Советуем фики на перевод - Страница 7 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Советуем фики на перевод
Kindy
Kindy Дата: Среда, 01.02.2012, 18:45 | Сообщение # 1
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Желаете увидеть иностранный фик у нас на сайте?

В этой теме вы можете оставлять ссылки на интересующие вас фанфики. В свою очередь переводчики, которые ищут истории для перевода, смогут что-то выбрать из предложенных вами работ.


Уважаемые соискатели фиков на перевод! Не забывайте заглядывать в Правила публикации произведений в разделе "Фанфикшн".
А так же, во избежание недоразумений по двойному переводу одной и той же истории, выбирая фик, обращайтесь к автору сообщения и модераторам раздела фф для уточнения информации и закрепления фанфа на перевод за вами.
Удачи!

Уважаемые переводчики! Если вы нашли понравившийся вам фик, который хотели бы перевести (даже если это одна из предложенных историй в ЭТОЙ теме), просьба: пишите об этом напрямую нам, модераторам раздела, НЕ отписываясь здесь! Спасибо за сотрудничество! lovi06032


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Kindy
Kindy Дата: Вторник, 11.12.2012, 20:02 | Сообщение # 121
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Quote (Поклонница-1973)
http://www.fanfiction.net/s....innings

Эта ссылка не работает что-то. Выложите еще раз, плжалуйста.


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Нотик
Нотик Дата: Пятница, 14.12.2012, 16:39 | Сообщение # 122
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Animate-Me
http://www.fanfiction.net/s/6989390/1/Animate-Me - ВЗЯТ

Quote (Lovely)
27. Words with Friends
ВЗЯТ
 
Зулька
Зулька Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 18:40 | Сообщение # 123
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
Очень бы хотелось прочитать фанфик (4 части) The Cullens and Bella Reading New Moon , The Cullens and Bella Reading Eclipse , The Cullens and Bella Read Breaking Dawn и A New Tomorrow. http://www.fanfiction.net/u/2421784/Gailerina здесь эти фанфики.
Суть в том,что Каллены И БЕЛЛА после событий сумерек получают книги и все вместе читают их.Есть,конечно,фанфики,где только Каллены читают книги,до появления Беллы,но,мне кажется,что чтение книг с Беллой должно быть интереснее)
первую часть уже переводили и вторую начали,но потом все забросили и группа в вк,где выкладывался фанф заблокирована,так что перевода нигде больше нет...была бы рада,если кто-нибудь перевел бы)
 
Kindy
Kindy Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 20:27 | Сообщение # 124
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Зулька,
На самом деле это одни из первых наших переводных фанфов fund02002
http://robsten.ru/forum/19-196-1
http://robsten.ru/forum/19-239-1
http://robsten.ru/forum/19-267-1
http://robsten.ru/forum/19-315-1


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Зулька
Зулька Дата: Понедельник, 17.12.2012, 07:52 | Сообщение # 125
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
Kindy,
это не то)эти чудесные фанфы я уже читала)но в них только Каллены читают книги ДО появления Беллы,а потом она отдельно читает...
а в том фанфе,что я предлагаю,события разворачиваются после сумерек,они все вместе читают,начиная с Новолуния.
 
IreneღAdler
IreneღAdler Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:00 | Сообщение # 126
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Хочу застолбить за собой этот фик http://www.fanfiction.net/s/5980177/1/This-Is-Who-I-Am

Quote (Lovely)
53. Magic

Если кто возьмется за перевод этого фика, то с удовольствием помогу. Есть черновой вариант первой главы и помогу с переводом музыкальных терминов JC_flirt


При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
 
nats
nats Дата: Понедельник, 24.12.2012, 18:16 | Сообщение # 127
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Замечательный фанфик на медицинскую тему, написан, как мне кажется (и не только мне, судя по комментариям автора) по мотивам сериала "Анатомия страсти". Красивый слог, интересный сюжет, немножко ангста, "лимоны" и все такое. Мне понравился, и, думаю, другим поклонникам Э и Б тоже он придется по вкусу. Элис, Розали - типичные, а вот Эммет, Джас и Джейкоб не совсем.
http://www.fanfiction.net/s/7270652/1/A-Hard-Day-s-Night




 
Verginia
Verginia Дата: Суббота, 29.12.2012, 13:54 | Сообщение # 128
Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
Я бы хотела взять на перевод фик Poughkeepsie его нет в инете, у меня файл.




Сообщение отредактировал Mаry22 - Суббота, 29.12.2012, 14:17
 
LeaPles
LeaPles Дата: Суббота, 29.12.2012, 18:26 | Сообщение # 129
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Mаry22, его переводят на другом ресурсе, а для нас уже забронирован!


 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 14:04 | Сообщение # 130
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
Я не любитель романтики, но миниками этого автора даже меня проняло: http://www.fanfiction.net/u/1191442/TheFicChick
Советую. Хотя бы даже ознакомиться с ее небольшими историями.
 
lique_threes
lique_threes Дата: Понедельник, 07.01.2013, 19:23 | Сообщение # 131
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
вдруг кого-то заинтересует.. заранее прошу прощения, если эти фики где-то переводятся или уже переведены - не в курсе я))

"How To Save a Life" by Unholy Obsession (с ff.net удалён, если заинтересует, то pdf-копия у меня есть)
Саммари: Белла, Эдвард, Элис и остальные. Что происходит с Эдвардом - старшим братом новой лучшей подруги Беллы? Что же такого произошло в его прошлом и заставило бывшего золотого мальчика превратиться в тень самого себя?

"The Lost Boys" by hwimsey (издан как "Grave Refrain" by Sarah M. Glover)
Саммари: Три девушки, три молодых человека, преследуемые призраками, обитающими в долгое время пустовавшем доме, несчастная любовь, успех и подающая надежды музыкальная группа. Возьмите всё это, перемешайте и добавьте романтики Сан-Франциско. Все люди (разумеется, за исключением призраков), пейринг обычный.

фики не читала - нашла в рекомендациях на twific.net))


It is a privilege to be able to read other people's writing for free.. A privilege, not a right! © The Black Arrow

Сообщение отредактировал lique_threes - Понедельник, 07.01.2013, 21:12
 
ice_cream
ice_cream Дата: Четверг, 10.01.2013, 18:41 | Сообщение # 132
black13
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 465
Статус: Offline


"Awake in the Infinite Cold- Проснуться в бесконечном холоде"

таак... начну пожалуй, на нескольких сайтах выкладывался перевод этого замечательнейшего фика! Но с одного был удален, а на другом гробовая тишина, переведено три главы и нет ничего от переводчиков с июля. причем оба они примерно в июле и были на сайте в последний раз. короче говоря, очень советую на перевод этот фф. пыталась начать его переводить, но дальше одной главы так дело и не пошло.
Также я пролистала все 22 главы, просмотрела и уловила обстановку в фанфике. В нем вообще нет сексуальных сцен, но читать даже исковерканную моим мозгом версию на английском было чрезвычайно сложно, я плакала.. нет, я ревела много на протяжении чтения фф. читатель находится в напряжении, диком, необузданном. вот такой вот фик.


ВЗЯТ НА ПЕРЕВОД!


 
Cool666
Cool666 Дата: Четверг, 10.01.2013, 22:40 | Сообщение # 133
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
Буду не первой которая напишет про фанфик «Вся твоя» ,о нем говорилось уже выше, но переводчик на другом ресурсе давно не обновлял его и на связь тоже не выходит!
Очень хочется его прочитать!
 
LeaPles
LeaPles Дата: Четверг, 10.01.2013, 22:52 | Сообщение # 134
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Цитата (Cool666)
Буду не первой которая напишет про фанфик «Вся твоя» ,о нем говорилось уже выше, но переводчик на другом ресурсе давно не обновлял его и на связь тоже не выходит!
Очень хочется его прочитать!

Читайте оригинал! У нас его НЕ БУДЕТ!


 
Clevergirl
Clevergirl Дата: Понедельник, 04.02.2013, 22:08 | Сообщение # 135
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус: Offline
Несколько фиков прочитанных мною недавно, все очень достойные и интересные. Думаю, многие читатели будут заинтересованы.

http://www.fanfiction.net/s/6197395/1/Black-Silk-Tie

http://www.fanfiction.net/s/5451045/1/Every-October

http://www.fanfiction.net/s/8022179/1/Nobody-s-Little-Girl

http://www.fanfiction.net/s/6482817/1/This-is-My-Wish

http://www.fanfiction.net/s/5654368/1/Such-Great-Heights

http://www.fanfiction.net/s/7596421/1/Last_Call
 
LeaPles
LeaPles Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 23:57 | Сообщение # 136
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Требуется переводчик дл очень популярного фанфа Одиночка
Желающиим заняться переводом следует обратиться к модераторам раздела.


 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Вторник, 12.02.2013, 12:49 | Сообщение # 137
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (LeaPles)
Требуется переводчик дл очень популярного фанфа Одиночка Желающиим заняться переводом следует обратиться к модераторам раздела.


Мне бы очень хотелось, с разрешения модераторов, продолжить перевод этого фанфа. Уж очень сильно я его люблю. Обещаю очень стараться и регулярно выкладывать главы girl_blush2


 
Нотик
Нотик Дата: Вторник, 12.02.2013, 21:53 | Сообщение # 138
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
IHoneyBee, переведите нам одну главку на пробу, пожалуйста. lovi06032
 
Capricornus
Capricornus Дата: Вторник, 12.02.2013, 23:06 | Сообщение # 139
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 305
Статус: Offline
All of me буудет переводиться или уже переводиться на этом сайте. очень интересно.


 
Нотик
Нотик Дата: Вторник, 12.02.2013, 23:49 | Сообщение # 140
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Цитата (loverlin)
All of me

о чем он? У нас его точно нет.
Надеюсь, вы не говорите о фике Вся твоя?
 
Поиск: