Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Дворцовые перевороты. Глава 26.

Эдвард.

Множество эмоций прошли через меня, когда я поняла, что это действительно он. Облегчение было самым ощутимым, смешиваясь с недоумением и счастьем. Мое сердце быстро качало адреналин через все тело.
Я осмотрела его.

Он был одет в светло - синие джинсы, немного порванные в коленях. Кроссовки. Синяя футболка под расстегнутым серым балахоном.
В комплекте с бейсболкой на голове, солнцезащитными очками и двухдневной щетиной, он выглядел абсолютно великолепно, как всегда.
Мне не было видно его глаз, но кожа между бровями образовала мягкую букву «V». Я хотела прикоснуться к ней.

- Белла.
Этот голос. Этот низкий, тягучий голос пел для каждой моей частички. Он тянул меня к нему, мои ноги двигались по своей собственной воле.

- Ты здесь..., - слова вышли не громче шепота, и я не могла понять, почему мое тело чувствует себя горячим и холодным одновременно.
- Я здесь, - хрипло ответил он.

Эти слова немного смягчили меня, и я вдруг почувствовала себя слабой и усталой, словно упаду в любую секунду.
Почти машинально я схватила его за куртку и притянула к себе.

В следующую секунду я стояла, уткнувшись лицом в его грудь, а его руки, руки, по которым я так скучала, снова обернулись вокруг меня. Я сморгнула слезы, ощущая головокружение и облегчение. Не знаю, чего я ожидала.

От него все еще пахло, как от моего Эдварда, но добавился небольшой мускусный аромат. Он определенно путешествовал без остановок в течение последних нескольких дней. В моей голове начали вращаться вопросы, но пока я не хотела их задавать. Мне просто хотелось крепко обнимать его.

Он сжимал меня так сильно, что я едва могла дышать. Уткнувшись носом в мои волосы, я почувствовала, как он сделал глубокий вдох. Тем не менее, мне казалось, что он держит меня недостаточно близко.

Не знаю, как долго мы стояли там, но Эдвард пошевелился. Он убрал подбородок с моей головы и ослабил немного хватку, его руки скользнули на нижнюю часть моей спины.

Я посмотрела на его лицо и, подняв руку, сняла солнечные очки. Он заморгал от света флуоресцентных ламп в коридоре, что лишь подчеркнуло синяки под глазами. Белки вокруг темно-зеленых глаз были налиты кровью, и я поняла, что он не спал.

Его взгляд изучающе прошелся по мне. Я была в форме официантки - черные брюки и блузка с названием ресторана на груди.
- У тебя новая работа, - сказал он, и я кивнула, закусив губу. Интересно, что он думает по этому поводу. По его лицу или тону голоса было непонятно.

Достав запасной ключ, который дала мне Анжела, я открыла дверь в квартиру. Эдвард наклонился, чтобы поднять сумку, которую я раньше не замечала.
Он вошел вслед за мной и остановился посреди гостиной, осматриваясь. Он не показывал абсолютно никаких эмоций, пока оценивающе осматривал стены, телевизор, диван, кухню и даже пол.

Было так странно видеть его здесь. Даже если он не был одет, как я привыкла, я все еще видела Принца Эдварда, когда смотрела на него. Это то, кто он есть.

Увидеть его в окружении голых стен, ограниченного количества мебели и общей нехватки места было странно. Он словно был кусочком паззла, принадлежащего совершенно другой картинке.

- Я знаю, что здесь мало места, - тихо сказала я, и Эдвард просто посмотрел на меня и безразлично пожал плечами.
Он осторожно поставил сумку на журнальный столик, когда я направилась на кухню.

- Ты голоден? – спросила я. - Я собиралась приготовить ужин. Хочешь что-нибудь выпить?
Эдвард медленно подошел к стойке, разделяющей два пространства, и положил свою руку сверху, ладонью вниз.

- Э-э, просто воду, если есть, - пробормотал он. Его глаза сейчас порхали по кухонному оснащению.
- Конечно, у нас есть вода, - ответила я, забавляясь, и Эдвард в ужасе посмотрел на меня.

- Господи, я не это имел в виду.
- Все в порядке, ты не обидел меня, - заверила я его, наливая стакан воды.

Он поблагодарил меня, выпив все до капли. Я налила ему еще.
- Я хотел пить, - сказал он в качестве объяснения после того, как выпил половину третьего стакана.

Я кивнула, и мы молча уставились друг другу в глаза.
- Ты выглядишь усталым, - сказали мы одновременно.
Это заставило нас смеяться и немного развеяло напряжение.
Я кивнула в сторону гостиной позади него.
- Давай.

Нет смысла затягивать этот разговор.

Эдвард провел рукой по волосам и кивнул, сняв куртку. Он держал ее в руках, не зная, что с ней делать, так что я просто забрала ее у него и повесила на вешалке в углу.

Когда я обернулась, Эдвард присел на старый диван, который заскрипел под его весом. Он нахмурился на мгновение, и я не могла себе представить, что происходит в его голове сейчас.

Он привык к мягкой кожаной мебели, причудливым картинам на стенах и полному обслуживанию. Теперь он в крошечной квартирке в неблагоприятной части Форкса. Это должно быть неудобно для него.

Прикусив губу, я подошла к дивану и присела, подогнув одну ногу под себя.
Я посмотрела на него мгновение, пытаясь осознать тот факт, что он действительно здесь. Я, должно быть, в каком-то шоке.

- Так что случилось? – мягко спросила я. - Ты знаешь, когда я уехала...

Он смотрел на меня, а потом перевел взгляд на журнальный столик, нахмурив брови и задумавшись. Мой взгляд остановился на его челюсти, четкие линии которой были скрыты светло-коричневой щетиной. Мне хотелось почувствовать ее шероховатость на своем лице.

... Или бедрах.

Перестань.

- Это было немного беспокойным, - сказал Эдвард, по-прежнему смотря на стол. - Когда я вышел из комнаты, чтобы успокоиться, то мне потребовалось больше времени, чем обычно. Я был настолько возмущен. То, как они говорили о наших отношениях, будто это была какая-то сделка, где они будут все контролировать и принимать решения... Это сводило меня с ума. Все было не так с Элис и Джаспером.

Гнев с той ночи снова стал просачиваться в его голосе, в сжатии его челюсти.
- Мои родители вышли и объяснили мне, что все решено, что они будут пересматривать правила ... но потом сказали, что Аро захотел поговорить с тобой лично. Когда они упомянули об этом, я бросился обратно, но ты уже ушла.

Он перевел взгляд, словно потемневший зеленый лес, на меня. Я моргнула, озадаченная гневом, обращенным на меня.

- Почему ты не сказала мне? – потребовал он хриплым голосом. Ему не нужно было кричать, чтобы выразить свою ярость. Она была в глазах, в расширенных ноздрях и сжатой челюсти.
Я сделала глубокий вдох и закрыла глаза, не желая видеть, как повлияют на него мои слова.

- Я думала, что так будет лучше, - ответила я.
Он ничего не сказал, и, когда я открыла глаза, то увидела, что он недоверчиво смотрит на меня.

- Лучше? – спросил он. Его голос был до жути тихим и спокойным. - Ты думала, что будет лучше просто взять и уйти, не попрощавшись?

Я была переполнена желанием защитить себя. Он говорил это так, словно сделать что-то подобное было легко для меня. Ему было необходимо понять меня.

- Я этого не хотела, - ответила я ему раздраженно. - Аро дал мне пятнадцать минут на сборы. Я не попрощалась ни с кем, даже с отцом. Если честно, то я и не хотела. Мне было бы трудно прощаться.
- А как ты думаешь, что творилось со мной? – сказал он, будто не слышал меня. - Белла, я чуть не сошел с ума, когда узнал, что ты уже уехала, - его глаза, жесткие и злые, прожигали меня насквозь. – Я злюсь не потому, что ты уехала, а из-за того, что ты не пришла ко мне и не поговорила со мной! Я думал, что, оставив дворец, ты уехала и от меня, и я просто ... Я, блядь, потерял тебя.

- Я не смогла бы справиться с этим! - я почти кричала, рассерженная его взглядом. - Я бы превратилась в жалкий, рыдающий беспорядок, если бы увидела тебя перед отъездом!

Лицо Эдварда смягчилось, и он посмотрел на меня, удивленный моей вспышкой. Я спокойно поддерживала зрительный контакт, наблюдая, как двигается его кадык, когда он сглотнул.

- Я бы не отпустил тебя, - прошептал он. - Либо так, либо уехал вместе с тобой.
Я уставилась на свои руки.
- Но почему ты не позвонил? Ты не думал, что я ждала несколько пропущенных звонков или сообщений от тебя? Я должна была выключить телефон, пока ехала, но, когда я его включила... От тебя ничего не было.

Эдвард посмотрел на меня извиняющимся взглядом.
- Это была моя ошибка. Я, э-э ...
Он смущенно отвернулся в сторону.

- Что случилось, Эдвард?
- Я, возможно, специально бросил телефон в стену, разбив его на куски.
Мои глаза расширились.
- Ты разбил свой телефон? Нарочно?

Эдвард откинулся на спинку дивана, разочарованно проводя рукой по волосам.
- Я был зол, ладно? – сказал он раздраженно. – То, что они «временно» уволили тебя, уже достаточно вывело меня из себя, а потом ты уехала, не попрощавшись, мои родители стали защищать Аро, будто он не полный мудак ... Я взял и бросил первое, что попалось под руку, и это, к сожалению, оказался мой телефон.

Я покачала головой в неверии и громко фыркнула.
– Значит, ты закатил истерику.

Эдвард нахмурился на меня.
- Я знаю, что это очень по-детски, но именно поэтому я не позвонил. Я просто не мог.

- У тебя еще нет нового телефона?
- Нет.
- Тебя считают пропавшим без вести.

Он наклонил голову в сторону.
- Да?
- Я спрашивала Роуз и Элис, но они сказали, что не видели тебя. Должна ли я сообщить им, что ты не пытаешься прыгнуть со скалы?
- Позже, - сказал он, не сводя с меня глаз.

- Как ты меня нашел?
Эдвард набрал полные легкие воздуха и медленно выдохнул, смахивая волосы со лба. Он нуждается в стрижке.

- Я знал, что ты вернешься в Форкс, - сказал он. – Мне больше ничего не приходило в голову. Отсюда ты родом, так что, скорее всего, сюда ты и вернешься. Я сложил два и два, оделся, нашел, чем можно скрыть свое лицо, и упаковал сумки.

- Это было в ту же ночь, как я уехала, или на следующее утро?
- В ту же ночь, - признался он, протирая глаза.

Дерьмо, я не думаю, что он спал с тех пор.

- Сев в вольво, я просто уехал, - продолжил он. - Я ввел в навигатор «Форкс, штат Вашингтон». Я не знал, где находится Форкс, но, тем не менее, поехал.
- Я никому не сказал, что уехал. Не хотел, чтобы они знали. Мне не нужно, чтобы мой отец отправил СС за мной. Я не ..., - он замолчал, вздыхая. - Я не хотел, чтобы они контролировали меня больше. Будет лучше, если они не будут знать о моем местонахождении.

- А ты не думал, что они поймут, что ты поехал за мной? – спросила я, обдумывая его слова.
Эдвард пожал плечами.
- Я запер двери комнаты. Как только они начнут беспокоиться и войдут туда, то сразу поймут, что меня нет. Я разберусь с этим, когда это произойдет. Я также сказал Кейт, что не хочу, чтобы кто-то входил в мою комнату, пока я не попрошу сам. Никакой уборки. Никакой еды. Ничего.

Ну, похоже, я не единственная, кто планирует все заранее.

Я подтянула ноги к себе и обернула руки вокруг коленей, желая услышать больше.

- Мне потребовалось три часа, чтобы добраться сюда, - сказала я ему. – Почему тебе понадобилось два дня?
Эдвард снова потер усталые глаза, и мне стало понятно, что он столкнулся с несколькими препятствиями по пути сюда.

- Я остановился на заправке один раз и купил несколько вещей, - сказал он вымученным тоном. – Еда и вода. Через несколько минут у меня спустило колесо. Мне потребовалось много времени, чтобы понять, как его заменить.

- Ты не знаешь, как заменить колесо?
Он вскинул бровь.
– Мне это не требовалось раньше.
- Ох. Правильно ...

- В любом случае, как только я сделал это, в темноте и непонятно где, то поехал дальше. Я ехал по навигатору, но знал, что дорога не должна быть такой долгой. Когда я решил, что буду представлять опасность для людей, потому что могу уснуть за рулем, я остановился на обочине дороги и поспал. Но у меня получилось подремать только около трех часов. Я никогда не спал в автомобиле прежде. Это было не очень удобно.

- Когда я проснулся, то был уверен, что заблудился, но продолжал ехать. Думаю, я был в паре миль от Форкса, но сначала мне пришлось проехать через Порт-Анджелес.

Я была удивлена.
- В самом деле? Порт-Анджелес находится за Форксом, особенно если ты едешь со стороны дворца...

Эдвард пожал плечами и покачал головой.
- Я полностью доверился навигатору. Хотя он все равно привел меня сюда.
- Да, - прошептала я, - привел.

Эдвард облизал губы, продолжая говорить, но мои глаза сразу же переместились на них.

- Порт-Анджелес был занозой в заднице, - проворчал он. – Мне снова потребовалось заправиться, и я заволновался, что мне придется ездить по округе, пока не найду тебя. Еще больше я запаниковал на АЗС, потому как это была середина дня, и я не хотел, чтобы кто-нибудь узнал меня. Я избегал разговоров с людьми как можно больше, но эта ... эта девушка...
Мои глаза сразу же сузились, а тело напряглось.

Что он хочет сказать?

- Какая девушка?
Эдвард ухмыльнулся, вероятно, наслаждаясь мой ревностью.
- Я не знаю, просто какая-то блондинка, которая заправляла свою машину. Она флиртовала, как сумасшедшая, и это было очень раздражающе. Я сказал ей уйти, и тогда она действительно уставилась на меня. Она не уходила, так что я заплатил ей пару сотен, чтобы избавиться от нее.
Я не могла не рассмеяться.
- Ты заплатил ей? Ты просто невероятен.

Он откинул голову на спинку дивана и мягко улыбнулся мне.
- Я просто был в отчаянии, - сказал он. - Как только она ушла, я решил, что дальше все будет хорошо. Но когда выехал на дорогу, то попал в небольшую аварию, - мои глаза расширились, но он быстро продолжил говорить. - Это была моя ошибка, на самом деле. Я, как правило, немного агрессивен на дороге. Парень передо мной ехал слишком медленно, а потом ускорился, поэтому я подумал, что он собирается проскочить на желтый свет, но он резко остановился. Я нажал на тормоза, но был очень близко к нему, так что въехал прямо в него.

Я потрясенно уставилась на него.
– И что случилось?
- Я заплатил ему за ущерб на месте.

Выражение его лица было совершенно беспечным.
- Я не могу даже ...., - я замолчала, не в силах сказать гораздо больше.
- Это было вчера вечером, - сказал он мне. – Мне удалось добраться до Форкса около шести утра. Я спросил кого-то, где располагается резиденция Свонов, но они посмотрели на меня, как на сумасшедшего, поэтому больше я ни у кого не спрашивал. Я не был уверен, поедешь ли ты в свой старый дом. Я просто бесцельно бродил по городу, надеясь увидеть тебя где-нибудь.

- Я уже начал терять надежду. Но потом увидел «Bella Italia». Это было похоже на свет в конце тоннеля. Я вошел внутрь и спросил хозяйку, знает ли она, где ты живешь. Она была очень подозрительной, но я старался быть максимально очаровательным. Она ответила, что не знает твой точный адрес, но ей известно, что ты живешь с кем-то по имени Анжела в центре города. Видимо, она подслушала эту часть. Этой информации на данный момент мне было достаточно.

Он сделал глубокий вдох, прежде чем продолжить.
- Я поехал в центр города по указателям. Поспрашивал немного дорогу. К счастью для меня, здесь не так уж много жилых домов. В основном я высматривал твой грузовик.

Я наклонила голову в сторону.
– Откуда ты знаешь, как выглядит мой грузовик?
Эдвард ухмыльнулся.
- Я видел, как ты приехала на нем.
- Когда?
- Несколько месяцев назад. Прямо перед балом-маскарадом. Я видел, как ты вылезла и передала ключи камердинеру.

Вспоминая, я поняла, что это, должно быть, случилось, когда я ездила в магазин за платьем для бала.
- Почему же я тебя не видела?
Эдвард пожал плечами.
- Я смотрел в свое окно.
- Извращенец.
Он тихо засмеялся, и его улыбка была абсолютно заразительной.

- Таким образом, я увидел твой грузовик, припаркованный в нескольких кварталах отсюда этим утром, - продолжил он свой рассказ. – Его трудно не заметить – он торчал, как больной палец. Плюс это было ближайшее жилое здание, поэтому я вошел ...

- Как ты узнал, какая из квартир наша?
Эдвард вздохнул.
- Я должен был снова спросить. Я имею в виду, это ведь не огромный жилой дом. В основном я говорил, что ищу Анжелу, но никто не знал, о ком я говорю, пока кто-то не пожал плечами и не ответил: «Где-то на третьем этаже». После этого моя миссия была выполнена.

- Я пришел сюда и просто сел, наблюдая, как люди входили и выходили из своих квартир. Потом вышла пожилая женщина из своей комнаты, и я спросил ее, где квартира Анжелы. Она указала мне на эту, и я постучал. Никто не открыл, поэтому я просто ждал.

- Мы, наверное, уже ушли на работу, - пробормотала я, и он кивнул, глядя на меня.
Я не знала, что значит его присутствие здесь. Но он не может остаться здесь навсегда.

Я не хотела пока начинать этот разговор.
Эдвард подавил зевок, и я встала, протягивая ему руку.
Он вопросительно посмотрел на меня, и я пожала плечами.

- Тебе надо поспать, - это вышло больше как приказ.
- Я в порядке.

Наклонившись, я схватила его за руку обеими руками, потянув изо всех сил. Он не сдвинулся с места, а я испугалась, что могу вывихнуть руку.
- Эдвард, давай, - сказала я, - ты можешь просто вырубиться.
Он закусил губу, смотря на меня.

Что происходит в твоей голове, красавчик?

Я положила руки на бедра, стараясь выглядеть как можно серьезнее.
- Ты похож на зомби, - сказала я как ни в чем не бывало. - Если ты собираешься быть рядом со мной, то должен быть живым. Пойдем.
Он улыбнулся мне и позволил поднять себя на этот раз. Я взяла его за руку и потянула к моей комнате, хватая по пути его сумку.

Он осмотрел крошечную спальню, что не заняло много времени. Но ничего не прокомментировал.
- Где твоя подруга? – спросил он, снимая ботинки.
- На работе, - ответила я. - Она не вернется до восьми.

Он кивнул, наблюдая, как я расстилаю кровать для него.
- Сначала мне нужно переодеться, - сказал он.

Именно тогда мой сотовый зазвонил в гостиной. Я сказала Эдварду делать все, что ему нужно, и вышла из комнаты.

Звонила Анжела. Она сказала, что не придет домой, потому что останется на ночь у своего приятеля. Я почувствовала огромное облегчение от этой новости. После того, как я пообещала ей, что сохраню ее часть ужина, я повесила трубку.

И тогда реальность ситуации дошла до меня.

Эдвард останется на ночь, но что будет дальше, когда Анжела вернется домой завтра утром?
Качая головой, я старалась не зацикливаться на будущем. У меня хорошо получалось это в последнее время.

Когда я вернулась к себе в спальню, Эдвард как раз собирался забраться в постель. Он надел темно-синие тренировочные брюки и белую майку.

Святой ад.

Он улыбнулся мне, скользнув под одеяло. Я наблюдала, как все его тело расслабилось на матрасе, и он вздохнул от удовольствия.
Его глаза были закрыты, так что я предположила, что он уже заснул. Я решила переодеться из формы официантки. Я чувствовала запах итальянской еды на себе.

Я разделась до лифчика и трусиков, когда, повернувшись, поймала его за подсматриванием. Не знаю, почему, но это напугало меня.
- Я думала, что ты спишь, - сказала я, ища в комоде пижаму.
- Как ты можешь ожидать, что я усну, когда передо мной открывается такой вид?

Я почувствовала, что мои щеки покраснели, и не смогла сдержать улыбку. Его зеленые глаза сверлили отверстие в моем теле, и вместо того, чтобы чувствовать смущение, это меня заводило.

Эдвард в моей постели.
Я наполовину раздета.
Сколько возможностей.
Нет, ты грязная шлюха, ему нужно поспать.


- Я серьезно говорила насчет сна, - сказала я твердо.
Эдвард выглядел несчастным, печально улыбаясь мне.
- Я просто волнуюсь, вот и все.

Я натянула фиолетовую майку.
- Почему ты беспокоишься?
- Я боюсь, что проснусь, и это окажется сном. Я вернусь во дворец, и тебя все еще не будет.

Ох, милый.

Вздохнув, я подошла к моему бредящему парню-принцу. Он выглядел таким уязвимым.
Я убрала волосы со лба и ближе наклонилась к нему.

- Я никуда не уйду, - пообещала я шепотом. - Клянусь, когда ты проснешься, я все еще буду здесь. Ты все еще будешь здесь. Лишение сна сводит тебя с ума.
- Надеюсь, что ты права.
- Конечно, я права. Теперь закрой эти глазки.
Он подчинился с крошечной ухмылкой, и я наклонилась и поцеловала его.

Эти губы. Как я скучала по ним.

Он ответил на поцелуй, притянув меня ближе, но я отстранилась через секунду.
- Спи, - тихо сказала я.
Я гладила его по голове, пока его дыхание не стало равномерным, а черты лица не расслабились.
*****
Мне потребовалось приличное количество времени на приготовление пищи. Я сделала спагетти и фрикадельки в таком количестве, что можно прокормить большую семью. Эдвард будет голоден, когда проснется, так что я убрала все после того, как поела сама.
Позже, перед тем, как почистить зубы и залезть в постель, я написала Элис и Розали, что Эдвард в безопасности и со мной.
Я почти чувствовала себя виноватой за то, что рада, что Анжела ночует у своего приятеля.
А я ночую со своим.

Положение Эдварда не изменилось. Он по-прежнему лежал на спине, обе руки под одеялом. Я выключила лампу рядом с его головой, а затем приоткрыла занавески таким образом, чтобы свет от фонарей немного проникал в окно.

Было так хорошо лечь в постель после долгого дня, а еще лучше было лечь рядом с Эдвардом.
Все, что мне хотелось сделать, это прижаться к нему, но я боялась, что он проснется. Он выглядел таким мирным.

Вместо этого я устроилась как можно ближе, чтобы не разбудить его. Я лежала на животе, засунув руки под подушку, и рассматривала профиль Эдварда – его прямой нос, то, как длинные ресницы отбрасывали крошечные тени на щеки. Мне нравилась коричневая щетина на челюсти, то, как она заставляла его выглядеть старше и мужественней. Впервые я заметила веснушки на виске.

Его грудь поднималась и опускалась с каждым вдохом, а глаза двигались под веками. Интересно, что ему снится. Надеюсь, это что-то хорошее.
Наблюдая за его мирным сном, я тоже захотела спать.

Я аккуратно придвинулась ближе и прижалась губами к его щеке. Его щетина щекотала меня.
Осторожно отодвинувшись, я легла на подушку и закрыла глаза.
*****
Я не совсем уверена, что меня разбудило.

Во-первых, было все еще довольно темно.
Во-вторых, мне было слишком жарко.
В-третьих, я не могла двигаться.

Мне потребовалось несколько долгих мгновений, чтобы понять, что на самом деле я придавлена Эдвардом.
Его рука лежала на моем животе, нос похоронен в моих волосах, а нога перекинута через обе мои ноги.
По его устойчивому дыханию я поняла, что он все еще спит, но, черт возьми, я вспотела, и мне нужно было двигаться. Мои мышцы затекли.

Я попыталась поднять голову, чтобы взглянуть через плечо на электронные часы на тумбочке, но не могла. Его плечи были слишком широкие, а моя шея, очевидно, слишком коротка.
Смотря на его руки, я задумалась, должна ли убрать их. Хотя ощущение его обернутых руг вокруг меня было приятным, мне было неудобно.
Прикусив губу и затаив дыхание, я взяла его за руку и подняла ее.
Он сопротивлялся.

Дерьмо.

К счастью, он не проснулся. Он просто со вздохом снова перевернулся на спину.
Посмотрев на часы рядом с ним, я увидела, что уже почти пять часов утра. Скоро рассветет.
Я снова попыталась заснуть, так как мне не надо было идти на работу до второй половины дня.
Но я не смогла, потому что Эдвард захрапел, и это было смешно.

Храп Эдварда был милым. Он не был похож на громкий Я-звучу-как-пердеж-слона храп. Он был тихим и мягким, но каждый выдох заставлял меня хихикать.
Не знаю, почему, но я была очень удивлена.

Я хихикала в подушку, но именно тогда, когда я решила вздохнуть, он снова издал этот звук. Знаете, когда вы спите и храпите, а затем вы вроде как дергаетесь, что заставляет вас хрюкать, как свинья.
Я засмеялась.
Громко.

Эдвард зашевелился, и я быстро накрыла рот рукой, но было уже слишком поздно. Он сонно моргнул и посмотрел на меня.
- Извини, - прошептала я. – Продолжай спать.
- Что смешного? – спросил он, поворачиваясь на бок. Его голос был хриплым и немного грубым ото сна, но, Боже мой, это было так сексуально.
Он протянул руку и схватил меня за талию, притягивая ближе к себе.

- Ты храпишь, - прошептала я.
Его брови нахмурились.
- Я уверен, что не храплю.
- Откуда ты знаешь. Ты хрюкал, как свинья, минуту назад.
- Я отказываюсь в это верить.
- Хорошо, я запишу это в следующий раз.
- Хорошо.

Мы смотрели друг на друга, улыбаясь, а потом меня осенило, что мы вместе.
В одной постели.
В пустой квартире.

Эдвард притянул меня еще ближе, пока мы не были плотно прижаты друг к другу. Мой нос был похоронен в изгибе его шеи, а он мягко поглаживал нижнюю часть моей спины пальцами.
Его прикосновения обжигали.

- Я скучала по тебе, - прошептала я.
Эдвард вздохнул, поцеловав меня в голову.
- Ты не имеешь ни малейшего представления, - ответил он.

Мне хотелось прижать его ближе, так что я провела рукой по груди, прикрытой майкой. Его кожа была гладкой и твердой под моими пальцами, и я чувствовала, как он содрогнулся от моих прикосновений. Его собственные пальцы путешествовали по моей спине, оставляя горячие следы на своем пути.

Я прижалась губами к его шее, и он застонал, когда мои пальцы прошлись по голой груди под майкой. Его руки касались моего живота, прошлись вниз по моим ребрам, по моему бедру...
Я подалась вперед, пока не прижалась вплотную к нему, задумавшись, хочет ли он того же, что и я. Но что-то мне подсказывало, что так и есть.
В моей голове всплывали только несколько слов.

Эдвард. Кровать. Пустая квартира. Возбуждение. Эдвард. Возбуждение. Пустая квартира. Кровать. Кровать. Возбуждение. Возбуждение. Эдвард. Возбуждение. Кровать. Пустая квартира. Возбуждение. Возбуждение. Возбуждение.

Подняв голову, я прильнула к нему губами в нежном и мягком поцелуе, который быстро перерос в жадный и агрессивный.
Его рука опустилась на мою задницу, сжимая и лаская. Стон ускользнул от меня, и он, схватив меня крепче, притянул к своим бедрам.

Да, именно так.

Вот когда я почувствовала его.
И мне это действительно понравилось.

Мои руки запутались в его волосах, когда он перевернул меня так, что теперь парил надо мной. Он покрывал мою шею и грудь теплыми, влажными поцелуями, заставляя меня извиваться под ним.

Боже, эти губы сожгут меня. К чему бы они ни прикасались - везде оставались ожоги. Тепло просачивалось в мою кожу, растекаясь по венам, и вся кровь, казалось бы, потекла в одном направлении, к одной части моего тела, которая начинала пульсировать от его прикосновений.

Эдвард остановился, чтобы посмотреть на меня сверху темными глазами, тяжело дыша. Первые солнечные лучи стали пробиваться сквозь шторы в комнату.

- Не думаю, что могу контролировать себя, и не уверен, что хочу, - хриплым голосом сказал он. Его взгляд был наполнен похотью, и я искренне верила, что то же отражается в моих собственных глазах.
- Тогда не надо, - ответила я.

Больше ничего не потребовалось.

Мне казалось, что я ждала этого момента несколько лет. Возможно, это было не самое подходящее место или время, но мне было все равно. Все, что я знала, так это то, что ждала уже достаточно долго.
Здесь и сейчас было совершенным.

Я быстро начала снимать его майку, вслед за ней на пол полетели его штаны и моя футболка. Он мгновение смотрел на мой лифчик, прежде чем снова перевернуть нас, так что я оказалась сверху.

Пока я целовала его шею, он возился с застежкой лифчика. Его кожа была соленой и на вкус, как Эдвард, мне казалось, я могла бы облизывать его целый день. Я слегка укусила его, и он застонал.
А затем разочарованно выдохнул.

Я села на нем и потянулась к застежке сама.
- Я ненавижу этот бюстгальтер, - сказал он.

Я хихикнула, и он открыл рот, чтобы сказать что-то еще, но остановился при виде моей обнаженной груди.
- В следующий раз я надену лифчик с застежкой спереди, - прошептала я, бросив лифчик на пол.

Он просто смотрел на мою грудь, облизывая губы. Я терпеливо ждала, пока он не поднял руки, обхватывая мою грудь. Он слегка разминал их и пощипывал, и, если бы это не было так ужасно жарко, я бы засмеялась над его благоговейным взглядом.

Он поиграл с моими сосками еще немного, и я качнулась на нем, заставив застонать. Он зажал один сосок и слегка потянул за него.
- Наклонись, - хрипло сказал он.

О, Принц Эдвард, оказывается, властный в постели?
Это не проблема.


Мне нравится, когда он ведет себя немного грубо, но ему пока не обязательно это знать.
Я наклонилась вниз, чтобы он смог взять сосок в рот. Откинув голову назад, я наслаждалась ощущениями, тем, как его зубы и губы ласкали мои чувствительные пики, сводя меня с ума и задевая каждое нервное окончание.

Я не могла больше терпеть, так что оторвалась от него и потянулась к резинке на боксерах.
Он схватил меня за запястья.
- Ты уверена?
Я вдруг вспомнила, что он девственник.

Ах, да.

- Это я должна спрашивать тебя об этом, - ответила я.
Эдвард посмотрел на меня.
- Белла, прости мою пошлость, но я хотел быть внутри тебя в течение очень долгого времени. Я был готов несколько месяцев назад.

Тогда все нормально.

Я ухмыльнулась ему.
- О, я хотела трахнуть тебя с того момента, как впервые увидела.

Глаза Эдварда закрылись на секунду, прежде чем он приподнял бедра так, что я почувствовала его возбуждение против моего клитора. Я захныкала от удовольствия, наполнившего мое тело.

Господи, я умру греховной смертью с этим мужчиной.

Я стала поспешно стаскивать его боксеры, освобождая его от последней преграды.
Помогая мне ногами, он скинул их на пол.

Я остановилась, чтобы посмотреть на голого Эдварда во всей его красивой, сексуальной славе.
Посмотрев на его член, я облизала губы, вспоминая все, что случилось у пруда.

Эдвард наклонился и одним рывком сорвал с меня трусики. Он просто глядел на меня, изучая каждый сантиметр моего тела. Мне нравилось, когда он смотрел на меня так, будто хочет съесть. Мои порванные трусики тому подтверждение.
Он взял мое лицо в руки, убирая волосы в сторону.

- Ты потрясающая, - прошептал он, лаская дыханием мои покрасневшие щеки.
- Как и ты, - я спокойно взяла его за руку и поцеловала ладонь.

После этого он вернулся к делу.
Потянувшись к тумбочке и открыв ящик, я достала презервативы.
Эдвард вскинул бровь, и я просто пожала плечами и сказала ему, что это оставил здесь бывший сосед Анжелы.
Одев на него презерватив, я остановилась.

Я не знала, как он хочет это сделать, так как это был его первый раз, поэтому решила просто спросить.
- Ты, э-э ...? – я замолчала, надеясь, что он понял мое затруднение.
Он покачал головой.
– Мне все равно, пока тебя все устраивает...

Я задумчиво прикусила нижнюю губу. Мне обычно нравилось, когда парень сверху, но я хотела, чтобы это было чем-то особенным для него.
Оседлав его, я обхватила его член рукой и разместила прямо у входа.
Эдвард сжал челюсти и посмотрел туда, где мы соприкасались.

Вдруг он перевел взгляд на меня.
- Я передумал, - сказал он.
Я уставилась на него.
- Что?
Он заставил меня отпустить его член, а затем перевернул нас так, что теперь он был сверху.

Ох.
Это тоже круто.


Я собралась спросить, почему он внезапно захотел быть сверху, но не могла сосредоточиться, потому что головка его члена касалась меня там, где я его хотела.
Я знала, что уже достаточно влажная благодаря всем предыдущим действиям, так что все, что ему нужно было сделать, это войти в меня.

Пожалуйста, Эдвард, просто толкнись вперед.

Он разместил руки по обе стороны от меня и наклонился для поцелуя.
- Дай мне знать, если я что-то сделаю не так, - прошептал он.
Я покачала головой.
- Ты не можешь сделать что-то неправильно, детка. Просто следуй своим инстинктам ...

Желательно, своим первичным инстинктам пещерного человека.
Боже, как мне это нужно.


Он кивнул, а затем посмотрел вниз, чтобы убедиться, что находится там, где и должен быть.
Я прикусила губу, мое сердце бешено колотилось в груди.
Мне так сильно этого хотелось, и сейчас это произойдет.

Эдвард начал медленно продвигаться вперед, и я подумала, что сойду с ума от желания. Когда он полностью вошел в меня, мы оба застонали. Я чувствовала себя полной, растянутой и такой чертовски возбужденной.
Эдвард наклонил голову вперед, уткнувшись лбом мне в плечо.

- Ебать, - хрипло сказал он.
- Пожалуйста, - ответила я.

Тяжело дыша, он немного отодвинулся, и я поморщилась. Это было не в первый раз, но уже прошло около двух лет, так что это было просто немного неудобно.
Постепенно он начал двигаться. Дискомфорт стал исчезать, и удовольствие медленно захватило все тело.

О, как я ждала этого.

Ощущение его внутри меня было гораздо лучше, чем я когда-либо могла себе представить. Его плечи были напряжены, проявляя мускулы, и, Боже, помоги мне, это было очень сексуально.
Удовольствие медленно усиливалось, дразня меня. Мое дыхание участилось, и я почувствовала напряжение в теле.

Эдвард поднял голову, его глаза были закрыты, челюсти сжаты. Он стонал после каждого толчка, обдавая дыханием мое лицо.
Он не был нежным, но и не слишком грубым. Это был идеальный баланс того и другого, достаточный, чтобы заставить меня хотеть большего.

Я была очень близка к разрядке и знала, что он не сможет продержаться долго, так что взяла его за руку и направила ее к моему клитору. Он понял меня и начал выводить круги пальцами после того, как я показала ему, что мне нравится.

Через несколько секунд удовольствие усилилось. Оно наполнило мое тело, заставляя меня выгибаться, боль в животе становилась все более интенсивной. Мои мысли были в беспорядке, ощущения захватили мой разум, пока я бесстыдно стонала.

Боже, это было так чертовски хорошо.

- Эдвард, - застонала я, но это больше прозвучало как «Эдвааааах».
Каждый толчок приближал меня ближе к раю.
И, наконец, я кончила.

Мышцы ног напряглись, пальцы на ногах загнулись, спина выгнулась дугой, и я закричала его имя, когда все внутри меня взорвалось. Волны блаженного удовольствия накатывали на меня в течение нескольких минут, и я думала, что в раю.

Я смутно почувствовала, как Эдвард кончил вскоре за мной, но была в слишком сильном оцепенении, чтобы быть уверенной. Он рухнул на меня, весь потный и тяжело дыша, выбив из меня весь воздух.
Быстро поднявшись на локти, он извинился и вышел из меня.

Я сражу же почувствовала себя опустошенной, но и одновременно очень, очень довольной.
Эдвард мягко поцеловал меня, прислонившись к моему лбу своим.

- Это намного лучше, чем я себе представлял, - засмеялся он.
Усмехнувшись, я запустила одну руку в его волосы, а другой провела по его щетине. Солнце уже встало, заливая светом всю комнату и нас, лежащих на кровати.

- Я люблю тебя, - прошептала я.
Он мягко улыбнулся, проведя большим пальцем по моей нижней губе.
- Я люблю тебя.



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1499-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Анка72 (16.10.2013) | Автор: Анка72
Просмотров: 3142 | Комментарии: 28 | Рейтинг: 5.0/57
Всего комментариев: 281 2 3 »
0
28   [Материал]
  думается, эйфория воссоединения продлится недолго

0
27   [Материал]
  Замечательно все получилось,ох Эдвард за Беллой пришел да вопреки, всем предрассудкам и невзгодам они вместе сошлись............................................................... 

0
26   [Материал]
  Какое классное воссоединение girl_blush2 hang1

25   [Материал]
  hang1 hang1 hang1

24   [Материал]
  Спасибо большое за главу!  hang1

23   [Материал]
  hang1 hang1 hang1 hang1 hang1

22   [Материал]
  Оооооо... 12 Какая глава.... hang1 Спасибо.... good lovi06032

21   [Материал]
  Благодарю за продолжение! Эх, не зря Эдвард сбежал из дворца! Думаю, трудно будет их остановить после такого! Спасибо и удачи!!

20   [Материал]
  Надеюсь, он на этом не остановится    girl_blush2
dance4
Спасибо!

19   [Материал]
  ну наконец то! спасибо!

1-10 11-20 21-28
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]