|
Советуем фики на перевод
|
|
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Среда, 01.02.2012, 18:45 | Сообщение # 1 |
 ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Желаете увидеть иностранный фик у нас на сайте?
В этой теме вы можете оставлять ссылки на интересующие вас фанфики. В свою очередь переводчики, которые ищут истории для перевода, смогут что-то выбрать из предложенных вами работ.Уважаемые соискатели фиков на перевод! Не забывайте заглядывать в Правила публикации произведений в разделе "Фанфикшн". А так же, во избежание недоразумений по двойному переводу одной и той же истории, выбирая фик, обращайтесь к автору сообщения и модераторам раздела фф для уточнения информации и закрепления фанфа на перевод за вами. Удачи! Уважаемые переводчики! Если вы нашли понравившийся вам фик, который хотели бы перевести (даже если это одна из предложенных историй в ЭТОЙ теме), просьба: пишите об этом напрямую нам, модераторам раздела, НЕ отписываясь здесь! Спасибо за сотрудничество! 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| net_martini |
| net_martini |
Дата: Понедельник, 14.04.2014, 20:59 | Сообщение # 241 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 111
Статус: Offline
|
LeaPles, хорошо, спасибо. Скрин письма с просьбой о переводе тоже прислать?
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Вторник, 15.04.2014, 08:45 | Сообщение # 242 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата net_martini (  ) LeaPles, хорошо, спасибо. Скрин письма с просьбой о переводе тоже прислать?
сначала с просьбой, потом с разрешением.
|
| |
| |
| klaypeda |
| klaypeda |
Дата: Четверг, 24.04.2014, 18:50 | Сообщение # 243 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 172
Статус: Offline
|
Девочки, закончила читать сегодня "His Cimmerian View"
автор WeeKittyAndTAT
ссылка: https://www.fanfiction.net/s/7734130/1/His-Cimmerian-View
35 глав
_________________
At 13 Bella is left to care for her siblings. 5yrs later she still struggles to provide for them. Edward is a professor at UW, who thinks all women are users and liars. When paths cross, what happens when Bella is just another female who lied.
_________________________
Под очень огромным эмоциональным впечатлением... думаю, что многим может понравиться.
________________________
Тем, кому понравился фф "Дом у озера", может понравиться фф "One Day", похож сюжет, но временные рамки - 28 лет (я в шоке от того, сколько они потеряли время из-за других людей)...
автор RueforRegret
ссылка https://www.fanfiction.net/s/9147787/1/One-Day
пока написано 32 главы, но читать стоит
_______________________
Over a quarter of a century separates single-mother Bella Swan from her hormone-riddled adolescence. Watching her teenaged daughter navigate her way through various rites of passage, Bella can't help falling prey to nostalgia. "One Day" brims with steamy reminiscences of first love and traces one woman's mid-life attempt to reclaim it. ExB, AH, mild angst, M-Rated 18 & over.
Сообщение отредактировал klaypeda - Пятница, 25.04.2014, 14:38 |
| |
| |
| подсолнух |
| подсолнух |
Дата: Пятница, 30.05.2014, 21:23 | Сообщение # 244 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
|
Хочу предложить "Caged" автор Savage7289. На сайте уже есть несколько работ этого автора.
|
| |
| |
| Lynx |
| Lynx |
Дата: Вторник, 03.06.2014, 13:14 | Сообщение # 245 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
|
Цитата подсолнух ( ) Хочу предложить "Caged" автор Savage7289. На сайте уже есть несколько работ этого автора.
Отличная история, и при появлении свободного времени я бы с радостью за нее взялась 
 
|
| |
| |
| снежка |
| снежка |
Дата: Вторник, 03.06.2014, 18:16 | Сообщение # 246 |
 Маньячный понь
Группа: Заблокированные
Сообщений: 557
Статус: Offline
|
Цитата klaypeda ( ) Девочки, закончила читать сегодня "His Cimmerian View"
автор WeeKittyAndTAT
ссылка: https://www.fanfiction.net/s/7734130/1/His-Cimmerian-View
35 глав
_________________
At 13 Bella is left to care for her siblings. 5yrs later she still struggles to provide for them. Edward is a professor at UW, who thinks all women are users and liars. When paths cross, what happens when Bella is just another female who lied.
_________________________
Под очень огромным эмоциональным впечатлением... думаю, что многим может понравиться.
оооо это невероятный фф,цепляет с первых слов ,люблю его перечитывать !!!!! Было бы здорово ,если бы он был бы доступен на русском 
|
| |
| |
| Ракель |
| Ракель |
Дата: Вторник, 10.06.2014, 10:12 | Сообщение # 247 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Добрый день, девушки.
Прочитала совсем недавно фанф May and His December ( https://www.fanfiction.net/s/5790946/1/May-and-His-December ) и он никак не выходит у меня из головы, думаю о нем so bittersweet, он бы украсил коллекцию на сайте.
"Years ago, Alice had a vision: Edward would find a mate at Christmas. After decades of trying to dissuade his meddling family by bringing home the vilest girls he can find, Edward happens upon a bitter old woman & awakens to what could've been.AU;OOC;O/S"
— Принцесса, ваш тыл открыт всем ветрам.©
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Среда, 18.06.2014, 15:11 | Сообщение # 248 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Есть разрешение на перевод с английского одного забавного миника. Кто желает взяться, обращайтесь в лс!
|
| |
| |
| Кристальчик |
| Кристальчик |
Дата: Понедельник, 23.06.2014, 20:24 | Сообщение # 249 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Статус: Offline
|
Всем доброго времени суток! Люди,кто нибудь возьмется за перевод фф "Mens Rea A Guilty Mind",честно скажу не разу его не читала,но девочки не давно его обсуждали,мне очень понравилось описание этого фф,хотелось бы увидеть его,у нас в переводах.)))
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Среда, 25.06.2014, 09:45 | Сообщение # 250 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Кристальчик, когда-то перевод этого фанфа начинался у нас на сайте, но... что случилось я не в курсе 
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 21.07.2014, 22:42 | Сообщение # 251 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Хотела бы предложить истории, выложенные на этом профиле https://www.fanfiction.net/u/3635043/Tricycle-Of-Awesomeness
Это совместные фф трех известных авторов Belladonnacullen (Там, где свет), FictionFreak95 (Edward Cullen, Dick for Hire) и Troublefollows1017 (По пятницам в полдень). Эти истории о дочерях героев вышеназванных фф. Думаю, это было бы интересно, тем более все истории представлены у нас на сайте.
|
| |
| |
| Мэлани |
| Мэлани |
Дата: Вторник, 22.07.2014, 15:09 | Сообщение # 252 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
|
Хотела бы предложить It Isn't Stalking if You Don't Get Caught, запомнившуюся мне прежде всего такой редкой ситуацией, когда Белла (а также Элис и Розали) - селебрити (актрисы), а Эдвард, Эммет и Джаспер - немного безумные фанаты.
Саммари: Edward, Emmett and Jasper travel across the border to meet starlets Bella, Alice and Rosalie at a fan convention. What antics will these fanboys come up with as they prepare to meet the girls of their dreams?
|
| |
| |
| odium |
| odium |
Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 18:24 | Сообщение # 253 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
у меня особо нечего предложить, но есть пожелание что ли....
столько разноплановых фиков есть, есть некоторые и похожие. но очень бы хотелось что-нибудь из серии где белла - суррогатная мать.
это пожалуй было бы что то новое и интересное
 
the light shines in the darkness and the darkness has not overcome it. John 1:5
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Пятница, 22.08.2014, 19:16 | Сообщение # 254 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Хотелось бы почитать перевод Вся твоя ну, очень-очень хочется.
|
| |
| |
| odium |
| odium |
Дата: Воскресенье, 24.08.2014, 20:42 | Сообщение # 255 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
Submissive, о дааа..специфический фик но крутой
the light shines in the darkness and the darkness has not overcome it. John 1:5
|
| |
| |
| ПаттиСтю |
| ПаттиСтю |
Дата: Понедельник, 29.09.2014, 08:33 | Сообщение # 256 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 347
Статус: Offline
|
Shamrocks and Shenanigans
https://www.fanfiction.net/s/7965930/1/Shamrocks-and-Shenanigans
Bella is working for a catering and event planning company. She has just about pulled off the reception of the year when she's introduced to Edward Cullen, mafia boss. Can he show her that even bad guys can be good .AH/CCRated: Fiction M - English - Crime/Romance - Bella, Edward - Chapters: 30 - Words: 107,001 - Reviews: 5,881 - Favs: 4,886 - Follows: 3,319 - Updated: Jun 30, 2012 - Published: Mar 28, 2012 - Status: Complete
|
| |
| |
| ice_cream |
| ice_cream |
Дата: Среда, 05.11.2014, 20:08 | Сообщение # 257 |
 black13
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 465
Статус: Offline
|
https://www.fanfiction.net/s/5821543/1/Major-Misconduct
"Основы плохого поведения"
Эдвард - горячий хоккеист и все такое :D
хотелось бы его увидеть здесь, напишите мне, если возьмете его, пожалуйста)
|
| |
| |
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Понедельник, 29.12.2014, 11:47 | Сообщение # 258 |
 Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
ice_cream, он на другом сайте переводится, правда в брошенках уже год. Смысл нам здесь его повторять? Хотя фанф реально классный))
 
|
| |
| |
| losvpalto |
| losvpalto |
Дата: Пятница, 02.01.2015, 01:54 | Сообщение # 259 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 339
Статус: Offline
|
Дорогие переводчики, уже как-то предлагалось, но хочу еще раз рекомендовать на перевод вот такой фик. Мой "любимый" гугл-переводчик переводил его как мог, но я бы хотела прочитать ее в хорошем русском литературном переводе. Вот ссылка : https://www.fanfiction.net/s/5995388/1/The-Practice-of-Love если кто-то возьмется от всей души желаю терпения и свободного времени. Спасибо заранее:)
Сообщение отредактировал losvpalto - Пятница, 09.01.2015, 22:50 |
| |
| |
| yulya_42 |
| yulya_42 |
Дата: Суббота, 14.02.2015, 12:43 | Сообщение # 260 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Offline
|
Ребята,у кого есть оригинал истории The photographer and the actor автор dreamer 1901?Очень хочется почитать.История очень интересная,читала на другом сайте,но его удалили.
|
| |
| |
