Дата: Понедельник, 06.01.2014, 17:03 | Сообщение # 822 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Вот только эта история своей трогательностью может до слез довести. Серьезно. Вообще так четко тут прослеживается непонятная, на первый взгляд, мужская логика. Я пол главы ругала Эдварда за все его поступки. Почему он так отдалился? Бедная Белла уже сама не своя была. Но когда он рассказал. Да, я растаяла как дура. Ну это же так мило на самом деле. Хотел показаться в ее глазах хорошим парнем. Бог мой, да для нее он идеал просто! Они прелестны! Я с огромным нетерпением буду ждать их свидания. А это поцелуй! Хоспадя.... И Энтони будет так счастлив в такой семье. Так все хорошо складывается. Аж плакать от счастья хочется. Только вот Эсми странная. Чтобы она ни говорила, все равно Эдвард не вычеркнул бы ее из своей жизни просто так. Была причина. Но Белла правильно сделала, что не стала слушать Эсми. Все таки Эдвард сам все расскажет, когда придет время. Огромное спасибо за перевод и редактуру!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 16:49 | Сообщение # 823 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Цитата (Ayakes)
В пятницу уже точно нет, не успеваем. Если завтра все сложится в соотв. с наметившейся сегодня тенденцией, то в выходные постараемся порадовать долгожданной продой.
Покорно ждем. Главное, чтобы у вас все проблемы решились и все было хорошо. А проду подождать всегда можно.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 16:30 | Сообщение # 825 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо большое за главу!
Я очень рада, что Белла и Эдвард наконец поговорили. Хотя им и помешала Эсми...Тямная история кроется в прошлом Эдварда. Очень все запутано и печально. Эдвард еще такой неопытный отец. Ну вот из-за собственного чувства гордости и из-за глупости навредил сыну. А хотя на ошибках учатся. Зато Вики теперь точно станет пройденным этапом. И вот мы уже подошли к сути разговора, но к сожалению Эсми очень помешала...Думаю, скоро герои вернутся к тематике разговора, вед им действительно нужно выяснить, кем они являются друг другу. И я понимаю конечно, что повторяюсь, но история замечательная! Я в восторге от каждой главы. Несомненно это уже одно из самых любимых произведений! И я хочу, чтобы Энтони называл Эдварда папой...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 16:06 | Сообщение # 826 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Цитата (ammelee)
Ой, совсем захвалила. Спасибо солнце за теплые слова!
есть за что)))
Цитата (ammelee)
Ну, может и так. А может и какая другая причина есть.
этот смайлик говорит о многом
Цитата (ammelee)
Ой, счас меня феечка побьет за то, что я собираюсь сказать... Танюш, Эдвард хорошо помнит своих родителей. Ему было 12 лет когда он попал в детский дом.
Неужели все же...все же...Бог мой значит до этого он жил ...родителями?
Цитата (ammelee)
Танюш, обязательно будет. Если все получится - может быть в пятницу принесу. Просто пока Ксюша не отозвалась.
есче чуть-чуть подождать))))
Цитата (Ayakes)
уважаемый переводчик, вы када мне прекратите спойлерить, это шо за безобразия такая, я вас спрашиваю?
не бей ее я сама спойлеры не люблю, но никогда не против
Цитата (Ayakes)
Так... держите обещанную притчу, а пока убегу ненадолго. Не бузить, скоро вернусь.
Какие слова! Надо себе сохранить...
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:57 | Сообщение # 827 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Лена, Алена, девочки спасибо огромное за главу! Я тоже скучаю по тебе... Эти слова так много говорят...И Белла хоть и писала Энтони, но "Я уже скучаю по тебе." предназначалось и Эдварду тоже. Так мило... Девочки, вот обожаю эту историю за ее простоту и жизненность. Я такого еще не встречала. Все так робко, просто... Перевод читается очень легко, на одном дыхании. Вы проделали замечательную работу! Вики меня убивает своим поведением. Ей так и хочется сказать: по себе людей не судят! Тьфу просто. А на счет Элис, думаю она действительно раскаивается. И чувствую, что с такой работой не сможет присмотреть за Энтони. Ребенок, сам того не понимая, выбирает для себя худшее...Уж лучше бы Элис за ним присмотрела, чем эта мы... Вики. Эдвадр все же сделал машину, и мог бы сказать об этом Белле. Тут получается, что и близость ее ему нужна, и сделать первый шаг он боится. Думает, что ей его просто жалко...Эх... И кстати Эдвард провел свое детство в детдоме. Неужели его туда отдали родители. И если в машине была Эсми, почему он ее не узнал? Никогда не видел, потому что его отдали еще в детстве...? Бедный ребенок. Поэтому сейчас он и не бросил сына, молодец! С нетерпением жду продолжения!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Элис - это просто без слов. Но порадовало, что считает себя взрослой. Я тоже в 5 лет так говорила. Ей реально нравится Джаспер... вот это поворот. Хотя она ему не так уж и сильно нравится. Вот тут отношения папа-дочь. Эдвард молодец что поговорил с ней на повышенных тонах! Она и после этого ничего не понимает. Пора заканчивать с "пряником" и доставать "кнут".
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:40 | Сообщение # 829 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Огромное спасибо еще раз за викторину! Почетное второе место меня очень радует. Буду ждать тизера.
И конечно же поздравляю Меган и команду Грубого начала с наступающим Новым годом! Пусть все Ваши мечты и идеи осуществятся в следующем году! Пусть жизнь будет красочной и веселой. Пусть только здоровье и любовь оберегает Ваши дома, а метель и вьюга обходит стороной. А змея, конечно же, принесет удачу и благополучие!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:23 | Сообщение # 830 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо огромное за викторину!
1) б (фармацевтом) 2) а (от социального работника) 3) б (марионетка Гас) 4) а, б (безумная сука, чокнутая ведьма) 5) в (в риэлтерской фирме) 6) а (потому что Рене надоела жизнь в маленьком старомодном городишке с ужасной погодой) 7) б (обнаженную женщину) 8) б (синий) 9) б (хотдоги с макаронами и сыром) 10) в (Тойота) 11) а, в (розу, яблоко) 12) а, б (проспала, машина не завелась) 13) б (крестики-нолики) 14) б (колбасками) 15) а (черное платье)
16) Ну, учитывая 21 век и усовершенствованные технологии, скорее всего это связано с новым оборудованием. 17)Скорее всего Эсми. 18) Эсми? 19) Складывается картина либо трудных отношений, либо...может они не оправдали ожидания Эдварда... Родители вроде как хотят наладить отношения, а Эдвард вроде нет. Эдвард очень хороший человек, он не станет обижать по пустякам. (хотя в случае с Беллой такое случилось ) 20) В прямом смысле слова, конечно же не надерет. Но ругать будет, потому что Энтони не заслуживает к себе такого отношения...
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:15 | Сообщение # 832 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Глава конечно грустная... Давно я не плакала над фиками, но эта глава довела... Дети - мое больное место вообще, их всегда жалко...Мне кажется, что мой ребенок будет самым наболованным. Но сейчас не об этом. Викки. Я уже говорила, что эту особу надо жестко наказать? Так вот, она как бы девушка, но без мозгов. Совершенно. Эдвард, одень очки уже! Какое может быть с ТАКОЙ ДЕВУШКОЙ будущее? У тебя ребенок, как никак. А эта с... бьет его! Какое она вообще права имеет? Пускай лесом валит. Конечно Белла тоже может где-то не права, но ТАК обижаться? Надеюсь Эдвард искупит свою вину. И они поговорят. Серьезно. И Белла может смело надрать ему задницу! Заслужил! Вот и смех и грех конечно, но в итоге...по больше части виноват Эдвард.
Спасибо за главу!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Сообщение отредактировал RobSten_LoVe - Вторник, 25.12.2012, 14:50
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:52 | Сообщение # 834 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Перечитывала момент, где Белла игралась с Энтони - умилялась. Такой шикарный, трогательный момент. Вообще, до звонка Вики все шикарно было. Да и потом, в доме Беллы, был тоже весьма романтический момент. Это все, конечно, ново для обоих, но вот когда они втроем вместе - это самая настоящая семья. И все само по себе так правильно, так легко. Что касается ужина - все пошло наперекосяк. Конечно, все окончательно подпортила Элис, но...Но Вики и Дерек там реально были лишними. Пусть вообще вместе живут, а Белла пусть с Эдвардом будет. Эдвард,конечно, все не так понял. Белла действовала из лучших побуждений. Я думаю что скоро он это признает и извинится. Просто ужин не удался. Посмотрим что будет дальше. История настолько настоящая, жизненная и простая, что меня, например, этим очень цепляет. Огромное спасибо за перевод и редакцию!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:41 | Сообщение # 836 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Пришла проверить как тут дела, а здесь столько всего нового. Трейлер просто потрясный! Машуле огромное спасибо! ammelee, главку мы подождем сколько угодно. Работа - это святое. И, Бог мой, какая милая одежка. Мну влюбился в котика. Дедушка Мороз, подари мне такого.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:37 | Сообщение # 837 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Большое спасибо за главу и тизер! Как же здорово они смотрятся вместе. Такая идиллия прям. Самая шикарная семья. Настоящая. С Дереком Белле не везет, он и не судьба ее. Надеюсь у Эдварда с Вики тоже проблемы. Эммет молодец что не поехал с Эдвардом, он наверно все понял. И Энтони на руках у Беллы - самый трогательный момент. Я смотрю, Эдвард начинает спрашивать у Беллы и про привычки, и про музыку...Парень действительно заинтересован. И Белла - идеальный выбор для него. Для них. Тем более тут так и веет романтикой да притяжением друг к другу. Такая простая и жизненная история способна покорить любого. Спасибо вам большое за нее.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:19 | Сообщение # 838 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Мне очень, очень жалко Энтони в данной ситуации. Мальчик страдает больше всех. И Вики эта, виновница торжества блин. Я бы на ее месте вообще не высовывалась. Хотя я уж точно не была бы на ее месте. Надеюсь скоро Эдвард поймет, что его сыну (да и ему) нужна другая женщина. Так часто наше счастье обитает совсем рядом, а мы, по глупости своей, его не замечаем... Спасибо за тизер!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:15 | Сообщение # 839 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Вот Вики вообще не вариант для Эдварда. И дело даже не только в том, что она абсолютно не умеет общаться с детьми, главное - она Энтони не нравится. А дети все чувствуют. Эдвард должен думать не только о себе, но еще и о сыне. (а ему, кстати, как и папочке, гораздо лучше с Беллой ) Да и эта затея с поездкой в школу...Господи, да мне уже жалко бедного ребенка! Хотя с другой стороны я удивлена, что Вики не спугнул ребенок. А с другой стороны, ее поведение на ужине лишь доказывало то, что Энтони ей и не нужен вовсе. Она внимание только на Эдварда и обращала. А еще Энтони Белле может рассказать про нее много хорошего. Мальчик молодец, говорит что думает. Ну и Эдвард с Энтони уже практически сдружились. И посмеялись, и матом поругались. Спасибо еще раз за перевод!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 14:04 | Сообщение # 840 | Тема: Грубое начало
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Прибежала поздравлять. Главку прочту как только так сразу.
Интригующее, грустное и трогательное Грубое начало по всем критериям почти первое! Поздравляю с призовыми местами! Чудесная история, спасибо за Ваши труды!
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...