Bella Mie - Страница 7 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 12+ » Bella Mie (Добро пожаловать в ресторан! *ПЕРЕВОД - ЗАВЕРШЕН!!!*)
Bella Mie
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Среда, 13.05.2015, 13:06 | Сообщение # 1
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline

Автор обложки - Nicole__R


Автор: bluebunny16
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/9426750/1/Bella-Mie
Разрешение на перевод: присутствует

Переводчики: Carpe_Diem (Алина), ButterCup (Анна)
Редакторы: Natka (Наталья), -marusa122- (Мария)
Дисклеймер: Все права на сумеречных персонажей принадлежат тетушке Майер

Рейтинг: T
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance, Humour

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только с разрешения Carpe_Diem (Алины)

Саммари: Белла работает официанткой в знаменитом итальянском ресторане «Bella Mie». Ее отец много трудился на благо своего ресторана, и он знает в лицо всех своих постоянных клиентов. Так же Чарли знает, кого следует остерегаться. Бедняга буквально вымотался, пытаясь держать Беллу подальше от одного из своих постоянных клиентов. Что произойдет, когда их дорожки все-таки пересекутся?

Автор трейлера - Belka♥l

































THE END!


Баннеры

На тот случай, если кому-то захочется украсить свою подпись:



Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Четверг, 03.11.2016, 11:45
 
голубь
голубь Дата: Понедельник, 25.05.2015, 22:01 | Сообщение # 121
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
Наверное Чарли "на радостях" всех поставил в известность о романе Беллы.
Теперь начнут звонить по очереди, все, кому не лень. giri05003
Спасибо за главу. lovi06032


[/url]
 
savage_garden
savage_garden Дата: Понедельник, 25.05.2015, 22:26 | Сообщение # 122
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Carpe_Diem, Алина, спасибо за главки и маячки!!! lovi06015
Розали уронила поднос на Чарли. Все-таки, есть справедливость.  giri05003
Белла - сама доброта, встала на ее защиту. good Надеюсь, Розали оценит это.
Удивляюсь Эдварду, как можно было пригласить свою девушку в ресторан, в котором работает бывшая. giri05003 girl_wacko
Вот мы и узнали, почему Чарли недолюбливает Эдварда. Интересно, почему Чарли винит его в поджоге? Есть доказательства? Но тогда Эдвард сидел бы в тюрьме. 
И закончилось на самом интересном месте. Кто звонил? Джейк? JC_flirt



 
Foxy_girl
Foxy_girl Дата: Понедельник, 25.05.2015, 23:34 | Сообщение # 123
«Прежде, чем подумать – подумай...»
Группа: Проверенные
Сообщений: 237
Статус: Offline
Теперь ясно, отношение Чарли к Эдварду, но только ли в этом причина...
И почему он считает, что именно Эдвард, виновен в поджоге - какие у чарли, основания для этого?
Что Чарли, позвонил дочери, а на звонок, ответил Эдвард...))
Что ж ждём, дальнейшего развития событий)
Девушки, благодарю - за главу. cwetok02 cwetok02 cwetok02


 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Понедельник, 25.05.2015, 23:43 | Сообщение # 124
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Подозрения отца более чем серьезные... Как же все обстояло на самом деле? Виновен ли Эдвард?!
А сейчас звонит бывший? Интересно! Жду продолжения!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 16:40 | Сообщение # 125
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Новая глава фанфика "Bella Mie" уже на активации. Приятного прочтения!


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:09 | Сообщение # 126
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Querida
Цитата Querida ()
Элис-Элис: Платье, под цвет глаз мужчины...))
Так это же Элис! Что-ж народ смешить-то? giri05003
Цитата Querida ()
Официантки - слабость Эдварда?))
Ну как видишь))
Цитата Querida ()
Прекрасное свидание, если бы не рыба, которая смущала Бэллу))) И, если бы  не присутствие  Тани...
Что-то, думается мне, что Таня подкинет, им проблем.
Не сейчас конечно, но...
Хотя: Может, я и ошибаюсь.
В принципе теперь можно про Таню забыть...пришла-ушла как-то так
Цитата Querida ()
Теперь ясно, отношение Чарли к Эдварду, но только ли в этом причина...

ну посмотрим...
Цитата Querida ()
И почему он считает, что именно Эдвард, виновен в поджоге - какие у чарли, основания для этого?
Что Чарли, позвонил дочери, а на звонок, ответил Эдвард...))

Ну насчет поджога, тут все настолько щепетильно, что вот и не особо скажешь об этих основаниях Поскольку некоторые факты выплывают в последствии.
Насчет звонка узнаешь в сегодняшней главе.
Цитата Querida ()
Что ж ждём, дальнейшего развития событий)

Ждем-ждем
Цитата Querida ()
Девушки, благодарю - за главу.

Не за что
Спасибо за отзывы! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:15 | Сообщение # 127
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Lilu8362
Цитата Lilu8362 ()
Спасибо за маячок и новую главу!
  Да на здоровье)))
Цитата Lilu8362 ()
Свидание, по-моему, получилось ужасным.   И из такого провала они хотят сделать еженедельный ритуал?!!    ППЦ!
Похоже, ни один из них не был на действительно хорошем свидании. Бедняги.
  Нестандартные мышления у парочки...влюбленные просто giri05003
Цитата Lilu8362 ()
Очевидно, плохой вкус Эдварда распространяется на официанток, рестораны, рыбу и свидания. Белла должна быть исключением из этого списка.  
Но если ей тоже понравилось это свидание (с рыбой на столе, бывшей подругой парня и отсутствием интересного продолжения), значит, у неё тоже плохой вкус.  И они друг друга стОят.
  Итак вот каждое свидание кто-то из его бывших будет появляться, каждый раз рыба будет на столе giri05003 Два сапога - пара!
Цитата Lilu8362 ()
Это фанфик о недотёпах Эдварде и Белле?
  И не только!
Цитата Lilu8362 ()
Эта глава была шокирующей и смешной.
  в какой-то мере!
Цитата Lilu8362 ()
Жду продолжения приключений этой парочки.
  уже JC_flirt
Спасибо за отзыв lovi06015 lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:16 | Сообщение # 128
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Любовь-Любовь
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за продолжение!
Не за что))
Цитата Любовь-Любовь ()
Что-то мне не верится, что Эдвард - поджигатель. Хотя в тихом омуте черти водятся.
ну посмотрим))
Спасибо за отзыв!


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:20 | Сообщение # 129
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
голубь
Цитата голубь ()
Свидание получилось какое-то нелепое Как-будто просто встреча 2+1
Ну что уж сказать-то, свидание просто испорчено!
Цитата голубь ()
На месте Эдварда я настояла бы официантку заменить, а на месте Беллы, вообще предложила бы лучше прогуляться.
Ну а мозгов-то у них на это не хватило. 
Цитата голубь ()
Наверное Чарли "на радостях" всех поставил в известность о романе Беллы. Теперь начнут звонить по очереди, все, кому не лень.
 
Конечно, все должны знать об этом событии... giri05003
Цитата голубь ()
Девочки, спасибо за главу Жду продолжение
Не за что)) Продолжение уже активно
Спасибо за отзыв! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:24 | Сообщение # 130
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
marykmv
Цитата marykmv ()
Свидание так себе. Ничего вдохновляющего. И Эд тут какой-то не совсем адекватный.
Ну что-ж так вышло, ничего уже не изменить.
Эдвард - это отдельная история в данном случае.
Цитата marykmv ()
Жалко девушку. Зачахнет она с таким бойфрендом.
Не переживайте, не зачахнет, ждут еще их "приключения" на опу
Цитата marykmv ()
Интересно кто звонил..
Сегодня и узнаете
Цитата marykmv ()
Получается Эд отморозок? Что-то не верится. Хотя он определённо не в себе.
У каждого свои секреты
Цитата marykmv ()
Спасибо. Очень нравится.
Не за что, я рада, что вам нравится.
Спасибо за отзывы! lovi06015 lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:28 | Сообщение # 131
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
kathyin
Цитата kathyin ()
чарли хлебом не корми дай только Эда подозревать во всех смертных грехах.. ну может и не во всех, а в поджоге конкретно..
Это у него в крови походу
Цитата kathyin ()
просто подозревать из-за личной неприязни... ну блин.. он же коп. профессионал.. должен понимать.. что улики должны быть на первом месте.. а так.. подумать можно и на дядю джона из соседнего района..
Ну а Чарли это как-то интересует? Не нравится Эд, значит плохой и виновен во всем.

Цитата kathyin ()
а вот звонок конечно это интересно.. может ее бывший звонит и эдька с ним каким-то боком каком знаком..


Цитата kathyin ()
ждем продолжения
уже!
Спасибо за отзыв! fund02002


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:31 | Сообщение # 132
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
маша4666
Цитата маша4666 ()
Тоже все жду подвоха но заявленный жанр юмор,романтика,даёт надежду,что Эдвард все таки хороший мальчик
Таки, солнышко, ты думаешь я спойлерну по этому поводу? Фигушки! Юмора здесь хватает 
Спасибо за отзыв! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:32 | Сообщение # 133
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
николавна
Цитата николавна ()
Интересно и кто же  это был и очень непонятна реакция Беллы!!
Уже можете выяснить в новой главе.
Спасибо за отзыв! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:39 | Сообщение # 134
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
savage_garden
Цитата savage_garden ()
Carpe_Diem, Алина, спасибо за главки и маячки!!!
Не за что))
Цитата savage_garden ()
Розали уронила поднос на Чарли. Все-таки, есть справедливость.
  Ааххаха, она свое получила.
Цитата savage_garden ()
Белла - сама доброта, встала на ее защиту. Надеюсь, Розали оценит это.
Ну так просто не скажешь
Цитата savage_garden ()
Удивляюсь Эдварду, как можно было пригласить свою девушку в ресторан, в котором работает бывшая.
Мужскую логику, как и женскую, понять сложно! giri05003
Цитата savage_garden ()
Вот мы и узнали, почему Чарли недолюбливает Эдварда. Интересно, почему Чарли винит его в поджоге? Есть доказательства? Но тогда Эдвард сидел бы в тюрьме.
  Ну доказательств таких-то особых - нет...но насколько известно, Чарли бывший шеф полиции, чу-нить может быть, да и накопает.
Цитата savage_garden ()
И закончилось на самом интересном месте. Кто звонил? Джейк?
Таки в новой главе все есть JC_flirt
Спасибо за отзыв! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:41 | Сообщение # 135
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
FaNATKA
Цитата FaNATKA ()
Подозрения отца более чем серьезные... Как же все обстояло на самом деле? Виновен ли Эдвард?!
Ну если вдруг что-то такое всплывет, узнаем.
Цитата FaNATKA ()
А сейчас звонит бывший? Интересно! Жду продолжения!
Новая глава уже активна!
Спасибо большое за отзыв! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:55 | Сообщение # 136
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Спасибо за продолжение! lovi06015
А история становится все интереснее и интереснее. Джейк и Эд очень хорошо знают друг друга и скорее всего из-за совместной работы. И из плохишей они неожиданно превращаются рыцарей на белом коней. С нетерпением жду продолжение. good


 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 17:58 | Сообщение # 137
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Любовь-Любовь
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за продолжение!
Не за что))
Цитата Любовь-Любовь ()
А история становится все интереснее и интереснее. Джейк и Эд очень хорошо знают друг друга и скорее всего из-за совместной работы.
Пока здесь были свидания, много юмора и т.д. и  т.п. НО дальше интереснее идет развитие событий.
Цитата Любовь-Любовь ()
И из плохишей они неожиданно превращаются рыцарей на белом коней.
Ну, в принципе, так и есть.
Цитата Любовь-Любовь ()
С нетерпением жду продолжение.
Завтра будет
Спасибо за отзыв! JC_flirt


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
VanessaTwilight
VanessaTwilight Дата: Вторник, 26.05.2015, 18:46 | Сообщение # 138
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 217
Статус: Offline
Новая глава заинтриговала!  lovi06032 Такой неожиданный поворот. А что, Эдвард тоже за Беллой следит? Не подумает ли она в таком случае, что Эдвард был с ней неискренним и разыгрывал интерес, пытаясь сблизиться?
 
marykmv
marykmv Дата: Вторник, 26.05.2015, 20:52 | Сообщение # 139
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Порадовала меня эта глава.
Я аж подумала, что Джейк  сейчас скажет, что он оборотень. Хотя то в чем он признался тоже смешно на мой взгляд.
Очень позитивно.
Ожидаю продолжения с замиранием сердца.
Спасибо.


 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 26.05.2015, 21:24 | Сообщение # 140
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
VanessaTwilight
Цитата VanessaTwilight ()
Новая глава заинтриговала!  Такой неожиданный поворот.
Да, соглашусь, так и есть))
Цитата VanessaTwilight ()
А что, Эдвард тоже за Беллой следит? Не подумает ли она в таком случае, что Эдвард был с ней неискренним и разыгрывал интерес, пытаясь сблизиться?
Знаете, тут даже больше чем задание, тут хэппик точно будет (это я обещаю), но попереживать нам вскоре придется за Беллу.
Спасибо за отзыв! lovi06032


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 12+ » Bella Mie (Добро пожаловать в ресторан! *ПЕРЕВОД - ЗАВЕРШЕН!!!*)
Поиск: