Глава 33.

Эдвард POV

Кажется, бесконечность я дрейфую между унынием и сном. Тяжело и утомительно переварить пустоту. Плотный туман, лишает меня какой-либо видимости. Когда я, наконец, собираюсь с силами, чтобы покинуть кровать, наступает новая ночь. Или это еще все та же? Соль от слез оставила неприятное чувство на моей коже. Нечто липкое и вызывает у меня отвращение.

Я сам вызываю у себя отвращение.

Мои пальцы находят выключатель ночника. Медленно мои глаза привыкают к теплому и, тем не менее, резкому свету, с помощью которого я могу воспринять свое окружение. Все стоит на своих местах. Ничто не указывает на то, что она ушла. Но она точно это сделала. Ушла. Прочь. Изгнанная мной.

Возможно, время внесло ясность для нее? Возможно, в один день она поняла, что мое поведение было протянутой мной границей, чтобы защитить ее. Сооруженная мной дамба, которая должна была оградить ее от моей болезни. Но также возможно, что она никогда не поймет этого. Если бы я не действовал так безответственно, если бы моя голова не была такой взбалмошной, тогда бы наш брак никогда не дошел бы до этой точки. До узла, который затянулся настолько, что уже нет возможности вздохнуть.

Когда тогда она уехала в Лондон, меня в жизни держала рутина, которая маскировала ее уход. Теперь у меня ничего нет. Ни работы, ни будней, которые могли поглотить меня. Вместо этого отец, который оставлял бесконечные сообщения на моем электронном ящике и никогда не был доволен моим выбором.

Белла.

Моя лучшая подруга, моя жена, мать нашего ребенка, который в ее теле борется за выживание.

Содержимое ящика ее ночного столика одним рывком приземляется на деревянный пол мне под ноги. Сразу за этим следует реальность, новые слезы и шрамы, которые будут сопровождать меня всю мою оставшуюся жизнь.



Перевод: pollli

Редактура: ms_olga


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1517-1