметь в виду то, что в заявлении "Benaroya" говорилось, что компания оставляет права на этот фильм за собой и планирует "продвигаться с производством дальше после пересмотра сценария и подбора новой команды". Это большое разочарование, а мы подождем проекта, которым режиссер планирует заняться дальше.

Очень интересную и волнующую для поклонников Роберта Паттинсона эксклюзивную информацию поведал всего несколько часов назад медиа-ресурс о кино "Screen Daily": фильм "Idol's eye" Оливье Ассайаса не только подает признаки жизни, но еще и обзавелся новым боссом чикагской мафии в лице Сильвестра Сталлоне.

AFM (Американский международный кинорынок): "Lotus Entertainment" начал здесь [на AFM] продажи долгожданного криминального триллера Оливье Ассайаса "Idol’s Eye", в котором теперь главную роль главы Чикагской мафии предстоит сыграть Сильвестру Сталлоне.

Сталлоне замещает Роберта де Ниро и занимает свое место в компании Роберта Паттинсона и Рэйчел Вайс в проекте стоимостью 25 миллионов долларов, который повторно собран и готов к съемкам в феврале в Торонто, после краха финансирования в конце 2014 года.


 Lotus приступил к финансированию и стартовал международные продажи фильма после Международного кинофестиваля в Торонто (TIFF). WME Global скомплектовал обновленный пакет и представляет права на рынке США.

Паттинсон играет мелкого воришку, который по незнанию выкрадывает голубой бриллиант у Аккардо, и тем самым разжигает вражду между двумя мужчинами, которые стремятся опередить ФБР. Продюсерами картины выступили Шарль Жилибер, Александра Милчан, Скотт Стубер, Скотт Ламбер и Майкл Бенаройя.

Ранее "Benaroya Pictures" прекратила финансирование фильма два года назад, накануне начала съемок, в то время как "International Film Trust" выступал в качестве торгового агента.
 
Ассайас говорил о проекте во время недавнего интервью со Screen на Цюрихском международном кинофестивале.

Как сообщает Production Weekly, съемки фильма "Глаз идола" должны начаться в феврале 2017 года в Торонто (Канада), а съемки фильма "High Life" - в мае 2017 года в Кёльне (Германия) и Польше.

Итальянский дистрибьютор Notorious Pictures приобрел права на фильм "Глаз идола" на Международном американском кинорынке AFM 2016, который прошел в Санта-Монике. 

---

Немного подробностей о сюжете фильма "Глаз идола". Осторожно, спойлеры!


Finanza.lastampa.it: "Глаз идола", триллер режиссера Оливье Ассайаса ("Персональный покупатель" 2016, "Зильс-Мария" 2014), который руководит исключительным составом, включающим Роберта Паттинсона (Сумеречная Сага), Сильвестра Сталлоне и Рэйчел Вайс. [Фильм], основанный на реальных событиях, рассказывает историю Тони Аккардо (Сильвестр Сталлоне), самого влиятельного босса чикагской мафии, известного тем, что он находился под защитой самого Аль Капоне. [Джон] Менделл (Роберт Паттинсон) - женат на Виктории (Рэйчел Вайс), профессиональный вор, который после нападения на ломбард в конечном итоге становится целью Аккардо, и которого в течении долгого времени пыталось арестовать ФБР. После убийства Менделла ФБР надеется найти доказательства, чтобы арестовать босса.

Начиная с конца сентября, временно отложенный проект Оливье Ассайаса, начал подавать признаки приближающихся съемок, ну а в начале ноября даже стало известно о замене Роберта де Ниро на Сильвестра Сталлоне в составе актеров картины. Учитывая тот факт, что за Робертом по-прежнему закреплена роль Джона Мендела, предлагаем вам вместе с нами следить за новостями о непростом, но, мы хотим надеяться, удачном пути нового фильма известного французского режиссера среди Голливудских холмов.
 

---

---

3. В России у фильма появилось свое название. Теперь фильм "Глаз идола" почему-то превратился  в...  "Глаз Божий". Видимо так был интерпретирован дословный перевод будущей картины Ассайаса "Idol’s Eye". Однако мы знаем, что название фильма не имеет никакого отношения к чему-то "божественному" или приключениям в духе историй об Индиане Джонсе. Все гораздо проще: название на сценарии Оливье Ассайаса совпадает с наименованием редкого, с необычной огранкой, голубого бриллианта "Idol’s Eye", который похищают в данной истории. Так что возможно, со временем, наиболее подходящее по сюжету русское название - "Глаз идола" - вернется обратно. 

 

---

---

2. Оливье Ассайас говорит о своем желании снять "Глаз идола" и восхищении Сильвестром Сталлоне в новом интервью для "The Hollywood Reporter". 


The Hollywood Reporter: Первый опыт работы в Голливуде для иностранного режиссера может быть довольно сложным, и французскому творцу Оливье Ассайасу (победителю в номинации "Лучший режиссер" в Каннах за фильм "Персональный покупатель") было нелегко работать над его новым проектом - фильмом об ограблении "Глаз идола", продюсируемым Benaroya Pictures, Bluegrass Films and EMJAG Productions. Проект, в котором задействованы Рэйчел Вайс, Роберт Паттинсон и Сильвестр Сталлоне, снова вернулся в разработку после ранее сорвавшегося производства.

[...]

Теперь, когда "Глаз идола", кажется, возрожден, что вы можете сказать о своем первом опыте работы в Голливуде?

Честно говоря, я думал, что будет легче. Полагаю, я недооценил специфику функционирования Голливуда и различия с динамикой европейского кинопроизводства. Я жил и создавал свои фильмы в определенной окружающей среде - европейском независимом кинопроизводстве - которая в конечном итоге основывается на определенной свободе в выборе способов, которыми будете функционировать вы и актеры с точки зрения ваших отношений с финансированием фильмов. Я не понимал, насколько привилегированным я был. Многие вещи я считал само собой разумеющимися с точки зрения моего кинопроизводства, имея в виду тот факт, что могу функционировать таким странным способом, который можно адаптировать к теме или контексту моих фильмов. У меня всегда была возможность подогнать съемки под определенные потребности каждого проекта.

В североамериканской киноиндустрии к вам очень строгие требования, вы чувствуете, что не можете нарушать правила и должны приспосабливаться, даже если это неприятно или контрпродуктивно. Существует это понятие контроля на каждом уровне, что является неблагоприятным для динамики производства, но, по крайней мере, мне нравится. В самом начале процесса я понял, что это не вопрос, симпатизирует тебе это или нет, но чувствовал, что это доставляет много удовольствия от съемок. А для меня удовольствие от кинопроизводства дорогого стоит. Поэтому я надеюсь, что теперь эта картина все же будет снята. Думаю, что у "Глаза идола" действительно есть потенциал стать довольно хорошим фильмом, но... я не уверен, попробую ли что-то подобное снова.

Этот способ необходимости все рационализировать при помощи парней, пытающихся всем управлять, знаете, является отсутствием доверия. Главное в европейском кинопроизводстве - то, что оно функционирует на доверии. Вот почему все движется так быстро. Когда вы тратите год, обсуждая контракт, только чтобы убедиться, что никто не облажается в процессе... это не то, как делаются фильмы. У Вас есть эта юридическая культура, которая в конечном счете создает систему, где съемки фильма фактически являются побочным продуктом контракта.

Одним из последствий восстановления проекта стал Сильвестр Сталлоне, выступающий в роли гангстера, для которой изначально был выбран Роберт Де Ниро. Что Вы думаете о работе со Сталлоне?

Я искренне восхищаюсь им, всегда был его поклонником. Я не видел фильмов "Неудержимые", но посмотрел каждый фильм "Рокки", и я думаю, что он - превосходный сценарист и режиссер. У него есть собственный своеобразный способ функционирования. Я помню его первый фильм, "Адская кухня" (1978), мне он очень нравился. Считаю, что он удивительный актер. И я не был разочарован, когда мы встретились. Я его фанат. 

---

---

1. Режиссер "Idol’s Eye" Оливье Ассайас в своем новом интервью для "LA NACION" (от 20-го ноября) поделился обновленной информацией о предстоящем проекте.


"Иметь возможность снять фильм со Сталлоне, Паттинсоном и Вайс - несомненно, лучшими актерами Голливуда - единственная хорошая вещь из всего этого опыта" (примечание переводчика: имеются в виду проблемы с финансированием и сорванными съемками).

Предполагается, что съемки начнутся в марте следующего года, но снимать в Канаде Ассайас больше не сможет из-за бюджетных ограничений. Сейчас идет поиск новых мест съемок.

Также режиссер подтвердил, что актеры Роберт Паттинсон, Сильвестр Сталлоне и Рэйчел Вайс по-прежнему задействованы в проекте.

Интересные прогнозы делают европейские киноманы уже аж на 2018 год! Конечно, в прогнозных списках все буквально "по воде вилами писано", но представьте, а вдруг и правда Роберт побьет свой рекорд и предстанет перед каннским жюри сразу с тремя фильмами? Было бы неплохо)

Вновь и вновь французский режиссер рассказывает в своих интервью о последнем снятом фильме "Персональный покупатель" и о "Глазе идола", которому еще предстоит пережить все перипетии съемочной жизни.

Перевод фрагментов интервью французским СМИ

О фильме "Глаз идола"

Журналист: Известно, что в прошлом у вас возникли натянутые отношения с производством фильма. Теперь, когда проект снова возрождается, мы вспоминаем, что вам пришлось отказаться от "Глаза идола" за несколько дней до начала съемок из-за отсутствия финансирования. Каковы причины того, что сегодня вы боретесь за создание фильма с Робертом Де Ниро (примечание переводчика: не совсем понятно, почему интервьюер назвал это имя, а не Сильвестра Сталлоне), Робертом Паттинсоном и Рэйчел Вайс?
Ассайас: Во-первых, с фильмом не сложилось, потому что мы работали с абсолютно иррациональным американским финансистом. Это с самого начало было ошибкой, неверным выбором. Мы осознали, что заключили контракт кое с кем опасным, совершенно безумным. С тем, кто спустя месяц работы остановил съемки с Брюсом Уиллисом.

Того, что произошло с "Глазом идола", практически никогда не случается. Мы остановили проект, поскольку продолжать было дороже, чем прервать его в процессе. Этот продюсер владел личным состоянием, унаследованным от его семьи. Он поставил свои деньги на фильм, как мог бы сделать это в казино. Не было никакой логики.

Сегодня фильм должен быть снят, но дело еще не сдвинулось с мертвой точки. Все это невезение означает, что сейчас мы тянем груз, и если картина все же будет сделана, то нам придется возместить крупную денежную сумму. Это будет продолжительный фильм, винтажный. Безусловно, это будет дорого.

Журналист: Между тем, на главную роль вы выбрали Сильвестра Сталлоне.
Ассайас: Изначально я выбрал именно его. Но в то время продюсеры не могли видеть его в историческом костюме. Они были настроены очень скептически и рекомендовали Де Ниро. Я думал, что он [Сталлоне] больше всего подходит для роли лидера мафии, это было более ожидаемо, но трудно отказаться от такого актера, как Роберт Де Ниро. Я знал его со времен нашего совместного участия в жюри Каннского кинофестиваля. Мы проделали большую работу по подготовке почти каждой сцены фильма, очень тщательную работу. Когда съемки были остановлены, Де Ниро был весьма разочарован. Теперь он больше не доступен. Тем временем, Сильвестр Сталлоне был номинирован за работу над фильмом "Крид: Наследие Рокки", его рейтинги возросли, и его участие в моем проекте стало возможным. Меня спрашивают, откуда у меня такая интуиция, но меня это очень забавляет, потому что Сильвестр Сталлоне снимается в кино уже более тридцати лет, у него были очень хорошие роли.

Начиная с конца сентября, временно отложенный проект Оливье Ассайаса, начал подавать признаки приближающихся съемок, ну а в начале ноября даже стало известно о замене Роберта де Ниро на Сильвестра Сталлоне в составе актеров картины. Учитывая тот факт, что за Робертом по-прежнему закреплена роль Джона Мендела, предлагаем вам вместе с нами следить за новостями о непростом, но, мы хотим надеяться, удачном пути нового фильма известного французского режиссера среди Голливудских холмов.

---

16 января 2017 года

---

5. Вчера, 15 января, "NOCHN FILM" опубликовали видео-интервью с режиссером Оливье Ассайасом, записанное еще 3 октября 2016 года в Германии. В нем он, говорит о Кристен, возможном третьем проекте с ней, а также упоминает свой следующий проект "Глаз идола".



Ассайас: "Это такой странный момент, когда в конце концов производство того фильма, который я должен был снять в Соединенных Штатах, все же может начаться, но, вы знаете, так же может и не начаться. Я узнаю через пару недель. Очевидно, что дело в финансировании. У нас есть все - актеры, команда, сценарий... Все заблокировано, и нам просто нужен кто-то, чтобы выписать чек."

Учитывая, что с конца 2016 года (после даты интервью) "Глаз идола" уже находится в статусе "предпродакшн", продюсеры все-таки нашли у кого "подписать чек".

---

12 января 2017 года

---

4. В новом интервью для французского издания "LeSeptiéme Obsession" режиссер Оливье Ассайас говорит о своем будущем проекте "Глаз идола", упоминает он также и о работе с Кристен Стюарт, часть интервью по которой пока еще не переведена на английский.


Говоря о темах невидимости, будут ли они представлены в вашем фильме, готовящемся к съемкам в 2017 году "Глаз Идола"?
Не обязательно. Этот фильм, который я собирался снимать два года назад, больше похож на картину "Карлос" (2010), о незначимых событиях, которые я изучил до деталей, чтобы максимально правдиво их подать. Это будет моим первым американским фильмом. Что касается сценария, мне нужно было почувствовать, что я все сделал правильно и точно. Это не моя культура, не моя страна, не моя история с большой буквы. Меня заинтересовала возможность документально воссоздать то, что было проходящей новостью. История, которая произошла в конце семидесятых в Чикаго.

В фильме принимает участие Сильвестр Сталлоне. Почему он?
Я – фанат Сталлоне, начиная с "Роки" (1976), как сценариста и режиссера. Он всегда очень точный в представлении реальности. Мне требовался кто-то мощный, тот, кто может растревожить спокойное болото существования Тони Аккардо – босса мафии Чикаго, важной исторической фигуры, которого мало кто знал. В этом смысле в Сталлоне есть мощь – он не из среднего класса, но из класса рабочих. Он известен. И если говорить о мафии, существует мало актеров, которые могут воплотить этот статус. А с ним мы сошлись, я почувствовал в нем нечто человеческое. Мы встречались уже дважды, делились чем-то простым. Это важно поговорить о фильме, узнать друг друга. Сталлоне стал со временем больше режиссером, чем актером. И в этом смысле мы переживаем одни и те же трудности, но уровень их, конечно, разный.

Если где-то что-то убывает, то взамен обязательно что-то прибывает. Таков закон жизни и... кино. В то время как появилась информация о переносе начала съемок "High Life" Клер Дени на неопределенное время, почти сразу случилось обновление по фильму "Idol's Eye" Оливье Ассайаса. И если до последнего момента времени были опасения на счет того, а не исчезнет ли имя Роберта в обновленном актерском составе, то теперь можно слегка перевести дух: по последним данным IMDb за ним действительно закреплена роль Джона Мендела.


Кстати, если кто-то пропустил: на днях герой Роберта из "Хорошей жизни" - Конни - обзавелся на сайте IMDb и фамилией, которая звучит как "Никас" и позволяет строить предположения о том, зачем же актеру пришлось делать химическую завивку для съемок. Вполне возможно Конни Никас имеет греческое происхождение.