|
7 Килограмм/7 Kilos
|
|
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 13:41 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
Моя обложка:
Название: 7 Kilos
Ссылка на оригинал / оригинальное название: 7 Kilos
Автор: Abby09
Разрешение на перевод: Получено + ссылка
Переводчик: AlinkaLoveTwilight
Бета: Ксеньк@
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат С. Майер, права на оригинальный текст — автору (Abby09), мой только перевод.
Рейтинг: PG
Жанр: Humour
Персонажи, Пэйринг: канон, Edward POV
Саммари: Закон природы - не всегда легко уживаться с беременными женщинами. И Белла не исключение. Эдвард будет кусать локти, осознав, что наделал. Поверьте – никто не сможет убежать!
Статус: оригинал – закончен, перевод - закончен
От автора: Надеюсь, что этот фанф заставит вас улыбнуться. Приятного прочтения!
От переводчика: Перевод с французского языка. Буду очень рада отзывам =)
Размещение: Только с моего разрешения!
Размеры: Мини (5 глав)
- "Это все твоя вина!"
- "Дело государственной важности"
- "Ах, женщины..."
- "Сумасшедший дом"
- "Пфф, мужчины!"
Читатели, которые будет получать уведомление о выходе новой главы:
Мои переводы с французского: Счастливого Рождества,Белла! Неожиданная новость Я всегда буду любить тебя Le Vampire et l'Ange La lettre/Письмо 7 Kilos
Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Вторник, 04.02.2014, 00:43 |
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 13:50 | Сообщение # 2 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
Schneewittchen, добро пожаловать! Уже добавила первую главу))
Мои переводы с французского: Счастливого Рождества,Белла! Неожиданная новость Я всегда буду любить тебя Le Vampire et l'Ange La lettre/Письмо 7 Kilos
|
| |
| |
|
| Robкая |
| Robкая |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 14:50 | Сообщение # 4 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
|
очень понравилась первая глава))буду в читателях
как же в тебя не влюбиться, если ты мне снишься и снишься
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 14:54 | Сообщение # 5 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
Ксеньк@, привет А Эдварда-то как жалко... Robкая, добро пожаловать)) Рада,что нравится 
Мои переводы с французского: Счастливого Рождества,Белла! Неожиданная новость Я всегда буду любить тебя Le Vampire et l'Ange La lettre/Письмо 7 Kilos
|
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 15:19 | Сообщение # 6 |
 ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
Quote (AlinkaLoveTwilight) Ксеньк@, привет А Эдварда-то как жалко... Приветик! Еще бы! 
 
|
| |
| |
| _RobSten_LOVE_Twilight_ |
| _RobSten_LOVE_Twilight_ |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 15:37 | Сообщение # 7 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус: Offline
|
Клас ! мне очень понравилась первая глава:)) Правда все так не превычно, капризная Белла, да и Эд не против ребёнка... большое спасибо:)) Можно в ПЧ?
|
| |
| |
| Djuletta |
| Djuletta |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 15:38 | Сообщение # 8 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 289
Статус: Offline
|
Весёленькое начало 
|
| |
| |
| team_kstew |
| team_kstew |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 16:05 | Сообщение # 9 |
 be yourself, baby doll.
Группа: Проверенные
Сообщений: 173
Статус: Offline
|
Весело тут у вас Очень хорошая альтернатива реальной слезной истории. Перевод потрясающий! Спасибо! 
Искренность в наши дни кажется проблемой. Но я предпочту, чтобы меня ненавидели, нежели быть лицемерной и глупой. - Кристен
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 16:17 | Сообщение # 10 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Большое спасибо за первую главу. 
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 16:52 | Сообщение # 11 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
_RobSten_LOVE_Twilight_, Djuletta, blue_fillet, Schneewittchen, всем огромное спасибо за отзывы! Очень рада, что нравится 
Мои переводы с французского: Счастливого Рождества,Белла! Неожиданная новость Я всегда буду любить тебя Le Vampire et l'Ange La lettre/Письмо 7 Kilos
|
| |
| |
|
| Rınıka |
| Rınıka |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 19:45 | Сообщение # 13 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус: Offline
|
Как же мне в последнее время не хватает веселья... надеюсь здесь я его получу сполна Я в ПЧ.
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 20:27 | Сообщение # 14 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
sakyra, здесь целых 7 кило sakyra, Rınıka, добро пожаловать в ПЧ!)) 
Мои переводы с французского: Счастливого Рождества,Белла! Неожиданная новость Я всегда буду любить тебя Le Vampire et l'Ange La lettre/Письмо 7 Kilos
|
| |
| |
| MissSklepoff |
| MissSklepoff |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 21:05 | Сообщение # 15 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус: Offline
|
Запишите и меня в печеньки! 
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 21:24 | Сообщение # 16 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
MissSklepoff, записала)) 
Мои переводы с французского: Счастливого Рождества,Белла! Неожиданная новость Я всегда буду любить тебя Le Vampire et l'Ange La lettre/Письмо 7 Kilos
|
| |
| |
| JS |
| JS |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 22:01 | Сообщение # 17 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
|
Привет! Я по-настоящему соскучилась по жанру Humor! Очень интересное саммари! Прими в ПЧ!
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 22:27 | Сообщение # 18 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
JS, привет, добро пожаловать Надеюсь, что фанф не разочарует)) 
Мои переводы с французского: Счастливого Рождества,Белла! Неожиданная новость Я всегда буду любить тебя Le Vampire et l'Ange La lettre/Письмо 7 Kilos
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Суббота, 16.06.2012, 23:49 | Сообщение # 19 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Как классно видеть себя в ПеЧеньках! 
|
| |
| |
| черносливка |
| черносливка |
Дата: Воскресенье, 17.06.2012, 01:12 | Сообщение # 20 |
|
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
|
AlinkaLoveTwilight, а мне понравилось!! так легко написано!!! принимайте в ПЧ! и спасибо !!! за перевод! 
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
|
| |
| |