24 часа - Страница 3 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 12+ » 24 часа ((ЗАВЕРШЕН!))
24 часа
Primerose
Primerose Дата: Воскресенье, 01.05.2011, 22:09 | Сообщение # 1
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline


Автор: Amber Elm
Оригинальное название:24 Hours in a new skin
Разрешение: Sure go ahead. Thanks for asking first.
Ссылка: оригинал
Переводчик: Primerose
Бета (редактор): Wunder
Рейтинг:М ( R, по другой классификации)
Жанр: романтика
Дисклаймер: все права на героев принадлежат С. Майер, все права на сюжет и историю принадлежат автору.
Саммари: Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. Но к сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Размешение: только с разрешения переводчика
От переводчика: это был мой первый перевод, надеюсь на Ваши отзывы и комметы.

СОДЕРЖАНИЕ:

Глава 1. Повернуть время вспять.

Глава 2. Рассказать Белле.

Глава 3. Что теперь?

Глава 4. Также восходит солнце.

Глава 5. Что в холодильнике?

Глава 6. Небольшой рассказ о прошлом.

Глава 7. Маленький шаг назад.

Глава 8. Исчезающий закат.

Глава 9. Начало. Конец.


Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога


Сообщение отредактировал Primerose - Суббота, 11.06.2011, 22:41
 
tanuxa13
tanuxa13 Дата: Четверг, 12.05.2011, 14:29 | Сообщение # 41
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
Quote (Primerose)
Подождем, почитаем, может еще и нечего бояться JC_flirt

Хорошо бы, если нечего бояться))

Добавлено (12.05.2011, 14:29)
---------------------------------------------
Спасибо большое за новую главку!
Мда, Элис застала их в самый "подходящий" момент fund02002
Блин, как же интересно каким будет Эдвард после превращения... надеюсь, все будет хорошо и никто не пострадает...

 
Zaliya
Zaliya Дата: Четверг, 12.05.2011, 18:20 | Сообщение # 42
Группа: Удаленные





Primerose, спасибо за главу!!! все так мило былоооо.... эххх, жалко что всего на 24 часа cray
Любит Элис портить момент... хотя,Белла должна была знать что будет и что ее ждет...
 
Юля
Юля Дата: Четверг, 12.05.2011, 18:38 | Сообщение # 43
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Что то не ладное чует моя попа,не может такого быть что бы все было так хорошо))) Primerose огромное спасибо за новую главу!!! good



"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
 
Primerose
Primerose Дата: Пятница, 13.05.2011, 23:17 | Сообщение # 44
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
tanuxa13, сасибо за отзыв.
Quote (tanuxa13)
Мда, Элис застала их в самый "подходящий" момент fund02002

Да, она "вовремя"!
Zaliya, спасибо за отзыв, рада, что ты продолжаешь читать fund02002
Юля, спасибо за отзыв.
Quote (Юля)
Что то не ладное чует моя попа,не может такого быть что бы все было так хорошо)))

Какая подозрительность? Поживем увидим JC_flirt


Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога
 
Zaliya
Zaliya Дата: Пятница, 13.05.2011, 23:22 | Сообщение # 45
Группа: Удаленные





Quote (Primerose)
что ты продолжаешь читать

уж если я начинаю читать,то держусь до конца fund02002 fund02002 fund02002
 
Primerose
Primerose Дата: Пятница, 13.05.2011, 23:25 | Сообщение # 46
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
Zaliya, ООО! Ловлю на слове fund02002


Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога
 
BAST
BAST Дата: Суббота, 14.05.2011, 02:24 | Сообщение # 47
Группа: Удаленные





Прочитала новую главу. Хотя, неправда. Я прочитала все вновь, от начала до конца. Ну, не было сил удержаться.
Не люблю пользоваться смайликами, а то бы заполнила пост вон тем, который с повешенным языком. Девы, заставили
почувствовать себя подростком с разбушевавшимися гормонами, настолько яркие чувства и ощущения. Мне показалось,
что я вкус мороженого ощутила, солнечный луч на своем лице. Господи, вот бы каждой девчонке такую первую ночь!
Quote (Юля)
чует моя попа
Думаю, она может спать спокойно.
Quote (Zaliya)
Любит Элис портить момент
Когда они потопали голышом вниз, пришла уверенность, что кто-то
помешает, но я думала о Чарли. Так что, Элис меньшее зло. Всё равно всё видит.
На этом остановлюсь, а то я сейчас выложу свою версию следующей главы. Жду продолжения. Удачи Вам, девочки.
 
Primerose
Primerose Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 15:20 | Сообщение # 48
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
BAST, спасибо за такой интересный отзыв.
Quote (BAST)
Не люблю пользоваться смайликами, а то бы заполнила пост вон тем, который с повешенным языком. Девы, заставили почувствовать себя подростком с разбушевавшимися гормонами, настолько яркие чувства и ощущения. Мне показалось, что я вкус мороженого ощутила, солнечный луч на своем лице.

Автор -- гений, счатлива, что нам с Wunder удалось передать это так, что их можно было перенять.

Quote (BAST)
Господи, вот бы каждой девчонке такую первую ночь!

О да, если бы это было так.
Quote (BAST)
Когда они потопали голышом вниз, пришла уверенность, что кто-то
помешает, но я думала о Чарли.

Нее, Чарли на охоте, и не скоро венется. Так что у ребят еще есть время порезвится. JC_flirt



Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога


Сообщение отредактировал Primerose - Воскресенье, 15.05.2011, 16:37
 
BAST
BAST Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 17:13 | Сообщение # 49
Группа: Удаленные





Primerose, Кстати, ФФ "До и после" - твой? Если да, то его надо сюда.
 
Primerose
Primerose Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 17:47 | Сообщение # 50
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
BAST, ОГО! 12
Мой! girl_blush2 Собственный. girl_blush2 Я в шоке.

Добавлено (15.05.2011, 17:47)
---------------------------------------------
Я не в том смысле, что я против, просто удивилась, что его здесь кто-то знает. girl_wacko Он такой мрачный.



Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога
 
BAST
BAST Дата: Понедельник, 16.05.2011, 17:10 | Сообщение # 51
Группа: Удаленные





Quote (Primerose)
Он такой мрачный.
В стиле "Сумерек". Зато там ещё все живые.
Флуд получается, но у него продолжение есть или будет? Но и в сиюминутном виде он очень хорош.
Если не ошибаюсь, это единственное, что я встретила от имени Эдварда. Я влюбилась в юного человеческого Эдварда.
У Майер он тоже не старик, но прожитые годы на рубеже эпох прибавили ему знания (я не ошиблась, именно
знания, а не знаний). Ну, вот, наговорила. Открывай тему и давай его сюда, вот там я отпишусь по полной.
Меня реально зацепила эта история и я бы с удовольствием поболтала на эту тему.
А насчет 24 часов добавлю. Мне уже сейчас жалко, что он скоро закончится. Я прочитала очень много ФФ
и очень немногое зацепило настолько, что хочется перечитывать. Этот точно окажется в избранном. Спасибо! fund02016
 
tanuxa13
tanuxa13 Дата: Понедельник, 16.05.2011, 18:34 | Сообщение # 52
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
Quote (BAST)
А насчет 24 часов добавлю. Мне уже сейчас жалко, что он скоро закончится. Я прочитала очень много ФФ
и очень немногое зацепило настолько, что хочется перечитывать. Этот точно окажется в избранном. Спасибо

Абсолютно согласна! На моем счету тоже очень много фанфов, и среди них конечно же есть очень достойные, но не так много, как хотелось бы. Побольше бы таких фф, как этот! good
Primerose, спасибо большое!:)
 
Primerose
Primerose Дата: Понедельник, 16.05.2011, 23:23 | Сообщение # 53
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
BAST, 12 12 girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2
Ну какой же автор устоит после такого?!
Quote (BAST)
Если не ошибаюсь, это единственное, что я встретила от имени Эдварда.

Польщена, хотя встречала и другие версии, правда, более краткие и уже после окончания своего фика.
Quote (BAST)
Флуд получается, но у него продолжение есть или будет?

Есть, пишеться медленно, но уверенно, называется "Игра в бога", о мятежных годах, когда он не был "вегетрианцем". Скоро должна выйти 16 глава.

Добавлено (16.05.2011, 23:23)
---------------------------------------------

Quote (BAST)
Открывай тему и давай его сюда, вот там я отпишусь по полной.
Меня реально зацепила эта история и я бы с удовольствием поболтала на эту тему.

С радочтью, только не сегодня и не завтра, еле волочу ноги после работы и учебы, а вставать рано.
Quote (BAST)
А насчет 24 часов добавлю. Мне уже сейчас жалко, что он скоро закончится. Я прочитала очень много ФФ
и очень немногое зацепило настолько, что хочется перечитывать. Этот точно окажется в избранном. Спасибо! fund02016

Это Вам спасибо, за поддержку и комплименты. Все лавры, безусловно автору, и только ей! Но мы с моей многоуважаемой Бетой Wunder тоже пострались . Рада, что фик получил такую высокую оценку и так задел за живое. girl_blush2

tanuxa13, спасибо за отзыв.

girl_blush2

Quote (tanuxa13)
На моем счету тоже очень много фанфов, и среди них конечно же есть очень достойные, но не так много, как хотелось бы. Побольше бы таких фф, как этот! good

Спасибо за добрые слова! Они греют душу. У нас с Wunder есть еще один перевод, думаю, что после этого начну выкладывать тот. Не буду сейчас делать рекламу, но я берусь только за очень милые фики, надеюсь он тоже не разочарует!


Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога
 
tanuxa13
tanuxa13 Дата: Вторник, 17.05.2011, 16:03 | Сообщение # 54
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
Quote (Primerose)
Спасибо за добрые слова! Они греют душу. У нас с Wunder есть еще один перевод, думаю, что после этого начну выкладывать тот. Не буду сейчас делать рекламу, но я берусь только за очень милые фики, надеюсь он тоже не разочарует!

Ммм, интересненько будет узнать что же это за фик=))
А можно не большой вопросик? Какой Пейринг?))
 
Primerose
Primerose Дата: Вторник, 17.05.2011, 23:05 | Сообщение # 55
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
tanuxa13, fund02002 обычный Эдвард и Белла готовятся к свадьбе и медовому месяцу, но рейтинг PG-13, жесткий канон


Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога
 
Юля
Юля Дата: Среда, 18.05.2011, 00:05 | Сообщение # 56
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Primerose спасибки за новую главку!!! good Я так рада за Беллу и Эдварда, пока есть возможность нужно попробовать все,ведь потом это может быть не доступным,тем более времени у них в обрез,а еще главное что бы Чарли не застукал))) fund02002



"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
 
Primerose
Primerose Дата: Среда, 18.05.2011, 00:12 | Сообщение # 57
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
Юля, спасибо за отзыв. Счатлива, чято фик по-прежнему не оставляет тебя равнодушной :)
Quote (Юля)
а еще главное что бы Чарли не застукал))) fund02002

О! Это было бы крутым поворотом в сюжете, меня прямо аж подмывало написать такой вариант, своего рода альтернатиный конец, для этого фика girl_blush2


Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога
 
Zaliya
Zaliya Дата: Среда, 18.05.2011, 11:42 | Сообщение # 58
Группа: Удаленные





Primerose, Спасибо за главу!!! пока что все хорошо))) есть времечко чтобы показать свою любовь fund02002 girl_blush2
Такие ненасытные))) А ведь какие у них отношения были до этого... только бы не убить ненароком...
Еще раз спасибо за перевод!!!
 
Primerose
Primerose Дата: Среда, 18.05.2011, 23:05 | Сообщение # 59
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус: Offline
Zaliya, спасибо за отзыв. fund02002
Quote (Zaliya)
Такие ненасытные)))

JC_flirt это точно!

Quote (Zaliya)
А ведь какие у них отношения были до этого... только бы не убить ненароком...

Ну да, теперь то можно, вот и вошли ребята во вкус girl_blush2 fund02002


Мои переводы: 58 ночей, 24 часа
Мои фики: До и После , Игра в бога
 
tanuxa13
tanuxa13 Дата: Пятница, 20.05.2011, 21:18 | Сообщение # 60
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
Quote (Primerose)
fund02002 обычный Эдвард и Белла готовятся к свадьбе и медовому месяцу, но рейтинг PG-13, жесткий канон

Ооо, круто! Это мне нравится=)) Очень буду ждать! Надеюсь, пригласишь к прочтению? JC_flirt
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 12+ » 24 часа ((ЗАВЕРШЕН!))
Поиск: