Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Наш Желтый Дом
Глава 34.

…Полон надежды, потому что ты есть в моей жизни.
И мы летим
По краю наших душ
Возвращаясь в то место, которое называем домом…


All that you are by Goo Goo Dolls

19 октября

Эдвард Каллен

Я пытался сосредоточиться на Белле и Анне, но это было невозможно.

Сидя на качелях на крыльце, опустив голову между коленей, я пытался выровнять дыхание. Пытался вернуть контроль. Но это тоже было невозможно. Неожиданно я понял, что имела в виду Белла, когда говорила, что не может контролировать что бы то ни было. Касалось ли это ее перемен настроения… или… да всего чего угодно… она не могла контролировать. И сейчас я понимал, что она имела в виду, потому что это… это было ужасно.

Я едва мог дышать.

В груди болело. Усталость во всем теле.

- Дыши, муж мой

Мы так хорошо справлялись всю эту неделю.

Встречи с Анной шли нам на пользу, мы чувствовали прогресс, и Анна помогла нам увидеть то, к чему мы сами не могли прийти. И неважно, что это было, она была рядом и помогала нам пройти через это путем разговоров.

ЭйДжей был более счастлив и более разговорчив. И ему больше не нужно было обязательно знать, где я или Белла. Он мог оставаться в комнате один, но, только если Чарли или мама были поблизости, и он не требовал, чтобы я или Белла сообщали ему куда уходим, когда выходили из комнаты. Он знал, что мы скоро вернемся. Он снова доверял.

И Белла… моя удивительная жена... она так чертовски сильно старалась. Она пыталась, и когда что-нибудь шло не так, сама справлялась с трудностями и снова начинала, ощущая себя чуточку сильнее, чем раньше. Ей было все более и более комфортно. Я видел ее улыбку каждый день. Она набирала вес и с каждым днем выглядела все здоровее. Она даже несколько раз приглашала Джаса и Элис, и казалось, что все становится на свои места.

Черт, мы даже новости о расследовании хорошо пережили. Не то чтобы было много информации о нем – Денали лишь сказал нам, что они пытаются разыскать те места, где Гаррет держал Беллу и ЭйДжея. Им нужно было узнать стоит ли кто-нибудь за самим Гарретом. Как я и сказал, нечего было особо знать, и мы с Беллой не особо отреагировали на полученную информацию. Но все же… мы слушали его, и всё прошло нормально, без срывов. Ничто не откидывало нас назад.

Мы двигались вперед.

Но это... это хренов отстой.

- Пожалуйста, сосредоточься, Эдвард... Сожми мою руку…

Я так и сделал. Моргнул, тяжело вздохнул.

Я находился в прострации, просто не мог себя контролировать.

Все начиналось хорошо. Анна сказала, что мы готовы уже двигаться дальше, и для Беллы это значило то, что она должна пытаться выходить из дома. Ненадолго и недалеко, конечно. Например, сходить к Чарли по соседству, попить кофе у Элис и Джаспера, навестить Эммета. С нами рядом жило много наших близких. Поэтому это должно быть следующим шагом – выйти Белле из ее зоны комфорта, даже если и ненадолго.

И моя очередь.

- Может, пора подумать о том, чтобы вернуться к работе, Эдвард, – сказала Анна.

Ага.

Как на автомате я кивнул и даже не удосужился подумать об этом предложении. Хотя я знал, что наступит момент, когда мне придется туда вернуться. Плюс ко всему деньги, что я не тратил последние три года, улетучивались на оплату медицинских счетов. Мы нормально продержимся еще какое-то время, но потом придет время вернуться.

И мы пошли дальше.

Анна разговаривала с ЭйДжеем, заставила его немного открыться и рассказать, чем жизнь сейчас, отличается от того, к чему он привык раньше. Было важно, чтобы он понял, что такого больше не повторится. Но чем больше они говорили об этом, тем больше я начинал осознавать, что возвращение на работу будет гораздо сложнее, чем кажется.

Мою беременную жену похитили, когда я был там.

Я не мог спасти ее, потому что меня не было рядом.

Я провел последние три с половиной года в одиночестве.

Один... в нашей кровати... в нашем доме.

Я всё потерял.

За секунду жизнь изменилась.

А если опять что-нибудь случится? А меня не будет рядом.

Я не смогу это пережить.

Именно эти чувства были в моей груди. Паника и страх.

Я зажмурился, сосредоточившись на прикосновении рук Беллы к моим.

Вдох. Выдох.

Я склонил голову между ног.

Глубоко дышал.

Она здесь…

Но надолго ли?

Я ненавидел чувство беспомощности. Презирал его.

О*О*О

- Лучше? – тихо спросила она, убирая упавшую прядь волос с моего лба.

Я закрыл глаза, наслаждаясь временем наедине с женой.

Мы лежали в постели. Только вдвоем. Под покрывалом. На нас удобная одежда. Ну да, мы в принципе всегда носили удобную одежду.

Любители свитеров и трико.

Мама была внизу с ЭйДжеем, готовила ужин.

Чарли разговаривал с Анной.

- Немного, - пробормотал я в ответ. Я мог нормально дышать, но все еще был охрененно напуган фактом того, что мне нужно будет оставить Беллу и ЭйДжея. – Не знаю, как у меня получится, малышка, – признался я с закрытыми глазами. – Мысль о том, чтобы оставить вас тут в доме вместе с сокровищем, пока я на работе… - я сглотнул, почувствовав себя слабым и жалким.

Она вздохнула и просунула руку под меня, без слов показывая, чтобы я подвинулся ближе к ней, что я и сделал. Как и всегда. И я сразу же положил голову ей на грудь. Я представил, как она смотрит в потолок и думает.

- Ну, нужно делать это постепенно, - пробормотала она мне в волосы. – Может, сначала короткий визит, а потом сразу же домой?

Я мурлыкал, пока она играла с моими волосами, не противясь, но и не соглашаясь с ней.

Вместо этого я поднял голову и поцеловал ее в шею. Она снова пахла как моя Белла. Никакой грязи, никакого больничного запаха. Только Белла. Это всё, чего я желал. Но мне хотелось больше. Близости, слияния. Больше времени проведенного с ней наедине, и я знал, что пришло время победить страхи.

- Я люблю тебя, - пробормотал я, просовывая руку ей под майку, еще больше целуя в местечко за ушком.

Моя рука легла на ее мягкий живот – ей все еще нужно набирать вес, но животик был хороший, она еще немного занималась на заднем дворе. Ничего сложного или тяжелого. Просто ходьба, небольшая растяжка. Мне нравилось наблюдать за ней из окна гостиной. Нравилось наблюдать, как росла ее сила – я видел ее в ее глазах.

- Я люблю тебя, муж мой, - мягко прошептала она, закидывая свою левую ногу мне на бедро. – И мы справимся с этим в нашем темпе.

Я слегка улыбнулся, приподнялся и поцеловал ее мягкие губы.

- В нашем темпе, - согласился я с ней.

Мое тело пробудилось.

Углубляя поцелуй, я провел ниже руками по ее телу, ощущая ладонями ее кожу. Это моя жена, но все же я чувствовал себя подростком, достигшим половой зрелости. Хотя она всегда вызывала во мне подобные чувства. Поэтому я проигнорировал пробуждающуюся во мне нервозность и крепко поцеловал ее, посасывая ее язык. И руки… руки продолжали исследовать ее тело и добрались до попки. Пальцы рефлекторно сжали мягкую плоть, и я тихо простонал, когда она подалась ближе ко мне. Черт. Чувства, которые наполнили мое тело, были слишком сильными, но я не мог остановиться. Мне нужно было это. Как и ей.

- Боже, Эдвард, - простонала она.

Она скрестила ноги.

Я обхватил ее попку и придвинул ближе к себе.

Она могла чувствовать меня, я знал это. И я был тверд. Для нее. Так чертовски тверд.

Я тяжело дышал, покрывая влажными поцелуями ее шею.

Ее руки был в моих волосах, потягивали и сжимали, притягивая ближе.

И я навис над ней.

Безумные, голодные поцелуи.

- Черт, малышка, - простонал я ей в шею. Мое тело задрожало. Она была теплой… и я был прямо там. – Останови меня, ангел, - пробормотал я, надеясь, что она все же сделает это. Но нет. Я ненавидел чувство противоречия в себе. Но я, блять, не мог остановиться, особенно не тогда, когда она двигалась вместе со мной. Черт возьми. Божественные толчки.

- Еще нет, - простонала она, притягивая меня для очередного поцелуя. Глубокого, полного страсти и желания. Я чувствовал это, она чувствовала это. – Черт, так хорошо с тобой, Эдвард…

Господи.

Я зажмурился.

Мой член аж болел, прижимаясь к ее горячей плоти.

Мы оба тяжело дышали, когда разорвали поцелуй, упершись лбами друг в друга.

- Черт возьми, - выдохнул я.

Во мне бушевала война. Одна часть меня говорила, что я готов и жажду заняться любовью со своей женой. Другая же часть была напугана. Чем? Понятия не имел, но в моей голове был какой-то барьер. Я просто не мог. Это… я не знаю… но я боялся чего-то. Я не знал, но… это может послужить толчком для чего-то другого? Возможно… ее воспоминания... о последних трех годах жизни… Возможно близость будет трудна для нее… Такого рода близость. Секс.

Мысли в моей голове не имели смысла даже для меня.

- Расслабься, малыш, - прошептала Белла. – Эй, посмотри на меня.

Я выдохнул и медленно открыл глаза. Я уже знал и видел понимание в ее глазах. Она всегда всё понимала. Но это была не та проблема. Проблема была в том, что я сам не понимал.

- Не торопись, - ответила она, поглаживая мою щеку, и я… ну, я почувствовал себя как дерьмо.

Будто мы поменялись местами. Разве не я должен успокаивать мою жену?

Бред.

Я вздохнул, кивнул Белле в ответ, и хрен с ним.

Пока.

Но я должен был спросить ее…

- Ты готова? – тихо спросил я, снова касаясь своим лбом ее.

Она разок пожала плечами и надула губки.

- Да, - медленно ответила она. – То есть… я скучаю по тебе. – Ее улыбка была легкой, с намеком на желание. Я знал этот ее взгляд. И чувствовал то же самое. Но был чертовки сильно напуган. – Может, я и не хочу торопиться, но… я скучаю по нам, Эдвард.

По моему телу прошла волна дрожи, эмоции переполняли меня, эмоции, с которыми я еще не был готов совладать. Я тоже скучал по нам. Больше, чем можно было описать словами, но я не был готов услышать свои страхи, хотя знал, что должен. И это была правда. Невозможно отрицать – я скучал по тому, что у нас было раньше. Мы были… идеальными. Вместе. То как мы могли читать тела друг друга, когда были настроены на одну волну, когда оба могли быть игривыми и нежными. Были времена, когда зашкаливала нежность, была и страсть, и всегда все эти эмоции были естественными.

Я тоже скучал по этим временам.

Поэтому я пообещал сам себе, что поговорю об этом. Понимал, что должен сначала поговорить с Анной. К сожалению.

- Мы поговорим с Анной, - промурлыкал я.

И снова она поняла меня.

- Звучит отлично. А сейчас дай мне немного сладенького.

Я усмехнулся, испытывая благоговение к моей причудливой девочке.

- Да, мэм.

О*О*О

- Готов, сынок? – спросила мама.

Обходя автомобиль, я стрельнул в нее взглядом, но оставил вопрос без ответа.

Нет, я не был готов.

Прошло три дня с тех пор, как Анна впервые подтолкнула меня вернуться на работу, но я не чувствовал себя лучше по этому поводу.

Но… какая разница.

Я провел два часа, настраивая себя оставить Беллу и ЭйДжея дома и съездить на трехчасовую смену в бар. Конечно, я мог вернуться в любое время, но хотел преодолеть это, быть сильным.

По правде говоря, у меня не было проблем с тем, чтобы выходить из дома. Мы ездили в больницу на осмотр Беллы, и проблем не возникло. У меня. Проблемы были у Беллы, но… Нет, моя проблема – отсутствие Беллы и ЭйДжея рядом со мной. Не имело значения, где мы были, у меня не было боязни толпы, так между словом. Просто не иметь возможности видеть Беллу и ЭйДжея собственными глазами – вот проблема.

Но пришло время. Не только для меня, кстати говоря. Мама тоже возвращалась к работе. Поэтому мы вдвоем были вынуждены их оставить, и я игнорировал колющую, сжимающую боль в моей груди. Всё крепче и крепче.

Ладошки вспотели.

Тупая боль в голове.

Тело напряжено.

Черная майка «Сумерки» была словно оковы. Темные потертые джинсы неудобными. Я скучал по своим свитерам, трико. По уютному дому.

А я только вышел из дома.

Прекрасно.

Единственное, что меня успокаивало так это то, что с Беллой и ЭйДжеем дома остались Чарли и Эммет. Оба вооруженные.

- Белла отлично справляется, - буднично прокомментировала мама, пока мы ехали.

Буднично. Будто она совсем не замечала, как у меня подпрыгивает колено, или как я пальцами схватился за руль, или стискивал зубы и глубоко дышал.

Но она была права. Белла отлично справлялась. Ладно, она беспокоилась и переживала, но после того, как я успокоил ее, она взяла себя в руки. Хотелось бы и мне так.

- ЭйДжей тоже, - добавила она.

Тоже правда. Сначала он плакал и отказывался отпускать меня, – от чего и так торчащий в моей груди нож будто провернули – но Белла и Чарли смогли успокоить его.

Они собирались весь вечер печь кексы с зеленой глазурью, а потом смотреть фильмы. Фильмы – новая страсть ЭйДжея. Мы показали ему «Шрек» и «Ледниковый период» пару дней назад. Да. Он купился. Радует, что он все еще предпочитал играть на улице, что нравилось и мне, и Белле. Мы с ней выросли на улице. Очевидно, что ЭйДжей унаследовал это от нас. И это еще больше подстегивало нас переделать комнату ЭйДжея.

Мы уже начали, кстати. Кое-что мы смогли сделать сами, потому что хотели, чтобы нашему сыну было комфортно в его комнате. Поэтому… стены детской уже были окрашены в четыре оттенка зеленого, разный оттенок на каждой из сторон. Потолок был синего цвета, а дальше по плану шел пол, который будет сделан из темного дерева, чтобы смотрелся как земля… или что бы то ни было, как она задумала. И в завершение зеленый ковер, который будет травой… потому что, конечно, должна быть трава.

Должен признаться, это было весело и невероятно удовлетворяюще. Только для меня и Беллы. Мы вдвоем делали что-то вместе. И как только мы закончим со стенами, полом и потолком мы подключим к процессу и ЭйДжея. Белла настояла, чтобы мы сначала сделали всю основу. И очевидно нам еще предстоит нарисовать деревья и растения на стенах и сияющие в темноте звезды на потолке.

Она была так увлечена процессом. И мне нравилось это. В этом вся она. Всегда что-нибудь придумывает, воплощает.

- Эдвард, пожалуйста, расслабься, - услышал я голос мамы.

Легче сказать, чем сделать.

Я вздохнул.

А потом мама потянулась и вытащила из моего переднего кармана пачку сигарет, открыла ее, достала сигарету и... да! Она прикурила одну и приоткрыла окно.

- Мам! - С… с каких, блять, пор ты куришь?

После пары затяжек она протянула сигарету мне, и я без слов взял ее и опустил окно. Но мне, черт возьми, нужен ответ. Мама не курила, ради всего святого. Это было просто… неправильно.

- Я не курю, - ответила, наконец, она, выдыхая дым в окно. – Я просто прикурила для тебя. Тебе определенно это было нужно.

- Чушь, - пробормотал я, удерживая сигарету одними губами, и повернул в переулок, где находился бар. – Объясни, женщина.

- Соблюдай манеры, мальчик, - поругала она, быстро взглянув на меня. – Я не так тебя воспитывала.

Черт.

- Да, мам, - пробормотал я. Поверьте мне, я и чувствовал себя, будто меня отчитали. С Эсме Каллен шутки плохи. – Прости. Но не могла бы ты мне ответить, что это было? – тихо спросил я.

Она вздохнула.

- Я не курю, сынок. Но я курила когда-то. И знаешь что? – я вскинул бровь. Она мило улыбнулась. – Я бросила, когда забеременела тобой, заметь.

Завернув на маленькую парковочную площадку перед баром, я, прищурившись, взглянул на нее. Я не купился.

- Позволь прояснить, ма. Ты хочешь, чтобы я бросил, а потом сама же прикуриваешь мне сигарету? А, и еще признаешься мне, что раньше сама курила?

Эпическое закатывание глаз Эсме Каллен.

- Да, я хочу, чтобы ты бросил, - сказала она раздраженно. – Но я же вижу, что ты нуждаешься в чертовом никотине.

А теперь она и ругается?

Куда, черт возьми, делась моя мама?

- Ты странная, - сказал я ей, выходя из машины.

Когда мы подошли к задней двери бара, она остановила меня, улыбнувшись.

- Ты дышишь, ведь так? Я отвлекла тебя, и теперь ты уже не потеешь как в бане.

Так вот в кого я такой красноречивый. В мою мамочку.

Я фыркнул.

Выкинул сигарету.

Вошел в бар.

Ненавижу когда она права. Потому что мне и, правда, полегчало. Мне нужно было отвлечься.

- Я буду в своем кабинете, сынок, - пропела она, проходя мимо меня по узкому коридору.

Покачав головой ей в ответ, я продолжил идти к бару. Я знал, что там меня уже ждет Алек. Черт, мы были уже открыты, хотя было еще рано для большого наплыва. Но Алек и Таня заверили нас, что народу немного.

Прежде чем повернуть за угол, я достал телефон, мне нужно было просто проверить. Быстро.

Только что приехал. Всё в порядке с вами? Люблю вас. – Э.

Я почувствовал как нарастает страх, когда не получил от нее мгновенного ответа, но умудрился сдержать свои эмоции, убеждая самого себя, что с ней всё в порядке. Я знал, что она в безопасности. С ней были Чарли и Эм. Они там и очень хорошо вооружены. Да.

К счастью, она ответила до того, как я сошел с ума.

Мы в порядке. Но скучаем по тебе. Ты как, муж мой? – Б.

Я выдохнул.

Хотел услышать ее голос, но знал, что если позвоню сейчас, то сдамся и рвану домой до того, как успею отключить телефон, а мне нужно было справиться. Нам нужно двигаться дальше, поэтому я пару раз глубоко вздохнул, прежде чем написать ей сообщение и сообщить, что всё в порядке.

А потом я прошел за барную стойку, где меня уже ждал Алек.

Я смогу. Блять, я делал это с тех пор, как мне исполнилось восемнадцать.

Я полжизни провел за этой работой, потому что практически вырос в этом баре. Мама все еще жила в квартире над баром, я сделал первые шаги здесь.

- Каллен! – прокричал Алек с широкой улыбкой на лице. – Черт, как же здорово снова тебя увидеть.

Я усмехнулся, хоть и неловко, но обнял парня в ответ, потому что, должен признаться, мне тоже было приятно видеть его снова.

- Как моя девочка? – спросил он, подмигивая в своем блядском стиле.

Я покачал головой и бросил шмотки через плечо.

- Я не знаю, Алек, - отвел я ему, кивая в сторону Тани. – Ты мне скажи. Как она?

Он заулыбался еще шире.

- Туше.

Правильно. Потому что Белла моя девочка.

- Вы закончили свой маленький междусобойчик? – сухо спросила Таня, кидая на барную стойку пустой поднос. Усмехнувшись, я наклонился над стойкой, повторяя ее движение, и поцеловал в щеку. – Хорошо, что ты вернулся, Эдвард. И ужасно, что твоя лучшая половина еще не готова это сделать, - она заулыбалась. - Но знаешь, как только она вернется в «Сумерки», тебе снова придется отшивать от нее парней.

Да, я показал ей средний палец.

Я не хотел думать об этом. Не то чтобы она была неправа, потому что, к сожалению, так всё и было. Когда Белла работала здесь официанткой, у нас с Алеком работы было непочатый край. Таня и Белла знали, как работать с толпой. Черт, тогда я был скорее вышибалой, чем барменом. И Алек тоже. Но я не мог заставить себя не мечтать о том, как Белла вернется сюда. Она так любила тут работать. А сейчас?

Будем ли мы работать с ней снова вместе когда-нибудь? Или она захочет снова начать учебу?

О, черт. Слишком близко к мыслям о доме.


Это больно.

Я потер грудь и на автопилоте принял у Тани заказ.

Может, в будущем я буду в состоянии справиться с этим, но сейчас определенно мне этого не видать. Лишь мысли о ней приводили меня к той дороге, к бензозаправке… где ее когда-то украли у меня…

Черт.

Глубокий вдох.

- Эй, ты в порядке, Эд? – услышал я вопрос Алека.

Я опустил голову и посмотрел на свое обручальное кольцо.

Боже, как же я по ней скучал. Переживал за нее. И это приносило гребаную боль.

Я выдохнул.

Не будь тряпкой, Каллен.

- Я в порядке, - пробормотал я, не зная, слышит ли он меня сквозь музыку, но мне было все равно. Я просто пошел в другой конец бара и начал принимать заказы. Это я могу. Я могу дышать и работать. А потом я смогу поехать домой к своей семье.

- Чего вам? – спросил я какого-то мужчину.

Ладно, я… да, я узнал его, и, судя по его выражению лица, он меня тоже. Но я даже подумать не мог. Он явно выделялся из толпы. Одетый в дорогой костюм, когда другие посетители были в джинсах и майках.

- Эдвард Каллен? - поинтересовался он, хотя он не был удивлен или сбит с толку. Это было больше похоже на утверждение.

Я фыркнул и быстро кивнул в ответ, скрестив руки на груди, выпрямившись, и выдал на автомате, вскидывая бровь.

– А вы кто?

- Я Карлайл, - сказал он, протягивая руку. Я не среагировал… пока. – Карлайл Мейсен. Я был доктором вашего сына… – продолжил он.

Ох.

После этого я пожал его руку, чувствуя себя немного глупо.

- Конечно, - ответил я. – Рад снова вас видеть, док.

- Я тоже, Эдвард, – ответил он, снимая свой дорогой пиджак. – Как маленький паренек?

Улыбка стала пробиваться в уголках моих губ.

- Он… хорошо. Учитывая обстоятельства. – И мне было не особо комфортно говорить об этом в баре, поэтому я сменил тему. – Пива?

- Звучит отлично, - он кивнул, на мгновение переводя взгляд.

Будто искал кого-то.

Должен признаться, мне было немного любопытно, почему он здесь. Больница, в которой он работал, была рядом с работой Элис, а это час езды отсюда. И он больше подходил под атмосферу дорого скотча и сигар, чем для пива и рок музыки.

- Могу я вам предложить еще что-нибудь? – спросил я, ставя кружку пива перед ним.

Теперь он выглядел немного взволнованным.

И снова я вопросительно посмотрел на него, давая понять, что меня не проведешь.

- Ну, я искал его, - ответил он. – Этот бар.

- И?

Он провел рукой по волосам и да, он нервничал.

- Вы совладелец бара «Сумерки», да?

Я прищурился.

- Выкладывайте, док.

Он вздохнул. Сдался.

- С матерью? Вместе с Эсме?

Черт, нет!

- Что с моей матерью? – прошипел я.

Я знал таких. Он был не первый. Моя мама была красивой женщиной, этого невозможно не заметить, и этот франт не первый кого я отваживаю. Напыщенные придурки в поисках кого-то поразвлечься, когда их самоуверенные и заносчивые жены даже не подозревают об этом.

- Ну, я… я хотел узнать, она тут? – еле выдавил он свой вопрос.

Ублюдок.

Я кинул взгляд на его левую руку, и заметил тонкую полоску бледной кожи на безымянном пальце – определенно на нем долго носили кольцо. Честно говоря, я не знал что делать – смеяться или врезать ему. Он что считает себя большим умником?

- Боюсь, что нет, - сухо солгал я. – Но я могу ей передать сообщение, - ухмыльнулся я. – Обязательно удостоверюсь, что она получила его.

Я врал, и он знал это. Но меня это не особо волновало.

Вместо того чтобы дать ему шанс ответить, я просто ушел.

- Поменяйся со мной местами, - сказал я Алеку, хлопнув его по плечу.

Так мы всегда делали.

Несколько следующих часов я работал на стороне Алека, и когда чопорный доктор ушел, я выкинул салфетку, на которой он нацарапал сообщение.

«Пожалуйста, позвони мне, Эсме. Я бы хотел снова с тобой увидеться. Карлайл.
Номер. Подпись».


Но… увидеться снова?

К черту.

Я решил поговорить с мамой об этом дерьме завтра. Потому что моя смена наконец-то закончилась, а я не из тех, кто попросту теряет время, когда дело касается возвращения домой.

Я уехал, сообщив маме, что закончил.

О*О*О

Это было невероятно. Все мое существо расслабилось в тот момент, когда я припарковал Вольво перед домом. Потому что там, на крыльце, на качели сидела Белла. Чарли как обычно сидел в кресле-качалке, а Эммет рядом с Беллой.

Я глубоко вздохнул, в глазах жгло, но мне плевать.

Никогда раньше я не чувствовал себя таким сильным от чего-то настолько простого, как моя жена, ожидающая моего возвращения домой.

Она и раньше это делала, но сейчас всё по-другому, потому что я целых три года приезжал в пустой дом. Но это позади. А когда она подняла голову и увидела меня… я вообще пропал.

- Эдвард! – закричала она и сбежала вниз по ступенькам. – Ты дома!

Она бежала.

Хорошо, что моя рука уже окрепла, потому что, черт возьми, она запрыгнула мне на руки.

Я поймал ее.

И рассмеялся, крепко обняв.

- Черт, я скучал по тебе, - я дышал ею, прижимал к себе, наслаждался тем, как крепко она держалась за меня. Ноги обвиты вокруг моей талии, руки сцеплены на шее. – Эти три часа были просто адом, ангел.

- Я знаю, - прошептала она и стала покрывать мое лицо поцелуями. – Я пыталась пойти поспать… - еще поцелуи, везде, – но я не смогла без тебя.

Дрожь пробежала по моему телу, пока мы стояли в нашем маленьком дворике перед домом этим октябрьским вечером.

Но момент был до невозможного прекрасный.

- ЭйДжей наверху? – спросил я, целуя ее в висок.

Она покачала головой и поцеловала меня в шею.

- Он заснул в гостиной.

- Тогда давай разбудим нашего паренька и пойдем в постель, - прошептал я ей. Все что мне сейчас хотелось, так это прижаться к ним обоим. – Или у тебя есть другое предложение?

- Я думаю, ты гений, Каллен, – она заулыбалась. И провела своим носиком по моему носу. – Отнеси меня в кровать, - промурлыкала она.

Ебать меня.

- Джизабель, - прошептал я, еле дыша.

Да, мне определённо нужно поговорить с Анной о моих страхах.

Потому что бог свидетель, мое тело было готово изнасиловать мою жену.

- Как хорошо, что между нами будет спать ЭйДжей, - ухмыльнулся я, закатив глаза. – Кто знает, чего я могу натворить во сне? - подмигнул я ей.

Она не упустила момента.

- Что, такие грязные мысли? – спросила она, кокетливо улыбаясь.

Нет, мне не справиться с этой женщиной, она мастер соблазнения.

Моя дразнилка.

Источник: http://robsten.ru/forum/49-1398-33
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Kindy (08.12.2013)
Просмотров: 1891 | Комментарии: 12 | Рейтинг: 5.0/40
Всего комментариев: 121 2 »
0
12   [Материал]
  Эдвард сам - самое слабое звено

0
11   [Материал]
  А Эдя собственник еще тот  fund02002  даже маму охраняет от посторонних ухажеров  fund02002

10   [Материал]
  Спасибо

9   [Материал]
  Спасибо за главу! lovi06032

8   [Материал]
  Эдвард маму нравоучать будет?!
Спасибо за всЁ!!!

7   [Материал]
  Конечно же им очень тяжело...
И каждый шаг... каждое движение очень сложное....
Но ребята очень сильно стараюсь...
И всё ближе к более менее нормальному существованию...
Спасибо за главу good good good good good

6   [Материал]
  спасибо за главу lovi06032

5   [Материал]
  Спасибо за главу.... неужто Карлайл папочка Эда?

4   [Материал]
  интересная история с Карлайлом и Эсме...) интересно, что думает Белла о возвращении на работу?

3   [Материал]
  Большое спасибо !

1-10 11-12
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]