Я всегда буду любить тебя

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 2 1 2 »
Модератор форума: tcv, freedom_91

Я всегда буду любить тебя (I will always love you... EPOV Мини. (ЗАВЕРШЕН!))

Я всегда буду любить тебя

AlinkaLoveTwilight

Дата: Четверг, 26.05.2011, 17:48 | Сообщение # 1

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Название:

Оригинальное название, ссылка на оригинал: I will always love you

Автор: Juliana50

Разрешение на перевод: Получено

Переводчик: AlinkaLoveTwilight

Бета: stucko

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер, права на оригинальный текст – автору (Juliana50), мой только перевод.

Рейтинг: G /K

Жанр: Song-fic, POV Edward

Персонажи, Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Мысли Эдварда во время расставания с Беллой в Новолунии. На песню Whitney Houston – I will always love you.

Статус: оригинал – закончен, перевод - закончен

От переводчика: Перевод с французского языка. Буду очень рада комментариям. Приятного прочтения!

Размещение: Только с моего разрешения!

Размер: One-Shot (одна глава)

Моя обложка:

Я всегда буду любить тебя

Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos

Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Вторник, 24.07.2012, 23:34

Darya51-52

Дата: Четверг, 26.05.2011, 20:52 | Сообщение # 2

Робстен-профессионал

Группа: Проверенные

Сообщений: 816

Статус: Offline

хотелось бы прочитать. Интересно, когда активизируют главу

AlinkaLoveTwilight

Дата: Пятница, 27.05.2011, 09:28 | Сообщение # 3

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Darya51-52, по-моему,уже активировали...Надеюсь,что понравится))

Darya51-52

Дата: Пятница, 27.05.2011, 18:24 | Сообщение # 4

Робстен-профессионал

Группа: Проверенные

Сообщений: 816

Статус: Offline

когда читала вспомнила эмоции Беллы. Фанфик вызывает много чувств, особенно печаль, но потом вспоминаешь, что Эдвард все же вернулся к Белле...

AlinkaLoveTwilight

Дата: Пятница, 27.05.2011, 18:51 | Сообщение # 5

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Darya51-52, спасибо за отзыв)

Quote (Darya51-52)

но потом вспоминаешь, что Эдвард все же вернулся к Белле...

Ох, я этого всё Новолуние ждала...

helen_twi

Дата: Среда, 29.02.2012, 02:51 | Сообщение # 6

с любовью к РобСтен

Группа: Проверенные

Сообщений: 248

Статус: Offline

Клёво

AlinkaLoveTwilight

Дата: Среда, 29.02.2012, 15:38 | Сообщение # 7

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

helenlove, рада, что понравилось)))

Ангел7137

Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 12:50 | Сообщение # 8

Всё дело в крыльяХ

Группа: Проверенные

Сообщений: 110

Статус: Offline

AlinkaLoveTwilight, прекрасная работа! Новолуние от лица Эдварда..... Столько грусти, тоски, печали в этих мыслях Эдварда! Столько волнительных эмоций вызывает эта зарисовка! Очень понравилось, спасибо! lovi06019

Montrous

Дата: Понедельник, 05.03.2012, 15:31 | Сообщение # 9

Робстен-эксперт

Группа: Проверенные

Сообщений: 503

Статус: Offline

Whitney Houston - FOREVER!!!!!!!!!!!! good

Bella & Edward - together forever!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lovi06015

AlinkaLoveTwilight

Дата: Четверг, 08.03.2012, 15:10 | Сообщение # 10

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Montrous, согласна! good

magdalena7498

Дата: Понедельник, 23.07.2012, 10:18 | Сообщение # 11

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 21

Статус: Offline

очень трогательно, спасибо!

Дзыня

Дата: Понедельник, 23.07.2012, 11:30 | Сообщение # 12

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 22

Статус: Offline

Так грустно и трогательно написано, что слезы на глазах выступили.
Спасибо за перевод!

AlinkaLoveTwilight

Дата: Понедельник, 23.07.2012, 12:15 | Сообщение # 13

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

magdalena7498, Schneewittchen, Дзыня, спасибо за отзывы! lovi06032

Zлючка

Дата: Понедельник, 23.07.2012, 12:16 | Сообщение # 14

с любовью к РобСтен

Группа: Проверенные

Сообщений: 189

Статус: Offline

Спасибо

AlinkaLoveTwilight

Дата: Понедельник, 23.07.2012, 15:04 | Сообщение # 15

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Твонки, пожалуйста)))

ИринаМир

Дата: Пятница, 03.08.2012, 15:20 | Сообщение # 16

с любовью

Группа: Проверенные

Сообщений: 47

Статус: Offline

Спасибо за перевод lovi06032

Очень красивая история, но грусная, как и само растование Беллы и Эдварда. cray

Но все же хорошо закончилось good

AlinkaLoveTwilight

Дата: Пятница, 03.08.2012, 18:41 | Сообщение # 17

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

ИринаМир, спасибо за отзыв! lovi06032

Киса)

Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 21:29 | Сообщение # 18

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 22

Статус: Offline

Спасибо за перевод,немного грустная история,но хорошо то,что хорошо кончается lovi06032

http://doseng.org/uploads/posts/2012-12/1356390330_15.gif

AlinkaLoveTwilight

Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 23:17 | Сообщение # 19

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Киса), спасибо за отзыв lovi06032

tesoro

Дата: Пятница, 31.08.2012, 02:09 | Сообщение # 20

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 11

Статус: Offline

AlinkaLoveTwilight, вот случайно наткнулась на ссылку у вас в подписи и решила прочитать. И сейчас, после прочтения, я говорю вам спасибо за перевод такой грустной, но в то же время прекрасной истории, которая в дальнейшем будет иметь счастливый конец. good

Ведь стоящая любовь вечна, она побеждает все. И здесь она поможет преодолеть расстояние между Беллой и Эдвардой, но, как говорится всему свое время... А пока Эдвард со своими мыслями не был бы Эдвардом, если бы не оставил Беллу, но спасибо ей за ее упорный характер, за то, что благодаря ей он понял, что ее счастье - это быть с ним рядом. И как говорится, что все хорошо, что хорошо кончается...
Песня великая, я безумно ее люблю! И мне было очень приятно прочитать перевод этой истории! Спасибо еще раз lovi06032

Сообщение отредактировал tesoro - Пятница, 31.08.2012, 02:27

Я всегда буду любить тебя (I will always love you... EPOV Мини. (ЗАВЕРШЕН!))

Страница 1 из 2
1
2
»

Облако тегов