Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Дом из Стекла. Глава 3.

 

Контракт мы выиграли. Мистер Росси был так впечатлен презентацией Эдварда, что к тому времени, как самолет приземлился в Нью-Йорке, сделка уже была заключена. Всю следующую неделю я переводила очень много документации по проекту. Несколько раз видела в нашем офисе Эдварда, но мы фактически не встречались. В начале марта подготовительный этап был завершен, и к началу строительства все было готово.

Пятница обещала пройти, как обычно. Утром мистер Баннер попросил меня принести ему кое-какие документы. Открыв дверь в его офис, я лицом к лицу столкнулась с Эдвардом. Когда наши взгляды встретились, он мне подмигнул. Я замерла, в изумлении смотря на него, а он сжал губы, пряча улыбку. Я быстро оправилась от шока, переключая свое внимание на босса, и поспешно покинула комнату. Слава Богу, этим утром я выглядела прилично.

Если бы я только знала, что преподнесет остаток дня. Это случилось после обеда. Я была так поглощена работой, что чуть не подпрыгнула, когда на моем столе зазвонил телефон.

- Господи, Белла! – Голос Джессики, секретаря приемной, прозвучал слишком уж взволнованно. – Здесь парень из службы доставки. Он принес тебе цветы.

Я чуть со стула не свалилась. Я никогда, ни разу в жизни не получала цветы на работе. Никто из моих парней не проявлял подобной щедрости, а на тот момент у меня и парня то не было. Я была крайне смущена.

Мой пульс участился, когда я подошла к стойке администратора и увидела цветы. Ими оказались тюльпаны  – красные, фиолетовые, розовые, оранжевые, желтые, –  букет походил на радугу. К нему прилагалась карточка. Меня сжигало любопытство, но я повременила с открытием до того, как вернусь на свое рабочее место.

Дорогая мисс Свон,

Как вам, несомненно, известно, наш совместный проект успешно запущен. Это было бы невозможно без вашего выдающегося вклада. Я хотел бы выразить свою глубочайшую благодарность лично, сегодня в устричном баре. Столик заказан на шесть тридцать.

С уважением,

Джон.

Я в неверии посмотрела на цветы, затем обратно на записку. Эдвард Мейсен пригласил меня на ужин. Эдвард Мейсен прислал мне цветы. Эдвард Мейсен подмигнул мне.

Я сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, потому что была слегка ошарашена.  Зачем ему понадобилось делать все это? И, что более важно, должна ли я пойти? Я вновь взглянула на записку. Он был очень вежлив, и, не считая того эпизода в отеле, всегда вел себя как профессионал. Будет ли приличным то, что двое,  работающие над одним проектом, отужинают вместе, чтобы отметить успех? Ресторан это публичное место, и все будет вполне невинно. Честно говоря, мне хотелось пойти. Его внимание льстило мне, помогая воссоединиться с внутренней богиней (прим. ред. - OMG! И здесь она! Авторы что, списывают друг у друга?) – разве не это было моей главной целью? И потом, так как я мало о нем знала, Эдвард Мейсен оставался для меня загадкой, и я умирала от желания удовлетворить свое любопытство.

Чем больше я над этим размышляла, тем железнее становились аргументы за принятие приглашения. Даже моя сегодняшняя одежда подходила к такому случаю – кремовая шелковая блузка и темно-бежевая юбка-карандаш – нарядная, но вместе с тем деловая. Мой образ был дополнен черными кожаными лодочками и ниткой жемчуга, принадлежащей моей бабушке. Жемчуг в устричный бар. Я задалась вопросом, посетило ли меня в некотором роде предчувствие, когда я надела его утром? Мысленно поблагодарила Элис за то, что она мой бессменный стилист. Вот черт… Элис! Сегодня мы собирались вместе провести время. Придется солгать, что я застряла на работе с сильной головной болью.

Конференция задержала меня в офисе. Такси ехало по вечерним пятничным пробкам со скоростью улитки, поэтому я оказалась в ресторане с пятнадцатиминутным опозданием.

- У меня назначена встреча на шесть тридцать, - сообщила я метрдотелю. – Проверьте имя Мейсен, пожалуйста.

Он посмотрел на список и нахмурился.

- Мэм, боюсь…

- Ох, - улыбнулась я. – Ну конечно, извините меня. Должно быть, Смит. Джон Смит.

- Мистер Смит ожидает вас. Сюда, пожалуйста.

Он сидел у барной стойки, проверяя телефон. Без галстука и с расстегнутыми верхними пуговицами на белой рубашке он выглядел очень расслабленным.

- Добрый вечер, - произнесла я, мой голос прозвучал неожиданно высоко. – Прости за опоздание.

Он обернулся ко мне с обезоруживающей улыбкой.

- Я подозревал, что ты опоздаешь, поэтому дожидался тебя здесь. Хотел спасти себя от унижения, находясь в одиночестве за столиком на двоих.

Я пожала плечами.

- Пробки.

Он рассмеялся, вставая.

- Думаю, тебе просто нравится дразнить меня. Пройдем к нашему столику?

Пока мы шли, я начала жалеть о своем решении прийти. Мне не понравился его тон. Нравится дразнить его? Несомненно, он слишком высокого о себе мнения.

- Шампанское? – спросил он, открывая карту вин.

- Да, пожалуйста.

- Доверяешь моему выбору?

Я кивнула.

- Отлично. Тебе понравится вот это. Оно сладкое и изысканное. – Он не переставал улыбаться.

- Сегодня ты выглядишь довольным, - сказала я.

- Так и есть. Во-первых, я доволен нашим проектом. Чувствую, что дело сделано. Самое лучшее чувство на свете.

- Ну, он еще не завершен, - напомнила я ему.

- Верно. Но теперь, когда мой дизайн одобрили, единственное, что остается – проконтролировать, чтобы все было верно сделано. Пора Эммету брать руководство на себя. Он прилетит в Италию в понедельник. Я буду только проверять ход стройки и, если понадобится, вносить необходимые изменения.

В мгновение ока прибыла бутылка шампанского в ведерке цвета серебра, и официант наполнил наши фужеры.

- Итак, -  он поднял бокал, – как я упомянул в карточке, я очень ценю твой вклад, Изабелла. Ты помогла мне весьма успешно и убедительно донести мои идеи.

- Это моя работа, - ответила я.

- И мне очень повезло поработать с тобой. За удачу.

Мы чокнулись. Он был прав – шампанское и правда оказалось сладким и изысканным.

- Кстати, спасибо за цветы. - Я опустила бокал.

- Они тебе понравились?

- Очень.

- Я рад. Помню, ты говорила, что любишь яркие цвета. Я внимателен к деталям. - Он усмехнулся. – И я рад, что ты приняла мое приглашение.

- Мне любопытно. Вечер пятницы. Здесь нельзя заказать столик, не зарезервировав его заранее. Твоя девушка отменила ваше свидание? – Вот теперь я его дразнила.

Его глаза загорелись, но я не поняла, что это значило.

- Я зарезервировал его две недели назад, как только узнал дату запуска нашего проекта, - ответил он спокойно. – Мне понравилось наблюдать, как ты ела устриц, и я захотел еще раз насладиться этим зрелищем. – Он раскрыл меню и с невозмутимым самообладанием начал его изучать.

Я изумленно уставилась на него, дыхание перехватило.  Сердце начало бешено биться в груди, и я ощутила прилив адреналина в крови. Как я упустила момент, когда он начал эту игру? Хотя если он решил, что обыгрывает меня, то сильно ошибался.

- Эдвард, чего ты хочешь? – На этот раз голос мне не изменил.

 Он поднял взгляд от меню.

- Давай закажем, ладно?

Я покачала головой, внимательно на него глядя. Он вздохнул, откидываясь на спинку стула, губы сложены в полуулыбку.

- При моей работе одна из основных, наиважнейших вещей, которые нужно держать в уме – законы человеческого восприятия. – Говоря это, он не отрываясь смотрел на меня. – Работа нашего мозга - вещь увлекательная. Он постоянно находится в поисках завершенности. Похоже, заканчивать то, что было начато – лежит в основе человеческой природы. Если какая-либо цель была поставлена, но не доведена до конца, человек испытывает расстройство и стресс. Я ощущаю все это с нашей  первой встречи, Изабелла. Мне нужно добиться завершенности с тобой.

- Ты всегда цитируешь Фрейда, чтобы затащить женщину к себе в постель? – прямо спрашиваю я.

Он засмеялся.

- Обычно мне не приходится так сильно стараться, но трудности закаляют. С ними опыт становится более ценным. И на заметку – обычно я тоже не сплю с клиентами. Как ни странно, никогда этого не делал.

- По крайней мере, у нас есть хоть что-то общее, - пробормотала я.

- Бесспорно. И ты, наверное, удивишься, узнав, что я следую моральным нормам и соблюдаю профессиональную этику. Я – мужчина с принципами. Из-за тебя, Изабелла, я потерял контроль. Такого со мной прежде не бывало. Я в равной степени растерян и взволнован – ты представляешь для меня угрозу, но желание обладать тобой от этого меньше не становится.

От его слов и пронзительного взгляда у меня внутри все смешалось.

- Тебе не приходило в голову, что у меня есть парень? – спросила я, глотнув шампанского.

- Сейчас вечер пятницы, и ты находишься здесь, со мной. Простая логика. Хочешь с этим поспорить? – Он снова улыбался.

Я слегка покачала головой.

- Очень проницательно. Но почему ты решил, что я заинтересуюсь твоим предложением?

- Потому что ты тоже меня хочешь, - еле слышно прошептал он.

- Не многое ли ты принимаешь, как должное? – выдохнула я.

- Разве? – Он потянулся через стол, и его пальцы провели по тыльной стороне моей ладони. Касание было мимолетным, но от него каждая клеточка тела наполнилась таким сильным томлением, что, когда он отнял руку, от потери контакта мгновенно образовалась пустота в душе. Моя рука инстинктивно потянулась к его; я ждала, что он усмехнется, но он остался серьезным.

- Мы как магниты, - тихо произнес он. – Неужели ты этого не замечаешь?

Казалось, я вот-вот потеряю сознание. Мне было душно и жарко.

- Мне нужно в уборную, - сказала я, вставая. У меня подгибались колени.

- Сначала сделаем заказ, - нахмурился он. Мне стало интересно, решил ли он, что я готовлю побег.

- Я доверяю твоему выбору. Похоже, у тебя отличный вкус. - Я повернулась на каблуках и услышала за спиной его смех.

В туалете я подставила руки под холодную воду и прикоснулась к тыльной стороне шеи. Кожа горела огнем. Я ухватилась за стойку, пытаясь восстановить дыхание и упорядочить мысли. Передо мной стояла дилемма.

С одной стороны, я хотела сказать «да пошел ты» в самодовольное лицо Эдварда Мейсена и, выражаясь его же словами,  насладиться зрелищем. Но с другой стороны, я не собиралась себя обманывать – у меня не было секса с тех пор, как я порвала с Джаредом, и у моего тела имелись потребности, которые я  не способна в полной мере удовлетворить в одиночку. Я хотела Эдварда, и по какой-то непостижимой причине, он тоже меня желал. Этот прекрасный, великолепный мужчина желал меня.

Я искала  весомую причину отказать ему, но казалось, что часть мозга, отвечающая за рациональное мышление, пребывала в отключке. Я сглотнула, вспоминая вид его тела в бассейне. Теперь я могла заполучить его, даже если это только секс на одну ночь. Прежде со мной такого не случалось, но мы вряд ли увидимся после этого, поэтому никаких неловких моментов возникнуть не должно. Как и он, я была одинока, поэтому это и изменой посчитать нельзя. Всего одна ночь. Никто не узнает. Так что, почему бы и нет?

Я мысленно отметила следующее: белье сочетается, ноги побрила этим утром, а эпиляцию воском в зоне бикини сделала несколько дней назад; вместо колготок на мне были чулки. Я была готова. Ведь готова же?

- Ты в порядке? – спросил он с беспокойством, когда я вернулась за столик.

- Угу. - Я заметила, что между нами стоит блюдо с устрицами. Аппетит у меня пропал, но раз он хотел представления, он его получит.

Не разрывая с ним зрительного контакта, я высосала устрицу, прожевала, смакуя металлический привкус океана, проглотила ее и облизала губы. Его кадык подпрыгнул, и он глубоко вдохнул. Я заметила, как его пальцы сжались вокруг крошечной вилки, но он улыбнулся, копируя мое действие. Когда его язык прошелся по верхней губе, я поняла, что игра проиграна. Я была в его власти, и он мог делать со мной все, что пожелает. Я в этом нуждалась.

Я съела первое блюдо, но не ощутила вкуса, пытаясь не выдать дрожи в руках. Сердце трепетало в груди, а шампанское нисколько не способствовало моему самоконтролю.

- Ты так молчалива, - произнес он, проводя по подбородку костяшкой большого пальца. – О чем задумалась?

- А ты как думаешь? – отрезала я.

Он поджал губы.

- Хм… ты думаешь о том, каково это – почувствовать мое прикосновение. Я прав?

- Всегда такой самоуверенный. - Мне удалось выдавить смешок. – А о чем ты думаешь?

- О десерте.

- Что? – Я вскинула бровь.

- Я сладкоежка. Хочу попробовать десерт. Не желаешь?

Я покачала головой.

- Нет, спасибо.

Он заказал чизкейк, и, когда его подали, отделил вилкой маленький кусочек и поднес к моим губам.

- Прошу.

В других обстоятельствах я бы в полной мере насладилась угощением, потому что тоже без ума от сладостей. Но на тот момент это было невозможно. Я хотела, чтобы этот ужин закончился, но в то же время боялась, что будет, когда он и вправду подойдет к концу.

Он не спеша съел десерт и допил шампанское. К тому времени, как он попросил счет, я была в шаге от эмоционального срыва. Мои пальцы тряслись, пока я застегивала пальто в гардеробной – его молчание сводило меня с ума.

- Ты не хочешь спросить, куда я собираюсь? – выпалила я, когда он поймал такси и жестом пригласил меня садиться.

- Нет, - коротко ответил он. – У меня уже есть ответ на этот вопрос. Иногда слова не нужны.

Я замолкла на секунду, понимая, что это был мой последний шанс отказаться. Мой взгляд переместился к его, излучавшему уверенность и спокойствие.

- Никаких извращений.

Он кивнул.

- Никаких.

Я уселась на заднее сидение, он последовал за мной, и машина понеслась в ночь. Он снова молчал, смотря в окно и положив руки на бедра, словно меня и не было рядом.

- Ты поцелуешь меня? – спросила я, когда машина остановилась на красный свет.

Он повернулся ко мне, подавляя улыбку.

- Может, позже.

- Почему?

- Я не любитель выражать привязанность на людях, - прошептал он. – И, кроме того, видеть,  как ты вся в предвкушении,  доставляет мне большое удовольствие.

Я отвела взгляд; его высокомерие бесило больше всего.

Я не удивилась, поняв, что он жил в Верхнем Ист-Сайде. Он помог мне выйти из машины. Рука в кожаной перчатке отпустила мою, как только ноги коснулись земли. Мы зашли в высокий многоквартирный дом.

- Добрый вечер, Питер, - поприветствовал он швейцара.

- Добрый вечер, мистер Мейсен.

С каждым шагом по направлению к лифтам мое сердце учащало ритм. Когда распахнулись створки лифта, оно пропустило удар.

- Итак, мышка попалась в ловушку кота, - пробормотала я, когда он нажал на кнопку шестнадцатого этажа, и лифт пришел в движение.

- О нет, ты вовсе не мышка. Ты обладаешь сердцем льва и любишь играть с огнем. – Он уперся руками в стену прямо за моей головой, смотря мне в глаза. – Такая дерзкая для дочери полицейского. Что если я серийный убийца?

- Меня видел швейцар.

Он залился смехом.

- Ты мне нравишься, Изабелла Свон. Очень.

Лифт со звонком открылся, и мы прошли в коридор. Он отпер квартиру, впуская меня первой.

- Добро пожаловать ко мне в берлогу, - произнес он, включая свет в прихожей. – Выпьешь чего-нибудь?

- От белого вина не откажусь.

Он забрал мое пальто и повесил на вешалку. Затем повел меня через гостиную в просторную, современную и довольно шикарную кухню, где все приборы были из нержавеющей стали.  Обеденная зона представляла собой большой овальный стол из стекла. Все выглядело так, словно никогда не использовалось.

- Верментино?

Я слегка кивнула. Я заказывала это вино, когда мы ужинали в Милане.

- Я же говорил, что внимателен к деталям, - усмехнулся он. Мне стало интересно, просчитал ли он и этот шаг.

Он откупорил бутылку и наполнил два бокала до половины, протягивая один мне.

- Я сейчас вернусь.

Я проглотила вино словно воду; оно было прохладным, но не облегчило покалываний изнутри. Я подумывала налить себе еще, когда он возвратился. Он был босиком и без пиджака, выглядя еще прекрасней и слегка моложе в простой белой рубашке с расстегнутыми пуговицами. Его взгляд переместился к моему бокалу, и он нахмурился.

- Не хочу, чтобы ты напилась, - мягко сказал он, забирая бокал из моей руки. Тот зазвенел, приземлившись на поверхность стола. Этот звук внезапно поднял во мне тревогу от его близости; я резко подняла на него взгляд.

- Позволь я покажу тебе спальню. - Его голос был низок и спокоен. Я потянулась к его руке, но он отпрянул. Молча последовала за ним к открытой двери в конце коридора и остановилась на пороге.

Отбрасывая тени на белые стены, настольные лампы на прикроватных столиках  мягко освещали спальню. Черная спинка кровати составляла резкий контраст со стеной, но он был смягчен благодаря серым  атласным простыням. Он подошел к большому окну и раздвинул жалюзи; вид на городской пейзаж был потрясающий, хотя мы были  всего на шестнадцатом этаже. Он стоял неподвижно, спиной ко мне,  и всматривался в даль.

Я скинула туфли и ступила на белый, покрывающий весь пол, ковер. Его ворс ласкал мои усталые ступни, когда я пересекла комнату и встала рядом с ним.

- Восхитительно, - прошептала я.

Он стоял так близко, что предвкушение становилось невыносимым. Наконец он наклонился ко мне; когда его горячее дыхание защекотало кожу, я задрожала. Он засмеялся и намеренно подул мне на шею. Я хотела что-нибудь сказать, но слова не шли с языка; его аромат, отдающий солью и чистотой,  и звук рваного дыхания затуманили мне голову, лишая возможности думать здраво.

Когда он провел пальцем по моему позвоночнику, кожа покрылась мурашками. Он медленно передвинулся и встал позади меня; меня вновь пробрала дрожь, когда он прошелся ногтями вниз по моим рукам.  Замер. А затем осторожно освободил мои волосы от заколки, и они каскадом рассыпались по плечам.

- Я хотел сделать это с того момента, как впервые тебя увидел, - прошептал он мне на ухо.

Я скорее услышала, чем почувствовала, как молния юбки поддалась его прикосновению. Он стянул ее вниз – медленно, дюйм за дюймом, пальцы вырисовывали по ткани линии, от чего на коже оставался теплый след. Когда она упала на пол, я резко повернулась к нему лицом. Я стояла перед мужчиной, которого едва знала, в белых кружевных трусиках и чулках, и порыв прикрыться был невероятно силен. Но я этого не сделала.

- Не бойся, - нежно прошептал он.

- Я и не боюсь. - Мое дыхание было поверхностным, частым.

Уголок его губ дернулся, и он принялся расстегивать мою блузку, с легкостью управляясь с крохотными пуговичками.

- Иди сюда. - Он положил руки мне на плечи, разворачивая меня к огромному зеркалу в углу, размером почти от пола до потолка. – Взгляни на себя. Посмотри, как ты прекрасна.

Отражение меня поразило: темные, светящиеся возбуждением глаза, раскрасневшаяся кожа. Наши глаза повстречались в зеркале, и он распахнул мою блузку. Пальцы мягко коснулись ключицы, обводя ожерелье, потом скользя вверх-вниз по атласной кромке моего лифа, словно обдумывая следующий шаг. Было что-то невероятно эротичное в том, чтобы наблюдать, как он прикасается ко мне; горячая волна желания затопила низ живота, пульс лихорадочно бился, и я забыла, как дышать. Но мне все было мало. Я хотела – нуждалась в большем. В намного большем.

Конечно, он это знал. Другая его рука легла на живот, и он провел большим пальцем вокруг моего пупка, остановившись, чтобы оценить мою реакцию. Я задохнулась в ожидании, неспособная отвести от него глаз в отражении. Прикусила язык, чтобы не вырвалось готовое сорваться с губ  «пожалуйста». Через миг, показавшийся мне вечностью, его рука скользнула ниже. И еще ниже. Его губы раскрылись, испуская выдох, вторящий моему собственному.

Это стало последней каплей для моего терпения и рассудка. Мои руки остановили его, и я развернулась, ища его глаза, позволяя их пылающему жару поглотить меня. По своей собственной воле, мои руки обернулись вокруг его шеи, а дрожащие губы отыскали его, моля об отклике.

Он ответил страстно, как будто ждал, когда я сама сделаю шаг. Я ощущала себя так, словно меня еще никогда не целовали.  Все, что имело для меня значение – его губы и язык, мягкий и грубый, ласкающий и требовательный, его руки гладили всю меня, разжигая огонь и гася жар…  Его кожа была такой гладкой, когда я водила пальцами по груди, рукам, спине – когда он успел снять футболку? Разум пребывал в сексуальной дымке, когда я внезапно ощутила, что лежу на спине, а его по-неземному прекрасное лицо зависло надо мной.

Он оказался страстным, но внимательным любовником, беспрестанно заставляя мое тело испытывать все новые и новые ощущения. С каждым толчком я чувствовала, что больше не могу, но все же выдерживала. Пространство и время перестало существовать. Неизбежный взрыв был на подходе, но я хотела, чтобы это никогда не заканчивалось.

Когда он отстранился, мое тело словно расплавилось, я не чувствовала пальцев ног. Оперевшись на локоть, он убрал локон, прилипнувший к моему лбу.

- Как ты?

- Хорошо. Мне было хорошо, - выдохнула я. Преуменьшение века. Кого я обманывала – у меня только что был лучший секс в жизни, но признать это – значит прибавить ему самодовольства, которого и так было предостаточно.

- Да, мне тоже. - Он дотянулся до ночного столика, и перед моими губами возник знакомый бокал вина. Я улыбнулась, сделав жадный глоток. Он точно был внимателен к деталям.

Допив оставшееся вино одним глотком, он быстро чмокнул меня в губы.

- Мне нужно снять линзы.

Я любовалась каждой линией, каждым изгибом его идеального тела, пока он шел в ванную. Я не смогла удержаться от улыбки; Бог сотворил этого совершенного мужчину, чтобы подразнить всех женщин, а у меня только что был с ним секс.

В блаженной тишине я отчетливо услышала, как закрылась корзина для мусора, затем полилась вода в раковине. Потом все стихло, и, он, наконец, начал мыться. А потом до меня внезапно дошло. Я ничего не соображала в сексе на одну ночь; что, если мне нужно снять  линзы – это какой-нибудь шифр, означающий «я оставлю тебя одну, чтобы ты собрала остатки своей гордости и тихо смылась»? Атласные простыни неожиданно захолодили кожу.

И правда, чего я ожидала? Что он полезет обниматься? Нет, определенно не этого.

Я встала, ноги все еще дрожали, подняла одежду с пола и торопливо оделась. Вода прекратила литься, поэтому я надела туфли и направилась к коридору. Но дойти туда мне не удалось. Дверь ванной распахнулась, и он вышел, загородив мне путь. Он был обнажен, не считая полотенца, обернутого вокруг бедер. Он не потрудился вытереться, и вода стекала с его волос и торса. Он пронзительно посмотрел мне в глаза. Я инстинктивно шагнула назад, чуть не врезавшись в стену. Нахмурившись, он пошел за мной.

- Я обидел тебя? – очень тихо спросил он.

- Н-нет.

- Тогда почему ты сбегаешь?

Я почувствовала себя так, словно из меня выбили весь воздух.

- Думаю, мне пора.

- Уже поздно. – Он шагнул ближе, и я сглотнула. Его аромат, теперь смешанный с запахом мыла, усилился и вызывал у меня головокружение. – Я не хочу отпускать тебя одну в нью-йоркскую ночь. Кто знает, какие опасности тебя там подстерегают? – Подонок знал, что самую большую опасность из всех возможных представлял для меня он.

- У меня нет зубной щетки. - Я предприняла слабую попытку возразить, но уже поняла, что он снова одержал надо мной верх.

- Так получилось, что у меня есть лишняя. - Он сделал еще шаг, положив руки на стену по обе стороны от моей головы, успешно запирая меня в ловушку между стеной и его телом. У меня затряслись колени. Последний шаг, и он приблизился ко мне, с глубоким вздохом зарываясь мне в шею. Я почувствовала, как вода пропитывает шелк моей блузки.

- Ты мокрый, - прошептала я, запуская пальцы в его мягкие волосы.

- Ты тоже. - Я почувствовала его улыбку на своей коже. Он точно принимал меня, как должное.

 



Источник: http://robsten.ru/forum/73-1798-4#1270978
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: team_Robert (26.11.2014) | Автор: team_Robert
Просмотров: 2600 | Комментарии: 28 | Рейтинг: 4.9/52
Всего комментариев: 281 2 3 »
0
28   [Материал]
  Очень повёрнутый мужчина  girl_blush2  на себе, своих желаниях, своём восприятии. На таких легко западают девушки, со страстью. Но ведь это - кабала...

1
27   [Материал]
  Всё в рамках, но так сексуально.

0
26   [Материал]
  Спасибо за главу! Горячая глава!)

0
25   [Материал]
  Времени зря не теряют fund02002 молодцы good hang1 hang1 hang1

0
24   [Материал]
 
Цитата
Итак, мышка попалась в ловушку кота, - пробормотала я, когда он нажал на кнопку шестнадцатого этажа, и лифт пришел в движение.
- О нет, ты вовсе не мышка. Ты обладаешь сердцем льва и любишь играть с огнем. – Он уперся руками в стену прямо за моей головой, смотря мне в глаза. – Такая дерзкая для дочери полицейского. Что если я серийный убийца?

Отражение меня поразило: темные, светящиеся возбуждением глаза, раскрасневшаяся кожа. Наши глаза повстречались в зеркале, и он распахнул мою блузку. Пальцы мягко коснулись ключицы, обводя ожерелье, потом скользя вверх-вниз по атласной кромке моего лифа, словно обдумывая следующий шаг. Было что-то невероятно эротичное в том, чтобы наблюдать, как он прикасается ко мне; горячая волна желания затопила низ живота, пульс лихорадочно бился, и я забыла, как дышать. Но мне все было мало. Я хотела – нуждалась в большем. В намного большем.

Он оказался страстным, но внимательным любовником, беспрестанно заставляя мое тело испытывать все новые и новые ощущения. С каждым толчком я чувствовала, что больше не могу, но все же выдерживала. Пространство и время перестало существовать. Неизбежный взрыв был на подходе, но я хотела, чтобы это никогда не заканчивалось.
Когда он отстранился, мое тело словно расплавилось, я не чувствовала пальцев ног. Оперившись на локоть, он убрал локон, прилипнувший к моему лбу.



Это неистовая страсть, ох горячо пылающее итак будоражит что между, Эдвардом с Беллой

0
23   [Материал]
  мне кажется он сделает ей больно в один момент...надеюсь только что и сам не сможет жить как раньше JC_flirt

0
22   [Материал]
  Да-а-аа, бывает... hang1

0
21   [Материал]
  Самоуверенный до края, но иначе он её бы не получил...так быстро...Интересно, что дальше.
Спасибо за перевод.

2
20   [Материал]
  Эдвард, похоже, относится к тому типу мужчин, которые не особо заморачиваются по поводу   отношений с женщинами. В его системе ценностей все просто - секс без "отягощающих"  чувств. В такого мужчину нельзя влюбляться - сломает всю жизнь, но, судя по описанию, им сложно не увлечься.

0
19   [Материал]
  Да... ее внутренняя богиня получила то, что хотела  girl_wacko

1-10 11-20 21-28
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]