32 глава

Эдвард POV

- Тебе нужно еще что-нибудь?

Качая головой, я отворачиваюсь от Элис и вытягиваю из кармана брюк ключи от дома.

- Спасибо за поездку, - бросаю я еще ей через плечо, пока я открываю дверь. Темнота, обволакивающая, сходит на нет, когда я включаю свет. Хлопок двери за мной звучит глухо. Он устремляется по моей коже и костям, ползет изнутри наружу и оставляет за собой ничто другое как пустоту, которую я ничем не могу заполнить.

Дрожа, я хватаю воздух и пересекаю коридор, прежде чем я поднимаюсь по лестнице вверх, которая приводит меня на второй этаж. Мой путь ведет в нашу спальню. Не включая свет, я стягиваю обувь с ног и наощупь опускаюсь на кровать.

Она ушла.


С трудом переводя дыхание, я заползаю под одеяло. С каждым хрупким глотком я вдыхаю ее запах, ее шампунь, ее духи. Белла. Я натягиваю толстый материал себе на голову, чтобы прогнать эту пустоту, которую оставляет после себя ее отсутствие. Боль в моей груди и комок в моем горле подчеркивают факт, что она не здесь. Не хочет меня видеть, и кто знает, как долго это продлиться. Недели, месяцы – навсегда?

Ушла.

От своего запаха, который окружает меня как густой дым. Изнемогая от ее отсутствия, я слабею и позволяю, чтобы все обрушилось на меня. Превращаюсь в маленького мальчика, который проливает горькие слезы, потому что он на игре в футбол он ободрал себе колено. Мою боль приглушает ее подушка, и я тону в наших простынях. Секунды, минуты, часы. Так долго пока не першит в горле, мои глаза жжет, меня все еще окружает тишина, и мои веки сдаются в борьбе против усталости.

Она ушла – даже из моих снов.

перевод: pollli
редакция: LoreleiKaa


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1517-1