Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Today Was A Fairytale

Я проснулась от прикосновений нежных губ к своей шее. Потянувшись и открыв глаза, я обнаружила, что мой прекрасный бойфренд – Роб смотрел на меня с улыбкой на лице. Я улыбнулась ему в ответ и поцеловала его. Он вернул мне поцелуй.

- Счастливого Дня Святого Валентина, любимая! – сказал он и я улыбнулась.

- Тебя тоже, милый, - сказала я. Я провела пальцами по его щеке, не в силах отвести взгляд от его прекрасных глаз.

- У меня для тебя есть сюрприз, - нервно сказал он.

- Ох, на самом деле? – спросила я.

- Да, - ответил он. Я прижалась к нему еще ближе.

- Я очень хочу остаться в постели на весь день, но нам пора вставать, - сказал он. Я надулась. Он засмеялся и поцеловал мои губки.

- Прекрасно, - пробормотала я.

Я пошла на кухню и приготовила несколько блинов в форме сердца. После еды мы оделись и отправились на съемочную площадку «Рассвета»… сниматься в последнем фильме весело. Наша «экранная дочь» Маккензи немного похожа на сестру Роба. Она очаровательна. День прошел быстро. Роб и я вернулись в наш гостиничный номер. Остаток вечера мы провели лежа на кровати в объятиях друг друга. Роб все еще нервничал. Мне было любопытно узнать причину.

- Милый, ты в порядке? – спросила я.

- Всё хорошо, любимая,- сказал он, а затем прижался к моим губам в сладком, долгом поцелуе. Трудный день дал о себе знать, мои веки отяжелели, и я сама не заметила, как уснула.

- Любимая, проснись! – сквозь сон, я услышала шепот Роба. Я улыбнулась и прижалась к нему. Но услышав его смех, я, наконец, открыла глаза.

- Да? – спросила я.

- Мне нужно кое-что сказать тебе.

- Да, конечно, - сказала я, тоже начиная нервничать.

- Крис! Я люблю тебя больше, чем что-либо в этом мире! Ты знаешь это? – спросил он.

- Полагаю, - сказала я.

Он встал на одно колено и вытащил маленькую, бархатную коробочку.

- Кристен Джеймс Стюарт, согласна ли ты выйти за меня замуж? – спросил он, протягивая мне самое красивое кольцо, которое я когда-либо видела. Тонкий обруч белого золота переливался множеством бриллиантов. У меня от радости на глазах навернулись слезы.

- Роб, ох, боже… - пролепетала я.

- Это значит да? – спросил он, немного расслабляясь.

- Да! Да! Я выйду за тебя! От восторга мне хотелось сказать что-то ещё, но его губа мягко и настойчиво прижались к моим.

- Я люблю тебя, Миссис Паттинсон! – выдохнул он между поцелуями.

 - Я тоже люблю тебя, Мистер Паттинсон! – парировала я.

Это – самый лучший день Святого Валентина в моей жизни!

Перевод: alnik
Бета: Haulin
От переводчика: Просьба оставлять комментарии!!! Жду вас на Форуме!!!


Источник: http://robsten.ru/forum/19-502-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Breathe_me (27.06.2011) | Автор: пер. alnik; бета Haulin E
Просмотров: 697 | Комментарии: 2 | Теги: Робстен, день святого валентина, Рассвет | Рейтинг: 5.0/5
Всего комментариев: 2
2   [Материал]
  ЕЕЕЕХХХХХХ Мечти!!!! Дано това стане реалност! Благодаря за превода!

1   [Материал]
  охх каак мило! cray

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]