Глава 1. 

POV Эдвард. 

- Эдвард!!! – в мою дверь уже пятнадцать минут барабанит эта неугомонная. 

- Белла, отстань от меня, дай поспать. – Я вернулся домой в три, и теперь даже танком меня не смогли бы сдвинуть с кровати. 

- Эдвард, отвези меня в школу! – Белла не унималась. 

- Попроси родителей, дай поспать! – как же меня бесит эта бестия, каждое утро поднимающая меня криками. Хорошо, что я уломал Карлайла поставить замок на дверь, а то эта сумасшедшая давно бы уже скакала на моей кровати. 

- Они уже уехали. Эдвард, ну пожалуйста, отвези меня, у нас контрольная первым уроком. – Белла сменила гнев на мольбы. 
- Как же ты достала. – Собрав всю волю в кулак, я смог подняться с постели. 
Наспех умывшись и нацепив первое попавшееся из одежды, я стоял в дверях в ожидании сестры, которая застряла на кухне. 
- Беллз, на хрена ты вопила все утро что опаздываешь, если теперь я должен тебя ждать? – она дико бесила меня.
- Я уже тут. – Малявка выросла передо мной с довольным лицом. – Держи. – Она вложила в мою руку сэндвич и пакет с соком. – Ты ведь наверняка, с обеда вчерашнего ничего не ел, перекусишь по дороге. 
- Спасибо. – Весь утренний гнев улетучился. 
- Не за что. Я ведь должна хоть как-то тебя отблагодарить за то, что ты каждое утро меня в школу возишь. – Она состроила милое личико, посмотрев на которое ей было уже трудно в чем-то отказать. 
- Это моя обязанность и тяжкий крест под названием «старший брат». – Я щелкнул ее по носу и отправился к машине, попутно жуя свой бутерброд. Мелкая семенила следом, разглаживая складки на школьной юбке. 
- Эдвард, а ты что, не пойдешь на занятия? – она только сейчас, садясь в машину, заметила, что я не в школьной форме. 
- О нет, избавь. – Моя голова трещала, я не мог даже рулить, не то, чтобы высидеть целый день в классе. 
- Эдвард, это уже десятый прогул. Они позвонят папе. – Сестра волновалась за меня. 
- Забей, мне все равно. – Я крепко сжал руль. – Мне надоела эта школа, надоели люди, учащиеся там, надоело все! 
- Но… Ты помнишь, что сказал отец? Еще одна жалоба на тебя из школы и он отправит тебя в военное училище… - Мелкая смотрела на меня глазами полными слез. 
- Да хоть на северный полюс, мне насрать. – Я больше не хотел продолжать этот разговор. 
- Но Эдвард… - Она не унималась. 
- Что? Что Эдвард? Боишься, что тебя некому будет возить? – ее забота злила меня. – Не переживай, через год тебе будет шестнадцать и ты сможешь сама добираться до школы. – Я выдавил из себя улыбку. 
- Ты не понимаешь… Я и на автобусе покатаюсь, ничего страшного. Просто… просто я не хочу, чтобы ты уезжал. – Она отвела взгляд. 
- А я никуда и не собираюсь. – Я не мог долго злиться на сестру. – Карлайл только угрожает, он ничего мне не сделает, да и Эсми не позволит ему. 
- Эдвард, я слышала их разговор. Папа настроен очень серьезно. 
Мы подъехали к школе, и Белла выскочила из машины, направляясь на урок. Звонок уже прозвенел, но мою сестренку не могли не пустить, как же, лучшая ученица средней школы, круглая отличница. В свои пятнадцать она уже училась со мной в одном классе, хоть я и был на два года старше ее. Она могла бы перескочить и этот год, если бы так сильно не заботилась обо мне, помогая в учебе. Если бы не сестра, я точно остался бы на второй год. 
Из раздумий меня вывел стук в боковое стекло. 
- Эдвард… - Моя девушка Таня надула губки и сексуально облизнула их. 
- Таня, привет. – Я натянул улыбку, опуская стекло. 
- Ты даже не выйдешь ко мне? – она облокотилась своей чудной попкой на дверь, демонстративно отворачиваясь. 
- Зайка, у меня голова сейчас взорвется, я – домой. 
- Что? Котик не выспался? – она подмигнула. Как ей удавалось оставаться в форме после такой ночи? 
В моей голове начали проноситься обрывки воспоминаний вчерашнего кутежа. Мы пили, много пили, по-моему, Эммет притащил травку, и, естественно, мы накурились до беспамятства. Я даже не помню, как дома оказался. Странно, с утра я проснулся в одних боксерах, кто-то раздел меня или я сам справился? 
- Ау! – Таня щелкала пальцами перед моими глазами. – Эдвард, ты где? 
- Тут я, тут. Таня, я, правда, херово себя чувствую и сейчас мне лучше отправиться домой. – Я вновь положил руки на руль. 
- Может, составить тебе компанию? – она наклонилась, просовывая голову в окно и оставляя легкий поцелуй на моих губах. – У тебя ведь сейчас никого? 
- Думаю, не стоит. – Сейчас я хотел только одного: оказаться в постели и уснуть, чтобы эта головная боль прошла без следа. 
- Малыш, ты уже второй раз отказываешь мне, третьего не будет. Я понимаю, вчера, ты был не в состоянии даже стоять, не то чтобы уделить время мне, но сейчас… - Она отстранилась, развернулась на своих шпильках и плавной походкой отправилась к дверям школы. 
Я был рад такому исходу, вдавив педаль газа до упора, я мчался обратно в сторону дома. Дорога заняла совсем немного времени, ведь в одиночестве я мог позволить себе ехать так, как мне нравится, а не так, как «не боится моя любимая сестренка». Я улыбнулся своим мыслям. Загнав машину в гараж, я поднялся в комнату и, не раздеваясь, упал на кровать. Сон пришел мгновенно. 
Тррр-Тррр-Тррр – что-то тарахтело рядом, но я не мог сообразить, что это было. Жужжание продолжилось, разгоняя остатки сна. Я открыл глаза и тут же зажмурился от яркого света, прожигающего их. Тарахтение переросло в мерное рычание и до меня дошло – мой телефон, стоящий на вибро-режиме дергался на подушке рядом со мной. Кое-как, прищурив глаза я смог рассмотреть надпись на его дисплее «Беллз», ну что ей еще нужно? Домой забрать? Неужели ей некого попросить? У нее ведь есть подруга, у которой уже давно права. Как ее там? Ну эта, в очках… Амелия? Анжелика? Точно, Анджела… 
Звонок прекратился, пока я вспоминал имя подруги сестры, у последней кончилось терпение. Я решил не перезванивать, доберется как-нибудь сама, в конце концов, у нас автобус школьный есть. Сама с утра сказала, что не обломается прокатиться на нем. 
Остатки сна окончательно покинули меня, и я направился в душ, голова так и не прошла, и я надеялся, что струи холодной воды выведут меня из этого состояния и вновь сделают из меня человека. Зачем я так много выпил вчера? Хотя, разве это много? Просто я решил угнаться за Эмметом, который больше меня раза в два и, естественно, его организм выдерживает большую нагрузку. Да еще и травка… Ох, друг, что ты делаешь со мной? Нужно позвонить ему, узнать, как он себя чувствует. 
Освежившись контрастным душем, я вышел из ванной и направился на кухню, ведь сэндвич, наспех проглоченный с утра, давно переварился, и мой живот уже начинал урчать прося новой порции пищи. 
Положив хлопья в миску и залив их до краев молоком, я сидел на высоком стуле, пытаясь «позавтракать». Сколько времени сейчас? Я перевел взгляд на часы и опешил. Пять? Я так долго проспал? И почему до сих пор мелкая не вернулась из школы? 
Из мыслей меня вывел звук подъезжающей машины. Старенький форд остановился возле нашего дома, из него выскочила моя сестра и гордой походкой направилась к двери. 
- Привет. – Я улыбнулся ей, пытаясь изобразить невинность и понять, насколько сильно она обиделась на то, что я не взял трубку. 
- Виделись. – Белла демонстративно отвернулась от меня. Все-таки обиделась. 
- Беллз, ладно тебе, не дуйся. – Я пытался извиниться. 
- Нет, что ты, я даже и не думала. Стояла полчаса на парковке, как идиотка, в ожидании, когда мой братец соизволит приехать за мной, а он спит. Выспался хоть? – Ее шоколадные глаза искрились злобой. – Я его прикрываю перед учителями, перед родителями, да перед всеми, а тут такая благодарность! – Белла закипала. 
- Ну, прости, обещаю, я тебя теперь буду возить столько, сколько скажешь и туда, куда скажешь, только прекрати дуться. – Ох, зря я это сказал… 
- Отлично, значит, в субботу везешь меня и Анджелу по магазинам и в кино в Порт-Анджелес. – Белла вскарабкалась на соседний стул и проглотила пару ложек довольно сильно размокших хлопьев. – Кстати, чужое брать – не хорошо, это мои хлопья, ты опять всю пачку высыпал? 
- Беллз, ты можешь хоть день не ворчать на меня? Я куплю тебе пять пачек этих чертовых хлопьев, только не донимай меня. – Я толкнул ее в плечо, ухмыляясь. – Что в школе было? 
- Ничего особенного. Я сказала мистеру Финчу, что у тебя отравление, но, мне кажется, он не особо поверил. Таня спрашивала, во сколько ты домой вернулся, я сказала, что не знаю. Эммет сегодня тоже был не в духе, видимо, вчера вы отлично погуляли? – сестра загадочно посмотрела на меня. 
- Да уж, этот медведь умеет веселиться. – Я вспомнил, как Эммет танцевал на столе после очередного стаканчика горячительного. 
- Хорошо, что родители не видели, в каком состоянии ты пришел. – Белла хихикнула. 
- Что? Ты видела меня? – я не понимал, что вызвало такой восторг у сестры. 
- А как, думаешь, ты в кровати очутился? – она подмигнула. – Если бы не я, ты бы так и проспал всю ночь на коврике возле входа. – Она резко прекратила улыбаться. – Эдвард, прекрати пить, ты еще слишком молод для таких забав, тебе всего семнадцать! 
- Ох… опять ты включаешь «мамочку». Не нужно меня учить, я сам разберусь. – Иногда мне кажется, что именно Белла – старшая из нас двоих. 
- Эдвард, если для тебя родители не являются авторитетом, так ты, хоть меня послушай. – Она взяла меня за руку. – Добром ваши гулянки не закончатся. Посмотри, Эммет уже остался раз на второй год, но его родителям нет до этого дела, а мы за тебя волнуемся. – Она слегка сжала мою ладонь. – Да и Таня твоя, не лучшая пара для тебя, ей нужно лишь твое положение и деньги, а не ты, как человек. 
- А я смотрю, ты у нас стала в любовных отношениях разбираться? Думал, тебя кроме учебников ничего и не интересует. – Я знал, что задел ее, но какое право она имеет лезть в мою личную жизнь? 
- Интересует. Меня интересует мой брат и то, как его за нос водят. – Она спрыгнула со стула и направилась в свою комнату. 
- Ох, сестренка, какая же ты у меня умная. И кому такое золото достанется? – прошептал я себе под нос. 
Время летело незаметно, и вот уже приближались весенние каникулы. Я, как и обещал, повсюду сопровождал свою сестру, став для нее личным водителем, ведь я чувствовал вину за свое пренебрежение к ней в момент, когда ей так была необходима моя помощь. Она пользовалась моими услугами на всю катушку, изматывая меня постоянными поездками по библиотекам и музеям Порт-Анджелеса и Сиетла, но я не мог ей отказать. Скорее бы ей уже исполнилось шестнадцать, чтобы она самостоятельно могла ездить за рулем и больше не эксплуатировала старшего брата. Шестнадцать… Сейчас Беллз выглядела лет на тринадцать, но внутри этого хрупкого девчачьего тела сидела девушка лет двадцати, умная и рассудительная. 
- Эдвард, теперь в букинистический и домой. – Весело прощебетала она, забираясь на пассажирское кресло. 
- Нет, Беллз, сжалься надо мной, еще один книжный я не переживу, ты ведь там опять часа на два застрянешь. – Я смотрел на нее умоляющим взглядом. 
- Нечего было обещать. – Она показала язык и уставилась в лобовое стекло. 
- Давай завтра, а? – на сегодня у меня уже были другие планы. 
- Нет уж, я знаю, что ты с Эмметом договорился, значит, сегодня у вас очередная пьянка, и завтра ты будешь не в состоянии меня куда-либо везти. – Она демонстративно сложила руки на груди и отвернулась. 
- Беллз, пожалуйста, Эммет меня с кем-то хочет познакомить, просил, чтобы я Таню отшил на сегодня, ты ведь так этого хотела… - Белла нахмурилась на секунду и тут же просветлела. 
- Хорошо, вези домой. – Она подарила мне примирительную улыбку и продолжила щебетать на отвлеченные темы. Я кинул на нее мимолетный взгляд и улыбнулся. Я уже говорил, как сильно мне повезло с сестрой? 
Ночь, виски, лед, музыка и красивые девушки – что еще нужно парню в семнадцать лет? Мы кутили на вилле моего лучшего друга Эммета, спиртное лилось рекой, танцы до упаду и девушки, согревающие каждого из нас своим теплом. Начинало светать и нам было пора расходиться. Пытаясь скинуть с себя руки какой-то девицы, вроде бы ее звали Лорен, я пробирался к машине, чтобы отправиться отсыпаться. Слава богу, завтра выходной, и сестра не будет жужжать над ухом, с просьбами отвезти ее в проклятую школу. 
- Ик, Эд, может, лучше останешься у меня? – шатаясь, ко мне подошел Эммет. – Ты не в состоянии водить сейчас. Позвони малявке, она перед предками прикроет. – Он обнял меня своей огромной рукой, а второй протянул очередной бокал с виски и колой. 
- Не, я обещал завтра ее в магазин отвезти, мне домой надо. – Язык заплетался, но я был уверен, что машину-то уж я вести смогу. 
- Эд, не глупи, оставайся, выспишься и с утра поедешь к своей любимой сестренке. – Эммет попробовал отвести меня от машины. – Ребята уже отрубились, пойдем, пока еще есть местечко рядом с девочками. 
- Я сказал, что поеду домой. – Его наставничество злило меня. 
- Возьми хотя бы такси, с утра я пригоню твою тачку. – Он не унимался. 
- Я сам доеду до дома, отстань. – Я плюхнулся на водительское сидение и завел мотор. – Завтра созвонимся! – крикнул я другу, газуя и срываясь с места. 
Глаза слипались, ноги и руки не слушались, а мозг жутко тормозил – я вел на автопилоте, ведь дорогу от Эммета до дома я знал отлично и смог бы проехать по ней и с закрытыми глазами. Что, в принципе, я и сделал. Усталость и алкоголь сделали свое дело – я засыпал на ходу, но как полный идиот продолжал давить педаль газа. Осталось всего пара поворотов, и я дома. Один, второ… 
Что это, черт побери??? 
Я совсем забыл, что, блядь, именно сегодня рабочим приспичило заменить столб освещения на подъездной дорожке нашей улицы – все было раскопано и огорожено, но это слабое заграждение не смогло бы мне помочь сейчас, слишком уж велика была скорость. Снеся этот несчастный забор, я угодил прямиком в яму, закапываясь капотом в грязь. Подушки безопасности сработали четко, и я отделался лишь легкими ушибами. Осмотревшись вокруг и проверив чувствительность своего тела, я вырубился, погружаясь в спасительную темноту. 
Пип-пип-пип… 
Что за противный звук? 
Я открыл глаза, щурясь от яркого света. Мой взор упал на белый потолок и небесно-голубые стены - я точно не дома. Где тогда? Тут жутко воняло лекарствами. До меня начинало доходить, что я в больничной палате, а пищит рядом со мной прибор, измеряющий пульс и другую лабуду. 
- Черт… - Прошептал я. 
- Эдвард! Наконец-то! Проснулся! – ко мне подлетела взволнованная Белла, и начала что-то искать под моей подушкой. Достав небольшой пульт, она нажала кнопку вызова сестры и сурово посмотрела на меня. – Эдвард, ты хоть понимаешь, что натворил? Не жди, теперь, что все с рук сойдет, отец взбешен. 
- Мы у него? – я молился, чтобы это оказалось сном. 
- Конечно, в Форксе всего она больница, думаешь, мы бы тебя в Сиэтл повезли? – Белла жутко злилась, и было за что. 
- Черт… - Снова выругался я, ожидая появления отца. 
- Эдвард Мейсон Каллен! – строгий голос раздался в палате, врезаясь в сознание. – Скажи только одно: ты идиот? – отец подошел к кровати, проверяя показатели датчиков и не удостоив меня даже взглядом. 
- Нет, пап, я все объясню. – Я пытался оправдаться, но не знал, что говорить. 
- Что ты объяснишь? То, что в жутко пьяном состоянии уселся за руль? Или то, что ты вообще находился в таком состоянии? И часто вы так развлекаетесь? – его тон был настолько серьезен, что я терял дар речи, не смев сказать ни слова. – Я позвонил отцу Эммета, он вылетает сегодня. 
- Нет… зачем? – я подставил лучшего друга. 
- Вас давно пора поставить на место! – Карлайл орал на меня, может, впервые в жизни, он был настолько взбешен.
- Папа… 
- Не называй меня «папа», ты ведь так любишь звать меня по имени! 
Я услышал, что в комнате появился еще один человек – мама. Ее глаза были красными от слез, а руки тряслись – она сильно переволновалась из-за меня. Я чертов дурак, идиот, доставляющий родителям одни неприятности. 
Мама подошла ко мне, провела рукой по голове, приглаживая растрепавшиеся волосы цвета бронзы и нежно посмотрела на меня: 
- Эдвард, что же ты наделал? – ее тихий голос ранил сердце, насколько печально он звучал. 
- Мама, прости… - Я посмотрел в ее глаза полные горечи и несчастья. 
- Поздно извиняться, ты уже слишком много всего натворил. Это была последняя капля. – Отец бросил на меня взгляд полный презрения и вышел из палаты. 
- Карлайл! – мама побежала его догонять. 
- Эдвард, это конец… - Тихо прошептала сестренка, забираясь ко мне на кровать и обнимая меня. 
Прошло около недели после аварии: отец не разговаривал со мной, а мама постоянно бросала на меня взгляды полные нежности и сожаления. Белла была единственной, кто общался со мной в этом доме, пока, по приказу отца, я находился под домашним арестом. Эммету тоже сильно досталось, ведь, когда его отец вернулся, он застал не очень лицеприятную картину. Я мог представить, во что мы превратили его особняк в ту злополучную ночь. 
- Эдвард. – Ко мне в комнату вошел отец, это было первое его слово в мой адрес за последнюю неделю. 
- Папа? – я хотел просить прощения, но не мог, потому что слишком уж суровый вид был у него. 
- Собирайся. – На мою кровать упала папка с какими-то документами. 
- Куда? Что это? – я не понимал, что происходит. 
- Через два дня тебя ждут в Финниксе в военной школе закрытого режима, твои документы уже там. – Отец прожигал меня взглядом. 
- Я понял тебя. – Мне нечего было сказать ему, я понимал, что должен платить за свои поступки, и не важно, что цена была слишком высока. 
- Это все. – Отец вышел из комнаты, оставляя меня наедине со своими мыслями и сожалениями о содеянных поступках. 
Я уезжаю, и с этим ничего не сделать, мне придется учиться в казарме, вдали от друзей, вдали от дома. В моем сердце появилась горечь и печаль. Я не хотел уезжать…