***Опять же, это выдумка. Я уже давно написала эту историю, но забыла выложить... Так что новость немного "поздняя" или "старая"! ЛОЛ! Извините! Я виновата! Но я все равно выложу ее... хехехе...***

Том: Какие новости?
Роб: Никаких! Не считая того, что я буду сниматься с Кирой Найтли. *выпучив глаза*
Том: И что тебя тогда расстраивает?
Роб: Эта чертовски тайнственная блондинка на Золотом Глобусе.
Том: *усмехнувшись* У блондинки не было лица?
Роб: Это так нелепо! В смысле, за кого они меня принимают? Это правда сбивает с толку. *качает головой* В смысле... эти люди заявляют что "обожают" меня... В смысле, как они могут обожать кого-то, кто уже встречается с кем-то? Ведь когда он выходит на улицу без своей девушки, он же не болтается с другой... Не встречается с ней, чтобы быстро перепихнуться... *вздыхает* Если бы я был такой, я бы себя ненавидил. Я потеряю уважение к самому себе. *раздраженно* Будут ли они меня "обожать", если я буду таким пустым? Если я буду долбанным бессердечным болваном, а? Если я буду такой сволочью?
Том: Они хотят тебя!
Роб: *стонет* И они хотят меня, потому что я настоящий сукин сын?!? Это брехня.
Том: *с серьезным лицом* Эти сумасшедшие корреспонденты угрожают Кристен? Скажи мне, как они собираются обидеть ее!
Роб: *закуривая* Мать твою, я до них доберусь первым!
Том: А эта несуществующая блондинка?
Роб: Предмет извращенного воображения корреспондентов.
Том: Ты не надолго задержался на after-party... Ты пошел домой...

Роб: Во-первых, я плохо себя чувствовал. Устал. И единственное, что я хотел - это отдохнуть и провести время с моей малышкой. Так что, когда у меня появилась возможность уйти, я покинул это место! Я знал, что Кристен ждала меня. Она тоже себя плохо чувствовала. Я волновался и просто хотел прийти домой и позаботиться о ней.
Том: Ну и как?
Роб: *усмехнувшись* Отлично! Мы великолепно позаботились друг о друге. Понял?
Том: *смеясь* Не трать свои силы на этих сумасшедших болванов, которые таскаются за тобой.
Роб: Так же сказала и Кристен.
Том: *затихнув*
Роб: Что случилось?

Том: Роб, кто твой лучший друг?
Роб: *нахмурив брови* Правда? Ты меня это спрашиваешь?
Том: *прочищая горло* Я просто, эм, пошутил.
Роб: Ох, я забыл тебе сказать. Я встретился с Эндрю Гарфилдом.
Том: ... Так что, вернемся к моему вопросу...

Кристен: Привет, сладкий! *поворачивается к Тому* Привет, Том!
Роб: Это Кристен! Вот ответ на твой вопрос. Но ты тоже мой лучший друг! *обнимает Кристен за талию*
Том: *выпучивает глаза*
Кристен: Что? *ближе жмется к Робу*
Том: *скромно улыбаясь* Кристен... Как ты справляешься с этими слухами, догадками, сплетнями, что ты... О том, что Роб "ухаживал" за Кирой Найтли или что он ушел с after-party Золотого Глобуса вместе с блондинкой?
Кристен: *хихикая* Том? Ты правда меня это спрашиваешь? Кого он сейчас обнимает? Так крепко...
Роб: *целует Кристен*
Том: Боже! Все очевидно! Я не понимаю. Почему этим люди еще не надоела сочинять такие глупые истории. Всего лишь раз взглянуть на вас, ребят, даже когда вы просто пытаетесь скрыть, эм, настоящие... вы знаете... настоящие чувства... Все видно! *продолжает бормотать*

Роб и Кристен: *затихают*
Том: Ох, черт! Вы снова!
Роб и Кристен: Что?
Том: Вы понимаете, что занимались сексом взглядом на Национальном Телевидении на People’s Choice Awards?
Кристен: Ох, я думала, что была такой ведьмой, когда оттолкнула Роба.
Роб: МАЛО ЛИ, ЧТО ОНИ ЗНАЮТ!
Том: Ох, Боже... *чешет голову* Пойду найду Тейлора. Мне надо поймать его. Увидимся позже!
Роб: *затихают...*
Том: Черт! Вы только что... Не обращайте внимание!

Роб: *гордо улыбаясь* МОЯ!!!
Кристен: *кивает и улыбается* Малыш, я вся твоя! Точно так же, как ты мой!

Поиск информации и перевод: mad_rabbit, специально для RobSten.ru. При полном или частичном копировании информации получение разрешения администрации, активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны!
Источник

VOGUE

Я всего лишь хотела показать, как люблю Робстен... Да... Любовь на всю жизнь!

Поиск информации и перевод: mad_rabbit, специально для RobSten.ru. При полном или частичном копировании информации получение разрешения администрации, активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны!
Источник

Сцена: Вампиры-свидетели выходят вперед, сообщая, что они сами видели...

Билл: *громко* Хорошо, ребята!!! Каллены позовут вас, что доказать этого чуда!!! Вы свидетели этого невероятного феномена!!! Покажите удивление в словах, в произношении, в движениях и в выражении лица. МОТОР!!!
Вампир 1: Думаю... разве она... *расширяя глаза* Нет... Такое невозможно!
Вампир 2: Эти глаза...
Вампир 3: Такой напряженный взгляд! Он наполнен такой любовью и преданностью. Я никогда не видел подобного...
Вампир 1: Знаю!!! Я думал, что это только для шоу... Но все не так... Это очевидно... Все так нежно, что мое сердце таит, как снег на солнце.

Билл: *хмурится и думает: Какого черта?* СНЯТО!!!
Вампиры: Ох, что не так?
Билл: *нахмурившись* Вообще, все было отлично... но давайте придерживаться сценария. Пожалуйста, не меняйте свои строчки. Если вы забыли, придумайте что-то, но чтобы было близко к сценарию! *вздыхает* Давайте заново...
Вампиры: Так мы можем придумать что-то?
Билл: Как я и сказал... *считает* МОТОР!!!
Вампир 1: А ты заметил, как она выросла?
Вампир 2: Какая сладкая милая девочка.
Вампир 3: Всегда касается его... беспокоится о нем... проверяет, есть ли у него вода, закуска или все...

Билл: *думает: Что здесь происходит?..*
Вампир 4: Настоящий опят для меня - быть свидетелем того, как они сильно любят друг друга. Я много чему научился у них.
Вампир 1: Они так естественно выражают свою любовь... Так натурально... Они, словно, сделаны из одного материала тем же мастером... или что-то подобное... ты понимаешь, что я имею в виду. Так они любят друг друга! Они всегда ждут друг друга... Когда ей нужно сходить в ванну, он с ней... не потому, что он не верит ей... а лишь потому, что не может находиться без нее... он считает это естественным... и она показывает свою признательность... шепчет ему... гуляет с ним... держит его за руку... *мечтательно вздыхает* И, если ему нужно куда-то сходить, она уверяет его без слов, а одним лишь прикосновением, улыбкой, блеском в глазах, что она будет ждать его, когда он вернется.
Вампир 2: У них это получается! Это просто люди, которые по-настоящему влюблены друг в друга. Даже когда они расходятся во взглядах, вы можете увидеть любовь в их глазах и дейтвиях. Они так преданы друг другу. Это родство душ! Ты что-то еще хочешь сказать?
Билл: Какого черта? Снято! Стоп! Стоп! Что происходит?
Вампир 3: Делаем то, что вы просили!!! Делимся тем, что сами засвидетельствовали! Вы же этого просили, так? Вот что мы делаем, Билл! *склоняет голову* Вы сказали, я процитирую: "Вы свидетели этого чуда!!! Свидетели этого невероятного феномена!!!"

Билл: *растрянно* Разве это... В смысле... *трясет головой* Погодите... Свидетели чего?
Вампир 4: Как Роберт и Кристен любят друг друга!!!
Билл: *уставившись на СВИДЕТЕЛЕЙ* Ч-что?
Вампир 2: Роб и Кристен так счастливы! Мы пришли к общему выводу, что это настоящее чудо! Феномен!!! Такая любовь... *обнимает Билла*
Билл: Нет!!! Вы свидетели Ренесми!!!
Вампир 3: Ох, вы имеете в виду того маленького гибрида полувампира-получеловека! Вы нас так запутали. Когда вы сказали феномен...
Билл: *кашляет* Знаю... Знаю... *снова кашляет* Моя вина... Заново... Давайте я кое-что проясню... Вы свидетели Ренесми. И сейчас, ребят, придерживайтесь сценария! Никаких отсебятин!!!
Вампиры: Не волнуйся, Билл. Мы в мельчайших деталях помним свои строчки!
Билл: СПАСИБО ВАМ!!!
Роб и Кристен: *заходят в студию, держдась за руки и сладко улыбаясь*
Команда: *хихикая* Роб, Кристен... У вас замечательные свидетели!
Роб и Кристен: *смотрят друг на друга, а потом на команду* Неужели?

***Хи-хи***

Поиск информации и перевод: mad_rabbit, специально для RobSten.ru. При полном или частичном копировании информации получение разрешения администрации, активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны!
Источник