|
Violent Ends
|
|
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Пятница, 13.07.2012, 21:33 | Сообщение # 1 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
 Дизайн: Robsten.ru - Art.Studio
Оригинальное название: Violent Ends
Автор: akeim
Разрешение:
Переводчик: AlenaLisova
Дисклеймер: Все права принадлежат С.Майер, я ни на что не претендую.
Рейтинг: M *ни смотря на рейтинг тут нет никакого секса, этот фф построен не на этом*
Жанр: Angst/Tragedy
Размер: 4 959 слов.
Пейринг: Edward & Bella
Статус: Оригинал – закончен; перевод – закончен.
Саммари: Когда Белла навещает свою сестру, которая находится в доме для душевнобольных, она встречает там молчаливого парня с изнурительной болезнью. Их краткие взаимодействия изменят ее жизнь навсегда.
Размещение: Только на RobSten.ru
От себя: Это мой первый перевод, так что очень вас прошу избежать тапок в мой адрес.)) Сам фанф состоит всего из одной главы, но эта глава просто огромная, поэтому я разделила ее на пролог, 4 главы и эпилог. И вот что еще. История тяжелая, я лично всплакнула, и если вам не по душе такой жанр, вы можете пройти мимо и не мучить себя ;)
СОДЕРЖАНИЕ
Пролог.
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Эпилог.
Сообщение отредактировал AlenaLisova - Среда, 18.07.2012, 19:28 |
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Понедельник, 16.07.2012, 15:22 | Сообщение # 41 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Quote (AlenaLisova) но намек уже есть в шапке вика.))
ia ne uvidela nichego obnadezivaussego..... ne proch vslaknut, no bez happy enda ne smogu =))) Hotya ia love sloznie istorii=)
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| Аееее |
| Аееее |
Дата: Понедельник, 16.07.2012, 16:02 | Сообщение # 42 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Offline
|
Ох, вот это саммари, я в ПЧ, заинтриговала. Побегу читать пролог и лаву. Супер. Удачи в переводе.
Аееее 
|
| |
| |
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Понедельник, 16.07.2012, 17:10 | Сообщение # 43 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
Аееее, перевод закончен  Спасибо тебе.))
|
| |
| |
| ILoveKStew |
| ILoveKStew |
Дата: Понедельник, 16.07.2012, 21:55 | Сообщение # 44 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Offline
|
очень интересный сюжет, я еще не читала ничего подобного!
можно мне в пч?
-You're not fukin' idiot, that I'm fukin' idiot.(с) Adventureland
|
| |
| |
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Понедельник, 16.07.2012, 21:57 | Сообщение # 45 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
ILoveKStew, можно.
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Понедельник, 16.07.2012, 22:37 | Сообщение # 46 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Жалко Элис и Беллу,от этого никто не застрахован.
Намного труднее людям,у которых близкие психически больны,чем тем, кто болеет.Столько терпения,мужества и веры нужно,чтобы помогать и поддерживать их.
Что тут делает Эдвард?Меня тоже мучает этот вопрос.
Quote (AlenaLisova) но намек уже есть в шапке вика.
я этого намека тоже не поняла,в смысле в названии.
AlenaLisova,спасибо за главу и оповещение!!! 
|
| |
| |
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Вторник, 17.07.2012, 00:23 | Сообщение # 47 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
savage_garden, а я и не про название говорила...
Сообщение отредактировал AlenaLisova - Вторник, 17.07.2012, 14:34 |
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Вторник, 17.07.2012, 01:50 | Сообщение # 48 |
 Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
 
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
Сообщение отредактировал RobSten_LoVe - Вторник, 17.07.2012, 01:53 |
| |
| |
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Вторник, 17.07.2012, 10:58 | Сообщение # 49 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
RobSten_LoVe, аха, страно, копировала вроде со своего))) спасибо, исправю
|
| |
| |
| люлясик |
| люлясик |
Дата: Вторник, 17.07.2012, 13:02 | Сообщение # 50 |
 ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
|
AlenaLisova, Спасибо за новую главу)
Реально жаль Элис... но по ней я особо и не заметила что она больна)
как всегда энергичная, веселая наша любимая Элис)))
О, забыла, примешь нового читателя? 
я тоже хочу узнать, что же там с Эдвардом...
Жду продолжения этой замечательной истории)
|
| |
| |
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Вторник, 17.07.2012, 14:30 | Сообщение # 51 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
люлясик, хм, ну как сказано, то все из-за таблеточек ей лучше
Приму и с удовольствием
|
| |
| |
| babis |
| babis |
Дата: Четверг, 19.07.2012, 11:41 | Сообщение # 52 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
|
о-ну очень грустно,черт побери.Да жизнь тяжелая штука.Жаль,что закончилось не на позитиве.
|
| |
| |
|
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Четверг, 19.07.2012, 13:08 | Сообщение # 54 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
savage_garden, babis, благодарю))
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Четверг, 19.07.2012, 14:24 | Сообщение # 55 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
грустная история! 
спасибо
|
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Четверг, 19.07.2012, 16:19 | Сообщение # 56 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
спасибо за перевод! грустная история. но и такое случается в нашем мире.
|
| |
| |
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Четверг, 19.07.2012, 16:20 | Сообщение # 57 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
Мяуриция, ஐLeno4kaஐ, спасибо вам
|
| |
| |
| Сat |
| Сat |
Дата: Четверг, 19.07.2012, 18:14 | Сообщение # 58 |
 Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
|
AlenaLisova, спасибо за историю!
Прекрасная, но трагическая история любви. такое бывает, наш мир не идеален. Но несмотря на то, что история грустная, она мне очень понравилась.
|
| |
| |
| Ракель |
| Ракель |
Дата: Суббота, 18.08.2012, 17:53 | Сообщение # 59 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Спасибо за такой грустный и печальный перевод. Не знаю, кого из троих жаль больше всего
— Принцесса, ваш тыл открыт всем ветрам.©
|
| |
| |
| to_hell |
| to_hell |
Дата: Суббота, 18.08.2012, 19:15 | Сообщение # 60 |
|
Team Max
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
Ракель, interpreter_94, спасибо большое 
|
| |
| |
