|
Творческая страничка автора и переводчика Виточка
|
|
| Виточка |
| Виточка |
Дата: Пятница, 29.12.2017, 19:50 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
Моя страничка автора
Сообщение отредактировал Виточка - Четверг, 28.06.2018, 13:24 |
| |
| |
| Викуня |
| Викуня |
Дата: Пятница, 29.12.2017, 19:53 | Сообщение # 21 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Ого, вы тут заговорили о культуре литературы!!!Похвально, не каждый день увидишь поистине любителя читать...а особенно в нашем возрасте... 
Quote (Виточка) но вот почему-то школьная литераура ну никак не читается, считаю это недостатком т.к. всё что проходят в школе-классика
Я тоже, пока училась в школе, вообще ничего не читала из школьной литературы.Хотя нет, был один раз, когда я прочитала: я тогда перешла в новую школу, и новая учительница меня пытками заставила прочитать Островского "Гроза"( ты читала?)...я потом на уроках не умолкала  были настоящие бои без правил, и причем учительница была на моей стороне.
Ну и конечно читала "Война и мир"....хотя, как читала, я первый том так и не дочитала лень...
Quote (Виточка) Когда я принесла в школу "Парфюмера" все сразу заговорили,мол зачем читаешь фильм же можно посмотреть, но я уже достаточно давно придерживаюсь старой истины Книга, намного лучше,чем фильм и пока эту истину не разрушил не один фильм,даже Сумерки
"Парфюмер" это моя самая любимая книга!!!! Жму руку!!!И тем более(не знаю как остальным) фильм не передал тех эмоций, тех чувств, что были описаны в книге...хотя постановка вышла на ура, не спорю...
Я за место школьного, всегда читала зарубежную литературу, редко когда была на моей парте русская.. да и сейчас, учась в институте, я вместо дополнительного учебника, читаю что то из зарубежки....например, начала читать "гордость и предубеждение" давно хотела добраться до этой книги))
|
| |
| |
| Виточка |
| Виточка |
Дата: Пятница, 29.12.2017, 19:53 | Сообщение # 22 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
Викуня,
Quote Я тоже, пока училась в школе, вообще ничего не читала из школьной литературы.Хотя нет, был один раз, когда я прочитала: я тогда перешла в новую школу, и новая учительница меня пытками заставила прочитать Островского "Гроза"( ты читала?)...я потом на уроках не умолкала были настоящие бои без правил, и причем учительница была на моей стороне.
Ну и конечно читала "Война и мир"....хотя, как читала, я первый том так и не дочитала лень...
да читала Островского, кстати люблю книги в которых поднимаются какие-то проблемы. Считаю всех авторов того времени, некими революционерами что ли. В то время за "свободу слова" и в ссылки отправляли и казнили, но они не боялись говорить, а сейчас вроде как бы и демократия * именно "вроде как бы", но опять же, таких жестоких мер наказания нет*, но сейчас очень редко поднимаются какие-то проблемы, связанные с общественным политическими аспектами или к примеру высмеивающие человеческие пороки * да возможно сейчас и есть такая литература, но меня она не впечатлила, ну или не попадалась*. А насчёт "Войны и мира" - меня это произведение покарило! Первый том, читала через "не могу", но зато потом... 
Quote "Парфюмер" это моя самая любимая книга!!!! Жму руку!!!И тем более(не знаю как остальным) фильм не передал тех эмоций, тех чувств, что были описаны в книге...хотя постановка вышла на ура, не спорю...
Не в обиду будет сказано, но фильм никогда не сможет передать всю гамму чувств до конца! Но постановка действительно потрясающая, именно сам фон на котором происходят действия, здесь с тобой согласна!
Quote Я за место школьного, всегда читала зарубежную литературу, редко когда была на моей парте русская.. да и сейчас, учась в институте, я вместо дополнительного учебника, читаю что то из зарубежки....например, начала читать "гордость и предубеждение" давно хотела добраться до этой книги))
Я прочла практически все произведения Остен, а мистер Дарси- остался *да и скорее всего и останется* идиалом мужчины  Я тоже больше по зарубежным авторам: Сёстры Бронте( Джейн Эйр,Грозовой перевал), Остен( Гордость и предубеждение,Чувство и чувствительность),Гюго( Сабор Парижской Богоматери),Сэлинджер( Над пропастью во ржи), Маргарет Митчелл ( Унесённые ветром) - эти книги я готова перечитывать и перечитывать 
Моя страничка автора
|
| |
| |
| Викуня |
| Викуня |
Дата: Пятница, 29.12.2017, 19:53 | Сообщение # 23 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Виточка,
Quote (Виточка) Не в обиду будет сказано, но фильм никогда не сможет передать всю гамму чувств до конца!
Подписываюсь под всеми словами! Я вообще не люблю смотреть телевизор, я считаю, что он только засоряет наш могз!( а и некогда его смотреть, а особенно когда его НЕТ ) я люблю книги только потому, что можно через клочок бумаги испытать чувства героя, вообразить его действия, жесты, привычки...а фильм...он это уже показал...и уже нет смысла что то вымышлять...даже любимые сумерки! в книге одно, в фильме совсем другое!!!Как надо мой смеются" Я за убийство деревьев, чем за убийство мозговых клеток"
Quote (Виточка) мистер Дарси- остался *да и скорее всего и останется* идиалом мужчины
О да.... значит я не единственная такая  наверно поэтому я до сих пор ни с кем не встречаюсь, сравниваю нынешнюю молодежь с настоящими кавалерами 19 века ....эх, почему я не родилась в то время??? 
|
| |
| |
| Виточка |
| Виточка |
Дата: Пятница, 29.12.2017, 19:54 | Сообщение # 24 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
Викуня,
Quote Подписываюсь под всеми словами! Я вообще не люблю смотреть телевизор, я считаю, что он только засоряет наш могз!( а и некогда его смотреть, а особенно когда его НЕТ ) я люблю книги только потому, что можно через клочок бумаги испытать чувства героя, вообразить его действия, жесты, привычки...а фильм...он это уже показал...и уже нет смысла что то вымышлять...даже любимые сумерки! в книге одно, в фильме совсем другое!!!Как надо мой смеются" Я за убийство деревьев, чем за убийство мозговых клеток"
Да, дорогая, в гринпис нас с тобой не возьмут
Quote О да.... значит я не единственная такая наверно поэтому я до сих пор ни с кем не встречаюсь, сравниваю нынешнюю молодежь с настоящими кавалерами 19 века ....эх, почему я не родилась в то время???
Ой не говори, я тоже туда хочу
Моя страничка автора
Сообщение отредактировал Виточка - Пятница, 02.11.2012, 14:32 |
| |
| |
| Викуня |
| Викуня |
Дата: Пятница, 29.12.2017, 19:54 | Сообщение # 25 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Виточка,
Quote (Виточка) в гринпис нас с тобой не возьмут
Нас там расстреляют на 1000 километров не подпустят...
|
| |
| |
| Виточка |
| Виточка |
Дата: Пятница, 29.12.2017, 19:54 | Сообщение # 26 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
Викуня, да уж, нам туда не светит
Моя страничка автора
|
| |
| |
| agat |
| agat |
Дата: Воскресенье, 24.06.2018, 21:08 | Сообщение # 27 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 166
Статус: Offline
|
Очень нравятся ваши авторские работы и переводы.
Спасибо за ваш труд!
|
| |
| |
| Виточка |
| Виточка |
Дата: Вторник, 26.06.2018, 21:58 | Сообщение # 28 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
agat, я рада,что вам нравится моё творчество) Это очень приятно слышать 
Моя страничка автора
|
| |
| |
| Alin@ |
| Alin@ |
Дата: Суббота, 30.06.2018, 10:17 | Сообщение # 29 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
Мне с телефона невидно оформление, но оставлю комментарий дабы потом не пройти мимо
|
| |
| |
|
