21 августа 2011-08-23 Роб звонит Кристен, когда в два часа ночи он возвращается с вечеринки. По ее времени уже было восемь утра, и, можно сказать, она уже была готова к новому дню и утреннему душу.
К: Хай, сладкий.
Р: Свет мой зеркальце, скажи да всю правду доложи… Кто на свете всех милей?
К: Заткнись.
Р: Что?.. Я пытаюсь помочь тебе повторить твои реплики…
К: Это не мои слова.
Р: Разве?
К: Нет.
Р: *
хихикает*
К: Роб.
Р: Да, Кристен.
К: Ты выпил?
Р: Нееее…
К: Даааа…
Р: Нееее…
К: Роб.
Р: Может, только чуть-чуть.
К: *
смеется*
Р: Думаю, мне стоит отрастить бороду как у Тома.
К: По-моему, замечательная идея.
Р: Правда что ли?
К: Да. Правда.
Р: Серьезно?
К: Смотря как посмотреть.
Р: На что?
К: На то, что ты собираешься сделать.
Р: Да?
К : Например, если ты планируешься присоединиться к секте бородачей…
Р: *
смеется*
К: *
смеется*
Р: Чувак.
К: Чувак.
Р: Почему ты тааак далеко?
К: Работаю.
Р: Буууу
К: *
хихикает*
Р: Чувак.
К: Чувак.
Р: Чувак.
К: Чувааааак.
Р: *
хихикает*
К: Ты должен прийти ко мне на съемки.
Р: Должен.
К: Прямо сейчас.
Р: Отличная идея. Только найду ключи от машины.
К: Роб.
Р: Шучу, Кристен… Не буду…
К: Я позвоню таксисту, и достану билет на самолет.
Р: Ты собираешься заплатить за меня?
К: Ага.
Р: Мне нравится это. Сладкая мамочка.
К: Совершенно верно.
Р: Мне нужно что-нибудь с собой взять?
К: Нет. Я планирую весь день держать тебя голым. Может быть, даже стоя на коленях…
Р: *
притворяется возмущенным* Кристен Джеймс Стюарт… У меня нет слов… *
охрипшим голосом* Продолжай… Я хочу узнать подробности.
К: *
смеется* В деталях рассказать тебе о том, как я собираюсь все время держать тебя обнаженным?
Р: Ага… Погоди… ВСЕ время… А что, если мне нужно будет открыть дверь?
К: Ну, прихвати с собой маленькую шапочку для прикрытия…
Р: Ха. Ха.
(прим.пер.: все помнят момент в комментариях к Затмению Кристен и Роба, когда он прикалывался по поводу маленькой вязаной шапочки Беллы? Ну, а вот теперь мы видим месть Криски) К: Поспеши. Такси прибудет в любую минуту.
Р: Зачем ты торопишь меня?
К: Пытаюсь затащить тебя на самолет, прежде чем ты протрезвеешь…
Р: *
смеется*
К: Совсем скоро такси уже будет на автостоянке.
Р: *смеется* На автостоянке.
К: Что? Я могу говорить с британским акцентом, если хочешь.
Р: Не очень хорошо.
К: Ну и что. У меня зашибенный акцент.
Р: Мммм *
рыгает* Уупс. Прости, любимая.
К: Твой акцент сильнее заметен, когда ты выпьешь.
Р: Мммм…
К: Роб?
Р: Ты же не будешь покупать мне билеты на самолет?
К: *
вздыхает* Нееет…
Р: Ты должна.
К: Должна. Но нам нужно поговорить, пока твоя речь не превратится в непонятное месиво.
Р: *
презрительно цыкает*
К: *
смеется*
Р: Давай поговорим о чем-нибудь другом.
К: Хорошо.
Р: Что на тебе надето?
К: Ничего.
Р: Правда?
К: Перед твоим звонком я собиралась пойти в душ.
Р: О, мне это начинает нравиться…
К: *
смеется* Роб… Я собираюсь помыться… и не быть грязной девочкой.
Р: *
смеется* Оооо… Двусмысленность … Мне это нравится.
К: *
смеется*
Р: Я скучаю по тебе…
К: А я по тебе.
Р: По-моему, я скучаю больше.
К: Не может быть. Я очень сильно по тебе скучаю.
Р: Это ты только так думаешь.
К: Какая разница.
Р: Я проголодался.
К: Закажи что-нибудь.
Р: Не думаю, что в меню есть то, что я хочу.
К: Почему все темы ты оборачиваешь в секс?
Р: Ты издеваешься? Еще десять секунд назад ты говорила о том, как я буду стоять на коленях…
К: *
смеется*
Р: *
смеется* А еще… Ты на другом конце света. Словно до тебя надо добираться сто дней и ночей…
К: Ну, не столько долго.
Р: А чувствуется именно так.
К: Ты можешь прилететь ко мне на самолете.
Р: Перестань издеваться надо мной.
К: И сейчас я пойду в горячий и приятный душ.
Р: Гррр…
К: *
смеется*
Р: У меня идея…
К: Я не буду отправлять тебе видео.
Р: Бууууу…
К: *
смеется* Серьезно… Мне нужно идти…
Р: Нет. Не оставляй меняяя.
К: *
смеется*
Р: Милая… пожалуйста…
К: Ты что, станешь умолять?
Р: Я уже довольно пьяный, поэтому да…
К: *
смеется*
Р: Серьезно. Если ты отключишься, ты должна будешь отправить мне фотку.
К: Хорошо.
Р: Правда?
К: Ага.
Р: Даааа… Я люблю тебя…
К: Я тебя люблю.
Р: А я люблю больше.
К: Я люблю тебя больше всех.
Р: *
смеется* Врунишка.
К: *
смеется* Я отключаюсь…
Текст сообщения:
К: А вот и фотка…
Р: Не то, о чем я думал. Я чувствую себя обманутым.
К: :Р
Р: Перестань показывать язык, если только с его помощью ты не собираешься кое-что делать.
К: Что делать? Есть фруктовое мороженое на палочке?
Р: Перестань притворяться невинной овечкой.
К: :) Спокойной ночи, малыш.
Р: Тяжеленькая будет ночка.
К: Протрезвись. Купи билет на самолет. Сделай что-нибудь типа этого.
Р: Хорошо.
К: Люблю тебя :* :*
Р: Люблю тебя. Спокойной ночи, милая.
молодец, вот этих наград мне точно на ТСА не хватило 
