Глава 30. Часть 2. 

POV Эдвард. 

Переводя взгляд с отца на маму, я ждал, когда же кто-то из них начнет этот чертов «важный разговор». Раскладывая ужин по тарелкам, мама одаривала нас ласковыми взглядами и улыбками, путая меня еще больше. Что они хотят сказать нам? Волнение, от которого я избавился с таким трудом, вернулось, усиливаясь многократно. 
- Эдвард, Белла, – улыбнулся отец. Клянусь, я не видел такой его улыбки уже давно. – У нас для вас хорошая новость, – загадочно произнес он. 
Хорошая? Что ж, это не может не радовать. 
- Через две недели весенние каникулы, - продолжила мама, садясь рядом с отцом и беря его за руку. – В этом году мы поступили не совсем правильно, когда отправили Эдварда учиться в Финникс. Эта поездка очень изменила тебя, сынок, ты возмужал, повзрослел… - говорила она с нежностью в голосе. 
- Но отношения между нами испортились, это факт, – перебил ее отец. – Вы отдалились от нас, дети, и, конечно, я понимаю, что это исключительно наша вина. Со своей постоянной занятостью на работе, мы совершенно забросили вас… – задумчиво произнес он. 
К чему все это? Что он имеет в виду? 
- Мы решили, что нам необходимо наверстать упущенное… - помогла ему мама. 
Карлайл положил на стол несколько красочных конвертов и пододвинул два из них к нам. 
- Как насчет Мексики? – улыбнулся он. 
- Мексики? – переспросили мы с Беллой хором. 
- Да. Мы предлагаем вам поехать в отпуск, все вместе, как раньше, – загорелась мама. – У нас очень насыщенная программа… 
- На весенние каникулы? – чуть напрягшись, переспросила Белла. 
- Да, – подтвердил отец, переводя взгляд на сестру. 
- Я не смогу поехать, – прошептала девушка, отводя взгляд. 
- Но почему? – удивились родители. 
- Мы уезжаем с Джейком и Элис на каникулы, – проговорила она, не поднимая головы. 
- Что? – роняя вилку, проорал я несвойственным мне истеричным голосом. 
Что она сказала только что? Куда она едет? С КЕМ??? 
Раздираемый дикой яростью, теряя остатки контроля, я, крепко сжимая кулаки, сидел в ожидании ответа. Но его все не было… 
Родители внимательно смотрели на сестру и, казалось, не заметили моей неадекватной реакции на ее слова. 
- Белла, а ты не можешь перенести вашу поездку? – спросила мама, нарушая молчание. 
- Нет, – прохрипела девушка, – я обещала Джейку, что поеду с ними. – Смущаясь, произнесла она, поднимая, наконец, голову. 
Я заглянул в такие родные и любимые глаза. Что я хотел увидеть в них? Не знаю. 
Белла избегала моего взгляда, стараясь смотреть куда угодно, только не на меня. 
- Но почему ты не сказала нам об этом? – возмутился отец. 
- Я только сегодня узнала о поездке… - невнятно ответила она. 
- Но Белла, тебе не кажется, что такие вещи лучше сначала обсудить с семьей, а уж потом соглашаться? – спросила мама. 
- Я не думала, что вы будете против, – тихо произнесла девушка. – Все равно вы постоянно на работе… 
- Но… - начала мама. 
- А почему я ничего не знаю? – стараясь говорить спокойно, что у меня получалось крайне плохо, спросил я. 
- Я не успела рассказать, – почти беззвучно ответила она, так и не посмотрев мне в глаза. 
Отлично, просто замечательно! 
Она что, действительно хочет поехать? 
- То есть, как я понимаю, Эдвард не едет с вами? – разозлился отец. – Ты едешь с Элис и ее братом? Куда? Где вы будете жить? 
- Элис и Джейк едут в Даллас, навестить бабушку и старых друзей, – начала рассказывать она. – Джейк предложил поехать с ними, чтобы Элис не было скучно, ведь там у нее не осталось подруг… - объяснениям я не верил ни на грамм, но родители, кажется, поверили сестре. – Жить мы будем в их старом доме, там сейчас живет бабушка Блеков… 
- Белла, но мы с папой так старались… - с грустью в голосе произнесла мама. – Мы все подготовили, у нас был запланирован маршрут… 
- Простите, – виновато произнесла девушка. – Если Элис узнает, что я отказалась, она очень расстроится. Я была уверена, что никаких планов не будет… 
- Хорошо, – печально произнесла мама. – Мы сами виноваты. 
- Нет, мам, пожалуйста, не говори так, – просила Белла. 
- Белла, так и есть. Из-за того, что мы постоянно пропадаем на работе, забываем о вас, вы даже и подумать не могли о том, чтобы провести каникулы вместе с нами… - я заметил, как в уголках маминых глаз заблестели маленькие капельки. 
- Значит, поедем втроем, – подытожил отец без каких-либо эмоций в голосе. 
- Нет! – быстро ответил я, кажется, слишком громко. 
- Что? Эдвард? И ты туда же? – вздернул брови Карлайл, переводя взгляд на меня. 
- Вы что? Позволите ей ехать в другой штат одной? – кричал я, теряя контроль. 
- Но ведь она не поедет одна… - на помощь пришла мама. – Ведь ты не был против, когда они приехали к тебе в училище? 
- Это другое, – ответил я, – и да, я еще тогда сказал ей, что она сделал глупость, примчавшись, черт знает, куда, и больше такого я не допущу. 
- Может, тогда, ты поедешь с ними? – спросила мама. 
- Нет, – перспектива совместных каникул с Джейком вызывала приступы тошноты. – Я никуда не поеду и Белла тоже, – твердо произнес я. – Мы едем в Мексику вместе с вами. 
- Я не могу, – сопротивлялась девушка. - Эдвард, я обещала… - наконец, посмотрев мне в глаза, проговорила она, – Джейку. – Еле слышно, добавила сестра. 
Это имя, слетевшее с ее губ, взбесило меня окончательно. 
- Отлично. Значит, я тоже никуда не еду. 
Резко подскочив со своего места, я схватил тарелку с ужином, заботливо приготовленным мамой, не желая обижать ее, и направился к лестнице. 
- Я поем у себя, – бросил я, оборачиваясь. 
Поднимаясь по лестнице, раздираемый диким желанием вернуться, схватить Беллу и увезти подальше от всех и всего, я вернулся в свою комнату и, заперев дверь, уселся за компьютер. 
Что бы хоть как-то отогнать эти мысли, рисующие в моей голове все новые картинки путешествия Беллы в компании Блека, я попытался выполнить задание Фокса. Блядь, ДВА задания Фокса! 

- Эдвард? – за своей спиной я услышал нежный женский голос. 
- Проходи, мам, – улыбнулся я, повернув голову. 
- Чем занимаешься? – спросила она, вставая за моей спиной, опустив руки на мои плечи. 
- Готовлю задание по психологии, – честно ответил я, поднимая голову так, чтобы видеть ее лицо. 
- «Проявление агрессивного поведения в обществе», – прочитала она заголовок. – Хм, почему ты решил взять именно эту тему? 
- Я не брал, – ответил я, но сразу осекся. Давай, скажи ей, что эта работа – наказание за то, что избил бывшего парня своей сестры, о которой мечтаешь по ночам. – Мне она выпала по жребию, – попытался соврать я, но получилось не очень правдоподобно. 
- Жребий… - улыбнулась мама. – Эдвард, я хотела спросить у тебя… 
- Спрашивай, – разворачиваясь на стуле, ответил я. 
- Почему ты не хочешь, чтобы Белла ехала с Элис? – присаживаясь на край моей кровати, напротив меня, спросила она. Хм, интересный вопрос. Как, скажите, мне объяснить ей? 
Наверное, я думал около минуты, но ничего вразумительного в мою голову так и не пришло. 
- Потому что я хочу, чтобы мы поехали в отпуск с вами, – кажется, это самое лучшее, что я только могу ответить. – Я не помню, когда в последний раз мы проводили время все вместе… 
- Эдвард, прошу, скажи правду, я вижу, что причина не только в этом… Ты что-то знаешь? Это Джейк? 
Посмотрев в карие глаза мамы, так похожие на глаза девушки, укравшей мой покой, я заметил волнение и еще что-то. 
- Нет, мам, правда… - стараясь говорить уверенно, ответил я. – Белла могла бы отказаться от поездки, чтобы побыть с вами, ведь вы так старались сделать нам этот сюрприз, – кажется, она поверила. 
Ласково улыбнувшись, мама взяла меня за руку и тихо прошептала: 
- Может, она просто хочет побыть наедине со своим возлюбленным? – я видел на ее лице смущение. 
С возлюбленным? С Джейкобом? 
Нет уж, если бы Белла хотела побыть наедине с возлюбленным, она бы осталась со мной… 
- Не знаю, – пожал плечами я. Я не мог сказать ей о том, что Белла уже давно рассталась с Блеком, ведь если она не стала говорить им, значит, так нужно. 
- Мы с папой разрешили ей ехать, – произнесла она и мое сердце рухнуло куда-то в темноту. 
Белла уедет с ним, неизвестно куда, неизвестно зачем. Почему она согласилась? 
- Хорошо, – пытаясь убрать из голоса любые эмоции, проговорил я, отворачиваясь. 
- А ты? – с надеждой спросила она. – Ты поедешь с нами? 
- Зачем я вам там? – мне не хотелось никуда ехать, теперь мне уже не хотелось ничего. – Если бы поехали вчетвером… 
- Эдвард, не говори так. Думаю, мы и втроем неплохо проведем время. 
- Мам, я буду вам только мешать. Езжайте вдвоем, – улыбнулся я, обрадовавшись своей идее. – Как давно вы не были в отпуске? Как давно вы не выбирались куда-то только вдвоем? 
- Давно… - мечтательно произнесла она, и я понял: это мой шанс. 
- Сначала мы были маленькими, и вы не могли оставить нас, потом эта работа… Мам, я думаю, вам с папой просто необходимо уехать вдвоем. Вы отдохнете, развеетесь, может, даже вспомните старые времена, – подмигнул я, и щеки мамы покрылись румянцем. 
- Эдвард, – легонько ударив меня в плечо, пропела она. 
- Мама, – широко улыбнулся я. Кажется, я попал в точку. 
- Но чем тогда ты будешь заниматься все это время? – радость сменилась обеспокоенностью. 
- Подтягивать учебу. Мне нужен хороший аттестат, – ответил я. 
«Разрабатывать план по убийству Блека» - на самом деле подумал я. 
- Эдвард, как же ты изменился, – неприкрытой гордостью и счастьем теперь светилось родное лицо. – Не ожидала от тебя такого ответа. Я поговорю с папой, – решительно произнесла она, поднимаясь. 
- Вам, действительно, пора отдохнуть, – провожая взглядом маму, говорил я. – Вдвоем, – улыбка, – может, по возвращению, вы нас порадуете братиком или сестренкой… - мечтательно произнес я. 
- Эдвард! – краснея, вскрикнула мама, склоняя голову на бок. 
- А что? – хихикнул я. – Мы бы очень обрадовались прибавлению, – Господи, как же сейчас мама похожа на Беллу: смущаясь, отводя взгляд и краснея, она так напоминала мне мою девочку. 
- Вы уже совсем взрослые… - загадочно произнесла мама и удалилась. 

Потратив еще час на эту чертову работу по психологии и минут десять на работу Блека, я откинулся на кресле, наконец, погружаясь в размышления, которые так упорно отгонял от себя все это время. 
Почему Белла согласилась поехать с Блеками? Неужели она так просто готова оставить меня здесь одного? Неужели она готова оставить меня? 
Почему она ничего не сказала мне о поездке? Как давно она скрывает это? 
Что я буду делать, когда Белла уедет? Если уедет… 
СТОП! 
Никуда она не уедет! Я не позволю! Я не отпущу ее! 
- Не отпущу, – прошептал я. 
- У нас нет выбора, – услышал я тихий ответ. 
- Белла? – открывая глаза, позвал я. 
Она стояла напротив, прислонившись спиной к двери ванной комнаты. 
- Прости, – тихо проговорила она, делая шаг навстречу. – Я не думала, что родители будут говорить о каникулах… Я хотела объяснить тебе все, вечером… 
- Объяснить что, Беллз? Что ты уезжаешь непонятно куда с Блеками? – я старался говорить спокойно, но эмоции били через край. 
- С Джейком. Он еще не успел поговорить с Элис, – ЧТО??? Что она только что сказала? С ДЖЕЙКОМ? Вдвоем? ОДНИ? 
- Ты в своем уме? – подскакивая к девушке, хватая ее за предплечья и чуть встряхнув, орал я. – Ты никуда не поедешь с НИМ! 
- Эдвард, пожалуйста, тише… - прошептала она, указывая глазами на дверь. 
- Белла… - прохрипел я, – пожалуйста, скажи, что это неправда, прошу, умоляю… 
- Я должна поехать, – прошептала она. – Только так он согласился помочь нам сегодня. 
Джейкоб Блек – чертов ублюдок! Так вот, почему, он согласился. В обмен на наше спасение он потребовал Беллу? Сволочь, скотина, мразь! 
- Он попросил меня уехать на неделю с ним и Элис, чтобы на время оградить меня от тебя, – со слезами в голосе начала она свой рассказ. 
- Оградить? От меня? Да это от него нужно ограждать! – кипел я. 
- Он понял, что слухи не так уж лживы, как все пытаются убедить его, понимаешь, Эдвард, он все понял… 
- Но… 
- Подожди, – прервала меня она. – Он хочет дать мне время подумать, разобраться во всем. Я уверена: эта поездка ничего не изменит, все останется как раньше. Но я не могла не согласиться. Он не хотел идти к Фоксу, и мне пришлось сделать это… 
- Зачем? Скажи, зачем ты согласилась? Мы бы смогли найти другой выход, мы бы выкрутились… 
- Нет, – первая слезинка скатилась по щеке девушки. – Эти разговоры, слухи, взгляды, вызов к директору, Фокс… Джейкоб был единственным, кто мог помочь нам. 
- Нет! Наши друзья могли помочь, Белла! 
- Не могли… Только он… - опустив голову, прошептала она. – Джейкоб поставил условия, и я их приняла. Он выполнил свою часть договора, теперь я должна выполнить свою. 
Поднимая маленькое личико за подбородок, я посмотрел в шоколадные омуты, утопая в их блеске, погружаясь в пучину чувств, испытываемых к этому созданию. 
- Но… - попытался я придумать еще хоть что-то. 
- Эдвард, решение принято. Через две недели я уезжаю, – прошептала она, делая шаг навстречу, прижимаясь к моей груди, сцепляя руки в замок на моей спине. 
- Глупая… - шептал я, проводя рукой по каштановым волосам. – Почему ты не подождала меня? Почему согласилась… 

POV POLLY_klinika (автор) 

Впервые за несколько недель они проводили свой вечер в разных комнатах. 
Он – раздавленный и разбитый, сокрушающийся над своей слабостью и бессилием, она – потерянная, испуганная, терзаемая чувством вины. 
За окном давно стемнело, и ночь вступила в свои права. 
Город погрузился в сон. 
Но этой ночью, ни парню, ни девушке так и не удастся уснуть…