Дата: Воскресенье, 26.09.2010, 22:12 | Сообщение # 1
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
Режиссёр: Билл Кондон Сценарист: Мелисса Розенберг Одним из продюссеров выступит сама Стефани Майер. Выход 1 части: 18 ноября 2011 года Выход 2 части: 16 ноября 2012 года
Что ждать от фильма? Что бы вы хотели увидеть в фильме? Высказывайте свои мысли в этой теме!
6 октября. Испания: Часк Спенсер появится на кинофестивале Sitges для общения с фанатами и прессой.
14 октября. США: Пресс-тур в городах страны. Места будут объявлены дополнительно.
21 октября. США: Пресс-тур в городах страны. Места будут объявлены дополнительно.
21 октября - 28 октября: Роберт Паттинсон посещает Австралию, Кристен Стюарт - Японию, Тейлор Лотнер - Бразилию, Эшли Грин - Южную Африку, Келлан Латц и Никки Рид - Шотландию и Ирландию.
28 октября - 3 ноября. Лос Анджелес. Калифорния: Мировой пресс-джанкет в Калифорнии. Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Тейлор Лотнер, Питер Фачинелли, Элизабет Ризер, Никки Рид, Эшли Грин, Келлан Латц, Джексон Рэтбоун, Майкл Шин, режиссер Билл Кондон, автор Стефани Майер и сценарист Мелисса Розенберг.
4 ноября - 11 ноября. США: Тур по городам. Актеры будут общаться с американской прессой и посещать шоу.
12 ноября. Лос Анджелес. Калифорния: Мировая премьера "Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2", в кинотеатре Nokia в прямом эфире. Будут присутствовать Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Тейлор Лотнер и все актеры вместе с режиссером и автором.
14 ноября - 16 ноября: Премьер-тур в Лондоне, Мадриде и Берлине с присутствием Кристен Стюарт, Роберта Паттинсона, Тейлора Лотнера, Билла Кондона и Вика Годфри.
14 ноября - 16 ноября. Дания и Норвегия: Премьер-тур в Копенгагене и Осло с Джексоном Ретбоуном и Никки Рид.
Сообщение отредактировал Fan_Robsten - Понедельник, 27.09.2010, 17:07
Дата: Четверг, 03.11.2011, 05:35 | Сообщение # 381
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
Twilightish.com: Сара Кларк говорит об отношениях Рене и Беллы
"Say What News": Сара, вы знаете, что мне нужно спросить вас о "Сумерках". Вы играете Рене Двайер, маму Беллы Свон. Вы читали книги до того, как получили эту роль? И как вы узнали о роли мамы Беллы?
Сара: Я читала "Сумерки", потому что об этом меня попросила Кэтрин Хардвик. Мне очень сильно понравилась первая книга, но мне нужно признаться в том, что я была не в восторге от характера Рене. Кэтрин убедила меня, что в Рене есть нечто большее. И с каждым выходом нового фильма она мне стала нравиться все больше и больше. Хотя я до сих пор нахожу ее отсутствие в жизни Беллы очень раздражающим.
"Say What News": Говоря об отсутствии Рене в жизни Беллы… Мама Беллы действительно не принимает огромного участия в жизни дочери, когда та переезжает в Форкс, за исключением электронных писем и нескольких телефонных звонков. Как мама, какие ваши мысли об этой дистанции между Беллой и Рене, и что привело к такой ситуации?
Сара: Да, это странно. У меня 2 детей, и меня расстраивают такие отношения между матерью и дочерью… В конечном счете, мне нужно было с этим смириться и решить, что Рене, как мама, отличалась от меня. Я также помню, что Белле было 17 лет, а не 3 года,… поэтому к тому времени появилось намного больше независимости.
"Say What News": В фильме "Сумерки. Сага. Затмение" мы наконец-то видим связь между Беллой и ее мамой, разделяющие особый момент на внутреннем дворике, когда Рене делает подарок приехавшей в гости дочери. Вы думаете, это был ключевой момент для двух героинь?
Сара: Безусловно… Я думаю, разгадка к пониманию их связи кроется в том, что есть взаимное уважение к личному и эмоциональному пространству. Рене видит в Белле взрослого и равного ей человека… вот почему она не давит на свою дочь.
Дата: Четверг, 03.11.2011, 07:20 | Сообщение # 383
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
Джек Морриси говорит о "Рассвете"
Прости, но саундтрек "Рассвета" полный отстой., в подметки не годится саундтреку "Сумерек" Кэтрин ЗНАЛА, что делала Джек: Так ты, еще не увидев фильм, говоришь, что Билл не знал, что делал, когда утверждал саундтрек?
О, да ладно, если ты скажешь что-нибудь против "Саммита" и т.п., у тебя будут неприятности... у тебя есть прямая связь с Биллом Джек: О, ты бы удивился...
В общем, я даже не оступлюсь от своего мнения - "Новолуние", "Затмение" и "Рассвет" дерьмовее "Сумерек" Джек: Как ты можешь знать, насколько "Рассвет" соотносится с "Сумерками" - ты его еще не видел.
Я потратил деньги на него (саундтрек), и меня обманули. Я не думаю, что ты плохой парень, просто у тебя свой интерес Джек:Правда в том, что мне нравится этот фильм, вне зависимости от моих интересов.
Какая песня из саундтрека лучше всего описывает настроение фильма, на твой взгляд? Джек: Их больше, чем одна, на протяжении всего фильма.
Так какое настроение? Джек:Нееееееетушки, это будет большим спойлером!
А для начала фильма или его завершения? Джек: Неа.
В общем, ты ничего мне не скажешь? Джек: Абсолютно верно!!!
Ты можешь ответить, будет Эдвард говорить на португальском с действительно португальским или бразильским акцентом? Джек:Прости, понятия не имею. Скажешь мне, когда сама увидишь.
А почему нет бразильской музыки в "Рассвете"? Джек:Есть одна песня.
Я совершенно не согласна с некоторыми комментариями... Как можно говорить, плохой фильм или нет, когда его еще не видели... Джек:НИКТО НЕ ВИДЕЛ, НИКТО НИЧЕГО НЕ МОЖЕТ ЗНАТЬ!
Я думаю, каждый режиссер оставил свой след в фильмах, и у всех трех фильмов есть свои достоинства... У меня наилучшие ожидания в отношении "Рассвета", потому что сюжет более зрелый, и это моя любимая часть...
Что ты думаешь о музыке в первой части "Рассвета"? Мне очень понравились песни Джек: Спасибо. Они очень-очень хорошо подходят к фильму.
Тут у нас массовая паника в фандоме, касающаяся постельных сцен медового месяца. Они все были вырезаны? Пожалуйста, разъясни нам ситуацию Джек: Я уже предложил вам расслабиться на этот счет!
А что насчет режиссерской версии с постельными сценами целиком на DVD? Это возможно? Джек: Все всегда возможно.
Лучше, если режиссер пишет свой собственный сценарий, или же адаптация дает ему большую свободу действий для творчества? Джек:Каждый фильм отличается друг от друга, и действительно нужно, чтобы был кто-то, кто будет знать уникальную изнанку конкретного кино.
Ха-ха! Могу я спросить, кто выбирал песни для саундтерка? Потому что, кем бы этот человек ни был, Я ОБОЖАЮ ЕГО/ЕЕ! Песни просто обалденный Джек:Ну, хммммм... это вроде как секрет. Какую именно песню?
Мне понравились Turning Page, Nothern Lights, Love Will Take You... В общем, все! И Картер Барвелл - гений! Джек:У каждой песни есть своя уникальная история о том, как она была выбрала, испробована и включена.
Я хотела бы узнать, много ли у "Рассвета" общего с книгой? Джек:Думаю, да.
Если я скажу, что фильм разделен на четыре части: свадьба, медовый месяц, беременность и рождения, - я буду права? Джек:Тебе кое-каких частей не хватает.
Очень много слухов ходит о том, что некоторые "части исключены". Правда или нет? Джек: Я бы не стал волноваться на этот счет.
Тебе сложно пришлось, когда вы искали идеальное место для съемок острова Эсми? Джек: Я не помню, чтобы кто-то упоминал тяготы скаутства, но я вообще-то не ездил туда.
Теперь, когда съемки завершены, как ты думаешь, есть ли шанс, что что-нибудь из реквизита будет выставлено на аукцион? Джек:Может, через парочку лет.
Как ты себя чувствовал, присутствуя при съемках? Джек: Скучно - так же, как и на любых других съемках.
Дата: Четверг, 03.11.2011, 15:31 | Сообщение # 384
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6642
Статус: Offline
ВИДЕО ЗА КАДРОМ И ИНТЕРВЬЮ АКТЕРОВ
ScreenSlam: NEW Twilight Saga: Breaking Dawn: Bill Condon On Set Interview
ПЕРЕВОД
У каждого режиссера свое видение фильма. Очевидно, что эта история берет другой момент из другой книги. Это единство книги и сценария. Режиссеры разные, и если брать во внимание меня, то четвертый фильм очень отличается от предыдущих фильмов, а пятый не похож на четвертый. Это большой шанс вложить себя в каждый фильм.
Это чудесная голливудская мелодрама в сочетание с крутой интенсивной гармонией. Эти две идеи сталкиваются между собой, и в каком-то роде, это уникально.
Я помню, как впервые разговаривал об этом, и на самом деле это большая вещь понимания всего этого. В первую очередь, секса, волков, запечатления. Это все происходит в первом фильме, но это большой вызов, потому что это фантастика, но надо сделать так, чтобы люди поверили в это. Идея прекрасная, было забавно во все это вникать, создавать свою вселенную.
Кристен и Роб… каждый был собой. И эта непринужденность, которая витала около них, уверенность. На самом деле было приятно.
Здесь всегда есть большое давление. И он решает, кроме себя больше никого не слушать. Это его личная причина, он решает защищать Калленов и уйти из стаи. Но он одинок. Это большой шаг для него, и я тоже самое ощущал насчет Тейлора. Это наиболее эмоциональная и сильная часть фильма. Он сыграл в ней замечательно.
NEW Twilight Saga: Breaking Dawn: Ashley Greene On Set Interview
ScreenSlam: NEW Twilight Saga: BreakingDawn: Stephenie Meyer On Set Interview
ScreenSlam: NEW Twilight Saga: BreakingDawn: Robert Pattinson On Set Interview
ПЕРЕВОД
Белла и Эдвард едут в медовый месяц на красивый остров в Бразилии. Это вроде как не совсем остров, но это было очень красивое место. Все начиналось просто замечательно, все было постепенно… Медовый месяц - словно небольшой хороший кадр, который длится до того, как Белла узнает, что она беременна.
В Бразилии было вроде как тепло и красиво первые пару дней, была просто потрясающая окружающая обстановка. А потом…потом все пошло не так, был ураган, стояли проливные дожди. И это было просто потрясающе, потому что мы предполагали идеальный медовый месяц.
У Эдварда нет и не может быть той самой полной дружбы с ним, потому что Джейкоб не очень стремится к этому, а Эдвард не особо, по правде говоря, хочет этого в первом фильме, но они вроде как вынуждены жить вместе, и в конечном итоге возникает некая связь. Что-то вроде "все для Беллы, для Беллы, чтобы с Беллой все было хорошо..." И они оба думают, что она сошла с ума, приняв то решение, которое она приняла, и Джейкоб - один из тех, кто хочет подтолкнуть Беллу в другом направлении в принятии решения, он хочет этого так же сильно, как и Эдвард. И это какая-то связь между ними
Свадебные сцены - это вроде как довольно важный момент в Саге. Это росло, росло. Я думаю, что Эдвард до настоящего момента делал ей предложение раз 50. Так что это довольно мило, по крайней мере, ему не придется предлагать больше.
Когда он создал это существо, которое находится внутри Беллы. Ну, вы знаете, довольно сложно любить кого-то, когда ты даже не знаешь, что это из себя представляет, когда он… все еще…Когда он наконец-то начинает любить это, это начинает убивать любовь всей его жизни , практически немедленно. Он просто не может принять решение между Беллой и ребенком, это поистине трудное решение.
ScreenSlam: NEW Twilight Saga: BreakingDawn: Kristen Stewart On Set Interview
ПЕРЕВОД
Белла абсолютно уверена в том, что она хочет провести вечность с Эдвардом, но есть что-то такое в браке, чего она опасается. Это заложено в ее воспитании. И еще есть несколько моментов перед свадьбой, которые ее побудили к этому, привели ее к волнению, которое она принесла на церемонию, когда она только пошла по проходу. Несколько взглядов от Эдварда, которые просто подняли ей дух.
Очевидно, что Белла, хочет иметь ребенка, а Эдвард просто в ужасе, и он думает, что уничтожит ее, и что она настолько смешна в том, что она думает, будто она достаточно сильная, чтобы иметь ребенка-вампира. Потому что он думает, что это слишком быстро и безумно, именно так он себя чувствует. Он думает, это просто смешно, что она хочет сохранить ребенка, но в то же время, по явным причинам он не хочет, чтобы она умирала … он просто не может…он не может отпустить.
Учитывая, какое давление было связано с этим платьем. Было довольно пугающе выглядеть идеально…я люблю… мне нравится это платье, оно простое. Просто когда я вижу свое тело, это… в тот день, когда мы начали снимать, я уже одела платье, до того, как я и Чарли прошли по проходу. Я не чувствовала, что оно мне подходит, это было, как: «О, Боже». Одна из тех вещей, которая ускользает от вас, и позже вы просто хотите умереть. Но мне оно нравится. Я думаю, оно красивое.
Больше не возникает вопрос, собираются ли Эдвард и Белла остаться вместе. Словно уже так должно быть. Я имею в виду… для меня именно этот момент- это словно нанести удар людям. Он думает, это просто смешно, что она хочет сохранить ребенка, но в то же время, по явным причинам, он не хочет, чтобы она умирала … он просто не может…он не может отпустить. Беременность – это было больно и тяжело, в основном, потому что тебе надо было это носить, а потом рожать. Большую часть времени я носила живот…
Дата: Пятница, 04.11.2011, 03:43 | Сообщение # 386
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
Imdb: Рецензии на фильм "Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1"
Впервые за всю серию я почувствовал, что смотрю настоящее кино. 1 Ноября 2011; Брюссель (Бельгия); Ахмед Джамал.
Впервые за всю серию я почувствовал, что посмотрел невероятный "сумеречный" фильм. "Затмение" был не самым лучшим, а вот "Рассвет. Часть 1" - самый! Все в этом фильме невероятно и очень реалистично. Я засыпал во время просмотра прошлых частей, но с "Рассветом" ситуация изменилась.
"Рассвет" выполнен мастерски! Могу даже сказать, что он достоин премии "Оскар". В нем есть напряжение, романтика, секс, битвы, экшен. Свадьба очень эмоциональная. Рождение просто феноменально реалистично! Вы можете почувствовать связь с героями, понять, что они чувствуют. "Рассвет" очень романтичен! Актеры прониклись теплыми чувствами к своим героям, полюбили их. Вы можете ясно увидеть это в фильме.
Мое мнение обо всей "Сумеречной Саге" изменилось после того, как я посмотрел "Рассвет". Я, на самом деле, почти плакал в конце. Но там было так много секса и поцелуев, так много крови, что я не рекомендую этот фильм подросткам.
Самый лучший из всех! Невероятный! 1 Ноября 2011; Париж (Франция); Рания Илви.
"Сумеречная Сага" - огромная франшиза и фантастическая серия книг, но фильмы были отстойные. "Сумерки" и "Новолуние" просто ужасные! "Затмение" еще нормальный, но отличается от книги. "Рассвет" - не лучшая книга серии, но буду честной, "Рассвет: Часть 1" - лучший фильм всей серии. Впервые фильм такой эмоциональный и романтичный. Характер Беллы изменился. Появилось много врагов. "Химия" между главными героями. Актерская игра очень отличается. Более привлекательная. Интересный сюжет. Сцены поцелуев между Эдвардом и Беллой замечательные. Персонажи обрели свою индивидуальность. Саундтрек очень красивый. Характеры персонажей не идеальны, по этой причине становится легче ассоциировать себя с ними. Но я, на самом деле, не могу понять, почему у этого фильма рейтинг PG-13. В любом случае, этот фильм заслуживает премию "Оскар".
Без спойлеров и какой-либо другой информации. 1 Ноября 2011; TampaBay; skfla500.
Назовите меня сумасшедшей, но мне понравились три предыдущих фильма серии. На самом деле, многим на IMDb они не понравились. Я не девочка-подросток, так что меня саму удивило то, что я полюбила их.
Должна сказать, что больше всего притягивает то, как умело показаны главные герои. Рассмотрим Эдварда. Он опасный, но на самом деле - нет. Он весьма спортивный, но не качок. Он очень изящный, но не высокомерный. И, конечно, он невероятно взрослый мужчина - постоянный, умудренный жизненным опытом. НО ОН СОВСЕМ НЕ ВЗРОСЛЫЙ МУЖЧИНА. Он окружен мистикой и сексуальностью. Перед чем из этого набора может устоять девушка?
Теперь о Белле. Она юная и неуклюжая. Такая, какими себя видят многие молодые девушки. И она получает этого парня. И я должна заметить, "химия" между Беллой и Эдвардом просто искрящаяся. Вы чувствуете их отношения. Они забавные, по-настоящему счастливые вместе. Несмотря на боль и страдания, они не могут порвать эту связь, а это очень редко встречается в фильмах для подростков. Обычно вы видите что-то, что вызывает у вас мысли вроде "ах, как это мило", но в этом фильме всё по-другому. Они связаны друг с другом по-настоящему.
Было интересно посмотреть этот фильм. Если вам понравились предыдущие - вы точно не разочаруетесь. Это стоит времени и денег. Я уже представляю, сколько будет девушек, которые посмотрят это кино не один раз.
Итак, кратко: Если вам меньше 25, и вы-девушка или встречаетесь с девушкой или когда-либо собираетесь встречаться с девушкой - потратьте 10$ и сходите в кино. Если вы одинокий парень, вы, вероятно, убежите ближе к концу. И, парни, если вы идете с девушкой - ЗАПАСИТЕСЬ ПЛАТОЧКАМИ!
P.S. Единственное разочарование - Дакота Фаннинг. Она абсолютно не чувствует своего персонажа. Создаётся ощущение, что она не имеет никакого отношения ко всему этому. Конечно, слишком поздно убирать ее из этой части, но, я надеюсь, над этим поработают при монтаже фильма "Рассвет: Часть 2". !!!Эта рецензия может содержать спойлеры!!! 31 Октября 2011; Брюссель (Бельгия); bestbanr1.
Привет! "Рассвет: Часть 1", на самом деле, очень отличается от предыдущих фильмов. Саундтрек фантастический! Актёры играют очень, очень хорошо. Присутствует экшен, в отличие от фильмов "Сумерки", "Новолуние" и "Затмение".
Сцена секса была горячей, а сцена рождения - невероятной! Кристен проделала большую работу. Я не фанат "Сумерек", но я плакала в конце. Я под впечатлением от просмотра. Это первый действительно классный "сумеречный" фильм. Билл Кондон отлично справился! "Рассвет" - один из лучших фильмов, которые я видела за всю свою жизнь!
Однако, сцена секса и количество крови не соответствует рейтингу PG-13. Фильм должен был получить рейтинг R. "Рассвет" не для подростков. Я рекомендую этот фильм лицам старше 18 лет.
Я не "сумеречный" фанат и не "сумеречный" ненавистник. Но этот фильм, на самом деле, очень и очень хороший! 2 Ноября 2011; Макс Сэтвэл.
"Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1" - не "Затмение", не "Новолуние" и не "Сумерки". Я посмотрел этот фильм на прошлой неделе, потому что работаю в кинотеатре и имею такую возможность. Фильм романтичный и эпический. Вы можете посмотреть его со своей девушкой или парнем. Я не хочу рассказывать много о самом фильме, так что опущу детали. Скажу только, что концовка сделана очень хорошо!
Хочу обратиться к тем, кто ненавидит "Сумерки". Вампиры не сверкают? Вампиры в "Сумерках" другие - они мирные и отличаются от тупых зомби. "Сумерки" не о Дракуле или о вампирах из склепов. И это логично, что они не сгорают на солнце! Знаете... вампиры вообще-то не существуют! Люди называют это "выдумка". Мы можем выдумать все, что пожелаем. Эдвард, по сути, труп. Значит ли это, что Белла некрофил? НЕТ! Эдварду всегда будет 17. И это тоже миф! Надеюсь, вы знали.
Помните телесериал "Баффи - истребительница вампиров"? У нее там был секс сразу с двумя вампирами - Спайком и Ангелом. А у Ангела был ребенок с Дарлой в "Сериях Ангела". "Сумерки" - плохой фильм? Тогда откуда у них миллионы долларов и фанаты по всему миру? Я могу понять, почему некоторые люди ненавидят Джастина Бибера, но я не понимаю, почему люди ненавидят "Сумерки"! Вырастите!
P.S. Этот фильм для взрослых. Не для мальчиков и девочек.
Мастерски! Лучшие "Сумерки"! 27 Октября 2011; Joey A'Rpd
Одна из вещей, которую вы должны помнить, когда сядете смотреть фильм - у вас не будет возможности перевести дыхание. Для тех, кто ненавидит "Сумерки", это шанс полюбить их. В отличие от "Затмения", "Новолуния" и самих "Сумерек" тут присутствует невероятный экшен! Эта часть эмоциональна. Волчьи битвы гораздо более интенсивны, замечательно поставлены движения вампиров.
И о том, что "сумеречные" фанаты ждут больше всего - сцена родов. Она невероятна! Я почти плакал, когда Эдвард сказал: "Ренесми. Возрожденное сердце". И я мужчина, которого не так-то просто вывести из себя эмоциональной сценой. Но сцена родов сделала меня слабым. Количество крови слишком большое для рейтинга PG-13, но я не буду раскрывать тайну.
Дата: Пятница, 04.11.2011, 05:25 | Сообщение # 387
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
CELEBUZZ: Что актеры думают о сцене рождения в "Рассвете"
"Мне понравилось сниматься в этой сцене. Это было сумасшествием! На моих плечах лежали ноги Кристен, крем-сыр был размазан по всему моему лицу, чтобы показать ее внутренности, и потом ты спрашиваешь у себя: "А в каком фильме я вообще снимаюсь?", - Роберт Паттинсон
"[Белла] мгновенно замечает множество вещей и все слышит, но это не видимость того, что плоть разрывают зубами. Но ты определенно знаешь, что происходит", – Билл Кондон
"Сцена рождения очень пугающая. Это сильный удар в лицо. Это неспособность Эдварда выбрать между тем, чтобы потерять Беллу, или превратить ее. Это самая трудная сцена в моей карьере, потому что этот выбор разрывает мое сердце", - Роберт Паттинсон
"В пределах ограничений рейтинга PG-13, я думаю, у нас есть что-то очень мощное. С точки зрения сцены рождения, это было типа: "Давайте сделаем это с точки зрения Беллы. Давайте увидим все то, что она может видеть". Однажды вы найдете похожий подход, и это потрясающе, насколько сильным ты можешь быть, хотя это не так очевидно", – Билл Кондон "Это забавно, потому что когда это [рейтинг PG-13] появилось, все подумали, что это повлияет на сцену секса. Но сцена рождения очень эффектна, и я слышала, это действительно ударяет тебя в лицо. Но что это могло быть? Это могло быть шокирующим и абсурдным, потому что именно так было написано в книге. Я хотела бы, чтобы была рвота с кровью", – Кристен Стюарт
"На Кристен был этот ужасный грим, и когда я приходил на съемки, я спрашивал у съемочной группы: "Вы уверены, что мы снимаем "Сумерки"? Разве это не должно быть безобидным и с рейтингом PG-13?"", - Роберт Паттинсон
"Сцена рождения кардинально отличается от всего остального в фильме. Для фантастических серий это зашло очень далеко. Это впечатляюще, это красочно. Нет другого способа сделать это. Это было забавно", - Роберт Паттинсон
"Она в буквальном смысле давится той кровью, которую она пьет, она не в себе. В моей голове постоянно сидела мысль, что она могла драться сильнее, чем кто-либо, из-за присутствия этого в ней, в прямом смысле. И в той части мне нужно было сыграть так, как будто по моим венам бежит яд, и я начинаю чувствовать, что за ад происходит, и это после момента абсолютного восторга, когда видишь своего ребенка первый раз", - Кристен Стюарт
"Это казалось слишком живописным", - Кристен Стюарт
"Невозможно было перестать смеяться. У Тэйлора и у меня были все эти медицинские инструменты. Это была серьезная сцена, но такая веселая!", - Роберт Паттинсон
"Есть сцены, где Белла выглядит как пришелец. Когда ребенок ест ее изнутри, она выглядит очень худой и похожа на приведение", - Роберт Паттинсон
"Я бы хотела, чтобы сцена рождения осталась такой же ужасной. Я знаю, люди испугались бы этого. Но для тех из нас, кто прошел через рождение ребенка пару раз, это жуткий и пугающий опыт. Это просто показательно, и мне нравится это", - Стефани Майер
"Я открываю ее [Кристен], кусая ее плаценту. Это, без сомнений, была самая забавная вещь, которую я когда-либо делал. Я поднимаю свою голову, и я весь в этом прессованном твороге, или в чем-то другом, что они там использовали для этого. До съемки сцены Стефани Майер, акушерка, Кристен и я сели поговорить с доктором, чтобы решить, где бы я укусил, если бы подобное случилось в реальной жизни. Доктор растерянно посмотрел на нас и сказал: "Я не думаю, что ты мог бы когда-нибудь сделать подобное в реальной жизни"", - Роберт Паттинсон
Дата: Пятница, 04.11.2011, 05:46 | Сообщение # 388
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ КЛИП ИЗ "РАССВЕТА"
ПЕРЕВОД: Рене: О Боже!!! Ты такая красивая! Дорогая, черт, у меня потекла тушь… Белла: Мам… Рене: Спасибо. Чарли, зайди сюда. Чарли: Вы уверены…у вас…я знаю, я выгляжу горячо! Рене: Мы должны тебе дать что-то голубое.. Чарли: И что-то старое, благодари свою мать. Рене: Ох, замечательно! Чарли: Это принадлежит бабушке Свон. Рене: Там сапфиры… Белла: Это невероятно красиво, ребят! Вау, спасибо большое! Рене: Это первая семейная реликвия. Которая передавалась от матери к дочери...
Дата: Пятница, 04.11.2011, 16:33 | Сообщение # 389
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
Пресс-конференция для журналистов - 03 ноября 2011
Билл Кондон, С.Майер, М.Розенбрег и В.Годфри на пресс-конференции.
БИЛЛ КОНДОН
Вопрос: Каково было стать частью этой большой франшизы? Билл: Я хотел взяться за такой материал, который порадует фанатов и придаст опыта. Создание двух фильмов - это совсем не весело. Шучу, это было весело. Но это было трудно. Но у людей, как Кристен, были дни, когда она была вампиром утром, беременной днем и умирающей ночью. Это было сложным в некоторые дни.
Вопрос: Музыка всегда была огромной частью "Сумеречной саги”. С клипом Кристины Пери, какое воздействие или какие решения принимались? Билл: Это началось прямо с начала. Музыка является частью повествования истории. Она очень многое значит в этом фильме. Есть момент, где Белла обнаруживает, что она беременна. Белла покидает комнату, но там есть момент, где она влюбляется в своего ребенка. Этот момент будет сопровождаться песней.
Мы получили тонну материалов. Мы прослушивали все эти невероятные песни. И вместе с ассистентами мы отбирали материал. Затем был момент, когда мы слышали песню и верили в то, что она идеальна. Я пытаюсь сказать, что пытался освободить место для этих песен, чтобы они играли на переднем плане фильма.
Саундтрек «Рассвета» вспоминает предыдущие фильмы «Сумерки»
Саундтрек четвертого фильма «Сумерки. Сага. Рассвет - Часть 1» выходит во вторник (8 ноября). Режиссер «Рассвета» Билл Кондон сообщил MTV News, что альбом (и, соответственно, фильм) содержат много повторений предыдущих фильмов серии. Наиболее заметным из них является использование баллады группы Iron & Wine «Flightless Bird, American Mouth» (Свадебная версия), которую вы могли услышать в первом фильме «Сумерки», когда Белла и Эдвард танцуют вместе. Кондон говорит: «Я всегда думал об этом фильме, как о продолжении первого фильма, и это была такая очень мощная, романтическая песня для этих персонажей. Это ощущается правильным, чтобы отчасти вернуться к этому в этот важный, важный момент. Какой важный момент в фильме «Рассвет – Часть 1» он имеет в виду? Он не скажет, поэтому мы просто должны дождаться и посмотреть. Кондон добавляет: «Там есть джазовый квартет, который играет несколько композиций из «Затмения». Картер Барвелл вернулся в качестве композитора фильма. Он делал первый фильм, поэтому «Колыбельная Беллы» возвращается в этом фильме тоже». Мы едва можем дождаться. Ниже размещена еще одна композиция из саундтрека, официальное видео Кристины Перри «A Thousand Years». А вы купите диск с саундтреками к фильму «Рассвет»? источник Подбор и поиск информации: Tasha, перевод: piatka, специально для RobSten.ru. При полном или частичном копировании информации получение разрешения администрации, активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны!
2dayfm (Австралия): Наступление Кристен Стюарт: Слишком горячо для «Сумерек»!
Эта дерзкая Кристен Стюарт! Джимми Киммел спросил Роберта Паттинсона, почему ему с Кристен пришлось переснять их сексуальную сцену для фильма «Сумерки.Сага.Рассвет», и он сказал, что это «вина Кристен», так как ее движения были слишком горячими для цензоров. Режиссер Билл Кондон согласился. «Хорошо, я думаю, что это правда. [Кристен] очень прониклась этим». Он продолжает: «Я ненавижу быть строгим, но [есть] руководящие принципы, касающиеся сексуальных контактов... Чтобы не заставить людей сильно возбудиться - это никогда не было явным, но я думаю, что любое движение, которое предполагается, это то, против чего они возражают». Кинематографисты были вынуждены переснять сцены, поскольку они не могли получить классификацию, необходимую для выпуска фильма. «Фильм не был оценен как рейтинг R, они не оценивали его», уточнил Кондон. Они просто говорят: Вы знаете, мы еще не достигли рейтинга PG. Честно говоря, это очень строгая вещь. Я проходил через это раньше, когда пытался не получить рейтинги X или NC-17, оценивающиеся по Кинси, но по этой причине, это настолько субъективно, они имеют очень конкретные руководящие принципы» источник Подбор и поиск информации: Tasha, перевод: piatka, специально для RobSten.ru. При полном или частичном копировании информации получение разрешения администрации, активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны!
Сообщение отредактировал piatka - Среда, 09.11.2011, 12:00
Дата: Вторник, 15.11.2011, 11:34 | Сообщение # 394
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
The New York Times: Каролина Эррера рассказывает о вдохновении и о создании свадебного платья Беллы
"The New York Times" побеседовали с Каролиной Эррерой и Стефани Майер, и узнали у них о свадебном платье Беллы.
(…) Вам может показаться, что речь идет об еще одной королевской свадьбе. Даже Каролина Эррера, выбранная автором "Сумеречной Саги" Стефани Майер, не стала раскрывать слишком много деталей, связанных с покроем или декольте платья.
В книге "Рассвет" Стефани Майер, вышедшей в 2008 году, дается достаточно краткое описание "Платье с длинной цепочкой из перламутровых пуговиц на спине".
"Мне хотелось, чтобы платье соответствовало определенной эпохе, но, в то же время, оно не должно было быть по-настоящему старомодным",- рассказала Майер посредством электронной почты в интервью для "The New York Times". Она сотрудничала с Эррерой.
Эррера, чьи платья обычно стоят от 4,000 долларов, в своих ответах, присланных по электронной почте была, также, немногословна.
"Меня, конечно же, вдохновило описание платья, представленное Стефани в книге",- написала она. "Кроме того, я учла индивидуальность и стиль невесты".
После двух электронных писем с просьбой предоставить изображение свадебного платья, Эрик Копс, старший вице-президент по связям с общественностью студии "Summit", ответил следующее: "Мы держим свадебное платье в секрете для того, чтобы оно стало сюрпризом для поклонников. Увидеть они его смогут только в фильме, поэтому мы не планируем опубликовывать какие-либо фото свадебного платья до тех пор, пока фильм не выйдет в кинотеатрах".
Дата: Вторник, 15.11.2011, 11:47 | Сообщение # 395
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
ПРОМО "РАССВЕТА": Билл Кондон рассказывает E!Online о работе с Кристен Стюарт и "Рассвете"
На вопрос, видел ли он "сумеречные" фильмы, Билл ответил, что конечно. Что его изумила необычность этого фильма. Она всегда удивляет. А прочитав "Рассвет", Билл испытал шок. Билл высказывает почтение Стефани Майер за то, как она смогла изобразить этот любовный треугольник, как ни у кого. Это потрясающе.
Подписав контракт, первое, что сделал Билл, это работа с Мелиссой Розенберг над сценарием. Чтобы сделать все, чтобы фильм получился таким, о котором будут говорить, думать, который создаст напряжение.
На вопрос, не боится ли Билл огромной армии фанатов фильмов, как этот, которые уже имеют свое представление каким должен быть фильм, он ответил: Билл: Да, у Кристен Стюарт то же отношение, и она говорит об этом все время. Это так, как будто у тебя особые отношения с книгой, и тебе надо сделать все, чтобы не предать оригинал этой истории. Ты проникаешься тем, о чем эта история, и делаешь это визуальным.
Больше всего Билла удивило, как глубоко привязаны актеры к этой истории. Для Билла это стало неожиданностью, хотя он и не знает почему. Многие из них проникнуты этой историей, но…
Билл (с 01.54): Я должен сказать о Кристен Стюарт. Тот путь, который она проходит в этом фильме. Она начинает как Белла, которую мы все знаем. Она выходит замуж, медовый месяц, она беременеет, рожает, она умирает, она становится вампиром. Она становится самым классным вампиром, охотник, воин.
Это, это было так волнующе - находиться рядом с ней, наблюдать, как она проходит этот невероятный путь. Эмоционально ей было очень тяжело. Потому что в один и тот же день ей надо было превратиться из вампира в беременную женщину. Но она, вы знаете, не существует никого, кто так же старателен как Кристен Стюарт, кроме Кристен Стюарт.
Я думаю, у нее был список сцен, на которые ей надо было обратить особое внимание, и потом эти сцены снимались по три раза в неделю, и можно было видеть, что она вся в процессе, работает изо всех сил, и при этом остается самой собой. И появляется такое чувство, что она действительно все ухватила, все поняла. А потом это невероятное облегчение и расслабление, когда она с этим списком покончила.
На вопрос, имеет ли Билл представление, что люди будут говорить о постельных сценах, которые не попали в рейтинг фильма, Билл ответил, что там ничего особенного не было. Немного более мелкие детали.
Билл: В конце концов, они придавали этим сценам более романтическое настроение. Но, конечно, постельные сцены были первым, над чем я задумался, делая фильм сначала. Потому что люди ждали этих сцен так долго, и какая-то часть фильма играет с вашими ожиданиями: вы видите море, но это не то, вы получаете больше этого, и потом, надеюсь, вы почувствуете это с точки зрения чувств Беллы: в первый раз занятие любовью и при этом невероятная интимность.
У Билла спросили, его ли были слова, что чем дольше длятся толчки в фильме, тем романтичней постельная сцена. И Билл ответил, что да, это были его слова.
В конце Билл говорит, что никогда не простит актерам, какие танцы они устроили на съемках в последние дни. Хотя это и было невероятно. Когда две сотни вампиров танцевали под "Sweet Dreams" (примечание редактора: песня Beyonce). Билл пообещал, что эта сцена попадет не только на DVD, но и в фильме мы ее увидим тоже.
Дата: Вторник, 15.11.2011, 11:52 | Сообщение # 396
???
Группа: Модераторы
Сообщений: 4955
Статус: Offline
ПРОМО "РАССВЕТА": Мини-интервью Кристен Стюарт для GoldenGlobes
Кристен Стюарт: Ренесми росла очень быстро, поэтому мы работали с детьми разных возрастов. У нас были как и трехнедельный ребенок, так и Маккензи, которой 11 лет. Еще у нас был аниматронный ребенок, но это не сработало. С настоящим ребенком ты можешь установить зрительный контакт во время игры. Не знаю, но просто каждый раз, когда рука этого ненастоящего ребенка касалась моего лица, я думала: "Где настоящий ребенок?". Роб очень хорош в отношениях с детьми. Когда малыш начинал плакать, я ужасно переживала: "О,боже, где его мама?", а Роб брал его на руки, уходил в уголок и начинал укачивать. Это было очень странно видеть.
