|
Советуем фики на перевод
|
|
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Среда, 01.02.2012, 18:45 | Сообщение # 1 |
 ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Желаете увидеть иностранный фик у нас на сайте?
В этой теме вы можете оставлять ссылки на интересующие вас фанфики. В свою очередь переводчики, которые ищут истории для перевода, смогут что-то выбрать из предложенных вами работ.Уважаемые соискатели фиков на перевод! Не забывайте заглядывать в Правила публикации произведений в разделе "Фанфикшн". А так же, во избежание недоразумений по двойному переводу одной и той же истории, выбирая фик, обращайтесь к автору сообщения и модераторам раздела фф для уточнения информации и закрепления фанфа на перевод за вами. Удачи! Уважаемые переводчики! Если вы нашли понравившийся вам фик, который хотели бы перевести (даже если это одна из предложенных историй в ЭТОЙ теме), просьба: пишите об этом напрямую нам, модераторам раздела, НЕ отписываясь здесь! Спасибо за сотрудничество! 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| kara |
| kara |
Дата: Понедельник, 03.12.2012, 14:00 | Сообщение # 121 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 345
Статус: Offline
|
Читала фик "Вся твоя", его бросили(причем на самом интересном месте), очень даже ничего, оригинал не нашла.
Он будет когда ни будь на сайте?
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Понедельник, 03.12.2012, 14:18 | Сообщение # 122 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
kara, ооо...это очень великолепный фик. БДСМ-отношения 24/7 Я тоже его читала и не дочитала. Оригинал скорее всего есть у переводчиков.
|
| |
| |
| kara |
| kara |
Дата: Понедельник, 03.12.2012, 14:50 | Сообщение # 123 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 345
Статус: Offline
|
Professor_Gabriel_Emerson, да мне тоже ...ооо!Очень понравился!
Может и у нас переведут?
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Понедельник, 03.12.2012, 15:28 | Сообщение # 124 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Quote (kara) Читала фик "Вся твоя", его бросили(причем на самом интересном месте), очень даже ничего, оригинал не нашла.
Он будет когда ни будь на сайте?
Его не бросили. Его переводят на другом ресурсе. У нас, скорее всего, не будет.
|
| |
| |
| Поклонница-1973 |
| Поклонница-1973 |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 13:59 | Сообщение # 125 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
|
Недавно обнаружила эту великолепную историю. "The Mail Order Bride". "Невеста по переписке".
http://www.fanfiction.net/s....innings
http://www.fanfiction.net/s/5885420/1/The-Mail-Order-Bride
http://www.fanfiction.net/s/6104633/28/Bear-Valley-Ranch
Очень понравилась! История ведется с 1886 года. Дикий Запад, ранчо и зародившиеся чувства по брачному объявлению. Она старая дева (25 лет!), он холостяк 30 лет. Их чувствам завидуют и восхищаются! Их любовь вечна!
История действительно потрясающая! Полностью окончена и даже есть завершенное продолжение. Я еще не обращалась к автору за разрешением, так как абсолютно не уверена в своих силах переводчика. Но быть может у кого-то возникнет желание поработать и радовать всех этой замечательной историей. Если кого-то я заинтересовала, могу помочь с обращением к автору или даже с самим переводом. Надо ведь когда-то начинать! Спасибо и надеюсь на положительный ответ!
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Вторник, 11.12.2012, 20:02 | Сообщение # 126 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Quote (Поклонница-1973) http://www.fanfiction.net/s....innings
Эта ссылка не работает что-то. Выложите еще раз, плжалуйста.
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Пятница, 14.12.2012, 16:39 | Сообщение # 127 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Зулька |
| Зулька |
Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 18:40 | Сообщение # 128 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
|
Очень бы хотелось прочитать фанфик (4 части) The Cullens and Bella Reading New Moon , The Cullens and Bella Reading Eclipse , The Cullens and Bella Read Breaking Dawn и A New Tomorrow. http://www.fanfiction.net/u/2421784/Gailerina здесь эти фанфики.
Суть в том,что Каллены И БЕЛЛА после событий сумерек получают книги и все вместе читают их.Есть,конечно,фанфики,где только Каллены читают книги,до появления Беллы,но,мне кажется,что чтение книг с Беллой должно быть интереснее)
первую часть уже переводили и вторую начали,но потом все забросили и группа в вк,где выкладывался фанф заблокирована,так что перевода нигде больше нет...была бы рада,если кто-нибудь перевел бы)
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 20:27 | Сообщение # 129 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Зулька |
| Зулька |
Дата: Понедельник, 17.12.2012, 07:52 | Сообщение # 130 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
|
Kindy,
это не то)эти чудесные фанфы я уже читала)но в них только Каллены читают книги ДО появления Беллы,а потом она отдельно читает...
а в том фанфе,что я предлагаю,события разворачиваются после сумерек,они все вместе читают,начиная с Новолуния.
|
| |
| |
| IreneღAdler |
| IreneღAdler |
Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:00 | Сообщение # 131 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
|
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 18:16 | Сообщение # 132 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Замечательный фанфик на медицинскую тему, написан, как мне кажется (и не только мне, судя по комментариям автора) по мотивам сериала "Анатомия страсти". Красивый слог, интересный сюжет, немножко ангста, "лимоны" и все такое. Мне понравился, и, думаю, другим поклонникам Э и Б тоже он придется по вкусу. Элис, Розали - типичные, а вот Эммет, Джас и Джейкоб не совсем.
http://www.fanfiction.net/s/7270652/1/A-Hard-Day-s-Night
 
|
| |
| |
| Verginia |
| Verginia |
Дата: Суббота, 29.12.2012, 13:54 | Сообщение # 133 |
 Actum ne agas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 699
Статус: Offline
|
Я бы хотела взять на перевод фик Poughkeepsie его нет в инете, у меня файл.
 
Сообщение отредактировал Mаry22 - Суббота, 29.12.2012, 14:17 |
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Суббота, 29.12.2012, 18:26 | Сообщение # 134 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Mаry22, его переводят на другом ресурсе, а для нас уже забронирован!
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 14:04 | Сообщение # 135 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| lique_threes |
| lique_threes |
Дата: Понедельник, 07.01.2013, 19:23 | Сообщение # 136 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
вдруг кого-то заинтересует.. заранее прошу прощения, если эти фики где-то переводятся или уже переведены - не в курсе я))
"How To Save a Life" by Unholy Obsession (с ff.net удалён, если заинтересует, то pdf-копия у меня есть)
Саммари: Белла, Эдвард, Элис и остальные. Что происходит с Эдвардом - старшим братом новой лучшей подруги Беллы? Что же такого произошло в его прошлом и заставило бывшего золотого мальчика превратиться в тень самого себя?
"The Lost Boys" by hwimsey (издан как "Grave Refrain" by Sarah M. Glover)
Саммари: Три девушки, три молодых человека, преследуемые призраками, обитающими в долгое время пустовавшем доме, несчастная любовь, успех и подающая надежды музыкальная группа. Возьмите всё это, перемешайте и добавьте романтики Сан-Франциско. Все люди (разумеется, за исключением призраков), пейринг обычный.
фики не читала - нашла в рекомендациях на twific.net))
It is a privilege to be able to read other people's writing for free.. A privilege, not a right! © The Black Arrow
Сообщение отредактировал lique_threes - Понедельник, 07.01.2013, 21:12 |
| |
| |
| ice_cream |
| ice_cream |
Дата: Четверг, 10.01.2013, 18:41 | Сообщение # 137 |
 black13
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 465
Статус: Offline
|
"Awake in the Infinite Cold- Проснуться в бесконечном холоде"
таак... начну пожалуй, на нескольких сайтах выкладывался перевод этого замечательнейшего фика! Но с одного был удален, а на другом гробовая тишина, переведено три главы и нет ничего от переводчиков с июля. причем оба они примерно в июле и были на сайте в последний раз. короче говоря, очень советую на перевод этот фф. пыталась начать его переводить, но дальше одной главы так дело и не пошло.
Также я пролистала все 22 главы, просмотрела и уловила обстановку в фанфике. В нем вообще нет сексуальных сцен, но читать даже исковерканную моим мозгом версию на английском было чрезвычайно сложно, я плакала.. нет, я ревела много на протяжении чтения фф. читатель находится в напряжении, диком, необузданном. вот такой вот фик.
ВЗЯТ НА ПЕРЕВОД!
|
| |
| |
| Cool666 |
| Cool666 |
Дата: Четверг, 10.01.2013, 22:40 | Сообщение # 138 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
|
Буду не первой которая напишет про фанфик «Вся твоя» ,о нем говорилось уже выше, но переводчик на другом ресурсе давно не обновлял его и на связь тоже не выходит!
Очень хочется его прочитать!
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Четверг, 10.01.2013, 22:52 | Сообщение # 139 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Цитата (Cool666) Буду не первой которая напишет про фанфик «Вся твоя» ,о нем говорилось уже выше, но переводчик на другом ресурсе давно не обновлял его и на связь тоже не выходит!
Очень хочется его прочитать!
Читайте оригинал! У нас его НЕ БУДЕТ!
|
| |
| |
| Clevergirl |
| Clevergirl |
Дата: Понедельник, 04.02.2013, 22:08 | Сообщение # 140 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус: Offline
|
|
| |
| |
