|
Я всегда буду любить тебя
|
|
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Пятница, 31.08.2012, 18:44 | Сообщение # 21 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
tesoro, большое спасибо за отзыв!  Могу подписаться под каждым словом! 
Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
|
| |
| |
| if07 |
| if07 |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 20:30 | Сообщение # 22 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
|
Спасибо
|
| |
| |
| iffi |
| iffi |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 20:56 | Сообщение # 23 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
Спасибо.
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Понедельник, 03.09.2012, 09:56 | Сообщение # 24 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
if07, iffi, пожалуйста
Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
|
| |
| |
| марффа |
| марффа |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 20:44 | Сообщение # 25 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Понедельник, 10.09.2012, 20:33 | Сообщение # 26 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
марффа, пожалуйста
Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
|
| |
| |
| Dina22Rika |
| Dina22Rika |
Дата: Пятница, 14.12.2012, 07:38 | Сообщение # 27 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Спасибо за такую грустную и трогательную историю.Просто слёзы на глазах.Невозможно забыть настоящую любовь,можно лишь только смирится с потерей.Удачи.
|
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Четверг, 20.12.2012, 15:12 | Сообщение # 28 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
Dina22Rika, спасибо!
Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
|
| |
| |
| looking |
| looking |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 22:07 | Сообщение # 29 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
AlinkaLoveTwilight, спасибо за миник!
Получилось очень трогательно, и чувства возникают противоречивые.
С одной стороны благими намерениями вымощена дорога в ад и, вроде, все это знают. Но! Кто когда-нить смог остановить благие намерения? Никто и никогда. Всегда были и будут ненужные и глупые жертвы. Всё во имя любви!
С другой стороны, такие поступки достойны уважения и сочувствия. Что мы и испытываем. И всегда остается надежда, что влюбленные смогут понять мотивы и поступки друг друга. Понять, простить и позвать назад:"Вернись, я всё прощу!"
Знакомо? Да, это наша извечная тема.
Поэтому, огромное спасибо за нахлынувшие чувства и появившееся желание перечитать всю Сагу.
Удачи.
“Никогда не было лучше” Drift
Сообщение отредактировал looking - Понедельник, 24.12.2012, 22:09 |
| |
| |
| AlinkaLoveTwilight |
| AlinkaLoveTwilight |
Дата: Понедельник, 31.12.2012, 16:04 | Сообщение # 30 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 169
Статус: Offline
|
looking, спасибо за отзыв! Очень рада, что этот фанф пробудил такие эмоции, это главная похвала для автора и переводчика 
Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos
|
| |
| |
| Танюш9954 |
| Танюш9954 |
Дата: Понедельник, 27.05.2019, 22:53 | Сообщение # 31 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус: Offline
|
Я плачу. Белла была поставлена перед фактов, у неё не было выбора, кроме как переживать потерю. С Эдвардом всё обстоит иначе. Он добровольно отказался от своей любви, судьбы, от своего будущего. Придется снова читать Новолуние. Несравненная Уитни, спасибо и покойся с миром. Спасибо за перевод и редактуру)
     
|
| |
| |
