Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Рождественские поцелуи/Christmas Kisses
Я сидела в обнимку с Робом, с Джеллой на моих коленях. Огонь потрескивал прямо перед нами. Я гладила Джеллу. Роб гладил мои волосы. Он целовал их.
- Я люблю тебя, - сказал он.
- Я тоже тебя люблю, - сказала я. Он улыбнулся и прижался своими губами к моим. Я поцеловала его в ответ. Мы продолжили целоваться, пока не услышали звонок в дверь. Мы застонали и оторвались друг от друга. Я встала, чтобы посмотреть, кто к нам пришел. Оказалось, это были наши коллеги по сумеречным фильмам. Ужас, я забыла о том, что сама же их и пригласила. Роб немного нахмурился.
- Не хмурься! – попросила я, приложив свой палец к его губам. Он поцеловал мои пальцы.
- Хорошо. Для тебя все что угодно, - сказал он. Мы разговорились. Питер привел свою жену Джинни, Эшли – Джо. Роберт тусовался с экс-подругой Джо, Камиллой в течение некоторого времени. Мне не нравилось это. В то время я встречался с Майклом. Так что мне пришлось скрыть свою ревность. На самом деле, я впервые увидела Джо. Эшли и Джо встретились на премьере Затмения в Лондоне. Они несколько раз вместе ужинали, а затем, в июле, стали встречаться. Келлан подвесил омелу. Джо и Эшли были первыми, вторые – Питер и Дженни.
- Роб? Кристен? – услышал я Дакоту. Она ухмылялась нам. О, нет! Мы следующие! Я взяла Роба за руку и встали под омелу… Он наклонился ближе, я сделала тоже самое. Роб прижался своими губами к моим. Я вернула его поцелуй. Он положил свои руки на мое лицо и погладил мои щеки. Мы отстранились.
- Веселого Рождества, любовь моя! - сказал он, целуя меня.
- Веселого Рождества, дорогой! Я люблю тебя! – сказала я. Он улыбнулся напротив моих губ.
- Я тоже тебя люблю, – сказал он. Это было самое лучшее Рождество!

Перевод: alnik
Бета: Haulin
От переводчика: Просьба оставлять комментарии!!! Жду вас на Форуме!!!


Источник: http://robsten.ru/forum/19-502-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Breathe_me (29.06.2011) | Автор: пер. alnik; бета Haulin E
Просмотров: 588 | Комментарии: 2 | Теги: Робстен, Рождество | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 2
2   [Материал]
  Чудесный рассказ. fund02002 Только, наверное, не "встречался с Майклом", а "встречалась". fund02002

1   [Материал]
  прикольно fund02002

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]