Я всегда буду любить тебя - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: skov, bliss_, tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы мини-фанфиков по Сумеречной саге » Рейтинг 12+ » Я всегда буду любить тебя (I will always love you... EPOV Мини. (ЗАВЕРШЕН!))
Я всегда буду любить тебя
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Четверг, 26.05.2011, 17:48 | Сообщение # 1
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline


Название: 

Оригинальное название, ссылка на оригинал: I will always love you

Автор: Juliana50

Разрешение на перевод: Получено

Переводчик: AlinkaLoveTwilight

Бета: stucko

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер, права на оригинальный текст – автору (Juliana50), мой только перевод.

Рейтинг: G /K

Жанр: Song-fic, POV Edward

Персонажи, Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Мысли Эдварда во время расставания с Беллой в Новолунии. На песню Whitney Houston – I will always love you.

Статус: оригинал – закончен, перевод - закончен

От переводчика: Перевод с французского языка. Буду очень рада комментариям. Приятного прочтения!

Размещение: Только с моего разрешения!

Размер: One-Shot (одна глава)

Моя обложка:








Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos


Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Вторник, 24.07.2012, 23:34
 
Darya51-52
Darya51-52 Дата: Четверг, 26.05.2011, 20:52 | Сообщение # 2
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 837
Статус: Offline
хотелось бы прочитать. Интересно, когда активизируют главу
 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Пятница, 27.05.2011, 09:28 | Сообщение # 3
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
Darya51-52, по-моему,уже активировали...Надеюсь,что понравится))



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
Darya51-52
Darya51-52 Дата: Пятница, 27.05.2011, 18:24 | Сообщение # 4
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 837
Статус: Offline
когда читала вспомнила эмоции Беллы. Фанфик вызывает много чувств, особенно печаль, но потом вспоминаешь, что Эдвард все же вернулся к Белле...
 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Пятница, 27.05.2011, 18:51 | Сообщение # 5
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
Darya51-52, спасибо за отзыв)
Quote (Darya51-52)
но потом вспоминаешь, что Эдвард все же вернулся к Белле...

Ох, я этого всё Новолуние ждала...



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
helen_twi
helen_twi Дата: Среда, 29.02.2012, 02:51 | Сообщение # 6
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 250
Статус: Offline
Клёво good
 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Среда, 29.02.2012, 15:38 | Сообщение # 7
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
helenlove, рада, что понравилось)))



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
Ангел7137
Ангел7137 Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 12:50 | Сообщение # 8
Всё дело в крыльяХ
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
AlinkaLoveTwilight, прекрасная работа! Новолуние от лица Эдварда..... Столько грусти, тоски, печали в этих мыслях Эдварда! Столько волнительных эмоций вызывает эта зарисовка! Очень понравилось, спасибо! lovi06019 lovi06019


 
Montrous
Montrous Дата: Понедельник, 05.03.2012, 15:31 | Сообщение # 9
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус: Offline
Whitney Houston - FOREVER!!!!!!!!!!!! good cray cray cray

Bella & Edward - together forever!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015
 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Четверг, 08.03.2012, 15:10 | Сообщение # 10
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
Montrous, согласна! good



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
magdalena7498
magdalena7498 Дата: Понедельник, 23.07.2012, 10:18 | Сообщение # 11
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
очень трогательно, спасибо!
 
Submissive
Submissive Дата: Понедельник, 23.07.2012, 11:04 | Сообщение # 12
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1284
Статус: Offline
Спасибо большое за фф.
 
Дзыня
Дзыня Дата: Понедельник, 23.07.2012, 11:30 | Сообщение # 13
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
Так грустно и трогательно написано, что слезы на глазах выступили.
Спасибо за перевод!
 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Понедельник, 23.07.2012, 12:15 | Сообщение # 14
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
magdalena7498, Schneewittchen, Дзыня, спасибо за отзывы! lovi06032



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
Zлючка
Zлючка Дата: Понедельник, 23.07.2012, 12:16 | Сообщение # 15
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 191
Статус: Offline
Спасибо JC_flirt


 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Понедельник, 23.07.2012, 15:04 | Сообщение # 16
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
Твонки, пожалуйста)))



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
ИринаМир
ИринаМир Дата: Пятница, 03.08.2012, 15:20 | Сообщение # 17
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Статус: Offline
Спасибо за перевод lovi06032
Очень красивая история, но грусная, как и само растование Беллы и Эдварда. cray Но все же хорошо закончилось good
 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Пятница, 03.08.2012, 18:41 | Сообщение # 18
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
ИринаМир, спасибо за отзыв! lovi06032



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
Киса)
Киса) Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:29 | Сообщение # 19
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
Спасибо за перевод,немного грустная история,но хорошо то,что хорошо кончается lovi06032


http://doseng.org/uploads/posts/2012-12/1356390330_15.gif
 
AlinkaLoveTwilight
AlinkaLoveTwilight Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 23:17 | Сообщение # 20
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
Киса), спасибо за отзыв lovi06032



Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
 
Форум » Фанфикшн » Переводы мини-фанфиков по Сумеречной саге » Рейтинг 12+ » Я всегда буду любить тебя (I will always love you... EPOV Мини. (ЗАВЕРШЕН!))
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: