Глава 6

- Да как он мог? – зло шептала я себе, подъезжая к дому Калленов старших.
Телефон в сотый раз за утро стал надрывно звенеть. Конечно, Эдвард, я не ответила на сто прежних звонков, и на сто первый не отвечу.
- Раньше надо было думать, милый! - язвительно прошептав это телефону, отключила его и запихнула в карман брюк.
Глубоко вздохнув и выйдя из машины, я подошла к парадной двери. Та, в свою очередь, открылась почти сразу после моего звонка.
На пороге стояла Эсми, как всегда неотразима, с теплой улыбкой на губах.
- Белла! – сказала она, крепко обнимая меня. – Проходи. Гостеприимно махнув рукой, призывая меня войти, мама Эдварда позвала своего мужа:
- Карлайл, смотри, кто пришел.
С кухни вышел Карлайл. Все такой же мужественный и красивый. Вот почему Эдвард и Элис такие идеальные – гены.
Если бы я не была так зла, я, наверное, рассмеялась бы. Карлайл был с ног до головы в муке, словно домохозяйка со стажем. В заключение, его образ дополнял фартук, с броской надписью на нем: «Я - сама сексуальность», ярко выделяющаяся на всем этом фоне.
- Доброе утро, Карлайл, - выдавила из себя я, стараясь скрыть улыбку.
- Здравствуй, Белла. Я бы тебя обнял, только, наверное, не стоит этого делать сейчас. Извините дамы, мне нужно переодеться, - галантно поклонившись, он удалился из комнаты.
- Милая, ты голодна. Мы можем приготовить что-нибудь съедобное, пока не вернулся этот шеф-повар, со своими удивительными кулинарными способностями. Я звонко рассмеялась, как же мне это все знакомо. За два года нашей семейной жизни с Эдвардом, он научился готовить яичницу и тосты. Это в лучшем случае, если вся техника будет жива, и нигде не случится пожар.
- Я бы не отказалась от сытного завтрака. И действительно, лучше не рисковать.
Я подмигнула ей, вызвав тем самым у женщины смех, и направилась на кухню.
- Вытащи все необходимое для сырного омлета и тостов.
В следующие двадцать минут, мы, молча, готовили, порхая на кухне, как мотыльки. И мне, и Эсми нравилось заниматься этим – готовкой. Меня всегда это успокаивало, и отвлекало от посторонних мыслей. Но почему-то сегодня это работало в обратном направлении. Погружаясь в свои мысли, я невольно вспомнила вчерашний разговор, произошедший с Элис и Розали.
«- Белла, не расстраивайся ты так, – успокаивала Меня Элис. – Ну, кто знал, что коллегой Эдварда будет Таня. Такие вещи оглашаются за день – два до…
- Эдвард знал, но не сказал мне, – перебила её я.
- Знал? - удивленно произнесла Розали. – Откуда такая уверенность.
- Видела записи в его командировочных документах, которые он забыл на столе, в нашей спальне. Боже, им предоставили один номер на двоих. Моя нервная психика такого не переживет.
- А если бы это была другая девушка, не Таня, ты бы так остро не среагировала? – задала вопрос Роуз.
Я сама не знала, почему так разозлилась на Эдварда. Думала ли я, что он может мне изменить? НЕТ! Конечно, нет. Дело было в том, что он умолчал о том, что его коллега Таня!
«- Но ты бы среагировала точно так же, даже если бы он тебя посвятил в это, – шептал мне внутренний голос. - Эдвард просто не хотел заставлять тебя нервничать, он знал, что так будет. Знал, что ты недолюбливаешь Таню, просто не знал, до какой степени ты НЕДОЛЮБЛИВАЕШЬ её».
Да в этом был здравый смысл, я никогда не показывала свою ненависть к Тане. Не хотела быть навязчивой и ревнивой женой, которая ждет своего мужа каждую ночь со скалкой.
Но я не хотела ничего понимать, так как была ведомая эмоциями. Поэтому сразу заткнула свой внутренний голос, пытающийся вразумить меня.
- Нет, не так остро, – призналась я Розали.
Во время всего нашего разговора мой телефон не переставал звонить. Иногда сменяясь трелью телефонов Розали и Элис.
- Белла, тебе надо остыть. Ты можешь сказать или сделать то, о чем будешь потом жалеть, – проговорила Элис, обняв меня. - Тобой сейчас руководит обида, а не здравый смысл. Успокойся, и ответь, наконец, на звонок Эдварда, а то он с ума сойдет от неизвестности, или я от этой мелодии, – более тихо добавила она.
Проигнорировав слова Эллис, я встала с дивана, и направилась в комнату для гостей».
И вот я здесь. Когда я проснулась утром, не знаю почему, но мне захотелось навестить родителей Эдварда.
Пока я с Эсми крутились на кухне, вернулся Карлайл, и вытянул меня из воспоминаний, сказав:
- Оу, Эсми, Белла, вы уже все приготовили. А я хотел побаловать свою жену чем – то вкусным.
Говоря все это, он вплотную подошел к Эсми со спины, и обнял её, поцеловав в щечку. Мне стало как-то не по себе, я почувствовала себя третьей лишней в идиллии двух любящих сердец. Мне с Эдвардом было с кого брать пример. Любовь Карлайла и Эсми длилась уже долгие годы.
- Не расстраивайся, милый. Как-нибудь в следующий раз, мы отведаем твое кулинарное искусство, – хитро подмигнув мне, ответила Эсми.
- Белла, ты пока разлей кофе. Карлайл…
Речь Эсми прервал стук в дверь.
- Я открою.
Поцеловав жену перед уходом, Карлайл ретировался с кухни.
- Эсми, ты любишь…
Теперь меня прервал шум, доносившийся из прихожей.
- Что происходит?- испуганно спросила я. – Надо пойти проверить.
Эсми остановила меня у выхода.
- Стой. Оставайся здесь и никуда не выходи.
Из гостиной послышались голоса:
- Что вам надо в моем доме? Это незаконно, я вызову полицию, – услышала я голос Карлайла.
- Нет, не вызовешь. И кому ты будешь говорить про законы, если перед тобой стоит тот, кто помогает их выпускать.
- Ты просто двуличный ублюдок, который без своей свиты абсолютно ничего не значит.
- А вот это ты зря сказал. Феликс!
Послышался удар, и тихий вскрик боли. Эсми, стоявшая рядом, вскрикнула от неожиданности.
- Обыщите дом. Найдите его жену.
Эсми резко двинулась к гостиной.
- Нет, - поймав ее за рукав, панически произнесла я, – вам нельзя туда, вас ищут.
- Вот именно Белла, они ищут меня. Они в любом случае меня найдут, но ты можешь остаться незамеченной.
Я растерянно смотрела на нее, по-прежнему не выпуская руку Эсми.
- Белла, успокойся дорогая, возьми себя в руки. Если я останусь, найдут обеих. А так, никто не знает, что ты здесь. Лучше вызови полицию, спрячься за столешницу, и помни, - она на секунду запнулась, и этого времени хватило, чтобы увидеть страх в её глазах, - чтобы ни случилось не выходи из кухни.
Бережно поцеловав меня в лоб, она освободила свою руку из моих одеревеневших пальцев.
Мой мозг отказывался соображать. В моей голове произошел сбой в системе, и еще чуть-чуть, и начнет валить пар из ушей.
Пока я стояла как статуя свободы в Нью-Йорке, Эсми уже была в гостиной.
- Ооо, Эсми, как замечательно, что ты решила присоединиться к нашей скромной компании, – донесся приторно, сладкий голос.
- Здравствуй, Аро. Если бы тебе так хотелось прийти к нам в гости, нужно было просто сказать, мы бы пригласили.
- Смелая, наивная женщина, - уже без тени мягкости в голосе добавил Аро Вольтури. Теперь я узнала его. Народный депутат, и владелец крупной фармакологической фирмы, почти такой же как «Калленкорпорейшен», – если бы я захотел навестить вас, я бы не стал ждать никакого приглашения.
И тут, я как будто очнулась от удара по голове. Господи, они незаконно ворвались в дом, нужно срочно вызвать полицию.
Залетев за столешницу, я отчаянно стала вытаскивать свой мобильный из кармана джинс.
Наконец вытащив его, я поняла, что он выключен. Господи, зачем мне нужно было выключать. Нажав кнопку включить, я совершила самую глупую ошибку. Телефон с шумом включился, приветствуя меня. А вся покрылась липким потом. Страх и ужас завладели моим телом, осознавая всю тупиковость ситуации.
- Что это за звук? Феликс, иди, проверь.
- Тебе уже мерещатся звуки, Аро, пора на пенсию, – саркастично сказал Карлайл.
- Хорошая попытка, Карлайл, но со мной такое не пройдет.
Я сидела, боясь пошевелиться, боясь сделать лишний вздох. И тут, как в фильме ужасов, раздались шаги. Некий Феликс, зашел на кухню, а дальше тишина. В висках дико бил пульс. В ушах звенело, и все это напоминало страшный сон, от которого просыпаешься в диком ужасе, и в холодном поту. Сейчас мое состояние было во сто раз хуже, нежели ото сна. Нет того спокойствия, которое приходит после ужаса. Осознание того, что это всего лишь сон. Медленно наклонившись, я увидела через щелку мужские ботинки в паре метров от меня. Сильно зажмурившись, а отчаянно просила всех святых, избавить меня от встречи с этим мужчиной. Через тридцать секунд я открыла глаза, и с облегчением увидела, что там никто не стоит. Глубоко вздохнув, я развернулась. Сев в свое прежнее положение, я не смогла сдержать дикий крик ужаса. Передо мной стоял тот самый человек, чьи ботинки я видела.
- Попалась, крошка.
С этими словами он грубо схватил меня за локоть, и поволок в гостиную.
Сердце билось где-то на уровне пяток. Беспомощность клешнями вонзалась в мое окаменелое тело.
- Смотрите, кого я нашел.
Все с интересом посмотрели на меня.
Эсми с грустью, Карлайл (у которого был сломан нос) с сожалением. А вот Аро с нескрываемым любопытством. Я буквально видела, как в его голове зарождается некий план.
- Какая приятная неожиданность. Изабелла Каллен. Вы хотели скрыть от меня такое чудо, - повернувшись к связанным Эсми и Карлайлу, говорил Аро. – Ай-яй-яй, как грубо с вашей стороны.
- Ну-с, одним героем больше.
- Не трогайте её, она еще совсем молода, – прокричала Эсми.
- А это не вам решать. Раньше надо было об этом думать. Свяжите её, и посадите на противоположный диван.
Мои руки, не церемонясь, завели за спину, и связали до боли веревкой. Кинув меня на диван, мой похититель отошел в сторону.
- Эх, Карлайл, Карлайл, жизнь так и не научила тебя ничему. Я как понимаю, у тебя совсем исчез инстинкт самосохранения.
- Ошибаешься, Аро, у меня все инстинкты на месте, но вот твоя совесть уже давно живет по новому адресу.
- Совесть? Не смеши меня Каллен. Я не знаю, что такое совесть, а ты, милый друг, находишься не в том положении, чтобы дерзить мне.
- Зачем все это, Аро, что ты хочешь этим добиться.
- Знаешь, Каллен, случай - это такая непредсказуемая штука, что невольно удивляешься её непостоянности. Именно случай заставил тебя обратиться с заявлением в полицию, тогда, когда дежурили мои люди. Жаль, но один из служащих совершенно ни о чем не догадывался, и его постигла трагическая смерть от несчастного случая, - Аро театрально поцокал языком. - Отказали тормоза в машине. Кто ж знал, что такое может произойти, может быть только Господь Бог. Правда, трагично. Все мы подвластны моменту, и порабощены ситуацией.
Я заметила, как побледнела Эсми.
- Я говорил тебе не вмешиваться в это, Карлайл. Предупреждал, что ничего хорошего из этого не выйдет.
- Ты понятия не имеешь значения слова «хороший».
- Эх, Каллен, я думал ты умнее. Вроде люди учатся на своих ошибках, но, как показывает практика, ты к их числу не относишься.
Аро кивнул кому-то из своих людей, и в ту же минуту послышался хруст ломающегося ребра. Я с ужасом вскрикнула. У миссис Каллен тихонько покатилась одинокая слеза. Со стороны казалось, будто бы она вместе с мужем переживает эту адскую боль, причиненную свитой Вольтури.
- А теперь к делу. О чем ты думал, когда решил сдать меня в органы. Ты забыл, что я тоже имею отношение, непосредственно в этом направление. Вроде взрослый, умный, образованный человек. Сдаешь свои позиции, сдаешь.
- А что ты хотел? Чтобы я сделал вид, что ничего не узнал. Будь я самым последним трусом на земле, я бы не смог оставить это безнаказанным.
- Нет, ошибаешься Карлайл. Ты не последний трус, ты последний дебил, если считаешь, что можешь наказать меня. Я сам вершу закон. Люди очень наивные и глупые. Они как марионетки в моих руках. Хочу туда поверну, хочу сюда. Захочу, оставлю жизнь, а захочу - заберу.
- Ты псих Аро, тебе надо лечиться. Ты хоть понимаешь, что решаешь жизни детей, НЕВИННЫХ детей. Они не виноваты, что на свете есть такой ублюдок как ты, которому плевать на человеческие жизни. У которого не осталось никаких ценностей. Того, которого волнуют только деньги. Мне жаль тебя, ты никогда не познаешь радость жизни. Никогда не поймешь значения слова «счастье».
- Ты тоже уже никогда не познаешь ничего живого. И не тебе жалеть меня, посмотри, в каком положении нахожусь я, а в каком ты. Ты бы лучше себя пожалел, Каллен.
- Как ты можешь? Это ужасно, продавать людей на органы, имея связи в фармакологии, и прикрыть это приютами для бедных людей, и людей, не имеющих места жительства (в основном это дети сироты). Это низко, низко даже для тебя.
- Внизу сейчас находишься ты, а я на самой верхушке.
Я была в шоке от услышанного. Да, я много слышала о благотворительности Аро Вольтури. Но никогда, в самой своей извращенной догадке, я бы не смогла догадаться, что именно за всем этим твориться.
- Хватит разговоров, они вас уже не спасут. Феликс, уведи девчонку. Её время еще не пришло.
- Аро, зачем она тебе? Живой свидетель! Она слишком много знает. Мы сильно рискуем.
- Феликс, это не тебе решать. И поверь мне, она очень нам поможет, и я знаю отличный способ заставить её молчать.
- Ну что ж, мистер и миссис Каллен, очень жаль, что вы так растрачиваете свою жизнь. У вас был шанс, вы не воспользовались им. А второй шанс мы не даем.
Когда до меня дошел смысл сказанных им слов, и что должно последовать после них, меня охватил леденеющий душу ужас, страх. Нет! Так не должно быть! Не должно. На меня нахлынуло чувство дежавю.
- Нет, только не снова, – как в бреду шептала я.
Я не хочу заново проходить через это! Как же Эдвард? Элис? Что будет с ними? Что будет со мной?
Меня начали оттаскивать в другую комнату.
- Нет, нет, не надо, пожалуйста, не надо! – кричала я в слезах. Я готова была на все, согласна была умалять их стоя на коленях. Но только не это.
- Не делайте этого! Прошу вас, умоляю, УМОЛЯЮ, – но меня никто не слушал. Я брыкалась, как могла, пыталась сопротивляться. Но что я могла, я ненавидела свою беспомощность.
- Лучше убейте меня! Меня! Но не трогайте их!
- Заткни её, Феликс, - раздраженно проговорил Аро.
В ту же секунду, я почувствовала удар по голове.
Последним звуком, который я услышала, это два выстрела. А потом приятная темнота заключила меня в свои объятия…

(Разговор происходит во время отключки Беллы)
- Позвоните нашим, пусть будут готовы выехать, если им позвонят и сообщат об убийстве по этому адресу. Нельзя подпускать к делу профессионалов.
- А для чего вам Свон. Или вы хотите признаться, что в смерти её родителей замешены вы? - Аро усмехнулся. Чарли Свон был слишком предан своему делу, за что и поплатился жизнью.
- Аро, ты хочешь инсценировать убийство, и заставить Беллу взять вину на себя? Я больше не вижу смысла в том, чтобы оставить её в живых.
- Деметрий, мысли объективно. Если мы убьем Беллу, её драгоценный муженек не успокоится, пока не раскопает это дело. Родители, да еще и жена. Останется только один выход - убить и его, но этого мне никогда не простит Таня, а еще это вызовет слишком сильную заинтересованность со стороны прессы. Убить почти всю семью Калленов, это все равно, что голышом ходить по улице и надеяться, что на тебя никто не обратит внимание.
- Тогда, для чего вам девушка.
- Она отвлечет Эдварда. Ведь так тяжело признать, что самый дорогой твоему сердцу человек предал тебя. Он будут растерян, подавлен, а остальное сделает Таня.
- Но есть проблемка, - подал голос Маркус. - Как ты заставишь её молчать.
-Это будут легко сделать. Запугать человека, который дважды пережил смерть близких, ничего не стоит. Она сделает все, только бы сохранить жизнь её драгоценному Эдварду.
- Надеюсь, ты знаешь, что делаешь Аро.

Белла.
Это было очень странное ощущение пустоты, потери, безысходности, но я отчаянно не могла вспомнить причину таких эмоций. Голова ужасно болела, и складывалось впечатление, будто бы я не могу сделать вздох. Ощущая себя прикованной под водой, я рывком вдохнула полную грудь воздух, выплывая из этого небытия.
Первую минуту я не могла понять, где нахожусь. Медленно, словно крупицы песка в песочных часах, память возвращала мне картинки случившегося. Реальность отрезвила меня, словно ведро холодной воды. Резко вскочив, я рухнула обратно на диван, голова раскалывалась и болела от резких движений. Завязанные руки ныли от неудобного положения.
Передо мной на стуле сидел Аро.
- Где они? Где Эсми и Карлайл?
- Там же, где и твои родители.
Все. Это был конец. Хоть окружающий мир стоял на месте, но мой внутренний, шаткий мир стал рушиться. Слезы сами собой начали душить меня. Я жалела о том, что они меня не убили. Может, я еще заслужу смерть. Получу покой и легкость в этом порочном мире. Я смотрела немигающим взглядом на лицо убийцы родителей Эдварда, и не ощущала ничего: ни ненависти, ни неприязни. Все эмоции разом пропали. Чувства покинули мое сердце. В груди я ощущала одно – ПУСТОТУ. Такую манящую, дарующую чувство легкости. Я ждала смерть. Как никогда я мечтала избавиться от тельной оболочки, избавится от страданий и боли. Почувствовать себя невесомой, легкой. За что судьба так со мной поступает? Почему жизнь так несправедлива? Чем я заслужила такую судьбу? Я уже так и не найду ответы на эти вопросы. Хотя, может быть именно после смерти, мне возмещат моральный ущерб.
Постепенно мысль за мыслью стали исчезать из моей головы, все легче и легче. Свобода. Она была физически ощутима, неким дымом кружилась вокруг меня, поднимая меня над землей, даря мне крылья. Я устала. Устала от всего. Желая только побыстрей избавиться от людских проблем, я смотрела в глаза своему убийце, самой смерти, и на губах невольно начала расплываться улыбка. Легкость. Я не понимала, чего он ждет. Я готова была принять смерть как никогда раньше.
Аро непонимающе смотрел на меня.
- Чего вы ждете? - озвучила я единственную мысль, крутившуюся в моем отрешенном мозгу. - Почему я все еще жива?
- Мы не собираемся убивать тебя, Изабелла.
- Что?..
Я как будто ощутила сильнейшую пощечину, вернувшую меня в реальность. Я буквально услышала хруст ломающихся крыльев, которые я успела приобрести в минуты ожидания невесомости. Вся боль, потеря, угрызения, разом навалились на меня. Негативным водопадом на мой несоображающий мозг.
- Чего вы тогда от меня хотите?
- Белла, ты же не глупая девочка. Ты же хочешь сохранить Эдварду жизнь.
Сердце больно кольнуло и замерло. В глазах потемнело, а разум шептал только одно слово – Эдвард.
- Эдвард…
- НЕТ. Не трогайте его. Эдвард здесь не причем.
- Я не трону его, если ты мне маленько поможешь. Жизнь Эдварда полностью находится в твоих руках.
- Что я должна сделать? Я готова на все. Самое дорогое, что у меня есть это моя жизнь. Заберите ее, только не трогайте его. Умоляю, только не его, не его… - как молитву шептала я, пересохшими губами.
- Твоя жизнь ничего не стоит для меня Белла.
- Что тогда вы хотите от меня, у меня больше ничего нет! – закричала я на него.
- Ошибаешься. ТЫ. Ты слабое место Каллена - этим все сказано.
- Я не понимаю…

Источник: http://robsten.ru/forum/29-714-1#435765