Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+ |
Уважаемый
Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для
чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте
внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу
страницы.
Безумная любовь. Глава 7.
Белла POV
Я просыпаюсь от глухого шума, за которым вскоре следует рвота. Сначала я думаю, что это мое собственное тело, которое хочет освободиться от половины сэндвича из кафетерия, который мне навязала Эсми. Но когда еще звучит и голос Джаспера, я понимаю, что это не мое тело, и тревога поднимается.
Мое сердце делает скачок, и мои глаза широко распахиваются, когда я при этом вижу Джаспера, как ему тяжело удерживать тело Эдварда на кровати. Я не могу сделать ничего другого как, застыв, смотреть, как двое борются друг с другом, тем самым пытаясь успокоить другого.
Тело Эдварда поднимается, когда звучит новая рвота. Фиксирующий пластырь на капельнице с правой стороны оторван, и я могу только предположить, что Эдвард, должно быть, пытался сам освободиться от нее.
Это последнее, что я вижу, прежде чем персонал врывается в палату и отгораживает Эдварда. Врач пытается успокоить его, что, кажется, еще больше разжигает его панику. Медицинский персонал всячески пытается бороться, и вдруг мой голос, который перекрывает все другие.
- Эдвард! – кричу я со своего места и смотрю на Джаспера, который с легкой улыбкой кивает мне.
- Эдвард, ты должен успокоиться, - продолжаю я поднимаюсь со своего стула. – Мы все здесь. Эмметт и Розали, Джаспер, я… Карлайл определенно сейчас тоже будет здесь. Ты слышишь?
Я стою возле кровати, напротив Эдварда и быстро ловлю взглядом его голову, которая фиксируется руками санитара. Какие чувства на меня в тот момент нахлынули, я не могу сказать точно.
Облегчение, паника, боль – хаос. Как то, что происходит перед моими глазами.
Стон – его стон и облегченный выдох Джаспера, позволяет мне предположить, что Эдвард возможно отказался от борьбы. Джаспер притягивает меня к себе, прежде чем прижаться поцелуем к моей голове, и вдруг все напряжение спадает с моих плеч.
Прошло 28 часов, и Эдвард жив.
перевод:pollli
редакция:LoreleiKaa
Источник: http://robsten.ru/forum/19-1517-1
Просмотров: 3378 | Комментарии: 36 | |
Всего комментариев: 36 | 1 2 3 4 » |
| |
1-10 11-20 21-30 31-36 | |