Сегодня я сделал то, что никогда не делал раньше – не вышел на работу. Мне нужно было время и пространство. Я поговорил с Гарретом по телефону и рассказал ему, что планировал. Будучи моим су-шефом, он хорошо справится с этой задачей в предстоящие пару вечеров. Я сказал ему, что абсолютно уверен в его силах. И даже предложил ему обратиться за помощью на кухне к Белле, если все станет слишком беспокойным. Но это среда - самая медленная ночь нашей недели. Они справятся. Это на самом деле прекрасный выбор времени, потому что Гарретт нуждается в возможности подняться на следующий уровень.
Я ночевал под открытым небом на крыше под сделанным на скорую руку из брезента навесом на случай дождя, который, вероятно, будет ... это ведь Сиэтл. Я захватил с собой спальный мешок, лампу на батарейках, айпод и несколько книг. О, и бутылку шестнадцатилетнего Лагавулин (п/п: Лагавулин – один из шести классических односолодовых виски, входящих в коллекцию Classic Malts of Scotland.). Да, сегодня такая ночь.
Элис знала, где я, но она поклялась хранить это в тайне. И я ей доверял - она держит свои обещания.
Загрузив музыку, чтобы вытеснить все сознательные мысли из моей головы, я налил себе три пальца виски и включил айпод.
POV Белла
Где, черт возьми, Эдвард? Я была в шоке от того, что он на самом деле прикинулся больным - надеюсь, что он в порядке. Я хотела спросить Элис, что происходит, но она была неуловима, как только переступила порог ресторана. Гарретт проводил сегодняшний брифинг. Это было неловко, потому что он нервничал, но все поддерживали его и были терпеливы. Мы помогали ему, что и должна делать команда – этого Эдвард и ожидал от нас.
Я была безмерно рада видеть, что Гарретт внес дополнения в сегодняшнее меню - рекомендации персонала. Все сотрудники по-разному смотрели на меня, когда увидели, что предложением на этой неделе было «Изабелла рекомендует» - жареные ребрышки зубра с острым диким рисом, кукурузой и обжаренной в масле спаржей. Если бы Эдвард был здесь сегодня вечером, я бы, наверное, смутила бы нас обоих, прыгая на него и визжа, как болельщица, чья команда только что забила гол.
Около восьми вечера я заметила, как Элис вошла в свой кабинет. За моими столиками все было хорошо, поэтому я скользнула в коридор и постучала в дверь, прежде чем войти. Она взглянула на меня поверх компьютера.
- Привет, Беллз! Ты выглядишь фантастически - отличное платье! Мне нравится черно-белый узор и красные туфли - довольно смелый, но отличный выбор. Ты способная ученица!
Хм, лучшая защита - это нападение, да, Элис?
- Спасибо, Элис. Я собиралась надеть черные Louboutins, но что-то просто подсказывало мне добавить немного цвета.
- Как дела за твоими столиками сегодня вечером? Случилось что-нибудь интересное?
- Пока все хорошо ... все было вполне нормально. Я была удивлена добавлением рекомендации персонала в меню.
Я заставлю тебя первой произнести его имя.
- О, да. Гм, ... Эдвард рассказал мне о твоей идее, и мы договорились, что стоит попробовать. Он действительно взял на себя маленькую вольность, добавив спаржу, но он был уверен, что ты согласишься с его выбором.
- Ох. Ммм ...
- И что?
- Ты согласна со спаржей?
- О, хорошо, я скажу ему, - Элис снова перевела взгляд на экран, и на несколько секунд возникло молчание.
- Элис, где Эдвард?
- Он болен. - Почему она не смотрит на меня?
- Что с ним случилось? - она, наконец, встретилась со мной глазами.
- Гм ..., - она пожала плечами.
- Элис? Эдвард в порядке? – я начинала паниковать, и слезы невольно скопились в глазах.
- О, Белла! – она встала со своего места за столом и подошла ко мне, привлекая в объятия. - Да, милая, я обещаю. Эдвард в порядке, правда. Ему просто нужно немного времени.
- Ты уверена, Элис? Ты уверена, что он в порядке? – неожиданно я стала отчаянно нуждаться в ее гарантиях, что он в безопасности и хорошо себя чувствует. – Ты можешь сказать мне, что случилось?
Она уставилась на свои ноги.
- Нет, Беллз, я не могу.
- Потому что я обещала ему, что никому ничего не скажу.
Паника.
- Элис. Я понимаю, ты не можешь ничего сказать об Эдварде, но я чувствую себя очень напуганной прямо сейчас. Я чувствую, что ты закрываешься от меня. Пожалуйста, не закрывайся от меня. Не оставляй меня, Элис. Не оставляй меня сейчас. Все, кого я люблю, оставляют меня. - И я расплакалась, как ребенок.
- О, нет, нет ... Нет, Белла, нет ..., - она подвела меня к маленькому дивану у стены, усадила и взяла за руки.
- Нет, милая, нет ... я не оставлю тебя. Никогда, Белла, никогда. Тсс, все хорошо, Беллз. Тсс ...
Я заикалась из-за слез и непрерывных всхлипываний.
- Просто ... Ты кажешься такой ... сдержанной... и я боюсь ... я ... сделала что-то не так!
Она обхватила мое лицо обеими руками и посмотрела прямо мне в глаза.
- Изабелла Мари Свон, я люблю тебя. Ты стала моей лучшей подругой, и я никогда не смогу закрыться или отказаться от тебя. Ты не сделала ничего плохого. Фактически, ты сделала все правильно, и я никогда не смогу отплатить тебе за это. Я просто не могу рассказать тебе об Эдварде прямо сейчас. И мне очень жаль, что я не могу, но, пожалуйста, поверь мне, когда я говорю тебе, что все будет прекрасно. Я просто хочу, чтобы ты имела немного терпения ... и веры, в него и в меня. Ты веришь в нас, Беллз?
Я кивнула, потому что мое горло было таким сдавленным, что я не могла говорить.
- Ладно, - Элис обняла меня снова и успокаивающе погладила рукой по спине. Медленно мое дыхание вернулось в норму, а мышцы горла расслабились.
- У тебя ... есть ... платок? – я до сих пор боролась с рыданиями.
- Конечно, дорогая, - она схватила салфетки со стола. - Вот, пожалуйста ... тсс ... все хорошо ..., - я высморкалась. - Сделай глубокий вдох ... хорошо ... теперь выдохни ... Так лучше?
Всхлипывая и вытирая салфетками глаза, я кивнула.
- Ты сдерживала много эмоций, не так ли Белла?
Я снова кивнула.
- Думаю, да.
- Ну, тогда хорошо, что ты выплеснула их. И эй ... лучше, что ты позволила им выйти наружу здесь со мной, чем в ресторане с грубым клиентом, не так ли?
Я усмехнулась.
- Да.
- Ладно. Что скажешь, если мы пойдем в ванную и освежим тебя холодной водой?
. ~. ~. ~.
Конечно, Элис вела себя как ангел. Как глупо было с моей стороны думать, что она отказалась от меня. Я должна была помнить, что Эдвард ее брат, и она будет абсолютно предана ему, как и должно быть. Но мне также нужно помнить, что мощность любви и дружбы Элис огромна, и она никогда не откажется от меня.
В конце ночи я получила свои первые неденежные чаевые. Мистер Кейстон и его спутник были последними клиентами - я на самом деле могла бы отказать им в столике, но они казались такими хорошими и были очень смущены тем, что пришли без бронирования. Я нашла им столик и сделала все возможное, чтобы радушно принять их. После того, как они увидели позолоченный бейджик с моим именем (все официанты носили аналогичные карточки), они оба заказали «Изабелла рекомендует». Я удивила их бесплатной половиной графина одной из открытых бутылок элитного и дорогого вина Каберне Совиньон, которая все равно бы пропала в любом случае, и, клянусь, к концу их ужина они хотели удочерить меня. Мне было приятно доставить им явное удовольствие таким небольшим количеством усилий с моей стороны. Когда они уходили, мистер Кейстон протянул мне два билета на предстоящую игру «Маринерс» в понедельник и попросил позвать менеджера. Я привела Элис и ушла. Через несколько минут Элис подошла ко мне, когда я протирала стол, буквально подпрыгивая от волнения. Оказалось, что мистер Кейстон довольно важная фигура в правлении «Маринерс». Он был так впечатлен едой и моим обслуживанием, что сказал Элис, что будет рекомендовать «Дикий» всем остальным членам правления и советовать прийти и попросить в качестве официанта Изабеллу. Я сияла от гордости. Мне хотелось спросить, расскажет ли Элис об этом Эдварду, но не могла заставить себя произнести эти слова. Я верила в Элис - мне не нужно произносить слова - она скажет ему.
Элис пропустила наши ночные посиделки, надеюсь, потому, что она заботилась о своем брате. Налив себе бокал мерло, я зашла на сайт «Маринерс» проверить места. Снова просматривая билеты, я, наконец, заметила, что команда играет с «Гигантами» Сан-Франциско – текущими чемпионами Мировой серии. Места находились рядом с полем, чуть левее основной базы. Святое дерьмо, это отличные места - дорогие и очень желанные для любого здравомыслящего поклонника бейсбола. Думая над тем, кого мне пригласить с собой, я сразу же подумала о самом большом поклоннике «Маринерс» - моем отце, Чарли. Ничего себе. На мгновение я забыла, что его больше нет. И игра на следующий день после Дня отца. Дважды ничего себе. Я должна сходить на эту игру. Это будет данью уважения моему отцу.
. ~. ~. ~.
Ммм ... Но, капитан Каллен, я леди и никогда не делала такие вещи! О! ... ах, да ... ааа ... прямо тут ... О, нет, капитан, пожалуйста, не рвите лиф моего платья! Чем мне прикрыть себя? ... Ммм ... О, Боже! Неужели все пираты так ... щедро одарены?
Динь-динь, динь-динь…
ГАХ! Что за черт?
POV Элис
Вчера вечером после работы я обнаружила Эдварда крепко спящим на крыше с вытащенными наушниками и наполовину выпитой бутылкой виски. Ну, по крайней мере, он не заработал алкогольное отравление, прежде чем потерял сознание. К счастью, он не особо любил пить.
Сегодня утром я принесла ему теплый бублик с маслом и простым сливочным сыром, именно так, как ему это нравится, и кофе из Starbucks. Он поблагодарил и обнял меня, а потом попросил остаться ненадолго. Он выглядел довольно потрепанно, за исключением его глаз, которые казались немного ярче - возможно, он действительно начинает отпускать прошлое. Я оставила его там, на крыше, в его временном жилье, после того, как посоветовала вернуться в квартиру, чтобы принять душ. Ему придется побыть одному в течение нескольких часов, пока я нахожусь на задании.
Белла открыла дверь, выглядя, как полный беспорядок.
- Привет, Беллз! Ты плохо спала прошлой ночью?
- Хм, не особо хорошо. У меня было слишком много мыслей в голове.
- Ну, я здесь, чтобы сделать твое утро намного лучше! Я принесла рогалики, кофе и танцевальный плейлист Элис Каллен, поэтому мы можем потрусить своим добром!
- Что, ты хочешь научить меня танцевать сегодня утром? Ах, Элис, я не знаю ...
- Ну, если не сейчас, то когда? У нас есть время только сегодня и завтра перед работой, потому что завтра ночью мы собираемся на танцы.
- Вот дерьмо, ты права. Хорошо, но можно мне позавтракать в первую очередь? И мне действительно нужен кофе.
Мы уселись за барную стойку.
- Так, Белла, что такого у тебя было на уме, что это повлияло на твой сон?
- Ну, я проверила эти билеты на игру «Маринерс», которые получила вчера вечером, и места великолепные. Я сразу подумала, что смогу пригласить своего отца, потому что а) он бы очень сильно хотел бы этого, и б) это было бы подарком на День отца, даже притом, что игра на самом деле на следующий день. Конечно, через минуту я поняла, что на самом деле забыла о том, что он ... ушел ... а потом меня накрыло огромной волной горя и одиночества. Я думала о том, что это будет первый День отца без него, и что действительно хочу пойти на игру, как своего рода дань уважения ему, понимаешь?
- О, милая... Мне так жаль, что тебе пришлось пережить столько горя. Тебе нужно было позвонить мне. Я была бы здесь в одно мгновение.
- Знаю, Элис, но я уже плакала на твоем плече один раз прошлой ночью. Мне не хотелось снова пользоваться твоей добротой.
- О, ради всего святого, Белла. Это смешно. Если бы у меня было два печальных эпизода в один день, то я надеялась бы, что ты будешь рядом оба эти раза, - она искренне кивнула. – То же самое с моей стороны. Обещай мне, что никогда не будешь избегать звонка мне по такой глупой причине, ладно? Я имею в виду, если ты хочешь побыть одна, то это нормально. Но если тебе нужно плечо, то позвони мне. Хорошо?
- Ладно. Я обещаю, - она улыбнулась мне.
- Итак, кого же ты собираешься взять с собой на игру?
- Хочешь пойти со мной, Элис?
- О, Боже, я бы очень хотела! Но не могу ... У меня действительно веская причина отказаться. Хочешь знать, почему?
- Конечно ... Ах, это потому, что Джаспер будет в городе?
- Ну да, Джаз будет здесь, но это не та причина. Смотри, в понедельник день рождения Эдварда, и я собираюсь устроить ему сюрприз в виде вечеринки в ресторане! Я хотела попросить тебя о помощи, но игра как раз в тот день.
Идея пришла мне в голову!
- О, Белла! Мне в голову только что пришла отличная мысль! Может, ты возьмешь с собой на игру Эдварда? Это бы задержало его на целый день и дало бы мне все пространство, которое мне нужно, чтобы устроить все, не беспокоясь, что он зайдет и все поймет! Во сколько начинается игра?
Она просто смотрела на меня. Что не так? Я взяла билеты, лежащие на прилавке.
- Дай-ка я посмотрю билеты ... начало в три тридцать. Это прекрасно! Давай посмотрим ... Вы двое можете пойти на обед, а затем на игру, и игра будет длиться около трех часов, плюс время на дорогу обратно – вы будете здесь около шести сорока пяти или семи вечера!
Глаза Беллы неестественно расширились. Упс.
- Элис! Я не могу пригласить Эдварда на игру, я имею в виду, что, если он откажется? Это было бы слишком стыдно! Нет, ни за что. Я не могу это сделать. Может быть, я попрошу Тайлера или даже Майка. Или, может быть, я должна просто отдать билеты кому-то еще и помочь тебе с организацией вечеринки...
- Беллз! Тсс, слушай. Прекрати волноваться, ладно? Эдвард не откажет тебе. Он действительно наслаждался днем, когда вы посещали ферму Ньютона. Кроме того, игра в его день рождения! Какой отличный подарок! Это прекрасно! ... Если, конечно, только ты не хочешь провести день с ним?
- О, Боже, Элис. Ты же знаешь меня, я просто никогда не приглашала парня. Я не знаю, как это сделать!
- Ну, прежде всего, не думай об этом, как о «приглашении». Это просто игра, в конце концов. А во-вторых, вы, ребята, друзья, а с друзьями ходят вместе на такие мероприятия все время. И, наконец ... ну, я имею в виду, после поездки на Остров Уидби наедине с ним, неужели такое большое дело поехать на спортивное мероприятие в компании нескольких десятков тысяч человек?
- Хорошо ... Думаю, ты права. Но, Элис, если он откажется, я умру от смущения!
- Он никогда не откажет тебе. Можешь спросить у него, когда мы пойдем на танцы завтра вечером.
- Эдвард идет с нами на танцы? - Ой!
- Белла, прекрати визжать. Я на самом деле не знаю, пойдет ли он на танцы или нет. Поэтому, возможно, лучше просто спросить его завтра вечером на работе.
- Сегодня вечером его опять не будет на работе?
- Гм ... Не думаю. Он хочет чувствовать себя ... максимально исцеленным ... и подозреваю, что ему для этого потребуется еще одна ночь.
- Элис, ты уверена, что Эдвард в порядке? Я так беспокоюсь о нем. Это также причина моей бессонницы прошлой ночью.
- Я так и думала. Белла, я обещаю, что с Эдвардом все хорошо. И когда он вернется завтра, то будет чувствовать себя еще лучше! Теперь, давай танцевать?
POV Белла
Заверения Элис значительно уменьшили мое беспокойство об Эдварде, но теперь у меня была новая причина для волнения – как не вывихнуть себе проклятую лодыжку, пытаясь научиться танцевать!
- Что ты будешь носить в пятницу вечером, Беллз?
- Хм, ну, я думала о своем горячем розовом платье?
- Ох, отличный выбор! Какая обувь?
- Думаю, что Yves Saint Laurents?
- Идеально, Белла. Ты будешь выглядеть чертовски горячо! Ладно, теперь иди и обуй эти туфли.
- Что, прямо сейчас? Зачем?
- Потому что ты должна научиться танцевать в обуви, которую ты будешь носить, конечно же.
- Да. Конечно..,- я надела мою любимую обувь.
Элис подключила свой айпод к моей стерео системе, и знойные танцевальные биты окружили нас.
- Донна Саммер?
- Безусловно, это лучшая чувственная песня, чтобы научиться двигать плечами и бедрами, а это самый первый шаг, чтобы стать дивой на танцполе! Ладно, наблюдай за мной.
Элис двигалась, как вода, протекающая через извилистый канал, тихонько подпевая... «Ах, я люблю, люблю тебя, детка ...» Я была в восторге и больше, чем немного, напугана.
- Хорошо, Беллз, теперь подойди сюда и встань передо мной, положи руки мне на бедра. Почувствуй, как я перемещаю их, и посмотри, как я двигаю своими плечами, продолжая волну.
Бедра и плечи Элис двигались так плавно, и я также заметила, что она немного согнула ноги в коленях, раскачиваясь верхней частью тела. Я начала двигаться вместе с ней.
- Попытайся описать восьмерку бедрами. Да, вот так, у тебя хорошо получается. Правильно - видишь, как можно перемещать свое тело, едва передвигая ноги?
- Элис, это удивительно, я не могу поверить, что делаю это!
- Белла, у тебя очень хорошо получается! Господи, твое тело было создано для таких движений! - она нажала повтор, чтобы мы могли танцевать под ту же песню снова.
- Как насчет моих рук? Что делать с ними?
- Ну, ты должна делать то, что чувствует себя естественно. Мне нравится держать их над головой, вот так..., - она подняла руки вверх так, что ее запястья были вместе и локти слегка согнуты. - Также можно чувственно проводить ими назад и вперед между ребрами и бедрами, вот так ..., - о Боже, это сексуально! - Или держать их перед собой, изгибая и выкручивая запястья..., - ничего себе, она выглядит так непринужденно.
- Хорошо, позволь мне попробовать это, - я начала двигать бедрами и плечами, добавив движения руками, которые показала Элис.
- О Боже, Элис, это удивительно!
- Белла, ты естественна!
- Я не понимаю, обычно я такая неуклюжая!
- Может быть, это обувь!
- Можем мы попробовать другую песню?
Элис нажала кнопку на айподе, и заиграла более быстрая композиция.
- Хастл?
- Точно, подруга. Ван Маккой - квинтэссенция дискотек. Теперь ты можешь делать эти горячие движения немного быстрее ... вперед!
Я перемещала свое тело в такт музыке, и это чувствовалось так ... органично. Ободренная, я стала двигать ногами. О! Я могу по-настоящему почувствовать музыку каждой клеточкой своего тела.
- Эй, Беллз! Ты выглядишь так сексуально! Ты сведешь всех мужчин с ума!
- Я хочу свести с ума только одного мужчину.
- Знаю, и ты это сделаешь! – Элис подвигала бровями и улыбнулась мне зубастой улыбкой чеширского кота. Я надеюсь на это!
- Хорошо, теперь начинай прерывать движения короткой остановкой, словно натолкнулась на барьер, но затем снова продолжай движение.
Элис начала прерывать свои плавные движения небольшими резкими толчками.
- О, я поняла! Ты вроде как делаешь очередное движение в определенный такт! – я попыталась сделать то же самое.
- Ничего себе. Хотелось бы, чтобы все схватывали все так быстро, как ты, Белла. Ты удивительна! Время для следующей песни!
Танцующая королева!
- Боже, я люблю Аббу! – Элис отодвинула диван и журнальный столик.
- Хорошо, Белла, подойди и возьми мою руку, чтобы мы танцевали вместе, держа наши руки на той же высоте на уровне плеч.
А потом мы двигались вместе, вытягивая наши руки поочередно, более выразительно изгибаясь в бедрах. Это так весело!
- Да! Именно так, Беллз!
Затем Элис притянула меня к себе, заводя руки нам за головы. Потом она начала поворачивать нас так, что я оказалась к ней спиной.
- Хорошо, когда я скажу, отпусти меня и отодвинься на расстояние вытянутой руки, а потом снова согни руку и вернись ко мне. Давай! - и гладко, словно шелк, наши руки заскользили вдоль друг друга, пока мы не соприкоснулись ладонями. Затем она притянула меня к себе лицом, и наши руки были соединены по диагонали между нами. Она отпустила меня, и мы вернулись к нашим индивидуальным движениям.
- Ничего себе, Элис! Я видела нечто подобное по телевизору, но никогда не думала, что смогу сделать это сама!
- Ты можешь сделать все, что захочешь, подруга.
Мы с Элис танцевали в течение еще нескольких часов под «Би Джиз», Тома Джонса, «Boney M», «Kool & Gang», «Pointer Sisters» и Рода Стюарта, повторяющихся еще три раза на плейлисте.
- Ничего себе, я хочу есть! Хочешь пойти пообедать со мной? Я просто пойду приму душ и вернусь к тебе через полчаса или около того?
- Звучит неплохо, я буду здесь!
. ~. ~. ~.
Эдвард не появился сегодня вечером, но, по крайней мере, я ожидала этого на сей раз. Гарретт хорошо справлялся со всем, как обычно, обслуживающий персонал работал быстро и хорошо.
Около половины десятого Элис позвала меня к одной из кабинок, где она оживленно болтала с привлекательной парой среднего возраста.
- Белла, я хотела бы познакомить тебя с моими родителями, это Эсме и Карлайл Каллен. Мама, папа, это моя самая лучшая подруга, Белла Свон.
- Рада познакомиться с вами, доктор и миссис Каллен. Я много слышала о вас от Элис.
Мать Элис потянулась и сжала мою руку.
- О, моя дорогая, пожалуйста, зови меня Эсме. И мне тоже очень приятно встретиться с тобой, Белла. Элис держала меня в курсе вашего прогресса в твоем новом начинании здесь, в Сиэтле. Должна сказать, я восхищаюсь твоей храбростью – переехать в большой город, чтобы начать все сначала!
- О! Ну, большое спасибо, миссис ... Я имею в виду, Эсме.
Сюрприз, сюрприз ... Я покраснела от ее похвалы.
- И, пожалуйста, Белла, называй меня Карлайл, - он протянул руку для нежного рукопожатия. - Я тоже очень рад с тобой познакомиться. Прости меня за то, что забегаю вперед, но на самом деле я хотел бы попросить о небольшой услуге. Ты можешь присоединиться к нам на несколько минут? Есть кое-что, о чем мне бы очень хотелось поговорить с тобой.
Как странно. Я посмотрела на Элис, и она кивнула мне в качестве разрешения. В зале было довольно спокойно на данный момент.
- Конечно, это было бы прекрасно. Позвольте мне просто взять стакан воды, и я скоро вернусь.
- Я принесу тебе, Беллз.
- Ну, ладно ... спасибо, - я заняла место рядом с Эсме. Бросив быстрый взгляд на часы, я засекла время. Я не хотела оставаться дольше, чем позволял мой перерыв.
Эсме заметила мое беспокойство о времени.
- Это позже, чем мы обычно выходим, чтобы поесть, но мы сегодня были в театре и решили заглянуть к Элис и Эдварду, прежде чем отправиться домой. Эдвард, к сожалению не чувствует себя хорошо. Надеюсь, он не слишком болен?
Его мать не знает, что с ним не так?
- Элис сказала, что ему уже намного лучше, и он вернется на работу завтра. На самом деле я не знаю точно, в чем дело.
Эсме и Карлайл обменялись заинтересованными взглядами.
В этот момент появилась Элис с подносом в руках, на котором стоял мой стакан воды, две тарелки со специальным предложением «Изабелла рекомендует» и легкий зеленый салат для меня.
Карлайл налил Эсме бокал вина, а затем посмотрел на меня.
- Я слышал, это была твоя идея с «выбором персонала» для первых блюд. Должен сказать, что считаю это замечательной задумкой. Я иногда терялся, пытаясь выбрать среди различных вариантов. Это хорошее изменение - иметь возможность просто указать на одно из блюд и сказать: «принесите мне это».
Я снова покраснела.
- Ох ... спасибо.
Эсме попробовала содержимое на своей тарелке.
- О Боже, это была блестящая идея смешать кукурузу с диким рисом! Это просто идеальное сопровождение для нежного мяса зубров.
Карлайл кивнул в знак согласия, явно смакуя свою еду. Я заправила свой салат - ммм, соус фантастический. Мак, мед и ... малиновый уксус? Нужно не забыть похвалить Гарретта и убедиться, что Эдвард узнает об этом.
- Белла, есть что-то, что я хотел тебе сказать, - Карлайл выглядел немного ... нервным, может быть?
- Хм, конечно ... давайте.
- Я знал твоего отца.
Это было неожиданно.
- Твой отец и я работали по одному делу вместе шесть или семь лет назад. Меня попросили заменить коронера Клаллум, которая была в декретном отпуске в то время. Мы с Эсме арендовали дом в Порт-Анджелесе на лето, и, когда тела нескольких пеших туристов были обнаружены в лесу недалеко от Форкса, меня вызвали для вскрытий.
- Я помню этот случай. Разве это не оказались несколько агрессивных волков, а не убийца, как все изначально предполагали?
- Да, правильно. Твой отец и его команда работали с Департаментом дикой природы, и, в конце концов, они поймали и обезвредили животных. Это была необычная ситуация - видимо, волки не были больными.
- Хм, я помню, какое облегчение все ощутили, когда все убийства прекратились после того, как волки были уничтожены. Но это так удивительно, что вы знали моего отца.
- Да, Белла, мы с Чарли стали очень хорошими друзьями тем летом. Мы провели некоторое время на рыбалке в его домике на реке Богачиль, после того как волки были пойманы, конечно же. А до этого, когда дело все еще было открыто, Чарли провел много вечеров за нашим кухонным столом, где Эсме кормила нас, пока мы изучали факты, полученные от вскрытия и судебно-медицинских экспертиз. Видишь ли, было очень трудно установить точную причину смерти с учетом прогрессивного состояние животных ... их активности.., которая повысилась к тому времени, как они были найдены. Мы были уверены, что ..., - Эсме бросила на него взгляд, и, думаю, что она, возможно, ударила его ногой под столом. - Да, но я отвлекся, это не относится к теме. Пожалуйста, прости меня.
- Все хорошо, доктор Кал ... Я имею в виду, Карлайл. Я дочь начальника полиции – я привыкла к крови, - я засмеялась, и Эсме с Карлайлом присоединились ко мне.
- Да, ну, в любом случае ... между твоим отцом и мной завязалась крепкая дружба тем летом. Мы договорились встретиться и, возможно, провести семейный отпуск вместе после того, как мы с Эсме вернулись в Эдмондс, но, к сожалению, обязательства, расстояние и недостаток времени всегда, казалось, мешали этому. А потом было уже слишком поздно.
Мы сидели в тишине в течение нескольких минут.
- Не думаю, что ты помнишь, но на самом деле я был на похоронах твоего отца. Я говорил с тобой, выразил свои соболезнования ... но ты казалась очень «отсутствующей», так сказать.
Я внимательно посмотрела на Карлайла.
- Может быть, у меня есть смутное воспоминание. Хотя вы правы – я выпала из реальности на время похорон, а также на несколько дней до и после этого. Это было очень трудное время.
- Конечно, - ответил Карлайл. Эсме потянулась через стол и сжала мою руку. Такой нежный жест - это заставило меня захотеть обнять ее. Незваный, разительный контраст между Эсме и моей собственной матерью вторгся в мои мысли.
Я заметила, как Ирина прошла мимо с подносом, полным десертов, и мне стало интересно, как долго я сидела с этой удивительной парой. Я посмотрела на часы - у меня было еще пять минут.
- Мне необходимо вернуться к работе через пару минут. Было замечательно познакомиться с вами обоими ... и, Карлайл, я так счастлива, что вы рассказали мне о том, что были знакомы с моим отцом.
- Да, хорошо ... Белла, я хотел спросить кое-что.
Ладно, он, безусловно, выглядел нервным.
- Конечно, спрашивайте.
- Ну, все дети приедут к нам домой в воскресенье утром для позднего завтрака в День отца ... И я очень надеюсь, что ты тоже придешь. - О, Господи.
- Карлайл, это ужасно мило с вашей стороны, но я чувствую себя очень навязчиво.
- О, нет, Белла, пожалуйста, я не хочу, чтобы ты себя так чувствовала. Позволь мне попытаться объяснить, - Карлайл сделал глоток вина, и Эсме ободряюще улыбнулась ему. Потом он посмотрел на меня.
- Ты должна знать, что Чарли говорил о тебе все время - он так гордился тобой. Ты действительно была самым дорогим на свете для него. Твоему отцу, Эсме и мне не выдалось возможности провести время всем вместе с нашими детьми, и мы всегда будем сожалеть об этом. Но теперь, так или иначе, судьба свела нас с тобой. Пожалуйста, позволь мне почтить Чарли таким образом. Я надеюсь, что там, где он есть, он будет знать, что я позаботился о его маленькой девочке тогда, когда она скучала по нему больше всего.
Мы все стерли слезы. Как я могла отказаться и почему должна была хотеть сделать это?
- Спасибо, Карлайл, большое спасибо. Я с радостью присоединюсь к вам и вашей семье в воскресенье.
. ~. ~. ~.
- Элис, тебе не кажется невероятным тот факт, что твои родители знали моего отца?
Мы возвращались домой после закрытия.
- Полагаю, тебе это действительно кажется невероятным. Но ты знаешь мою теорию о притяжении душ... поэтому, на самом деле, я не особо удивлена.
- Конечно. Элис, ты уверена, что не волшебница вроде Гэндальфа Серого? Я имею в виду, ты мудра не по годам и всегда так уверена в результатах, особенно, если сама влияешь на конечный итог, - она наградила меня снисходительным косым взглядом, закатив глаза.
- Знаешь, что только что пришло мне в голову! Я легко могу представить тебя с серебряным посохом, увенчанным камнем, и в длинной развевающейся белой накидке. О! Я знаю, ты можешь быть Элис Пепельной! Что думаешь?
- Думаю, что ты чокнутая, Белла! Властелин Колец? Боже, вы с Эдвардом так похожи. Только не говори, что ты к тому же еще и фанатка сериала «Стар Трек»!
Эдвард любит Толкиена и «Стар Трек»? Может ли он быть еще более привлекателен?
- Белла! Скажи, что ты не фанатка! - Дерьмо, она не шутит.
- Нет, Элис. Я люблю этот сериал... смотреть... но я не фанатик.
- О, слава Богу, я боялась, что придется вести тебя на шоковую терапию.
- Ха, ха. Эй, мы собираемся устроить наши обычные посиделки? Вчера мы их пропустили. - И я надеюсь, что смогу увидеть Эдварда.
- Дерьмо. Прости, Беллз. Мне нужно, гм ...
Я посмотрела вниз, на контейнер с едой, которую она принесла из ресторана.
- Ты должна позаботиться об Эдварде?
- Да, вроде того ..., - она, извиняясь, пожала плечами.
Источник: http://robsten.ru/forum/49-1545-22
0
как Белла расчувствовалась.............:dance4: танцы-обнимансы, мммм Элис профи отрепетировала с ней неколько движений и дала ей подсказки, для раскрепощенности.......... 
Эдвард достаточно, заканчивай будь счастливым с Беллой........... 
....... :lubov:!!!!!!!!!
Бедный Эдвард... 
