|
Советуем фики на перевод
|
|
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Среда, 01.02.2012, 18:45 | Сообщение # 1 |
 ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Желаете увидеть иностранный фик у нас на сайте?
В этой теме вы можете оставлять ссылки на интересующие вас фанфики. В свою очередь переводчики, которые ищут истории для перевода, смогут что-то выбрать из предложенных вами работ.Уважаемые соискатели фиков на перевод! Не забывайте заглядывать в Правила публикации произведений в разделе "Фанфикшн". А так же, во избежание недоразумений по двойному переводу одной и той же истории, выбирая фик, обращайтесь к автору сообщения и модераторам раздела фф для уточнения информации и закрепления фанфа на перевод за вами. Удачи! Уважаемые переводчики! Если вы нашли понравившийся вам фик, который хотели бы перевести (даже если это одна из предложенных историй в ЭТОЙ теме), просьба: пишите об этом напрямую нам, модераторам раздела, НЕ отписываясь здесь! Спасибо за сотрудничество! 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 23:57 | Сообщение # 141 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Требуется переводчик дл очень популярного фанфа Одиночка
Желающиим заняться переводом следует обратиться к модераторам раздела.
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Вторник, 12.02.2013, 12:49 | Сообщение # 142 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата (LeaPles) Требуется переводчик дл очень популярного фанфа Одиночка Желающиим заняться переводом следует обратиться к модераторам раздела.
Мне бы очень хотелось, с разрешения модераторов, продолжить перевод этого фанфа. Уж очень сильно я его люблю. Обещаю очень стараться и регулярно выкладывать главы 
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Вторник, 12.02.2013, 21:53 | Сообщение # 143 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
IHoneyBee, переведите нам одну главку на пробу, пожалуйста. 
|
| |
| |
| Capricornus |
| Capricornus |
Дата: Вторник, 12.02.2013, 23:06 | Сообщение # 144 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 304
Статус: Offline
|
All of me буудет переводиться или уже переводиться на этом сайте. очень интересно.
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Вторник, 12.02.2013, 23:49 | Сообщение # 145 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (loverlin) All of me
о чем он? У нас его точно нет.
Надеюсь, вы не говорите о фике Вся твоя? |
| |
| |
| Capricornus |
| Capricornus |
Дата: Вторник, 12.02.2013, 23:57 | Сообщение # 146 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 304
Статус: Offline
|
Цитата (Нотик) Надеюсь, вы не говорите о фике Вся твоя?
Именно о нем я и говорю
Сообщение отредактировал loverlin - Вторник, 12.02.2013, 23:58 |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Вторник, 12.02.2013, 23:58 | Сообщение # 147 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (loverlin) Именно о нем я и говорю
почитайте хотя бы предыдущие сообщения на ЭТОЙ странице.  |
| |
| |
| Capricornus |
| Capricornus |
Дата: Среда, 13.02.2013, 00:15 | Сообщение # 148 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 304
Статус: Offline
|
Нотик, простите мою невнимательность, о великий модератор 
|
| |
| |
| odium |
| odium |
Дата: Среда, 13.02.2013, 15:49 | Сообщение # 149 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
здравствуйте
очень бы хотелось почитать фанфик Наш жёлтый дом./Our Yellow House, где Три года назад, была украдена беременная жена Эдварда (извините, не знаю где ссылку на оригинал взять)....на других сайтах переводили, но помоему дальше первых глав не ушло и так затихло. а фанфик такой интересный
 
the light shines in the darkness and the darkness has not overcome it. John 1:5
|
| |
| |
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Среда, 13.02.2013, 21:37 | Сообщение # 150 |
 Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
Хочу забить за собой фф My viking, только сегодня его прочитала и он меня покарил, он к сожаление еще не закончен, но думаю конец близок. Насколько я знаю можно брать перевод только законченных, поэтому я пока его просто забью и переведу несколько глав. Как только оригинал закончат я выложу перевод на сайте.
 
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Среда, 13.02.2013, 21:43 | Сообщение # 151 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Цитата (La_Perla) здравствуйте очень бы хотелось почитать фанфик Наш жёлтый дом./Our Yellow House
чуток терпения 
Цитата (Mаry22) Хочу забить за собой фф My viking,
окей, учтем!
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Среда, 13.02.2013, 22:29 | Сообщение # 152 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата (Mаry22) Хочу забить за собой фф My viking, только сегодня его прочитала и он меня покарил, он к сожаление еще не закончен, но думаю конец близок. Насколько я знаю можно брать перевод только законченных, поэтому я пока его просто забью и переведу несколько глав. Как только оригинал закончат я выложу перевод на сайте.
Нет смысла брать фанф, написание которого заброшено. Написано всего 16 глав! То есть 17. и впишется вчас по чайной ложке?
Выберите что-нибудь другое!
|
| |
| |
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Четверг, 14.02.2013, 10:36 | Сообщение # 153 |
|
Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
Цитата (LeaPles) Нет смысла брать фанф, написание которого заброшено. Написано всего 16 глав! То есть 17. и впишется вчас по чайной ложке?
Выберите что-нибудь другое!
Почему же заброшен? Обновление судя по дате было 11 февраля. Просто фф мне очень понравился, думаю и российские читатели затянуться.
Я к тому же написала, что пока перевожу для себя. Как только автор допишет фик я его опубликую. Если же его забросят, то и пусть.
На данный момент у меня есть на перевод мини фики, скоро выложу, и еще помогаю с "Одинокими сердцами", так что Викинг может и подождать.
Сообщение отредактировал Mаry22 - Четверг, 14.02.2013, 10:40 |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Четверг, 14.02.2013, 11:26 | Сообщение # 154 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (Mаry22) На данный момент у меня есть на перевод мини фики, скоро выложу, и еще помогаю с "Одинокими сердцами", так что Викинг может и подождать.
Mаry22, ваши миники уже где-то есть на других ресурсах? |
| |
| |
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Четверг, 14.02.2013, 11:53 | Сообщение # 155 |
|
Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
Цитата (Нотик) Mаry22, ваши миники уже где-то есть на других ресурсах?
На ТР открыла форум, пока не публиковала, жду пока в ЭКХ очередь дойдет. У меня просто разрешение от автора на перевод 8 мини фф, 3 я уже перевела, жду обложек.
Тут я оставила завку, чтобы в группу "фанфикшен" перевели, чтоб открыть форум.
Я решила пополам разместить, там 4 и тут.
Сообщение отредактировал Mаry22 - Четверг, 14.02.2013, 11:54 |
| |
| |
| odium |
| odium |
Дата: Четверг, 14.02.2013, 19:11 | Сообщение # 156 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
Цитата (Kindy) чуток терпения
то есть он есть в проекте?
the light shines in the darkness and the darkness has not overcome it. John 1:5
|
| |
| |
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Среда, 20.02.2013, 14:42 | Сообщение # 157 |
|
Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал Mаry22 - Среда, 20.02.2013, 16:01 |
| |
| |
| ChristinaCullen |
| ChristinaCullen |
Дата: Суббота, 23.02.2013, 15:33 | Сообщение # 158 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Суббота, 23.02.2013, 16:09 | Сообщение # 159 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
ChristinaCullen, он большой, у вас есть опыт?
переводите первую главу и размещайте ее здесь http://robsten.ru/forum/12-1361-1 К этому моменту у вас уже должна быть бета!
|
| |
| |
| ChristinaCullen |
| ChristinaCullen |
Дата: Суббота, 23.02.2013, 16:58 | Сообщение # 160 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
Цитата (LeaPles) он большой, у вас есть опыт?
|
| |
| |
