|
Мини-рассказы о Робстен от Rob Pattinson Lover 97
|
|
| Breathe_me |
| Breathe_me |
Дата: Суббота, 25.06.2011, 22:15 | Сообщение # 1 |
 Credo quia verum
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
 Дизайн: Robsten.ru - Art.Studio
Автор: Rob Pattinson Lover 97
Ссылка на оригинал: Rob Pattinson Lover 97
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчик: alnik
Бета: Haulin
Рейтинг: К
Пейринг: РП/КС
Дисклеймер: актеры принадлежат себе.
Размещение: только здесь, на robsten.ru.
От переводчика: рассказы очень небольшие, поэтому нет смысла создавать тему для каждого рассказа. Скоро выложу все рассказы после проверки бетой.
Статус: оригинал – окончен, перевод - закончен
________________________________________________________________
1. Название: Today Was A Fairytale
Жанр: Romance
Саммари: Сегодня День Святого Валентина. Роберт Паттинсон приговил сюрприз Кристен Стюарт. Что это будет?
Читать
__________________________________________________________________
2. Название: Останься/Stay
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Сонгфик о Робстен. Написано на песню Майли Сайрус "Stay".
Читать
__________________________________________________________________
3. Ты не одинока/You Are Not Alone
Жанр: Романтика
Саммари: Роберт и Кристен собираются поженится. Роб хочет найти идеальную песню и спеть ее Кристен. Написано на песню Майкла Джексона «You Are Not Alone».
Читать
__________________________________________________________________
4. Just The Way You Are
Жанр: Романтика
Саммари: У Роба и Кристен – юбилей. Он приготовил своей любимой сюрприз. Что это будет? Написано на песню Bruno Mars - Just The Way You Are.
Читать
__________________________________________________________________
5. Рождественские поцелуи/Christmas Kisses
Жанр: Романтика
Саммари: Роб и Кристен собираются провести Рождество с коллегами по сумеречным фильмам. Как? Читайте и комментируйте!
История создания: Идея написать этот рассказ пришла почти 3 месяца, а написала ее несколько дней назад (уточнить дату). Я прочитала МНОЖЕСТВО историй об Эдварде и Белле под омелой… и я подумала, что было бы, если РобСтен оказались под омелой!?
От автора: Надеюсь, вы насладитесь этим рассказом!
Читать
Сообщение отредактировал Breathe_me - Среда, 04.01.2012, 15:21 |
| |
| |
| Annapi |
| Annapi |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 13:14 | Сообщение # 2 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
не открываются!не активизировали чтоли?
|
| |
| |
| Breathe_me |
| Breathe_me |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 13:30 | Сообщение # 3 |
|
Credo quia verum
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
Annapi, главы еще пока находятся у беты! Как выложу здесь, обязательно тебя оповещу! Придется немного подождать!
Моя личная страничка
Мой старый ник - alnik.
|
| |
| |
|
| Breathe_me |
| Breathe_me |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 21:10 | Сообщение # 5 |
|
Credo quia verum
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
inessa, конечно, оповещу!!! 
Моя личная страничка
Мой старый ник - alnik.
|
| |
| |
|
| Darya51-52 |
| Darya51-52 |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 23:04 | Сообщение # 7 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
|
Истории про РобСтен. Об их любви могу читать вечно. Хотелось бы почитать. Буду ждать активации 1 истории)))
|
| |
| |
| Breathe_me |
| Breathe_me |
Дата: Понедельник, 27.06.2011, 22:19 | Сообщение # 8 |
|
Credo quia verum
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
Выложила четыре рассказа из пяти! После активации, желаю приятного чтения!
Моя личная страничка
Мой старый ник - alnik.
|
| |
| |
| Annapi |
| Annapi |
Дата: Вторник, 28.06.2011, 11:51 | Сообщение # 9 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
спасибо что оповестила!определённо хочу в ПЧ, люблю рассказы про Робстен особенно такие трогательные.  предупреди когда 5-ый будет, ладно?
|
| |
| |
|
| Breathe_me |
| Breathe_me |
Дата: Среда, 29.06.2011, 11:45 | Сообщение # 11 |
|
Credo quia verum
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
Добавила последний рассказ! После активации желаю приятного чтения!!!
Моя личная страничка
Мой старый ник - alnik.
|
| |
| |
| Vârcolac |
| Vârcolac |
Дата: Воскресенье, 14.08.2011, 23:55 | Сообщение # 12 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
alnik, очень извиняюсь, но нет перевода последней строчки оригинала в рассказе Just the way you are (""You're amazing just the way you are." He said against my lips. I smiled.") М.б. так: "Ты восхитительна такой, какая есть", - проговорил он мне в губы. Я улыбнулась.
Ещё раз прости, прости не могу молчать. :(
Бывший Varakolak. :))))))))))))))))))))))))
Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.))))))))))))))))))))))))))))
Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!! Ну, Сандерс, ку-ку-ре-ку... э-э, бр-бр, погоди!! - Робстеноман!! Сделай паузу. Скушай Твигс!!" :))))))))))
|
| |
| |
| Breathe_me |
| Breathe_me |
Дата: Суббота, 31.12.2011, 13:49 | Сообщение # 13 |
|
Credo quia verum
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
Моя личная страничка
Мой старый ник - alnik.
Сообщение отредактировал Breathe_me - Суббота, 31.12.2011, 13:49 |
| |
| |
| helen_twi |
| helen_twi |
Дата: Вторник, 03.01.2012, 22:55 | Сообщение # 14 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 248
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Lero4ka=) |
| Lero4ka=) |
Дата: Среда, 29.08.2012, 15:32 | Сообщение # 15 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
ох... читала на одном дыхании... у тебя хорошо получается молодец=)
|
| |
| |
