Страна:США Слоган:«Жизнь – это самое удивительное шоу на свете» Режиссер:Френсис Лоуренс Сценарий:Сара Груэн, Ричард ЛаГравенес Продюсер:Кевин Халлоран, Джил Неттер, Эрвин Стофф, ... Оператор:Родриго Прието Композитор:Джеймс Ньютон Ховард Жанр:Драма Статус:Выпущен Продолжительность:116 мин. Премьера (мир):22 апреля 2011 Премьера (РФ):21 апреля 2011 В главных ролях: Роберт Паттинсон Риз Уизерспун Кристоф Вальц Джеймс Фрейн Хэл Холбрук Пол Шнайдер Кен Фори Тим Гини Дэн Лория Описание:Времена Великой депрессии. Студент-ветеринар Якоб бросает учебу после того, как его родители погибают, и присоединяется к «Benzini Brothers», самому грандиозному цирковому шоу на Земле. Там он начинает работать ветеринаром, а заодно и влюбляется в прекрасную наездницу Марлену, которая, правда, замужем за Августом, харизматичным, но жестоким дрессировщиком.
(ссылка устаревает каждый день - меняется дата, поэтому на сайте пользуйтесь поиском по ключевым словам "critic reviews") + Empire gives 3/5 to 'Water for Elephants' DVD 2 featurettes — 1 in which cast and crew swoon over R-Pattz Plot During the Great Depression homeless veterinary student Jacob (Pattinson) joins a struggling circus and falls in love with its star attraction, animal trainer Marlena (Witherspoon). When Marlena’s husband, tyrannical circus owner August (Waltz), acquires an unhappy elephant, Jacob and Marlena bond over her care, inflaming the unstable August’s vicious streak...
Review Adapted (by Richard LaGravenese) from a bestseller by Sara Gruen, this romantic period drama is exactly the sort of thing — an old person wistfully begins telling the story of a long-ago adventure, cueing richer colour and a 90-minute flashback — that gets made for television and airs in a weekday matinée slot. The difference is that made-for-TV jobbies invariably star people from cancelled TV series, whereas this Big Top turn has a big-screen budget and a cast led by Twilight heartthrob Robert Pattinson and Oscar-winners Reese Witherspoon and Christoph Waltz.
Eighty-six year-old Hal Holbrook gamely kicks it off as Old Jacob Jankowski, who wanders geriatrically around a modern circus and is taken in by the young owner. When he learns Jacob is an old circus hand who survived a famous disaster of the 1930s, he settles in to hear the tale of the Benzini Bros’ travelling show. It’s one of tragedy, deceit, illusion, abuse, murder and, oh yes, secret love. Nastiness and brutality vie with attempts to evoke the magic of circus, but these have a desperate and unconvincing mood. While young boys of a bygone age may well have dreamed of orgies with Hootchie-Cootchie dancers and drunken dwarves, such outbursts of colourful fun are curiously joyless, and the romance feels equally forced. Thank heavens the climactic catastrophe is appropriately dreadful.
Witherspoon, it is said, loved the book. One suspects it was the costumes she loved best here, the pink sequins, marabou feathers and bias-cut frocks. For a dying circus whose unpaid roustabouts and moth-eaten animals are starving, she’s almost too glamorous, holding court in a handsomely appointed railway carriage boudoir. Pattinson is, in his quiet way, the sympathetic central character since his ardent, feeling young Jacob is the one commencing a big life journey. But Waltz’s terrifyingly unpredictable August is horribly fascinating, all charming and charismatic one moment and savagely sadistic the next.
Verdict Familiar but enjoyable. Not being funny, the elephant (Rosie, played by nine-foot enchantress Tai) is the real star as the most moving and only joyful presence in sight.
Дата: Четверг, 25.08.2011, 16:05 | Сообщение # 543
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус: Offline
Digital Trends: Рецензия на фильм "Воды слонам"
Джефри Ван Кэмп, 26 апреля 2011
"Воды слонам" это что-то вроде фильма возвращения для Риз Уизерспун и новый фильм для Роберта Паттинсона, но сработает ли это?
Кто может устоять перед пожилым джентльменом, вспоминающим о старых добрых временах? Вот вам одни из самых слезливых и запоминающихся фильмов, которые начинались с пожилых людей и их историй: "Дневник памяти", "Титаник", "Искупление", "Зеленая миля", "Побег из Шоушенка"… любите ли вы их или ненавидите, есть все же что-то увлекательное в этом старом добром времени.
В фильме "Воды слонам" пожилого Якоба играл Хэл Холбрук. Впервые мы знакомимся с 90-летним Якобом, когда встречаем его под дождем перед цирком. Он выглядит потерянным до того момента, пока не увидит старую фотографию красивой женщины на слоне. Слезы начинают наворачиваться на его глазах, и мы знаем, что нас ждет интересная история.
Простая предпосылка, сложные персонажи.
История Якоба начинает свое повествование со времен Великой депрессии. На пороге его выпуска из Корнелла происходит трагедия, которая заставляет его покинуть город.
Молодого Якоба играет "сумеречный" сердцеед Роберт Паттинсон, который пытается изо всех сил улыбаться и быть менее похожим на вампира. Удача улыбается ему, у него появляется возможность запрыгнуть в поезд, принадлежавший цирку братьев Бензини.
Мы узнали, что еще в 1930 году, цирки гастролировали по всей стране. Они располагались на полях и пытались привлечь толпу, а затем, двигаясь дальше, они надеялись на то, что им хватит денег расплатиться с дрессировщиками животных и бородатыми дамами. Когда наступало сложное время, более крупные цирки забирали брошенных львов и клоунов, что не очень помогало, и эти цирки все равно распадались.
Август Розенблют (Кристоф Вальц) управляет цирком братьев Бензини, и для него этот цирк будто собственное суверенное государство. В своем поезде именно он устанавливает правила, и он же их и нарушает. Он также женат на той девушке, Марлене, которую мы видели на фотографии со слоном. Так что из того, что у нас есть, нам становится ясным к чему нас ведет эта история: Якоб влюбится в эту девушку, а она влюбится в него, но они оба должны будут иметь дело с сумасшедшим мужем-владельцем цирка. Одним словом, у "Воды слонам" ожидаемый сюжет. Тем не менее, фильм оказывается более чувственным и проникновенным, чем вы ожидаете.
Целью фильма как этот, является сделать возможность любви между Якобом и Марленой законной, а не противозаконной. Мы должны почувствовать их связь. Между Паттинсоном и Уизерспун довольно хорошая химия, хотя нам никогда не узнать их мыслей, чтобы узнать всю правду.
Тем не менее, их любовь подстрекает Август, который более чем саморазрушает себя. Почему Август продолжает приглашать Якоба к себе в вагон одного? Он же как третье колесо (примечание переводчика: третий лишний). Видел ли Август взгляды украдкой между его женой и этим молодым человеком? К тому времени, когда мы считаем, что он все понимает, конечно же, появляются сомнения.
Как и у его персонажа в "Бесславных ублюдках", было очень сложно понять истинные намерения Кристофа Вальца. Порой его действия вроде как совершены от чистого сердца, но в это же время он способен к необычайной жестокости. Давление, которое оказывает на него управление цирком, не слишком хорошо сказывается на его характере.
Воды слонам имеет более или менее предсказуемый сюжет, но режиссер Фрэнсис Лоуренс отказывается создавать полярные персонажи. Не только Август, все три главных героя на протяжении всего фильма совершают как хорошие поступки, так и плохие.
Якоб может быть и хороший парень, но он так же вовлек себя в дело ( и увлекся женщиной), которые не являются его. А пока Якобу не нравится, как обращаются с животными, Август не первый хозяин цирка, который наказывает животных, чтобы они вели себя соответственно. Так что смирись с этим, приятель. Та же Марлена. В чем вообще ее суть? Должна ли она флиртовать с молодым человеком, который младше ее на 10 лет? Она все-таки замужем. Эх…
Заключение.
Воды слонам не будет хитом для кинотеатров, однако этот фильм использует свой жанр для хорошего эффекта. В нем присутствуют все элементы великого кино, и если вы никогда не видели романтическую драму как эта, добро пожаловать.
И, слава Богу, для большинства из нас, кто видел "Титаник", и некоторые из тысяч других романтических драм, "Воды слонам" занимают довольно высокую планку, благодаря прекрасной игре актеров, а также силе чувств, которую вы не часто можете увидеть в фильмах. Это хороший жанровый фильм, который погружает нас немного глубже в сам фильм, чем должен. И благодаря этому он заслуживает признания.
О, и не забудьте о гигантском слоне, карликах, и о множестве смешно выглядящего народа. Даже если вам не понравится этот фильм, чертовски сложно ненавидеть цирк.
Дата: Четверг, 25.08.2011, 17:43 | Сообщение # 545
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6642
Статус: Offline
DVD "Воды слонам: Отдельные сюжеты с Робертом Паттинсоном (видео из доп.материалов с переводом)
Благодаря счастливым обладателям DVD и Blu-ray дисков с фильмом "Воды слонам", которые вышли в некоторых европейских странах, теперь мы можем посмотреть видео с дополнительными материалами фильма.
Перевод видео :
-У вас 2 часа, чтобы закончить писать экзамен. ... Мистер Янковски. -Это была автомобильная авария. -Есть еще кто-нибудь из членов семьи, кому можно позвонить? -Нет, только я.
Риз Уизерспун: Он просто фантастичен в фильме.
-Ты красивая женщина, заслуживаешь красивой жизни.
Фрэнсис Лоуренс: Мы начали искать людей, которые смогли бы сыграть Якоба Янковски - 23-летнего молодого человека. Это было очень сложно. Потому что много молодых парней этого возраста,все равно мне казались неподходящими. Когда я встретил Роба, я не знал его работу в "Сумерках" и не знал, чего ожидать.
- Я ищу работу, сэр. - С чего это мальчишка из колледжа будет марать руки, занимаясь грязной работой? - Возможно в этой грязи, среди людей, которых и людьми то не назовешь, только здесь начинаешь по-настоящему ценить и любить жизнь.
Роберт Паттинсон: Я думал, я смогу стать частью Якоба. Когда я прочел сценарий, я увидел, что он требует больше усилий в сюжете отношений между Якобом и Марленой, и мы сделали больше.
Эндрю Теннебаум (продюсер): Мы обсуждали персонаж, и он читал. Мы поняли, что он понимает все возможности, сложность этого персонажа.
Риз Уизерспун: У него много конфликтов в фильме. И он очень вдумчиво смог передать особенности своего персонажа.
Для тебя предназначена лучшая жизнь. Со мной она будет или нет. Будешь ты меня любить или нет. Не имеет значения.
Эндрю Теннебаум: Он прекрасный парень. Я вижу это по его работе, по тому, как он работает с полной отдачей. И он всегда, всегда за все берется с таким рвением. Ему так нравилось работать. И он привносил то удовольствие и радость, что ему приносили съемки в фильме, в своего персонажа.
Это так флиртуют слоны?
Фрэнсис Лоуренс: Я видел, что он был способен смотреть на все с удивлением и смирением. И тогда я подумал: "О, если я смогу поймать это в кадре, поймать Роба таким, какой он есть на самом деле, тогда я думаю, это было бы фантастично".
Риз Уизерспун: Он такой вдумчивый человек. И такой самоанализирующий. Поэтому это было очень интересно для него играть такого наблюдательного персонажа.
Мы все здесь работаем до потери пульса. Никто из нас не умрет, пока Август не позволит. Ничего, милый.
Риз Уизерспун: Я люблю эти спокойные моменты в фильме, когда вы больше узнаете о наших персонажах с помощью не диалога, просто по поведению.
Роберт Паттинсон: Эти животные полностью отдают тебе что-то, о чем ты никогда вообще не задумывался. И они поражают.
Фрэнсис Лоуренс: Они оба - и Роб, и Риз - были очень взволнованы. Особенно из-за слона.
Роберт Паттинсон: Я никогда не был так близко к таким громадным животным. И таким изящным и заботливым в отношении окружающих их людей. Я просто подумал тогда: "Ну и ничего больше не надо, если мне надо будет работать с Тай 3 месяца". Это было одним из самых главных условий.
Эндрю Теннебаум: Он такой мягкий человек. Это стало понятно, когда мы начали работать вместе, и он познакомился с Тай. Тай просто околдовала Роба. И вы можете видеть - она действительно доверяла Робу. Его очень волнует, как показать, кто он на самом деле как человек, а не его персонаж. И этим он помог фильму больше всего - привнес в персонаж в фильме свое внутреннее "Я".
Дядя: Роб и опять здесь просто невероятный сердцеед Роб.
- Не иди за мной. Он убьет тебя. Он сделает это. - Это мое решение
Дядя: Но это выглядит так здорово на экране. Он подает это так.
Другой дядя: Что мне больше всего нравится в том, как он представляет своего персонажа, - мы видим такой всплеск эмоций, такую непереносимую боль, видим, как у него в буквальном смысле слова разбивается сердце. Для меня это был фильм, в котором Роб становится мужчиной.
Дата: Четверг, 25.08.2011, 18:11 | Сообщение # 546
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1209
Статус: Offline
Quote (Ксеньк@)
Аминочка, спасибо!
Quote (elena1)
Риз Уизерспун: Он просто фантастичен в фильме
я видела, согласна на 1000 %
Quote (elena1)
Мы поняли, что он понимает все возможности, сложность этого персонажа.
Роб прям вжился в Якоба
Quote (elena1)
Эндрю Теннебаум: Он прекрасный парень. Я вижу это по его работе, по тому, как он работает с полной отдачей. И он всегда, всегда за все берется с таким рвением. Ему так нравилось работать. И он привносил то удовольствие и радость, что ему приносили съемки в фильме, в своего персонажа.
отдается всегда на 100 %, моему уважению для тебя Роба нет придела
Quote (elena1)
Я просто подумал тогда: "Ну и ничего больше не надо, если мне надо будет работать с Тай 3 месяца"
надеялся, что с Риз мало будет эпизодов, чтобы Крис не ревновала
Quote (elena1)
Роб и опять здесь просто невероятный сердцеед Роб
ООООООООООООООООООООООО, ДА, ДА, ДА
Quote (elena1)
Что мне больше всего нравится в том, как он представляет своего персонажа, - мы видим такой всплеск эмоций, такую непереносимую боль, видим, как у него в буквальном смысле слова разбивается сердце.
Дата: Четверг, 25.08.2011, 20:04 | Сообщение # 547
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6642
Статус: Offline
Обновление галереи сайта: Дополнительные материалы DVD и Blu-Ray дисков "Воды слонам"
Мы уже посмотрели первые кадры дополнительных материалов DVD и Blu-Ray дисков "Воды слонам". Для желающих рассмотреть все подробно и в деталях, а также найти ответы на свои вопросы о съемках некоторых сцен, работе с животными и других интересных моментах фильма - все скринкапсы дополнительных материалов в галерее нашего сайта >>>>. Смотрите и наслаждайтесь приятной и веселой атмосферой съемок, ну и, конечно, прекрасным Робертом/Якобом. Приятного просмотра!
красота. а как жирафенок к Робке тянулся, вот не зря он мне, жирафенок т.е., сразу понравился открыла на скачку, а там 42 гига этак у меня качать неделю будет, посмотрела и закрыла
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 25.08.2011, 21:59 | Сообщение # 551
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (elena1)
гифки
и жирафенок
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...